กอนโดลาเร้นรัก

雪山シリーズ

by Keigo Higashino, ฉัตรขวัญ อดิศัย (Translator)

โคตะผู้ทํางานอยู่ในโตเกียว ไปท่องเที่ยวเล่นสโนว์บอร์ด กับโมโมมิซึ่งรู้จักกันที่ปาร์ตี้จับคู่ ทว่าหนึ่งในกลุ่มผู้หญิง ที่ขึ้นกอนโดลา (กระเช้าลอยฟ้า) มาด้วยกัน กลับเป็นคู่หมั้นของเขาที่อยู่กินกันในปัจจุบันเสียนี่

เขาจะสวมแว่นตากันลมและหน้ากากปิดหน้าขึ้นไปถึงยอดเขาได้โดยสวัสดิภาพหรือไม่ แต่สถานการณ์ ช่างไม่เป็นใจ โมโมมิเอาแต่ชวนเขาคุยจนหวิดความจะแตก เล่นเอาเหงื่อชุ่มไปตลอดทางในพื้นที่ปิดตาย ไร้ทางหนีอย่างกอนโดลา ทั้งที่เขาอยากหนีไปให้พ้นๆ ไม่เพียงเท่านั้น เรื่องราวของชายหญิงอีกหลายคนที่เข้ามา พัวพันอย่างอลหม่าน ก็เปิดฉากละครรักแสนวุ่นวาย อีกหลายเรื่อง ณ เนินสกีกลางฤดูหนาวสุดโรแมนติกเช่นกัน

ความสัมพันธ์อันแสนชุลมุนของหนุ่มสาวทั้งหลาย ที่เกี่ยวกันหนุบหนับสุดซับซ้อนจะพาเราไปพบกับเหตุการณ์ ชวนพลิกผันหลายตลบจนยากจะคาดเดา

บทสรุปความรักว้าวุ่นอลเวงของโคตะ และตัวละครอื่นๆ จะเป็นเช่นไร จบลงแบบไหน จะตกกระเช้า หรือจะตกกระไดพลอยโจนกันแน่

ขอเชิญมาร่วมสืบและลุ้นระทึกไปพร้อมกันนะคะ

กอนโดล่าเร้นรักเล่มนี้ เป็นนิยายรักเล่มสำคัญในเส้นทางนักเขียนของฮิงาชิโนะ เคโงะ

บทพิสูจน์ความสนุกรออยู่ สืบลับจับชู้ หรรษาน่ารักท่ามกลางลมหนาวโบกโบยชวนหวามใจ

Genres: Romance, Fiction, Japanese Literature, Novels, Japan, Detective, Mystery

216 pages, Paperback

First published November 1, 2016

About the author

Associated Names:
* Keigo Higashino
* 東野 圭吾 (Japanese)
* 東野圭吾 (Traditional Chinese)
* ฮิงาชิโนะ เคโงะ (Thai)


Keigo Higashino (東野 圭吾) is one of the most popular and biggest selling fiction authors in Japan—as well known as James Patterson, Dean Koontz or Tom Clancy are in the USA.

Born in Osaka, he started writing novels while still working as an engineer at Nippon Denso Co.　(presently DENSO). He won the Edogawa Rampo Prize, which is awarded annually to the finest mystery work, in 1985 for the novel Hōkago (After School) at age 27. Subsequently, he quit his job and started a career as a writer in Tokyo.

In 1999, he won the Mystery Writers of Japan Inc award for the novel Himitsu (The Secret), which was translated into English by Kerim Yasar and published by Vertical under the title of Naoko in 2004. In 2006, he won the 134th Naoki Prize for Yōgisha X no Kenshin. His novels had been nominated five times before winning with this novel.

The Devotion of Suspect X was the second highest selling book in all of Japan— fiction or nonfiction—the year it was published, with over 800,000 copies sold. It won the prestigious Naoki Prize for Best Novel— the Japanese equivalent of the National Book Award and the Man Booker Prize. Made into a motion picture in Japan, The Devotion of Suspect X spent 4 weeks at the top of the box office and was the third highest‐grossing film of the year.

Higashino’s novels have more movie and TV series adaptations than Tom Clancy or Robert Ludlum, and as many as Michael Crichton.

Reviews

[Vui Lên · Rating 3 out of 5]

Đặc biệt thích hợp cho mấy bạn tự thấy mình nhạt, yêu đơn phương và hơi cù lần haha.

Cuốn sách hiếm hoi của Keigo không có yếu tố trinh thám, mà tập trung vào các mối quan hệ, đặc biệt là góc nhìn và tình trạng hôn nhân của những thanh niên tuổi 30 của Nhật Bản.

Mình thích văn phong của Keigo, vừa đủ nhẹ nhàng, vừa đủ hấp dẫn và khiến có cảm xúc trong trải nghiệm đọc.

Câu chuyện không xuất sắc, thông điệp không ấn tượng là điểm trừ lớn. Nhưng đây cũng là cơ hội để nhìn thấy một góc khác trong cách viết của Keigo.

Fan Keigo thì không thể bỏ qua rồi :D

Link review chi tiết hơn: https://youtu.be/6_5BoaHvWww

[Chi – cuddle.thereader · Rating 4 out of 5]

Đã lâu lắm rồi từ ngày đọc ‘Điều kì diệu của tiệm tạp hoá Namiya’, tớ mới lại được đọc một cuốn văn phong nhẹ nhàng ẩn chứa những liên kết bất ngờ nữa của Keigo. Đừng mặc định sách của Keigo đều là trinh thám nhé anh em, vì tớ thấy thật ra phần lớn sẽ thiên tâm lý đó 🤩
Mỗi câu chuyện, Keigo đều chọn một chủ đề và cuốn người đọc vào những tình huống tiến thoái lưỡng nan, làm ta băn khoăn không biết phải làm thế nào và thấy ái ngại cho nhân vật. Lần này, chủ đề mà Keigo hướng tới là tình yêu cùng sự phản bội, và tất nhiên là các nhân vật lại tiếp tục quay cuồng trong những khoảnh khắc ‘người tính không bằng trời tính’.

‘Cáp treo tình yêu’ được chia làm nhiều mẩu truyện nhỏ, với hệ thống nhân vật xuất hiện đan xen và có thể khiến chúng ta nghĩ cuộc đời họ sẽ chẳng liên quan tới nhau nữa. Rồi tới những chương cuối, họ bỗng được tác giả đưa lại gần nhau, tớ cảm giác trái đất thật nhỏ bé và những người có duyên nợ lại va phải nhau vậy. Có những đoạn mạch hơi chậm, khiến nhớ lại hồi đọc ‘Trứng chim cúc cu này thuộc về ai’ vậy đó, nhưng màu sắc của ‘Cáp treo tình yêu’ rất tươi sáng nên không làm cho câu chuyện bị trầm buồn.

Cuốn này cũng có 1 cái kết khiến tớ rất bất ngờ, kiểu mọi thứ đang bình thường thì rẽ ngoặt cua gấp luôn ngay trang cuối 😂 Lúc đọc xong đi mò mẫm xem mọi người nghĩ sao về cái kết thì hoá ra mỗi người lại có lí giải riêng, thú vị lắm nhưng thôi Chi không spoil đâuuu 🥳 Anh em hãy đọc và khám phá nhé 🥳
Bonus bìa xinh xẻo từ chị Tamypu nữa awwwwwwwww 🥬🥬🥬

Chung lại thì đây là một cuốn khá dễ đọc, vui tươi và nhẹ nhàng nhưng không thiếu đi sự bất ngờ đặc trưng trong cách viết của tác giả, khá đáng thử đó anh em 🥳

[Jin · Rating 4 out of 5]

I can't believe I haven't included this one to my book list! I already read it last year and as a huge fan of Keigo Higashino, I liked it. It was very interesting to see his way of telling romantic stories. Some people are just born to be story tellers and Keigo Higashino is definitely one of them.

예상했던 대로 로맨스를 특유의 스타일로 풀어가며 세상에서 제일 오래된 사람사이의 미스테리인 사랑의 관계를 재미있게 진부하지 않게 감동과 함께 풀어나간다. 단편집이긴 하지만 사람과 사람의 관계를 서로 떡처럼 쫀득하게 엮어서 마지막 페이지를 읽은 후 서로와의 관계로 큰 그림이 그려지는 책이었다. 특히나 눈과 산, 스노우보딩으로 더 특별한 상황을 만들어 더 큰 흥미가 생겼고 예를 들어 첫번째 단편부터 모모미의 고타의 이야기도 스노우보딩의 특별한 세팅이 없었다면 애초에 아찔함과 재미가 없었지 않았을까. 하여간 모든 요소가 자연스럽게 녹여져 거부감 없이 마지막 단편까지 꽤 재미있게 읽었다. 개인적으로 마지막에 모모미와 히다가 잘 이어졌으면 좋겠다는 생각까지 들었다.

연애소설의 단골인 감정과 사람의 엇갈림, 헤매며 마지막에 만남으로 끝나는 단편들. 매번 드는 생각이지만 남자 작가가 여자의 생각이나 섬세하고 미묘한 행동을 잘 묘사하는 점이 매번 신기하다.

[Junie · Rating 5 out of 5]

Lúc đọc xong cuốn này mình kiểu bị hoảng hốt không tin vào mắt mình í, phải đi đọc lại mấy lần để chắc chắn là mình có bỏ sót cái gì không. Ôi trời ơi!!!
Sau đó mình đã tìm đọc rất nhiều review phân tích cuốn này nhưng không có cái nào làm cho mình thỏa mãn cả. Mọi người đều nói về những câu chuyện tình yêu, về văn phong của Keigo sao mà khác quá. Nhưng mà ơ kìa, không ai nói gì về cái kết khiến mình chấn động. Không biết mình có hiểu đúng hay không, nhưng câu kết truyện mới để lại cảm giác kinh khủng làm sao, mới thể hiện nội dung chủ đề tuyệt vời như thế nào, mới thể hiện bác idol Keigo tài năng ra sao.
Câu "Vĩnh biệt" và tiếng thét đó, chắc chắn là Momomi đã tự tử rồi đúng không. Nhưng mà tại sao? Mới trong tích tắc trước, cô ấy còn đang háo hức với người đàn ông mới của đời mình, còn quyết tâm phải nhịn để đạt được mục đích của mình. Vậy mà tại sao trong một thoáng mở cửa cáp treo, cô ấy lại chọn kết cục ngang ngược như vậy? Có lẽ cô ấy đã hoàn toàn mất niềm tin vào tương lai và số phận của mình. Có lẽ xã hội này không còn điều gì tốt đẹp dành cho cô ấy, nơi mà phụ nữ luôn chịu thiệt thòi, phải chấp nhận lấy người đàn ông trăng hoa không coi mình ra gì chỉ vì sợ tuổi xuân chóng qua, phải chịu điều tiếng nhục nhã và tra tấn tinh thần dù chính mình là người bị hại. Có lẽ khi nghe những tiếng cười khả ố đó dồn dập vào mình trong buồng cáp treo kín bưng không lối thoát, Momomi mới nhận thấy cuộc đời mình không còn điều gì đáng níu giữ. Việc Momomi nhảy xuống ngay trước mặt những kẻ đối xử tệ với mình như một đòn trả thù khốc liệt, có thể sẽ khiến họ ám ảnh cả đời, và chấm dứt mọi sự dày vò mà cô phải chịu đựng. Thật đau đớn nhưng cũng thật thỏa mãn.
Đó chỉ là những cảm nhận của mình. Mình rất tiếc khi chưa đọc được review nào phân tích về cái kết truyện. Đối với mình, bác Keigo vẫn là cây bút đỉnh cao với những cái kết cua khét lẹt làm chấn động và gây ám ảnh tinh thần ghê gớm.

[bubblemustard · Rating 2 out of 5]

เรื่องชุลมุนวุ่นวายมาก เดี๋ยวคนนั้นเป็นชู้คนนี้ เดี๋ยวคนนี้จะขอคนนั้นแต่งงาน เดี๋ยวคนโน้นจะไปนัดเดท ตัวละครเยอะมาก สับสน 🥲
และทั้งเล่มวนเวียนอยู่แต่เรื่องแบบนี้ ไม่ประทับใจเท่าไหร่

ป.ล. หนังสือที่มาแนวสืบสวนแบบเบาๆ เน้นความสัมพันธ์หนุ่มสาวของอ.เคโงะ ยังไม่มีเรื่องไหนล้มเกมรักพาตัวได้เลย สำหรับเรานะ 😉

[P. · Rating 3 out of 5]

Cho dù không viết về trinh thám hay tâm lý đi chăng nữa thì tập sách với những câu chuyện về tình yêu này vẫn cho thấy những dấu ấn đặc trưng trong lối viết của Keigo.

Quyển này mà dựng thành phim thì vui phải biết, vì xoay qua xoay lại, xoay trái xoay phải, bấy nhiêu chàng trai cô gái đó vẫn cứ đụng mặt nhau cùng hàng loạt tình huống dở khóc dở cười ở khu trượt tuyết nghỉ dưỡng Satozawa. Lúc đang đọc còn nghĩ có khi quyển này Keigo viết để PR cho khu nghỉ dưỡng đó cũng nên :))

Thấy nhiều bạn bảo thất vọng này nọ nhưng đọc những quyển khác biệt như này của Keigo mình lại rất thích. Nó chứng tỏ khả năng sáng tạo và sức viết phong phú, luôn tìm tòi làm mới chứ không lặp lại chính mình của ông. Mà sách của Keigo còn ra ở VN dài dài nên cứ chuẩn bị tinh thần và cả túi xiền để theo chân sensei thôi.

[Siwabhorn Anothaisintawee · Rating 4 out of 5]

โคตะมาท่องเที่ยวเล่นสโนว์บอร์ดกับกิ๊กสาวที่หมายจะมาเผด็จศึกกันในทริปนี้ แต่ดันมาเจอคู่หมั้นของเขาบนกอนโดลาเดียวกัน ระหว่างทางขึ้นไปสู่ยอดเนินที่ช่างเชื่องช้าเนิ่นนานในความคิดของโคตะนั้น ก็มีเหตุการณ์ต่างๆ เกิดขึ้นมากมาย งานนี้หน้ากากสกีจะช่วยคุ้มครองให้โคตะรอดพ้นจากรถไฟ 2 ขบวนที่กำลังจะชนกันไปหรือไม่ เตรียมพนมมือท่องพุทโธ ธัมโม สังโฆ ไปพร้อมๆ กันได้เลย

เรื่องสนุก ตัวละครเยอะ จำชื่อไม่ได้อีกแล้ว ความสัมพันธ์เริ่มจากบนกอนโดลาพัวพันอิรุงตุงนังไปหมด แต่แบ่งกรุ๊ปตัวละครออกเป็นบทๆ เลยทำให้ไม่ยากต่อการทำความเข้าใจเท่าไหร่

แต่ละบทมีพลอตให้ลุ้นให้ติดตามต่างๆ กันไป ก่อนที่ตัวละครเกือบทั้งหมดจะมาขมวดรวมตัวกันอีกรอบในตอนสุดท้ายที่กอนโดลา

Goodreads ให้ 3.1 เราให้ 4

[Twineaquarius · Rating 3 out of 5]

“Chỉ riêng son đỏ thôi cũng có rất nhiều loại. Có màu đỏ đậm như cánh hoa hồng nhung, cũng có màu đỏ nhạt gần như màu hồng nhưng vẫn không được gọi là màu hồng. Nó gần giống màu đỏ son, song nếu được hỏi thì quả nhiên nó vẫn nghiêng sang sắc đỏ, thứ màu rất khó phân biệt. Nó thiên về màu nào thì còn tùy thuộc vào cá tính của người đó. Thật khó để tìm ra màu sắc phù hợp với bản thân mình. Cũng có lúc bản thân mình nghĩ hợp với màu đó thì người ngoài lại nghĩ là không”
#Cáp_treo_tình_yêu #KeigoHigashino #Jan0103 #y2020 #Mintbooks
Khai bút đầu năm (dương) bằng một cuốn cũng mơi mới của Keigo. Với tốc độ sáng tác và mua bản quyền cũng như vô số nhà xuất bản nắm bắt được thị hiếu thì truyện của Keigo ở Việt Nam xuất bản nhiều như gà đẻ trứng. Thay vì chọn những cuốn nặng đề tài xã hội hay trinh thám, Mintbooks lựa chọn Cáp treo tình yêu, theo mình là một option khá nhẹ nhàng.
Cáp treo tình yêu, đúng như tựa đề, hiểu đơn giản là những câu truyện tình yêu được diễn ra tại khu trượt tuyết tại khu nước nóng Satozawa. Những người trẻ tuổi (theo như truyện thì họ cũng không trẻ lắm, nhưng mình nghĩ với 1 nước dân số già thì 30-40 vẫn là trẻ chán), họ gặp nhau, yêu nhau, đôi khi họ lầm tưởng đấy là tình yêu, đôi khi họ lầm tưởng tình yêu là trọn đời, rồi những cái lầm tưởng lại trở thành tội lỗi. Trọn vẹn như một vòng cáp treo, có đi lên thì phải đi xuống, bắt đầu và kết thúc đều từ một cuộc gặp gỡ trong cáp treo, nơi thế giới dù rộng lớn thế mà ta vẫn tình cờ gặp những việc vô cùng oái ăm.
Ở lời tựa trên bìa 4, cuốn truyện được giới thiệu “Đứng trước tình yêu, con người sẽ trở nên thảm hại, ích kỷ, hoặc nhiều dũng khí đến thế nào?”. Có lẽ cũng đúng một phần, nhưng mình muốn nhìn theo hướng rộng hơn, rằng cách xử lý tình huống trong tình yêu, cũng là cách chúng ta hành xử với xã hội và những mối quan hệ xung quanh. Một Kota luôn tìm điều có lợi cho bản thân, sẵn sàng đổ lỗi cho người khác, một Miyuki những tưởng nắm bắt được mọi người nhưng hóa ra vẫn không hiểu được hết dù là người sống cạnh cô hàng ngày, một Momomi những tưởng cam chịu dễ tính nhưng lại luôn suy nghĩ kỹ trước khi lựa chọn bước vào một mối quan hệ, hay một Mizuki sống với tôn chỉ: “lời nói chẳng mất tiền mua, lựa lời mà nói cho vừa lòng nhau” nhưng chỉ khát khao thỏa mãn mong muốn của bản thân,…
Những con người xuất hiện trong truyện không quá xa lạ, mình sẽ gặp đầy xung quanh luôn. Keigo vẫn rất tài tình trong việc biến những đề tài quen thuộc thành một câu chuyện hay ho. Cái hay nhất trong Cáp treo tình yêu với mình là việc tạo nên dòng thời gian. Dù mạch truyện nhanh, nhưng rõ ràng những tình huống xảy ra trên khu trượt tuyết của Satozawa không phải trong ngày một ngày hai. Có những cú nhảy thời gian: 1 năm, 4 tháng. 6 tháng…Việc này khiến mình thấy truyện hợp lý, khá là “đời”, chứ không phải việc không thể xảy ra, hay những cái mà mình phải chặc miệng “truyện mà”. Dòng thời gian dài cũng giúp các mối quan hệ được xây dựng trong truyện không khiên cưỡng chút nào.
Cách Keigo sử dụng kết mở cho mọi tình huống xảy ra tại khu trượt tuyết cũng đặt người đọc vào tình trạng phải tự vẽ nên cái kết mình mong muốn. Nghĩa là chẳng có chính – tà, đúng – sai , chỉ đơn giản là mỗi người đọc tự đoán định cái kết cục mà mình muốn – hoặc kết cục mà mình thỏa mãn nhất: có thể là họ vẫn bên nhau, có thể là Hida sẽ vẫn lựa chọn làm tiếp những gì dang dở, cũng có thể Miyuki sẽ lại lần nữa nhắm mắt cho qua và nghĩ rằng đang nắm điểm yếu của người khác,…
Dĩ nhiên, khen thì khen thế, nhưng mình không thích truyện này. Mình cũng không bất ngờ với bất kỳ phần nào của truyện. Hoặc có lẽ cuộc đời mình may mắn cũng gặp kha khá tình huống như thế nên đọc đến đâu đã hình dung ra bước tiếp theo như nào. Chính vì thế với cái tựa giới thiệu “đứng trước tình yêu…” mình chả thích, bởi tình yêu hay tình bạn hay dăm ba cái quan hệ, quan trọng chỉ là lựa chọn của mỗi người, và chẳng ai có quyền ngồi phán xét rằng lựa chọn cách sống như thế là đúng hay sai (dĩ nhiên trừ mấy cái phạm pháp hẳn ra nhé), như câu trích ở đầu bài viết: “Cũng có lúc bản thân mình nghĩ hợp với màu đó thì người ngoài lại nghĩ là không”
Và thực ra,tất cả tình huống xảy ra trong truyện, với mình vẫn là những lời nhắc nhở đã cũ mèm nhưng chẳng bao giờ sai (để năm mới bớt sân si khẩu nghiệp):
- Không muốn người khác biết chỉ có không làm
- Chỉ có cá mới biết sống trong nước thích thế nào
- Tình yêu thì chẳng bao giờ có lỗi, nhưng làm người thì nên có đạo đức

[Minh Trang · Rating 4 out of 5]

Một câu chuyện ngăn ngắn và cũng rất nhẹ nhàng. Đọc cuốn này khiến mình thấy hụt hẫng vì nó hoàn toàn khác những câu chuyện khác của Keigo-sensei. Cảm giác giống hồi đọc Hana Alice của Otsuichi ấy :)))

Trong câu chuyện này có rất nhiều nhân vật khác nhau, và tác giả đã kết nối họ lại với nhau bằng những tình huống cả éo le cả lãng mạn. Tới cuối hầu hết mọi người đều được hạnh phúc cả, chỉ còn duyên nợ giữa Momomi và vợ chồng Miyuki thì không biết sẽ thế nào :')
-----
Btw, bạn nào muốn mua sách đẹp với giá hợp lý thì ghé page mình xem nha :")
facebook.com/hieusachcuaGaby ❤

[Kurogirl]

เป็นเรื่องที่อ่านไปแล้วลุ้นมาก ไม่ต่างอะไรกับอ่านนิยายสืบสวนเลย
โอ้ยยยยย ลุ้นจริงๆว่ามันจะโบ๊ะเมื่อไหร่
คำว่า โลกกลม คงใช้กับนิยายเรื่องนี้ได้
ความรู้สึกหลังอ่านเล่มนี้จบ คือ อยากผลักคนคนหนึ่งตกกอนโดล่าไปซะ

[Mook Woramon · Rating 4 out of 5]

โลกมันกลมจริงๆเลย เรื่องวุ่นๆของแกงค์สโนว์บอร์ด 🏂🏂

ไหนจะแอบแฟนไปหากิ๊ก นัดบอร์ดดูตัว จัดเซอร์ไพรส์แต่งงาน วัยรุ่นวุ่นรักกันเหลือเกิน ❄️❄️

เรื่องนี้ได้เห็นผู้ชายหลากหลายแบบ
อย่างโคตะก็จะเป็นผู้ชายเจ้าชู้ คารมดี อยู่ด้วยแล้วสนุก แต่ก็อาจจะมีเรื่องชวนปวดหัวตลอดชีวิต อ่านแล้วอยากจะไปหยุมหัวโคตะหลายๆรอบ

ส่วนฮิดะจะเป็นผู้ชายสมองทึบ คุยไม่เก่ง แต่ตรงไปตรงมา ไม่โกหก ไม่ซับซ้อน นี่อ่านแล้วก็ส่ายหัวกับความทึ่มฮิดะอยู่เหมือนกัน

โดยรวมก็อ่านสบาย ชิลๆ มีลุ้นนิดๆหน่อยๆ ถ้าเป็นไปได้ก็อ่านเล่มนี้ตามหลัง ‘ลมไล่ล่า หิมะพาหนี’ เพราะตัวละครโผล่มาจอยกันหลายคนอยู่

[Su Stuki · Rating 3 out of 5]

Hơi thất vọng.
Cuốn này ngắn, đọc nửa ngày là xong. Phần “cáp treo cabin” đầu tiên là phần hay nhất truyện khi các tình tiết được sắp xếp rất kịch tính. Nhưng cũng chỉ có phần đấy là hay thôi. Những phần còn lại khá nhàm chán và nhạt đối với mình, plottwist không ấn tượng và chắc do phong cách dịch nên mình thấy khá là trẻ con. Kết truyện cũng không quá khó đoán nhưng cũng không ấn tượng.
P/s mình đồng cảm với đoạn Miyuki nói về việc Kota ngoại tình: “Tớ sẽ nói rõ cho anh ấy biết trước rằng tớ chịu đựng việc ngoại tình nhưng không có nghĩa sẽ tha thứ cho hành động đó”.

P/s2 Mình khá thích kiểu vớ vỉn như ông anh Hida, đoạn Hida để Momomi trượt trước rồi ổng theo sau đã làm mình rung động một tí

[Kamons · Rating 4 out of 5]

รู้สึกว่าตัวเองจะชอบงานของเคโงะที่ไม่ใช่แนวสืบสวนแบบเข้มข้น พวกงาน cozy อ่านง่ายๆ หรืออย่างเล่มนี้ที่เน้นความเป็นแนวนิยายรักแบบวุ่นวายๆ ของหลายๆ คู่เราก็ชอบ อ่านแล้วสนุกดี ติดตอนจบนิดเดียวเท่านั้นที่จบแบบเอ๊ะ... ขออีกนิดให้สะใจเถอะ ลุงเคโงะจะมาจบแบบค้างๆ คาๆ ไม่ได้ ช่วยจัดการอิตานี่ให้หน้าแหกทีเหอะ อีกอย่างคือชอบบรรยากาศความมีหิมะ เล่นสกี มีสโนบอร์ด อ่านแล้วเย็นดีแม้ตอนที่อ่านอุณหภูมิบ้านเราจะแตะๆ 40c ก็เหอะน้าาา

[Mirai · Rating 3 out of 5]

เป็นหนังสือที่เล่าเรื่องราวของกลุ่มหนุ่มสาวหลากหลายคน/คู่ ที่ความสัมพันธ์ของพวกเขาเต็มไปด้วยเรื่องรักๆ ใคร่ๆ การนอกใจ การเลิกลา รวมไปถึงการเลิกกันแล้วหวนกลับมารักกันใหม่...

เป็นนิยายรักอลวน เนื้อหาไม่หนัก แต่ลุ้นตัวโก่งพอสมควร เล่มนี้มีความวุ่นวายสูง คือนอกจากตัวละครจะเยอะ จำชื่อแต่ละคนไม่หวาดไม่ไหวแล้ว ความสัมพันธ์ของแต่ละคนก็มีความซับซ้อนทับไปอีกหลายชั้นเลยทีเดียว ถ้าวาดผังความสัมพันธ์คงยุ่งเหยิงน่าดู (ซึ่งเราวาดไม่ไหว... ฮาาาา)

แต่สิ่งที่ทำให้เราอ่านเรื่องนี้จนจบได้ คือการประคองสติ และพยายามอ่านให้จบภายในบทเดียว/ฉากเดียว เพื่อกันความสับสน มันไม่ได้เลวร้ายขนาดนั้น เป็นเรื่องที่สนุกดีใช้ได้เลย อ่านจบไหวเหมือนกัน สถานที่ฉากหลังในเรื่องคืออ่านแล้วอยากไปลองสัมผัสดูบ้าง คงโรแมนติกและสนุกไม่ใช่น้อย :)

[เด็กแว่น · Rating 4 out of 5]

ตอนแรกเข้าใจว่าเป็นเรื่องยาวแบบ อ่านทีเดียวยิงยาวจบ แต่อ่านไปอ่านมา เหมือนอ่านเรื่องสั้น ของตัวละครหลาย ๆ ตัวที่มีความสัมพันธ์แบบเพื่อน คนรัก ชู้ เพื่อนสมัยเรียน การขอแต่งงาน บลา ๆ แล้วมันดันยุ่งเหยิงไปหมด ส่วนตัวชอบที่มีการแทรกคำศัพท์ในแวดวงกีฬาสกีและสโนว์บอร์ด ถึงแม้อ่านช่วงแรก ๆ จะงง อยู่บ้าง แต่ก็อ่านไปสักพักก็ดีขึ้น เป็นอีกเล่มที่มองว่าอ่านได้เรื่อย ๆ ครับ

[Tường Lam · Rating 4 out of 5]

Dễ thương & thú vị, những cú twist và loop rất hợp lý mà bất ngờ )))). Quyển sách này cực kỳ phù hợp làm thành 1 bộ phim rom-com luôn. Vẫn hơi thương cho Hida. ;"";

[Kieu Trang · Rating 4 out of 5]

Một cuốn sách lạ lùng giữa những tác phẩm trinh thám thường thấy, nó thường nhật hơn đồng thời cũng trớ trêu, và bạn thấy ko thoả mãn với cái kết hơi chưng hửng.

[Pakapak Sankhasundara · Rating 3 out of 5]

แนะนำให้อ่านเล่มนี้ก่อนเล่ม ลมไล่ล่า หิมะพาหนี
อาจารย์แม่งชอบเขียนตอนจบแบบนี้อีกและ!

[Cao Đức Hiếu · Rating 3 out of 5]

Đơn giản là kể về một cái bùng binh tình ái nhặng xị ngậu hết cả lên, một nhóm người có những vấn đề về tình cảm và toàn đi gài nhau. Nguy hiểm hơn là mình thấy mình đang dần giống Hida 😳😳

[Umii · Rating 4 out of 5]

Thương Hida và Momomi thật sự ấy, ai mà ngờ tác giả bẻ lái dữ vậy đâu :( Mình còn tưởng đang sắp được ăn kẹo ngọt chứ..

Mình đọc cuốn này khá từ tốn để phân biệt được rõ các nhân vật, nên không thấy bị rối hay khó hiểu như 1 số bạn nhận xét. Các nhân vật tuy không được miêu tả quá chi tiết về gia cảnh nhưng vẫn có những nét tính cách đặc trưng riêng, và mỗi câu chuyện xoay quanh họ lại có những điểm thú vị độc đáo, đúng thực sự là phải bật cười ấy, nhưng không hoàn toàn vì vui thú mà vì mấy tình huống ấy éo le, oái oăm biết bao :))

Dù có ác ý hay vô tình đi nữa, mỗi người đều muốn điều tốt nhất cho bản thân mình, hoặc tìm cách lấp liếm đi những cái sai đã làm với người khác. Trách Kota mười thì cũng phải trách Mizuki ba bốn phần, thương Miyuki một thì phải thương Hida với Momomi mười.

Ban đầu mình cũng không kỳ vọng lắm về cuốn này vì nó không thuộc dòng trinh thám, nhưng thực sự đọc xong mình phải thán phục sự đa dạng trong sáng tác và khéo léo trong cài cắm những tình huống tưởng như không liên quan mà lại có hệ luỵ mật thiết với nhau của bác Keigo.

[Người Qua Đường · Rating 3 out of 5]

Bìa sách rất xinh xẻo sáng sủa khác với phần lớn các cuốn khác của Keigo Higashino. Đọc rồi thì cũng ko thấy liên quan lắm giữa bìa và nội dung :))

Tuyệt chiêu khai thác diễn biến tâm lý nhân vật của tác giả vẫn phát huy tác dụng hiệu quả như ngày nào. Nhân vật ngoại tình mà mình cũng thấy hồi hộp theo :)) Nói tới chuyện ngoại tình thì có vẻ điều ấy khá phổ biến ở Nhật. Nam nữ có người yêu nhưng chưa kết hôn vẫn có thể "tìm hiểu" búa xua thoải mái. Đọc hơi lăn tăn tí vì theo quan điểm của mình thì như vậy là vi phạm đạo đức á 🥴

Chương cuối là bất ngờ và cũng để lại nhiều suy nghĩ cho mình nhất. Đó là những băn khoăn của 1 cô gái khi tự hỏi mình có thật sự yêu thích người kia hay không? hay chỉ là những rung động nhất thời, do người khác vun vào, do tuổi tác đến lúc cần phải xây dựng gia đình? Tình huống khi đối mặt với vấn đề của cô gái và chàng trai cũng rất thú vị :)) Thấy rõ sự khác biệt trong suy nghĩ của nam và nữ. Có lẽ ta nên thẳng thắn thành thật với nhau hơn là cứ suy đoán lung tung rồi thất vọng về nhau. Mấy trang sau chót, tác giả lại dẫn dắt đến cảm xúc hoàn toàn mới. Kết luận lại thì trong mọi câu chuyện phiếm, người có lỗi luôn là người vắng mặt. Khi muốn biện minh cho bản thân thì ai cũng xấu xa vậy đó '..'

[Ngọc Ánh · Rating 4 out of 5]

Những mối quan hệ cứ ngỡ như không hề có một chút dính líu gì đến nhau thì lại có một sợi dây vô hình trói chặt tất cả. Một vòng tròn lằng nhằng nhưng cuối cùng cũng tháo gỡ được. Một happy ending cho tất cả các cặp đôi. Cuốn sách nhẹ nhàng nhưng cũng mang nhiều ý nghĩa.

[Mai · Rating 3 out of 5]

Cuốn sách có những pha lái lụa khá gắt từ phía tác giả và mình không thích cái kết tý nào :)

[Thắng Ăn Cơm · Rating 4 out of 5]

Cuốn sách như một làn gió mới sau một chuỗi các tác phẩm trinh thám từ Keigo! Không trinh thám, không máu me, giết người mà chỉ thuần sự đáng yêu, tươi đẹp giữa các cặp đôi vô tình lại liên kết với nhau qua trải nghiệm ở một bãi trượt tuyết! Tuy thế, nó vẫn mang đậm nét của Keigo với sự tình cờ, sự móc nối giữa từng nhân vật qua các mẩu truyện, tinh tế và vô cùng nhẹ nhàng.

Mẩu truyện đầu là giữa A, B, C. A và B đang chung sống với nhau và đã xác định ngày kết hôn, thế nhưng để trốn đi khỏi sự ngột ngạt của việc thành đôi, B đi hẹn hò với C (C không biết B đã đính hôn). B và C đến khu trượt tuyết X, không ngờ ở đây A cũng đi trượt tuyết với bạn mình. B nín thở vì sợ A phát hiện, không ngờ sau đấy A và C nhận ra nhau chính là bạn cấp 3! Mọi thứ vỡ lở...

Mẩu truyện sau là một nhóm bạn D, E, F, G và H. Cả 5 người đều cùng làm ở 1 khách sạn. D đào hoa, tán gái giỏi, đang hẹn hò với E. F và G chuẩn bị kết hôn. Còn H là bạn thân của D, đang lẻ bóng. Có nhân viên mới đến là nữ, H hẹn hò với cô này khoảng 3 tháng thì muốn cầu hôn ở bãi trượt tuyết X nên nhờ mọi người giúp sức. Mọi chuyện diễn ra gần như tốt đẹp, nếu không có chuyện bất ngờ xảy ra: ngay thời điểm trước khi H định tỏ tình, 2 người đàn ông đi tới và một người lao ra và tỏ tình ngay với cô gái ấy!!! VÀ BẤT NGỜ THAY, người đàn ông đó chính là B! Và đương nhiên cô gái là A! 2 người sau khi xảy ra sự việc ở câu chuyện 1 đã chia tay khoảng 1 năm, sau đó A chuyển chỗ làm đến nơi của nhóm bạn này. A cuối cùng đồng ý sự hoàn lương của B, trước sự đau đớn đến khôi hài của H. Nhưng trong cái rủi có cái may, A không biết về ý định tỏ tình của H.

Câu chuyện được nối tiếp đến gia đình của F và G. Nhà F có truyền thống trượt tuyết, bố của F cực thích trượt tuyết nhưng cũng rất ghét trượt ván. Khổ nỗi G lại không biết trượt tuyết, lại còn rất mê món trượt ván nên phải giả vờ để vừa lòng bố vợ. Đến nơi trượt tuyết X, gia đình gặp 1 người đàn ông rất đam mê trượt tuyết, người này đã làm thay đổi quan điểm của ông bố về bộ môn trượt ván. Hóa ra đây chính là kế hoạch đã được sắp xếp từ trước của 2 vợ chồng F và G, và người đàn ông kia chính là người đã đi cùng B lúc tỏ tình A ở câu truyện trên (gọi là M đi). M đang công tác tại khu trượt tuyết này.

Sau một khoảng thời gian sau sự kiện ở truyện 2, A và C hẹn gặp nhau để cả 2 cô gái không còn bị khó xử. A tặng C vé tham dự buổi hẹn hò được tổ chức ở khu trượt tuyết X. C rủ N là cô đồng nghiệp đi cùng. Ở đây, vô tình 2 người lại được cặp chung với D và H. H vì còn đau buồn sau truyện 2 nên ăn mặc, phong thái rất tã tời nên khi H có tình cảm với C và tỏ tình cô, cô đã từ chối. Ở cuối buổi tiệc, D tặng C và N vé ăn trưa ở khách sạn của mình. Mấy tháng sau C và N đến và vô tình gặp H, người lúc này mặc đồng phục trông vô cùng bảnh bao khác hoàn toàn so với hồi trước khiến C mê như điếu đổ.

D và N bàn nhau để C và H đến được với nhau. Họ lại hẹn đi chơi ở khu trượt tuyết X. Mọi chuyện tưởng như diễn ra theo kế hoạch của D, thì H trượt tuyết bị đau lưng phải nằm viện. D khi này lại phải lên phòng 1 mình, và đang tưởng tượng sơ múi được N, mà không ngờ tới 1 nhân vật: đó là E! E cũng không ngờ D lại có mặt ở đây. Mọi chuyện mới vỡ lẽ ra đây chính là kế hoạch của H! H, C, N, F và G đã liên thủ với nhau để khiến D tin răng đang theo kế hoạch của mình, lừa D vào tròng để D cầu hôn với E. D dở khóc dở cười khi gặp tình huống này, nhưng là một người nhanh nhẹn, anh được nước đẩy thuyền và cầu hôn E thành công.

Để kết nối C và H lần nữa, cả hội lại rủ nhau đến X. Khi này, C và H đã trở nên thân thiết sau khi C thấu suốt rõ tính cách của H và càng yêu mến anh hơn. Khi họ đang trượt tuyết cùng nhau, vô tình gặp phải 1 nhân vật khó có thể ngờ: lại là A! A lúc này đã nghỉ việc ở khách sạn nên không biết cả nhóm đang cùng đi chơi. Và A đến đây với ai? Tất nhiên là B rồi! C lại lâm vào tình cảnh khó xử như B đã từng bị khi ở câu chuyện 1. Đến lúc không thể giấu được nữa, C lặng lẽ xin lỗi H, và tháo kính cùng khẩu trang ra. Ngay giây phút ấy, một tiếng hét được vang lên, tác giả không đề cập đến nhưng người đọc biết rõ đấy là của B rồi. Và hết truyện.

Buồn là kết hơi mở, cho trọn vẹn cặp đôi tí nữa phải vui hơn không.

[Hoang Pham · Rating 5 out of 5]

CÁP TREO TÌNH YÊU là một trong những cuốn tiểu thuyết của Keigo mà tôi tâm đắc nhất trong mảng tâm lý xã hội. Một cuốn sách viết về tình yêu giản dị nhưng không giản đơn, nhẹ nhàng, sâu lắng và ám ảnh bởi những tiếng cười chua cay.

Vì là chuyện tình cảm, chú trọng đến bối cảnh nên Keigo viết với tiết tấu chậm, các tuyến nhân vật tương đối nhiều, các câu chuyện tình của họ lúc đầu khá rời rạc, riêng biệt, chẳng liên quan gì đến nhau. Điển hình như ngay chương đầu tiên, kết chương một cách bất ngờ, thú vị, có thể coi như đã xong một câu chuyện ngắn hài hước. Chương hai tiếp nối với một câu chuyện khác, càng củng cố niềm tin đây chắc là một tuyển tập truyện ngắn. Không, không phải vậy. Khi chương ba nhẹ nhàng trườn vô, mạch truyện phát triển rộng hơn thì những mảnh đời tưởng chừng như không có điểm giao thoa ấy lại được gắn kết với nhau một cách kỳ lạ tại một khu du lịch trượt tuyết nổi tiếng, nơi sự thật thầm kín được phơi bày cùng những tình huống dở khóc dở cười khiến bạn phải bật cười sảng khoái.

Những câu chuyện tình của Keigo đưa ra trong cuốn tiểu thuyết này đâu chỉ có những rung cảm long lanh sắc hồng, ở đó lòng chung thủy đang bị lung lay bởi khao khát kiếm tìm những cảm xúc mới lạ, ước mơ về hạnh phúc gia đình bị thử thách khi buông thả bản thân đắm chìm vào những cuộc hẹn hò đầy cám dỗ nhục dục, lòng bao dung liệu có đủ lớn để tha thứ cho những gian dối trong trò chơi tình ái? Rất khó để trả lời. Thế nhưng, tất cả những tình huống đó chỉ là bối cảnh để Keigo đưa ra một thông điệp rất đáng báo động, đó là vấn nạn của văn hoá nói xấu sau lưng ai đó luôn tồn tại mọi nơi, mọi xã hội. Đó là một thực trạng mà ai cũng thấy. Keigo cũng thế, ông thấy hết, và… Cáp Treo Tình Yêu đã được ông lồng ghép rất nhiều trăn trở về căn bệnh nói dối, cũng như văn hoá nói xấu sau lưng.

Trong đời, nếu ai dám vỗ ngực tuyên bố "Tôi chưa từng nói dối" thì cứ inbox tôi, tôi sẽ đến, quỳ gối & cung kính lậy 3 lậy, sau đó ăn gì tôi cúng. Tôi thề có Chúa tôi sẽ làm thế.

Thực ra, nói dối cũng không hẳn xấu. Có muôn vạn đường để lời nói dối được thoát ra cũng như muôn vạn nẻo để sinh tồn trong cuộc đời này. Nói dối mà chẳng ảnh hưởng đến ai mà nó còn tốt cho cả tình huống hiện tại, tốt cho cả mục đích của người nói, thì nói thôi. Kiểu như nói dối nhiều khi là để đối phương đỡ đau hơn, đỡ phải đối diện với nỗi đau. Hoặc giả nói dối vì nói thật có khi còn khiến người khác tổn thương nhiều hơn thế. Vậy nên khi cần người ta vẫn nên nói dối. Dù cho hành vi ấy không được khuyến khích và về cơ bản thì nó vẫn là hành động không tốt. Văn hóa nhân loại nó quy định thế, chứ tôi chẳng biết gì đâu nhá.

Nói dối mà làm tổn thương người ta thì nên tránh. Tuyệt đối tránh. Tất nhiên, trong đời, mấy ai tránh được mãi. Nhưng tránh được lúc nào tốt lúc đó. Vì nó xấu. Thế thôi.

Cuốn sách rất hay, đáng đọc. Cái kết thì siêu siêu đỉnh, shock, đầy hụt hẫng cùng tiếng gào thét của nhân vật trong truyện, và được cộng hưởng bởi tiếng gào đầy cay cú của tôi nữa. Trời ơi! Vậy mà là tình yêu hả, tiêu đề gắn hình ảnh cáp treo với tình yêu mà, nó phải kết thúc đẹp để toát lên biểu tượng cáp treo tình yêu chứ, tình yêu gì mà như thế, vậy là 285 trang sách trước đó bị vứt vô sọt rác hả? Ô hô…a ha…bla bla. Hãy tỉnh táo, nên nhớ Keigo là bậc thầy khắc họa tâm lý nhân vật, tình huống, rồi dắt chúng ta ngoan ngoãn theo sau. Thật đau đớn, hệt như những lần trước, tôi lại bị lừa.

Cái kết chơi vơi này, chẳng biết tác giả lừa hay do NXB dịch để lừa nhưng đã gieo vô người đọc cái dòng chữ SAYONARA với cách hiểu tiêu cực là vĩnh biệt. Gấp cuốn sách lại, tôi gần như suy sụp, hụt hững, shock nặng vì cái kết. Sau đó, vì không cam lòng, nên đã đọc đi đọc lại đoạn kết, phân tích hết cả những lần đã trải nghiệm đi cáp treo ở Vinpearl, Bà Nà HILL, Đà Lạt… rồi cười một mình sung sướng. Xưa, tôi cười rất tự nhiên, từ ngày lọt hố Keigo, tôi hay TỰ NHIÊN cười.

Kevin Pham

[Bảo Uyên · Rating 3 out of 5]

Thời gian đọc: 01/05/2023 - 05/05/2023

Mình chẳng có ấn tượng đặc biệt gì với quyển này. Một cuốn sách không có điểm gây thương nhớ nhưng cũng không đến mức quá chán để dừng hẳn.

Quyển sách là tập hợp những câu chuyện nhỏ về tình yêu với bối cảnh chính là một khu trượt tuyết nghỉ dưỡng. Tuy nhiên, văn phong của tác giả lại làm mình có cảm giác có lẽ ngay trang sau sẽ có người chết (Thật ra có vẻ có thật... mà là ở trang cuối). Các câu chuyện bình bình với giọng kể khá giật gân khiến đôi lúc mình còn cảm thấy buồn ngủ!

Đọc xong quyển sách, bài học rút ra với mình hình như chỉ có tình yêu và hôn nhân... là một trò đùa. Hoặc có chăng định nghĩa tình yêu của mình sai biệt nên mình không ngấm hết được tình yêu và hôn nhân của tác giả diễn đạt.

Lượng nhân vật không nhiều lắm, dường như mỗi người đều có câu chuyện riêng, nhưng cảm giác không có câu chuyện nào trọn vẹn, luôn có cảm giác không tới, nửa vời!

Cả câu chuyện bất ngờ nhất với mấy dòng cuối. Đa phần, mình nghĩ, cũng như mình, mọi người đều cho rằng Momomi tự tử. Mình từng đọc được ở đâu đó có bạn nói rằng không hiểu sao Momomi lại chọn như vậy khi trước đó cô chọn mở lòng với Hida và nhẫn nhịn lời vu khống của Kota. Nhưng mình lại thấy chỗ này không hề phi logic. Bởi ngôn từ đôi khi rất đáng sợ. Momomi chỉ vừa chấp nhận từ bỏ quá khứ và muốn bước đến tương lai. Vết thương của cô nàng vẫn còn đó, rồi mấy thằng đểu cáng và những con người không liên quan lại tỏ vẻ hào hứng, cười cợt vào vết thương, song song là cầm dao rạch lại vết thương cũ. Dám hỏi mấy ai chịu đựng được? Chỉ là mình thì mình muốn vả từng thằng một, chửi từng người một. Còn Momomi thì cực đoan, bởi lẽ mình không yêu, mình là người đọc còn cô ấy là người đã từng thực sự yêu thằng khốn nạn kia nên cô ấy lựa chọn tự sát.

Thật ra mình có chút hả hê với những người còn sống chứng kiến Momomi tự sát. Bởi sau chuyện này, cá nhân mình nghĩ rằng cặp đôi Kota - Miyuki sẽ khó mà sống tiếp với nhau được, nếu bọn họ là con người. Mizuki thì chắc cũng sẽ bớt nói nhảm và sống có đức hơn. Chỉ tội cho Hida, anh chàng ế bằng thực lực chân chính không cần ngoại cảnh tác động. Mà, cả cái nhóm này cũng phải kể tội Tsukimura. Đôi khi vô tư quá mức thành ra lại ra vô duyên cùng cực!

Tóm lại, đọc xong cảm thấy tình bạn và tình yêu thật toxic. Mình thật sự không hiểu tác giả muốn truyền đạt khía cạnh nào của tình bạn, tình yêu và hôn nhân. Có lẽ mỗi mặt ông đều muốn nêu một chút, đọc thì hay đó nhưng lại không đọng được nhiều. Cảm giác sau này sẽ khó mà nhớ được sâu sắc như "Điều kỳ diệu ở tiệm tạp hóa Namiya" của ông, một cuốn sách cũng không thuộc dòng trinh thám và đi sâu vào khắc họa tâm lý.

Về phần dịch thuật khá ổn, ít lỗi chính tả hơn quyển "Trái tim của Brutus" mình đọc trước đó. Giấy in khá dày, sờ và đọc rất thích. Tuy vậy mỗi lần thấy lỗi vẫn khá khó chịu (như sai tên Tsukimura thành Tsumura...)!

Kết luận, có thể đọc giải trí nhưng không recommend.

[Ges · Rating 3 out of 5]

Truyện này đúng ra phải đc xếp vào thể loại ngôn tình mới đúng, nhưng vì là truyện của bác Keigo nên vẫn xin up lên vài dòng....xin nói trc là chỉ có chê và chê thôi, hehe!
Chê thứ nhất: bối cảnh của truyện
Câu chuyện xoay quanh một khu phức hợp nghỉ dưỡng, suối nước nóng và trượt tuyết tên là Satozawa - nơi diễn ra những tình huống bi hài của tất cả những nhân vật trong truyện....cách sắp xếp những mẩu chuyện nhỏ vốn tưởng chừng rời rạc, lại ghép thành 1 bức tranh lớn vốn là 1 trong những sở trường của Keigo sensei, tuy nhiên thì cá nhân mình thấy lần này bác làm hơi khiên cưỡng, khiến cho mình đọc mà cứ thấy gợn gợn, ko thuyết phục!.... có lẽ bởi bối cảnh của truyện hơi hẹp và đơn điệu, và cũng có thể phần nào do mình ko quen đọc thể loại tiểu thuyết diễm tình này lắm, nên mình thấy hơi ảo và phi thực tế....
Chê thứ hai: tuyến nhân vật!
Số lượng nhân vật vốn cũng ko nhiều nhưng ko được khai thác kĩ càng nên ai cũng có cá tính nhàn nhạt, chẳng để lại ấn tượng (với độc giả nữ chắc sẽ có ấn tượng hơn với Kota, Mizuki, Hida )....chưa kể còn đưa ra những nhân vật râu ria xung quanh mà vai trò ko rõ ràng, cũng chẳng có cái kết nào cho họ cả ☹....có vẻ với Cáp treo tình yêu, tác giả định làm mới bản thân hoàn toàn, muốn thử sức ở phong cách khác chăng? Nếu có thế thật thì có lẽ đây là 1 thử nghiệm thất bại!....việc tạo dựng nhân vật kiểu này khiến mình ko nhận ra đây là truyện của Keigo luôn, lỏng lẻo và hời hợt vô cùng!
Chê thứ 3: nội dung, chủ đề và cái kết
Có lẽ khi chắp bút viết, Keigo muốn truyền tải thông điệp: thế giới này trông có vẻ mênh mông, nhưng lại chỉ là khối cầu bé tí....và trong cái khối cầu đó, mỗi con người là 1 mảnh ghép tạo nên thế giới, đều có mối liên kết vô hình với nhau, và ai cũng có 1 nửa nữa cho riêng mình, như những miếng ghép có thể lắp vừa khít với nhau....vấn đề là như khi chơi ghép tranh, ko phải lúc nào ta cũng tìm ngay ra cho mình miếng ghép thích hợp còn thiếu, và chỉ cần nhầm lẫn chút thôi, bức tranh đc tạo thành sẽ rất khác (kiểu kiểu vậy, mình ko giỏi ví von lắm)....thế nhưng cách thể hiện triết lý của tác giả qua câu chuyện ko thực sự rõ ràng và có phần bế tắc, nó tù túng, nó ko thoát đc ý và khiến mình thấy khá nhạt nhẽo khi đọc về cái cách xử lý tình huống tréo ngoe trong truyện....đọc xong chỉ thấy 1 điều: các bạn FA lâu năm chả có lý do gì mà than thở chuyện tình yêu khi ngoài kia vẫn đang còn 1 Hida đang quằn quại với nỗi đau thất tình hết lần này đến lần khác....hay chính ra đểu 1 chút, sở khanh 1 chút có khi lại hay ....
và cuối cùng là cái kết: cái kết ửng lơ và vô duyên vô cùng!.... bạn nào fan Keigo lâu năm, chuyên gia phân tích truyện của Keigo giải thích cho mình dụng ý của đoạn kết với? Mình chịu đấy!

Tóm lại, cá nhân mình đánh giá đây là 1 tiểu thuyết dở của Keigo, là 1 bước thụt lùi trong phong cách của nhà văn người Nhật!

Chấm điểm: 6/10

[Oanh Oanh · Rating 4 out of 5]

CÁP TREO TÌNH YÊU – HIGASHINO KEIGO
Rate: 4/5

Vẫn lối viết quen thuộc với các câu chuyện riêng lẻ nhưng đều có một mối liên kết chặt chẽ với nhau, “Cáp treo tình yêu” xoay quanh những éo le về tình yêu mà các cặp đôi thường gặp phải, trong đó các nhân vật chính có đều có chung một mắt xích – cùng đến một khu nghỉ dưỡng trượt tuyết.

Điểm sáng của cuốn này là ở lối tác giả miêu tả tâm lý nhân vật. Tâm lý của ông chồng ngoại tình mà bị bắt quả tang, tâm lý lo lắng khi cầu hôn, tâm lý sau khi đổ vỡ, … tất cả đều rất chân thực và tự nhiên. Mình tin những ai từng đọc cuốn này đều sẽ bật cười ở cách ông xây dựng tình huống một cách rất là tréo ngoe :)) để rồi tò mò bị cuốn vào đó và đọc một lèo hết sạch cả truyện. Truyện của Keigo-sensei thường là kết mở, tuy có chút hụt hẫng nhưng nếu nghĩ theo cách khác thì đó là một cơ hội cho bạn tự tưởng tượng ra cái kết theo ý mình. Lúc đọc xong mình đã cùng một người bạn ngồi tự chế ra cái kết khá là ưng ý, khá là vui :))

Điểm trừ của “Cáp treo tình yêu” là hệ thống nhân vật khó nhớ. Tên người Nhật cứ na ná nhau, lúc gọi tên, lúc gọi họ. Mình bị choáng ở hồi đầu, không phân biệt được giới tính, ai với ai, cứ phải lật qua lật lại xem nhân vật đó đã xuất hiện hay chưa, điều này làm gián đoạn quá trình đọc khiến mình không thoải mái. Sách của Keigo thì đọc lại lần hai sẽ thấy hay hơn, vì lúc đó trong đầu đã hình dung ra nhân vật, và sẽ thật sự chìm đắm vào câu chuyện hơn.

Đây không phải trinh thám mà thiên về tâm lý nên không phù hợp với những bạn thích hành động, bí ẩn, giải đố. Còn nếu bạn thích tâm lý, thì “Cáp treo tình yêu” là dành cho bạn!

[Le Huong · Rating 3 out of 5]

Thực sự đọc xong cuốn này mình thấy cũng không đọng lại được nhiều thứ. Vè nội dung thì cơ bản đây là những câu chuyện về tình yêu của những con người tưởng chừng xa lạ nhưng lại được liên kết chặt chẽ bởi một khu trượt tuyết . Nhưng tình yêu ở truyện không màu hồng mà có phần tăm tối, trần trụi hơn, trong đó có cả chuyện ngoại tình. Có vẻ ngoại tình ở đây khá bình thường và có thể chấp nhận được, nhưng thực sự với bản thân mình thì KHÔNG nên đến những đoạn đó thì mình lại thấyhơi khó chịu và có phần thắc mắc lối cư xử của các nhân vật (Tại sao thấy tội lỗi nhưng vẫn muốn lên giường với cô bạn gái mới trước khi kết hôn để rồi làm khổ cả 2 người con gái?; Tại sao bị phản bội mà vẫn dễ dàng tha thứ trong khi đáng lẽ có thể tìm được hạnh phúc mới?; Tại sao nhóm bạn biết anh này đào hoa, thích cặp bồ,..mà vẫn gán ghép 2 anh chị một lễ cầu hôn trong chính ngày anh ta lập kế hoạch định đưa cô gái khác lên giường? Và đặc biệt là hành động túng quẫn của nhân vật cuối truyện, KHÔNG THỂ HIỂU NỔI! sao phải từ bỏ cuộc đời vì một tên bẩn thỉu, đáng khinh,...trong khi chị hoàn toàn có thể tìm cách giải quyết khác và cuối cùng vẫn bên cạnh hạnh phúc với người yêu mới??)
Về hình thức ,thì nói chung dù cốt truyện không gay cấn đặc biệt , nhưng lối dẫn dắt và văn phong của Keigo chưa bao giờ làm mình thấy chán. Nó nhẹ nhàng, chậm rãi nhưng vừa đủ để giữ mình đến cuối truyện.

Chốt lại đây là một cuốn không đến nỗi dở tệ nhưng cũng không để lại cho mình nhiều ấn tượng, suy nghĩ, hay bài học. Mình sẽ không đọc lại và có lẽ cũng sẽ không nhớ nhiều về nó trong tương lại.

[Diệc Điểu · Rating 3 out of 5]

Keigo ko cần khai thác quá sâu vào nhân vật, người đọc vẫn biết rõ người nào thế nào, cách sống và tính cách của họ.
Câu chuyện nhẹ nhàng nhưng vẫn lồng ghép được rất nhiều thông điệp: về suy nghĩ của những ng đứng trước ngưỡng cửa hôn nhân, về chuyện tìm bạn đời, về việc ngoại tình trong hành động và trong tâm tưởng, về sự lựa chọn của mỗi người.. Có lẽ ko ai trên đời có thể hiểu hết về ng đang sống bên mình, nhg việc có chấp nhận để họ ở bên ta hay ko là do sự lựa chọn của chính mình.
Cách kể chuyện của Keigo vẫn vậy, cuốn hút qua từng trang sách. Những cú rẽ ngoặt đều thú vị. Bố cục hợp lý. Thủ pháp truyện lồng truyện. Ý nghĩa ẩn dụ trong những vòng cáp treo.
Điểm trừ là cái kết và bìa sách.
Cái kết mở để ng đọc tự suy đoán, nhg trong tr hợp câu chuyện này mình muốn nó dk rõ ràng.
Bìa sách ko xấu nhưng cá nhân mình thấy ko phù hợp, nó sẽ có hiệu quả hơn nếu dùng cho một cuốn ngôn tình trẻ nào đó, bởi "Cáp treo tình yêu" theo mình nó là tâm lý xã hội, chứ ko phải ngôn tình cẩu huyết. Chính bìa sách khiến mình ko muốn mua cuốn này vì nghĩ nó "nông" và ko hợp với những cuốn anh em cùng "cha" của nó mà mình có trên kệ. Tuy vậy cơ duyên khi thấy em nó đk giảm quá nhiều trong hội sách az nên mới hốt về, và trải nghiệm đọc tốt hơn mong đợi.