Gin tonic et concombre

by Germain Rafaele

Four thirty-somethings deal with life and search for love in contemporary, urban, cosmopolitan society. The story is mainly told from the point of view of the female protagonist, Marine Vandale, but the male perspective is covered by the experiences of her three closest male friends.

Genres: Chick Lit, Romance, Fiction, France, Contemporary, Adult

Paperback

First published January 1, 2008

Reviews

[Anne-Marie]

J'abandonne. C'est bien écrit et l'humour est quand même intéressant, mais les personnages me fâchent énormément et les clichés sont tellement intenses que ça m'empêche de vouloir continuer. Je réalise que je préfère nettement REGARDER les comédies romantiques que de lire des Chick lit, du moins ceux de format standard. Honnêtement, le personnage disait à CHAQUE PAGE à quel point elle ne savait pas ce qu'elle voulait dans la vie, à quel point quelle était indécise, à quel point elle était ô combien malchanceuse en amour et qu'elle attendait encore l'amour avec le grand A. Et elle avait beau avoir juste des amis de gars, la seule (SEULE) chose dont ils parlait TOUT. LE. TEMPS. c'était de leurs relations (ratées) et de sexe (rêvé). C'était probablement la chose la moins réaliste que j'aie lue de ma vie. Jamais un seul mot à propos de leur emploi, qui semblait extrêmement secondaire, d'ailleurs. Et la quantité d'alcool bu... Bref. J'ai essayé, mais j'ai beaucoup trop d'autres livres à lire.

[Noémie Hauver · Rating 3 out of 5]

C’était une bonne lecture pour les vacances/la plage, mais j’avoue avoir lu la fin en diagonale. Après le milieu, j’ai trouvé ça long, ça tournait en rond pendant au moins la moitié du livre qui aurait pu être seulement coupée. J’avoue que j’aurais pris la moitié moins de page et que j’aurais trouvé ça meilleur!

[Stéphanie · Rating 4 out of 5]

J’admets que j’étais un peu gênée d’afficher ce livre dans mon Goodread. Je me souviens que l’autrice se revendiquait elle-même du courant « chick-lit » quand ce livre est sorti il y a plusieurs années, donc j’avais passé mon tour. Mais bon, j’avais besoin d’une lecture légère et divertissante et j’avoue que je me suis laissée emporter par le récit et ses personnages. C’était beaucoup moins à l’eau de rose que je ne l’avais imaginé. Oui, certains protagonistes peuvent être parfois exaspérants, comme d’autres lecteurs l’ont souligné, mais je me suis attachée à eux et je les ai trouvés plausibles dans un Montréal d’avant 2010. Bref, je n’ai pas boudé mon plaisir!

[Johanne]

Ayoye ! Ce livre est tellement plate ! Je me suis arrêtée à la page 166, ce que je considère comme un exploit. J'appelle même pas ça un plaisir coupable ou un divertissement parce que, pendant 166 pages, je me suis ennuyée. Même si je fais sans doute partie du public cible de ce livre, je me suis pas du tout sentie concernée par la vie de ces personnages qui n'ont d'autre intérêt que leur petit nombril. Non, mais c'est pas croyable ! Et les personnages ont le culot de nous faire croire que leur vie est palpitante ?! En fait, le seul intérêt de ce livre, c'est que, pendant 166 pages, je me suis dit "Bin après tout, ma vie est plus intéressante que je pensais. Franchement ! Quand on se compare, on se console!" Quand je lis, sur la quatrième de couverture, qu'on prépare un film à basé sur le premier roman de Rafaele Germain, j'ai envie de pleurer... d'ennui !

[Erin · Rating 2 out of 5]

It took me three months to get halfway through this book - and then I gave up. Not because it was a difficult read - but because the main character was so shallow, immature, and self-indulgent that I didn't WANT to read it (and I'm pretty shallow, immature, and self-indulgent myself, so you can imagine!!) There were definitely some funny, Bridget-Jonesey moments - a scene of her talking to her plants comes to mind - and I liked the witty emails back and forth with her brother where he tries to give her advice on her love life... but it was just not enough to keep me going.

Maybe if I would have been more consistent, instead of taking so many breaks, I could have gotten into it... I don't know. We'll never know - because enough is enough. I'm moving on!

[Coralie Roger · Rating 4 out of 5]

J’ai dévoré ce livre et j’ai rapidement embarqué dans l’histoire! Je me suis attachée aux liens d’amitiés!🩷
Même si parfois je trouvais Marine immature, j’avais envie de voir et de comprendre son évolution!

Belle lecture relaxe pour les vacances qui s’en viennent 🏖️

[Juliette Guay · Rating 2 out of 5]

2 ⭐️ pas un livre qui m’a impressionné. Trop descriptif et une histoire sans rebondissement. Toutefois ce livre c’est très bien lu en vacance pour relaxer.

[Sandrine Jouis · Rating 3 out of 5]

Je suis tombée par hasard sur ce classique de mon adolescence et c’était un peu dépassé mais toujours aussi bon 😄

[Tatiana · Rating 3 out of 5]

Рафаэль Жермен «Джин-тоник с огурцом».

Марине Вандаль тридцать с хвостиком, она талантлива, красива, успешна в своей работе, у нее есть молодой бойфренд, но она не счастлива в личной жизни. Хочется Марине влюбиться без памяти, а все никак не получает. У Марины три друга - эксцентричный гей, бывший возлюбленный и сосед по квартире. «Джин-тоник с огурцом» - это история о том, как четверо друзей пытали устроить свою личную жизнь.

В общем и целом, я осталась довольная книгой. Мне понравился стиль и юмор. Книга чем-то напомнила мне известный сериал «Секс в большой городе», только у Марины вместо подружек, были друзья парни. В книги вы не найдете каких то глубоких и чутких мыслей о любви, все очень шаблонно, просто. Меня немного разочаровала сама Марина, которая в начале книги очень яркая девушка, которая к середине книги превращается в нытика, изматывающего всех своим «хочу мужчину» и при этом абсолютно ничего для этого не делающего. Автор примешивает нелепые отношения с соседом, которые не понятно для чего были нужны в книге и заканчивает все гигантским хэппи-эндом непонятно откуда взявшемся. Оценка 3 из 5.

[Ellen Vaillancourt · Rating 4 out of 5]

Un chick lit qui m’a beaucoup plus, différente et accrocheuse!

Marine a 3 hommes comme meilleurs amis et elle cherche désespérément l’amour. À travers une panoplie de déboires drôle à souhait, elle et ses hommes, tentent de devenir adultes. Chose qui semble tout à fait improbable!

Un courailleux.
Un qui est incapable de dire : je t’aime.
Un qui ne cherche que du superficiel.
Marine qui met la charrue devant les bœufs. Tout un quatuor!

La symbiose de la relation des 4 personnages, m’a particulièrement plus, des points de vue différents, de l’amitié comme on en veut dans notre quotidien, des belles relations honnêtes et sans artifice.

[Ninou on the Moon · Rating 5 out of 5]

J'ai adoré, une vrai bouffée d'air frais! L'écriture de l'auteur est fluide et légère et j'ai aimé son "franc parlé" made in Québec, moi qui ai eu la chance d'y voyager j'ai eu l'impression d'y retourner :D un très très bon moment avec cette band de trentenaire (petit-énorme-coup de cœur pour Jeff)!

[deuxpagesplustard | Isabelle · Rating 1 out of 5]

pardon?
pardon caliss?
Ca aurait easy été un 5 ⭐️, mais juste parce que *spoiler* elle finit pas avec le bon dude, cest un 1.
très fâché. 500 pages de papillons pour qu’elle termine avec le gars le plus fucking boring sur terre.

[Nppiche · Rating 1 out of 5]

Je ne suis plus capable... je l’ai abandonné à la page 168. C’est très rare que je ne termine pas un livre.

[Dans le monde de Mme Annie · Rating 2 out of 5]

Mon moins préféré de Rafaelle Germain. Les personnages sont caricaturaux et pas tellement attachants. L’histoire n’est pas la plus originale non plus.

[Valerie Jean · Rating 1 out of 5]

Je n'ai pas accroché...

[PIERRETTE DUBOIS · Rating 1 out of 5]

J'ai trouvé très plate

[Stephanie Giguere · Rating 2 out of 5]

Beaucoup moins bon que le premier.

[Frost’ · Rating 3 out of 5]

Déception. Commencé à lire en janvier et terminé que maintenant, 11 mois plus tard. J’ai eu le temps de lire pleins d’autres livres au travers.

Interminable comme lecture, manque de profondeur et de réalisme, tourne en rond, des personnages tape-nerfs comme pas possible,… de l’alcool à toute heure et du sexe sans arrêt apparemment, mais aucune note sur les emplois de chacun? Ils sont tous au chômage faut croire, considérant qu’ils sont à longueur de semaine dans leurs appartements ou dans un bar 🤷🏼‍♀️

Arrivée à la fin, aucun changement, on reste sensiblement au même point mort niveau relationnel.

Je ne sais pas à quoi je m’attendais en lisant un livre aussi légé, déjà que ce n’est pas mon style, mais pas à une lecture aussi platonique avec un humour que je n’ai pas saisi considérant que les personnages étaient irritants, pour pas dire frustrants. Marine… maudit que je ne voudrais pas être fucké et perdu de même!

Bref, j’ai lu sur recommandation, et je constate que j’aurais dû me fier à mon instinct : pas mon style!

[Sabrina Gagnon · Rating 2 out of 5]

J’ai vraiment moins apprécié ce livre que le premier. Je ne suis pas tombée sous le charme des personnages et de leur gang…pas du tout. Marine se fait critiquer de vouloir rêver, de vouloir une relation sérieuse,…je ne comprends pas pourquoi sa gang s’acharne autant là-dessus, on parle quand même d’adultes de 30-40 ans et non de jeunes de 20 ans. Le fait qu’elle a l’air amoureuse de son meilleur ami et que ça reste vague jusqu’à la fin… c’est comme ci c’était pour nous surprendre du choix final de Marine. Le personnage de Laurent qui est incapable de dire je t’aime à une blonde après des années, Julien qui trompe à tour de bras,…les personnages sont durs à aimer disons.

[Sophie · Rating 2 out of 5]

Il y a des romans légers et divertissants, et puis ce livre... Même en acceptant tous les codes de la chick lit, on peut qu’être exaspéré par l’accumulation de clichés! C'est trop.
Les personnages ne sont pas seulement stéréotypés, ils sont creux.
La place de l’alcool dans l’histoire, c'est ridicule. Chaque scène ou presque est prétexte à une beuverie : À ce niveau-là, on n’est plus dans le simple verre, mais dans un mode de vie qui relèverait presque d’une intervention médicale.

En résumé, je n'ai pas fini le livre.

[Alicia Pelletier · Rating 3 out of 5]

3.5⭐️
L’histoire est simple, légère et facile à lire. Par contre, les personnages sont un peu trop caricaturaux et leurs réactions exagérées nous empêchent de s’identifier à eux et nous exaspèrent un peu. La longueur du roman laisse aussi place à beaucoup de redondance dans l’histoire. Finalement, j’ai eu peur un certain temps que la fin soit décevante, mais elle a bien été rattrapée dans les dernières pages.

[Jade Veillette · Rating 4 out of 5]

Léger et facile à lire
Divertissant, amusant et simple.
Histoire pour filles : Il est qualifié de "roman de filles" se concentrant sur les tribulations amoureuses et la vie d'une célibataire dans la trentaine.
Contenu stéréotypé et daté : Un avis de 2023 sur Goodreads suggère que le livre a mal vieilli, relevant des blagues déplacées sur l'homosexualité et de nombreux stéréotypes qui le rendent peu réfléchi.

[Mélissa Dugas-Caron · Rating 1 out of 5]

Je me suis rendue à la page 14 et déjà avec les clichés sur l’homosexualité, entre autres, je savais que ce n’était pas un livre pour moi. Vous me direz que ce n’est pas beaucoup 14 pages pour se faire une idée mais je pense que ça donne quand même le ton d’un livre. J’avais quand même apprécié soutien-gorge rose et veston noir mais là, je ne crois pas que ce livre me plaise.

[Marianne Dallaire · Rating 3 out of 5]

Un seul mot : longueur.
J’avais lu ce livre il y a de cela quelques années. J’avais envie de replonger dans cet univers de chick-lit. J’ai été déçue. Ce livre aurait dû être de quelques 200 pages plutôt que 500…

[Nancy Gravel · Rating 4 out of 5]

Très vulgaire. Beaucoup trop de sacre qui n'amènent rien. Comme si la lecture québécoise avait besoin de ça pour être typique.

Sinon, belle complicité entre les 4 comparses.

J'ai eu quelques éclats de rire, bcp de sourires et parfois les yeux mouillés.

[Catherine · Rating 3 out of 5]

Ce livre vieillit un peu mal à mon avis… Certaines blagues sur l’homosexualité sont juste déplacées. Aussi, je trouve que ce livre comporte beaucoup de stéréotypes qui rendent le tout peu réfléchi. Outre cela, l’histoire est tout de même divertissante.

[Charlène · Rating 4 out of 5]

J'aime bien ce genre de lecture fluide, histoire simple avec un brin d'humour et quand même assez réaliste!! Livre qui se lit bien. Il y a des moments où on peut s'imaginer dans la vies des personnages.

[Miriam · Rating 3 out of 5]

3.5

Sympatique et léger

[Christian Carriere · Rating 4 out of 5]

great to read for a guy to help understand some urban type of girl, woman

[Isabelle Fleury · Rating 3 out of 5]

3,5*
Un peu plus de longueurs que le précédent que j'ai lu, mais toujours aussi sympathique et léger.
Veux, veux pas, on s'y reconnaît dans plusieurs éléments! Ahahaha!