Animalia

by Julio Cortázar, Aurora Bernárdez

Aurora Bernárdez, albacea amorosa de Julio Cortázar, reunió en esta antología veintiún relatos del escritor para conformar una colección única de la fauna que habita el universo cortazariano. Allí, como es sabido, conviven animales que conocemos con otros que solamente existen a través de las hermosas, divertidas y delicadas palabras del gran cronopio.

Alfaguara reedita esta antología zoológica con las ilustraciones fabulosas de Isol Misenta, que acompañan a la perfección estos relatos donde lo bestial emerge y lo irracional entra en juego.

Genres: Short Stories

312 pages, Kindle Edition

First published January 1, 2013

About the author

Julio Cortázar, born Julio Florencio Cortázar Descotte, was an Argentine author of novels and short stories. He influenced an entire generation of Latin American writers from Mexico to Argentina, and most of his best-known work was written in France, where he established himself in 1951.

Reviews

[Alessandra · Rating 4 out of 5]

4,5.

[Ajeje Brazov · Rating 5 out of 5]

Cosa sappiamo noi degli animali? Come ci risultano ai nostri occhi? Sono cattivi o buoni? Sono stupidi o intelligenti? Insomma non sappiamo veramente, quasi niente di come vivono, di cosa pensano, che sentimenti li animano ecc... E' vero, ci sono studiosi che passano giorni e giorni ad osservarli ed a cercare di capirli, ma risulteranno sempre un simulacro della realtà, perchè sono un'esposizione umana delle cose... (suona un po' come una supercazzola, è vero!)
L'autore, Cortázar, ci racconta delle storie, alcune brevissime, di esperienze (per la maggior parte personali), dove si intrecciano avvenimenti di vita quotidiana, con uno sfondo onirico, poetico, dove gli animali sono il fulcro e dove il sogno e l'immaginazione rendono la storia talmente surreale, da risultare vera, tangibile.

Primo incontro con l'autore e devo dire che ne sono rimasto sbalordito a livelli astronomici. Volevo provarlo da tempo e non mi sarei aspettato un risultato di questo tipo. La scrittura è straordinaria, poetica, molto forte e molto delicata, ricca di spunti di riflessione e ti sembra di essere il protagonista della storia, alcuni passi sono dei dipinti surreali alla Dalì!
Consigliatissimo!

[Giada Brugnera · Rating 4 out of 5]

Questa raccolta di racconti del grande Julio Cortázar appartiene, per usare le sue parole, all' "immaginario di una fauna tra reale e disegnata, tra vivente e scritta".
I veri protagonisti di questi racconti ammalianti, onirici (e in quanto onirici, al contempo sia avvolgenti che disturbanti), sono “animali di parole e fumo" che si intrecciano alla quotidianità umana pur appartenendo e restando in una dimensione inaccessibile all'uomo, misteriosa, talvolta vagamente minacciosa. Non a caso Cortázar parla della "ricorrenza di un timore atavico, quello di un totalitarismo zoologico che si scaglia contro l'uomo", come accade in alcuni racconti, dove formiche, topi e insetti decidono come volontariamente di perseguitare gli uomini.
Nella lettera all'editore Franco Maria Ricci, che chiude questa raccolta, Cortázar spiega le suggestioni angoscianti che hanno popolato la sua infanzia e generato, a distanza di cinquant'anni, il flusso creativo confluito in questi racconti, mantenendo "una visione naturalistica" degli animali permeata dalla "sospensione permanente di incredulità".
Il risultato sono racconti conturbanti, variazioni sul tema della natura misteriosa, magica, allorché minacciosa degli animali:
"Di fatto nessuno può sapere cos'è un animale, in parte perché nessuno può sapere cos'è qualunque cosa e inoltre perché sembra impossibile considerare un animale senza sovrapporsi antropomorficamente a lui".
Oserei dire forse una lettura imprescindibile nella categoria dei racconti.

"Dietro queste sbarre resta una silenziosa moltitudine di forme, di movimenti, di caute condotte, non solamente nelle gabbie ma anche in quelle zone interstiziali dove respirano le larve della nostra notte più profonda. Un bestiario, uno zoo: specchi. Di quelli che non abbiamo nelle nostre stanze da bagno, ma in cui di tanto in tanto conviene andare a guardarsi"

[Iri · Rating 5 out of 5]

Gran manual de supervivencia ante momentos de incipiente realidad.

[Nagozeta · Rating 5 out of 5]

Es un genio. Y esta es otra de sus genialidades. Perfecto para regalar a alguien a quien quieres. Una joya 💝

[Duna · Rating 3 out of 5]

Entenc una 1 de cada 50 frases

[Feer Arámbula · Rating 5 out of 5]

De hoy en adelante mi pensamiento más recurrente será el hecho de que el primer recuerdo de Julio Cortázar fue el terror que le ocasionó escuchar cantar a un gallo.

Consideró que este libro e la evidencia de como Cortázar se dejó tocar por la vida, su capacidad de asombrarse y pensar, reflexionar en cosas tan, aparentemente, simples y cotidianas como las hormigas. 🐜

[TRINIDAD · Rating 4 out of 5]

Julio Cortázar tenia un gran problema con las hormigas

[Jelena Veselinović · Rating 5 out of 5]

Kortasarove priče i ja smo na “ti” već nekih dvadesetak godina, još otkako me je “Aksolotl” osvojio svojim upitnim pogledom i sposobnošću da ukine prostor i vreme jednostavnim neuplitanjem u okolnu zbrku, i tako nehotice sebi produži život. Ironično, živi duže u zarobljeništvu nego u prirodnom staništu, možda baš zato što ima sposobnost da se poistoveti sa svojim ljubopitljivim posmatračima. A kad je posmatrač ujedno i Kortasarov pripovedač, a ritam pripovedanja je džez ritam njegovih rečenica, bez ijedne suvišne tačke ili zapete, velika je šansa da vas ova zbirka priča neće ostaviti ravnodušnim.
I to ne odjednom, već polako, gotovo neprimetno, negde na pola puta između iskašljavanja malih zečeva i mrava koji vole da istražuju umetničke slike. Ako vam se dopadne, možda ćete se nekoliko godina kasnije vraćati ovim fantastičnim zverima, kao što se ja vraćam “Apokalipsi u Solentinameu”, “Drugom nebu” i mnogim drugim Kortasarovim zbirkama priča, onako, kao da sam tu, kod kuće.

[Giorgia · Rating 2 out of 5]

Tralascio il fatto che i racconti non mi entusiasmano come un romanzo. Sono partita a leggere con i migliori buoni propositi e devo dire che all'inizio ho anche apprezzato. Ma con il passare delle pagine tutta questa pazzia che pervade ogni racconto mi è diventata pesante. Mi piacciono i libri con trame aperte che lasciano spazio alla propria interpretazione ma qui siamo al limite del "non capirci proprio niente". Quindi mi sono piaciuti molto alcuni racconti pazzi e capibili come Axolotl, Lettera a una signorina a Parigi e Circe. Meno quelli brevissimi (fin troppo ermetici). E ammetto di aver abbandonato Satarsa e Passeggiata fra le gabbie.

[Flor · Rating 4 out of 5]

Al ser una colección de cuentos tan distintos entre sí resulta dificil poner un puntuaje porque hay algunos que me encantaron y otros que no tanto. Ideal para cuando necesitás escaparte un ratito de la realidad. Además creo que el último cuento, Paseo entre las jaulas es la forma perfecta de terminar el libro.

[Valerio Pastore · Rating 3 out of 5]

Cortàzar è Cortazàr, grande maestro, ma avrei preferito una raccolta originale, non un frullato un po' nuovo e molto preso dal suo celeberrimo Bestiario.
Per chi lo legge la prima volta, sarà una splendida scoperta.

[Svitani · Rating 4 out of 5]

Yo no soy muy de cuentos, pero estos son muy Cortázar, muy característicos y muy monos.

[Julia · Rating 4 out of 5]

3'75 ⭐. Merece la pena leerlo, sobre todo para llegar al último relato "Paseo entre jaulas", Cortázar puro y duro.

[María Aliseda · Rating 5 out of 5]

Es una edición preciosa y yo jamás seré objetiva con Julito de mis amores.

[La Lecturna · Rating 4 out of 5]

Como siempre la pluma de Cortázar es envolvente y prolija, adentrarse en sus cuentos es un viaje fascinante.

[Moniquilla Guajara · Rating 3 out of 5]

3'5⭐
Me pasa mucho con los libros de cuentos, unos me fascinan y otros pasan por mi vida sin pena ni yo gloria.

[Kevin Marx · Rating 5 out of 5]

un libro para leer y releer porque es una maravilla

[Laura Cecchetto · Rating 2 out of 5]

Sarà che non mi entusiasmano i racconti, ma questi ho fatto proprio fatica a finirli

[Rodrigo Torres · Rating 3 out of 5]

Hay buenos relatos, pero me cuesta conectar con la forma de narración de Cortázar

[Loocho]

Sono contrario, insomma non proprio, direi insofferente, alla pura definizione delle cose, all'univocita' dei significati, al loro nome, per sempre, a tutto ciò che precisa, spiega, indica. Mi piace invece e molto sorvolare sulle emozioni, sulle sensazioni provate intorno e al cospetto di un'immagine, di un atteggiamento, di un libro, appunto! Guardarsi dentro, sentire, provare, giocare, interpretare una suggestione, compiacersene, soppesarla, farla propria, liberarla e via così piacendo.
E, insomma, fortuna che c'e' Cortazar!

[valen · Rating 4 out of 5]

3,5 ★
Algunos cuentos me encantaron, otros no los entendí. No sé si me gustó la selección, siento que algunos no tenían nada que ver con el resto. Pero en general, me encanta como escribe Cortázar, realmente después de algunos cuentos me quedaba TIESA por lo que acababa de leer. Y la temática de los cuentos, todos de alguna forma conectados con los animales y la naturaleza, me fascina. Por último, soy débil ante unas lindas ilustraciones. Todos los dibujos son hermosos, y ayudan mucho a seguir la lectura de una forma más fluida.

[Sara · Rating 4 out of 5]

Weird as fuck but in a good way. Circe was extremely disturbing, and so was Estate which I'm still here trying to fully understand. Lucas, le sue lotte con l'Idra felt stunning and heartbreaking.

[Mariasilvia Santi · Rating 5 out of 5]

Più vomito di coniglietti per tutti!

[Tomás Barral · Rating 4 out of 5]

muy buen libro para empezar a leer a Cortázar

[Teresa · Rating 3 out of 5]

Es indiscutible que Cortázar es un maestro de la escritura, pero creo que yo no termino de cogerle el punto.

[Carla · Rating 5 out of 5]

Cortázar, siempre un viaje de ida.