CESTA KE SVĚTLU VEDE TEMNOTOU Zlatavý podzim roku 1518 končí. Uplynulo šest let od doby, kdy věhlasný mág Johann Georg Faustus uprchl z Norimberka. Společně se svým pomocníkem Karlem Wagnerem a schovankou Markétkou putuje jako žádaný mastičkář a astrolog po Německé říši. Johann však cítí, že je to jenom klid před bouří – jeho úhlavní nepřítel Tonio ještě není poražen. Hluboko ve svém nitru ví, že se zlo vrátí a znovu po něm vztáhne ruku...
Po úspěšném románu Kejklíř, který server HISTOcouch ocenil jako „Knihu roku“, dovádí autor dobrodružství doktora Fausta k dramatickému vyvrcholení.
Oliver Pötzsch is a German writer and filmmaker. After high school he attended the German School of Journalism in Munich from 1992 to 1997. He then worked for Radio Bavaria. In addition to his professional activities in radio and television, Pötzsch researched his family history. He is a descendant of the Kuisle, from the 16th to the 19th Century a famous dynasty of executioners in Schongau.
3.5 stars rounded down. This is book 2 in the Faust series. It is based on the lesser known play Faustus II by Goethe. The play was very long, and so is the book, as the author tried to include all the main elements from the play. I have not read book 1 nor have I read the play Faust II. I did read Faust I about 50 years ago and remember the basics of the plot--Faust sells his soul to the devil for money and fame. This book has Faustus traveling throughout Germany and France as a magician with 2 assistants, Karl and Greta. Faustus periodically mentions his deal with the devil; and worries that it threatens Karl and Greta. He is being sought after by the Pope and the King of France, because there is a rumor that he has a mythical recipe to make gold. This book is set in the time of the beginnings of the reformation, with Luther having published his theses. Pros: the characters were believable and the plot, which developed too slow in the first half, did resolve with an ending that I liked. The translation was excellent. Cons: The book, at 528 pages, was too long. It took me 10 days to read it. The paranormal aspects, with the devil using crows and ravens as eyes, ears and messengers, were not in my comfort zone, as I don't generally read paranormal books anymore. One quote on a woman accused of being a witch: "The suspect is a woman from Woippy, a village not far from here. Apparently the neighbors have an eye on her property and decided to accuse her of witchcraft." #TheDevilsPawn #NetGalley Thanks to AmazonCrossing for sending me this eARC through NetGalley.
1.5. The feeling is that this continuation was written by someone else. I wanted to quit reading about 5 times, but I insisted, thinking it would get better, since the first book was so good. Repetitive, predictable, bloated plot ... It could be summarized in two chapters and added to the first book.
Ich mag ja die Henkerstochter Reihe von Oliver Pötzsch total gerne und auch mit Der Spielmann, dem ersten Band um Johann Georg Faustus, konnte mich der Autor sehr begeistern - an meine Erwartungen kam er aber jetzt mit "Der Lehrmeister"nicht mehr ganz heran.
Insgesamt wirkten viele Szenen und Entwicklungen zu konstruiert und ich hatte auch desöfteren das Gefühl, dass die Handlungen bzw. Entscheidungen mancher Figuren mir nicht so ganz ins Bild gepasst haben. Das hat mich immer wieder etwas irritiert und fand ich echt schade, kann aber auch einfach nur mit meinem Empfinden zusammenhängen. Erzählt wird die Geschichte ja durch die auktoriale Sicht, aber man hatte immer wieder Perspektivenwechsel durch die drei Hauptakteure Dr. Faustus, seinem Adlatus Karl Wagner und seiner Tochter Greta. Wie der Autor hier immer wieder auch auf ihre persönliche Sicht eingangen ist, fand ich sehr gut, um ihre Beweggründe besser zu verstehen.
Das zweite, was ich nicht so mochte, waren die Wiederholungen von Gedanken und Ereignissen. Vielleicht ist das nützlich für Leser, die länger an so ein dickes Buch hinlesen, um sich bestimmte Situationen nochmal ins Gedächtnis zu rufen. Für mich, die ich einfach viel lese und so einen Schinken in einigen Tagen durch habe, waren es einfach zu viel an auffrischenden Details, die die Handlung gebremst und zu sehr in die Länge gezogen haben.
Dafür muss aber wirklich sehr lobend erwähnt werden, dass Oliver Pötzsch mit den geschichtlichen Details nicht gespart hat und dadurch die Schauplätze und die Figuren lebendig und authentisch geworden sind. Viele Namen oder auch Orte sind einem bekannt, wie Agrippa von Nettesheim, Leonardo da Vinci und Martin Luther natürlich, aber auch viele andere historische Begebenheiten, selbst wenn sie nur am Rande vorkamen, haben das Bild aus dieser Zeit perfekt abgerundet. So auch das griechische Feuer, eine gefürchtete Waffe aus den Seekriegen, das Wissen über dessen Herstellung jedoch verloren ging - soweit die Überlieferung.
Wie schon erwähnt, war ich nicht mit allen Entwicklungen und Entscheidungen nicht so glücklich, aber insgesamt gestaltet sich die Handlung definitiv sehr abwechslungsreich, mit einigen Überraschungen und Wendungen und ist von Anfang bis Ende gut durchdacht. Zwischen den mir etwas zu langgezogenen Phasen gibt es sehr spannende Momente und bis zum Schluss hab ich gerätselt, wie Faustus den Pakt mit dem Teufel wohl "besiegeln" wird. Ob er ihm tatsächlich noch ein Schnippchen schlagen kann, ob er überleben wird, welche Opfer er wohl noch bringen muss, um sich aus den Klauen des Teufels zu befreien ... das alles hat der Autor mit eingeflochten und beantwortet und einen stimmigen Abschluss geschafft.
Es hat mich also nicht so ganz mitreißen können wie der erste Band, trotzdem hat der Autor mit diesem groß angelegten Werk meinen vollen Respekt, denn er hat die Sage um den allseits bekannten Dr. Faust wieder aufleben lassen.
Hinten im Buch gibt es wieder einige interessante Infos zu den Bezügen realer Personen und Überlieferungen, sowie einen Reiseführer auf Fausts Spuren. Außerdem findet man vorne eine Karte aus damaliger Zeit von Frankreich und Deutschland, sowie hinten eine Karte zur Übersicht von Rom.
This is the sequel to the awesome The Master's Apprentice (a top 10 book of the year - see my review here https://www.goodreads.com/review/show...) and doesn't disappoint; even darker and more brutal than the original, The Devil's Pawn starts some five years later from the climax of The Master's Apprentice with the main characters having found some peace for now - Faustus is touring Germany putting up shows while Karl is still his faithful companion (and still secretly in love with the magician though he realized by now that will forever be unrequited), while Greta is now turning into a fetching young woman who thankfully for her remembers nothing of the great escape from Nuremberg with its tragic consequences and of course has no idea that Faustus is her father; unfortunately, both personal (Faustus is sick with some seemingly incurable disease that slowly is weakening him) and external (the Pope wants Faustus for some reason we will find out later, not to speak of his "master" still wanting Faustus to honor his bargain) reasons conspire to shatter their reasonably normal lives and sends them across the continent from Germany to France to an epic climax in Rome followed by a touching epilogue set some years in the future.
Another superb novel that I couldn't put down and while it was indeed dark and brutal (almost unbearably so on occasion), it also has a message of hope and redemption; the portraits of famous people of the time and most notably the time Faustus passes with the old and eventually dying Leonardo at Clos du Luce and the description of that place and its superb gardens (showing that the author went there of course as they really evoked the few hours I spent in that magical place a few years back) add a lot to the novel.
Overall another winner from the author and a highly recommended book that I fully expect to make again my top 10 for 2021 this time
It's the early 1500's and Johann Faustus, magician and astrologer to the elite, together with his assistants Karl and Greta are travelling the cities of Germany. But an unholy pact made years ago catches up with them and they have to flee. The journey takes them all over Europe, covering historic events of the time.
The Devil's Pawn balances magic and goth in a wonderful way and kept me glued to the pages. There are many interesting characters and attractive scenery. Bit by bit the plot thickens and I'm curious to see how the curse will be broken. Unfortunately after all the excitement the story just evaporates. Disappointing.
Thank you Netgalley and Amazon Crossing for the ARC.
‘You are in demand, Johann Georg Faustus, and these are tumultuous times.’
Rome, 1518. Tumultuous times: peasants are rebelling while the church becomes ever greedier and more corrupt. Meet Johann Faust: a renowned magician, astrologer, and chiromancer. He is travelling through Germany with his loyal companion Karl and Greta, the orphaned juggler. But Pope Leo X wants Faust’s services. He sees alchemy as the best way to replenish the papacy’s drained coffers. But Faust has a deal with the devil, and the devil wants something else…
‘You can’t defeat the devil, but you can offer him a bargain.’
Faust is struck by a mysterious illness and perhaps his new friend Leonardo da Vinci can help. It is not only his own fate that Faust holds in his hands.
‘Only he who challenges his enemy can emerge victorious.’
Oliver Pötzsch has done it again. I have thoroughly enjoyed the books I have read in the Hangman’s Daughter series and while I have yet to read Faustus #1 (‘The Master’s Apprentice’), I now have a copy.
Can Faust outrun the devil? Will Pope Leo X get his just deserts? Does Leonardo da Vinci have the answers Faust is seeking?
This is an enthralling story, fast-paced, full of action and more than a few twists. And what does it tell us about human nature? Highly recommended.
Note: My thanks to NetGalley and AmazonCrossing for providing me with a free electronic copy of this book for review purposes.
Im Jahr 1518 sind Doktor Johannes Faustus, sein Assistent Karl Wagner und sein Mündel Greta als Wanderärzte und Gaukler unterwegs. Die kleine Truppe hat sich einen Namen gemacht und sie verkehren auch in reichen Häusern. Nach einer Vorstellung, bei der es einen unschönen Zwischenfall gab, müssen sie fliehen. Ihr Weg wird erschwert, weil Johannes offensichtlich von einer geheimnisvollen Krankheit befallen wird. Die drei versuchen Heinrich Agrippa in Nettesheim zu erreichen. Er ist ein alter Freund von Johannes und gleichzeitig ein Universalgelehrter seiner Zeit. Johannes hofft, dass sein Freund einen Ratschlag hat, wie die Krankheit behandelt werden kann.
In Anlehnung an Goethes Faust beschreibt dieser Folgeband zu „Der Spielmann“ den weiteren Weg des Doktor Faustus. Bei der Idee, die Tragödie von Goethe in moderne Worte zu kleiden und in eine Romanhandlung zu adaptieren, handelt es sich um ein großes Vorhaben, das der Autor mit Bravur gelöst hat. Seinen Lesern stellt er damit allerdings keine leichte Aufgabe. Hat man den Faust vor langen Jahren einmal gelesen und sich gefragt, ob man Klassiker immer gut finden muss, weil es Klassiker sind. Und ist man zu dem Ergebnis gekommen, nein, muss man nicht. Gefiel einem dann der erste Teil noch so einigermaßen, der zweite allerdings nicht so sehr, so wird auch dieser grundsätzlich sehr gute Roman es schwer haben, mit seiner Handlung zu überzeugen. Mit diesen Vorworten sei das Geständnis erlaubt, die Lektüre mag für manchen Leser etwas mühsam sein, andere aber mitreißen. Und so kann man Johann und seinen Gefährten folgen bis in die heilige Stadt nach Rom. Immer wieder müssen sie sich die Frage stellen, ob der Teufel tatsächlich existiert und Johannes sich nur retten kann, indem er seinen Pakt erneuert. Dabei verschlimmert sich die Krankheit des Doktor Faustus und je übler sein Zustand, desto größer seine Bereitschaft, sich mit dem alten Feind Tonio de Monravia einzulassen.
Auch wenn man als Leser mit der originalen Handlung des Faust I + II nicht so viel anfangen kann, ist diese Adaption in eine Romanhandlung eine gelungene Möglichkeit, sich erneut mit dem Mythos des Doktor Faustus zu beschäftigen.
The Devil’s Pawn is the sequel to The Master’s Apprentice, a deep dive into a retelling of the Faust legend. The Faust story is one I only knew the basic outlines of, before reading these books. Potzsch does a wonderful job of bringing the Holy Roman Empire of the early 1500s to life, particularly the areas that became modern Germany, plus parts of France and the city of Rome itself. While the author makes occasional references to events that happened in the first book (very helpful for me since it’d been a while since I read that one), I would strongly recommend reading The Master’s Apprentice before The Devil’s Pawn.
The action takes place in the time of Martin Luther and the beginnings of the Protestant Reformation. One aspect of the story involves the excesses of the Pope (Leo X) and the Catholic Church at the time. There’s also political intrigue, as various princes vie for the title of Holy Roman Emperor upon the death of Maximilian I.
Both books are rather long, each over 500 pages. I found I had to take breaks from the narrative and picked up a lighter read before going back to The Devil’s Pawn and finishing it. I’m a fan of the author’s Hangman’s Daughter series - these two books are very different although they all give a very good glimpse into life in pre-modern times in Europe. (The Faust books take place in the early 1500s and the Hangman’s Daughter books in the second half of the 1600s.) You can tell that Potzsch did a lot of research in order to write these books. I think my favorite parts were the sections where Faust winds up visiting with Leonardo da Vinci in Amboise, France, shortly before the great man died.
Thank you to NetGalley and Amazon Crossing for the opportunity to read an advance readers copy of this book, even though I was extremely late to it. All opinions are my own.
I really enjoyed the first in this series and I was not disappointed by this second installment. It felt like sinking into a cosy sofa with a good friend.
We are back with Faustus once more as our story and the adventure continues from where we left off. There is more traveling to be done, along with the usual danger and magical events that I have come to expect. I thought the plot was well thought out, with a few nice twists and turns along the way, it certainly kept my interest as well as some really lovely characters and some really bad ones as well - but bad because they are supposed to be bad, so good.
This is a classic tale of good versus evil, but it isn’t immediately clear who is good and who is evil. Certainly our ‘hero’, the amazing Dr Faustus, is not always heroic, in fact he is quite selfish and rude and frankly a bit of a prick at times (often) but that does make him more human and realistic as a character.
I really enjoyed this read, nothing too taxing here, yet something you can get your teeth into with some depth. Not a perfect book no, there are some small issues here and there, I didn’t love the ending for example, but overall not very much wrong with this. 4 stars from me.
As a bonua both these books in the Faust Series (by Oliver Potzsch) are available on Kindle Unlimited, there are not that many great reads on KU so this is a real find.
A book by Oliver Potzsch is never just a story - it is a journey in time, of fascinating adventures. His latest is no exception. The Devil's Pawn is a follow up to The Master's Apprentice, which you don’t have to read first, but it certainly helps. Set in the early 16th century, it follows Johann Faust, the famous traveling magician and astrologer of the German lands, who is searching for the cause of the mysterious illness that is crippling him. He believes it is a curse from the devil himself, who is calling on a long-ago debt that Faust unknowingly found himself in as a young man. He is accompanied by his faithful assistant, Karl, and his daughter, Greta, who believes Faust to be only a distant relative who saved her from unfounded accusations in prison as a girl.
They travel to France to meet with Leonardo Da Vinci, not only one of the greatest artists ever, but a like-minded contemporary who Faust believes suffers from a similar disease. Surely if anyone can discover a cure, it is the magnificent Da Vinci! But they are being pursued en route by associates of the Pope who believe that Faust is keeper of a great secret. The secret is key to retaining power over the empire far and wide and the Pope isn’t the only one after this mysterious knowledge. Will Faust find his own answers before he is captured? Will he and his companions overcome evil or succumb to its powers?
Once you finish this epic tale you are sure to feel a sense of accomplishment, as it’s not for those looking for a quick read. It is worth the endeavor and you will find yourself educated and entertained beyond anything you could have imagined.
Book Review: "Faust" (Two volumes) by Oliver Pötzsch, Lisa Reinhardt (Translator)
(Review based on "Book 2, The Devil's Pawn", an ARC from Amazon Crossing and NetGalley, published on April 13, 2021; and, "Book 1, The Master's Apprentice", English version published in 2020 by Amazon Crossing and owned by the reviewer.)
4.0 Stars.
The two-volume tome is author Oliver Pötzsch's remarkably creative, and carefully researched five-year endeavor, loosely based on the medieval legend of Johann Georg Faust, circa 1480-1541, a real person and historical figure, a German alchemist, astrologer and magician who is said to have sold his soul to the demon, Mephistopheles, and who, in Goethe's poem, transforms from an old man to a handsome young man and falls in love with a maiden named Gretchen, short for Margarete.
The author joins a century's old parade of illustrious creators of poems, musical works, plays and novels inspired by the legend of Faust, notably including Johann Wolfgang von Goethe in his crowning work, and works by Christopher Marlowe, Hector Berlioz, Franz Lizt, Thomas Mann and German cinematographer Gustaf Gründgens.
Translator Lisa Reinhardt does a rather commendable job on the combined thousand page magnus opus by Pötzsch.
-----
Book 1, The Master's Apprentice. Late 15th and early 16th century. 4.0 Stars.
Knittlingen, a small village in Germany north of the Black Forest. Tonio del Moravia, itinerant alchemist, fortune teller and magician recruits as his new apprentice young Johann Georg Gerlach who is banished from the village, blamed for the descent into insanity of his girlfriend Margarethe, daughter of the area's powerful prefect.
Nicknamed "Faustus" by his mother, who considers him her "lucky child", Johann is the second son of a farmer. He was born on the day "...prophets are born, when the sun and Jupiter are in alignment", the same day the comet "Larua" visits the earth - every seventeen years.
"Homo Deus est." (Man is God.)
It is a phrase Tonio always recites. Johann feels "black magic" is part of it, as he develops clairvoyance and extraordinary sleight of hand and scientific skills under the tutelage of his master. Their travels along with a band of jugglers and performers take them far and wide, to places including Vienna and Nuremberg, even as fate, fortune and tragedy serve as their constant companions.
In the course of affairs, Johann discovers a little girl named Greta, who turns out to be the daughter of Margarethe, born right after his banishment and hidden from him for years. Margarethe, the woman he still loves. Johann is a father.
Then comes the time for the comet to return to earth, seventeen years after his birth.
And Johann finds himself in a dark ritual in the "awakening of the beast".
With him, as the sacrifice, along with Greta.
-----
Book 2, The Devil's Pawn. 1518-1521. 4.25 Stars.
The creative juices flow tied in closely with some well-researched historical accuracy, as Author Oliver Pötzsch delves into the power struggles and changes in the structure of European polity, religion and intellectual temperament of the Late Middle Ages, all while building up to a crescendo in the Faust legend, and Faust's battle against evil personified.
Through the Valley of the Kings on the Loire, summer residence of Francis I, to the royal chateaux at Nance and Brittany, and through the final showdown, "Dante's Inferno" at, of all places, the seat of the papacy in Rome prior to the completion of St. Peter's Basilica.
He covers the fight for the succession of the Hapsburg monarch, Maximilian I, and the rebellion of Martin Luther as he publishes his 1517 "95 Theses", attacking papal abuses and the sale of indulgences - the medieval pay-to-play for the soul (my words), promised remission from punishments for sin and a free pass from purgatory, in exchange for gold, land and power.
He covers the alchemists' dream of the Philosophers' Stone, the inner knowledge of transforming base metal into gold, along with the promise of eternal youth and freedom from death, purportedly coveted by the Pope, Kings and the devil.
He puts Faust at the deathbed of the Renaissance polymath Leonardo Da Vinci, as the genius is given a lead role for his anatomical and engineering schematics, both public and forbidden.
In the novel, Da Vinci would provide the final twist, an extraordinarily creative depiction by the author of what would become the "Devil's Pawn".
He includes a fictionalized version of historical figure, Gilles de Rais, lord from Brittany, historically condemned as a bloodthirsty child serial killer, ironically a French war hero of the Hundred Years War, along with co-warrior Saint Jeanne d'Arc, the Maid of Orléans.
He creates a strong female protagonist in the indomitable spirit of Faust's daughter, Greta.
Even as he unabashedly promotes sodomy and homosexual themes at almost every turn, succumbing to the "woke" tendencies of late: Faust's fictional assistant, a sodomite; Da Vinci, an aging sodomite; various administrative and royal characters, all sodomites; Pope Leo X, a vicious sodomite; and even the devil, portrayed with desires of sodomy. Unfortunately, so cliqued, so tabloid.
Further wielding the power of literary license to the max, Pötzsch concocts a seriously deranged, impossibly cruel, utterly slanderous version of the character - and death of Pope Leo X, born Giovanni di Lorenzo de' Medici, admittedly one of the Medici-financed popes, and one of those historically acknowledged as "bad" popes; Leo X, in particular, cited for his material extravagance and covetousness.
Overall, a considerably long read by today's standards - and yet fairly rewarding.
Review based, in part, on an ARC (Book 2, The Devil's Pawn) from Amazon Crossing and NetGalley.
Musím říct, co mne mrzí, že obě knihy, které jsem si koupila, byly závadné. Kazové. Šlo o zmetky, které neměly jít vůbec do prodeje, nicméně, i tak je prodaly. Mno... Druhý díl už se mi tak nelíbil, jako ten první. Dlouho to vypadalo slibně, ale od jistého momentu to začalo druhnout a nakonec jsem se knihou prokousávala. Už mě to tak nebavilo číst. Autor psát umí, o tom žádná. Druhý díl se věnuje tomu, když se z Fausta už stal vzdělanec a tedy až do jeho konce.. Je tu krásně cítit, kde si další autoři vzali inspiraci pro napsání knih Mistr a Markétka a Dr. Faust. Hodně zde figuruje i Leonardo da Vinci. A mé postřehy... Zoufalství z toho, že věda nemá šanci. Potom... být moudrý je nebezpečné... v lepším případě vás nevzdělanci označí za kejklíře a komedianta a v horším případě vás začnou lovit, protože jste mág, čaroděj a spojenec ďábla... chtěj vás ze strachu zabít nebo upálit. No... upálit to chce hlavně církev, protože logicky, tím, že jsou vzdělaní, vidí jim do karet, mají šanci ovládat lidi a mít větší moc, no a to je prostě nebezpečné, takže je chtějí odstranit.... Mno a králové...když jsou hloupí... tak si to představují jako Hurvínek válku a myslí si, že dovedou proměnit kámen ve zlato.... a co s takovým králem, jak ho odpálkovat? Nebezpečí na všech frontách.
A na co je tu poukázáno? No třeba na to... že zatímco k Leonardovi dnes vzhlížíme, milujeme ho a je to hrdina.. Faust je spojován dodnes s ďáblem a nemluví se o něm pozitivně...
Také.. také jeho životopis a vlastně i další zpracování, kdy motivoval k tvorbě dalších příběhů.. ukazuje na to, že ty věci se neustále opakují, že stále je to boj s hloupostí a danou politickou situací... no... a ještě ..je tam i to rýpnutí... honili je pro vědu, pitvy .. ale, že jim tam někdo kradl a likvidoval děti.... mno... V každém případě ta kniha je zajímavá a obohacující a když si pak ještě přečtete Fausta a Mistr a Markétku, asi dostanete ucelený obrázek.
Im zweiten Teil dieser historisch fundierten Faust-Adaption erlebt der Leser die gesellschaftlichen, politischen und religiösen Wirren des ausgehenden Mittelalters. Die Hauptfigur muss dabei mit seinen Getreuen eine gefährliche Reise durch das deutsche Reich, nach Frankreich und in das damals religiöse Zentrum der Welt, nach Rom, antreten. All dies auf der Suche nach der Wahrheit, die sich in vielen Spielarten, sowohl böse als auch gut, offenbart. Dabei ist Faustus sowohl Täuscher als auch Getäuschter, in jedem Fall Spielball der Großen dieser Welt. Er begegnet historischen Personen, wobei der Autor den Leser auch in die Gefühlswelt der Beteiligten mitnimmt und daher das Lesen zum Erlebnis werden lässt. Die uralte Geschichte vom Guten und Bösen, von Gott und Teufel wird dabei ebenso erzählt wie der ewige Kreislauf von Macht und der Versuchung, sie zu missbrauchen. Faustus gelingt es, durch seine Schläue und seinen Erfindungsgeist Auswege zu finden, wo alle Hoffnung zu schwinden scheint. So ist denn auch die Legende des Faustus nie zu Ende, sondern findet seine Wiedergeburt in jedem Zeitalter, denn findige und gewitzte Menschen, die ihr Glück suchen, gab es immer und wird es immer geben. Gut so!
A good historical novel, well researched and engrossing. I was expecting something like a historical mystery but I enjoyed this mix of historical and fictional characters and the story. It's recommended. Many thanks to the publisher and Netgalley for this ARC, all opinions are mine
Oliver Pötzsch ist mir bekannt von einigen historischen Romanen, die ich sehr geliebt habe, und von daher habe ich mich auch auf dieses Werk schon gefreut. Und jetzt sitze ich hier und tue mich schon bei der Inhaltsbeschreibung schon schwer. Ich mach es selten, wenn ich Rezensionen schreibe, aber hier kopiere ich mal den Klappentext rein: „Der Weg zum Licht führt durch die Dunkelheit :
Der goldene Herbst 1518 neigt sich dem Ende. Sechs Jahre sind vergangen, seitdem der berühmte Magier Johann Georg Faustus aus Nürnberg geflohen ist. Sein Ruhm ist gewachsen, selbst an den Höfen von Herzögen, Grafen und Bischöfen sucht man seinen Rat. So als würde der Herrgott – oder sein böser Gegenspieler? – eine schützende Hand über ihn halten. Gemeinsam mit seinem neuen Gefährten Karl Wagner und der jungen Gauklerin Greta, seiner Ziehtochter, reist er als Quacksalber und Astrologe durch die Lande. Doch Johann spürt, dass dies nur die Ruhe vor dem Sturm ist. Sein Erzfeind Tonio ist noch nicht besiegt. Tief im Inneren weiß Johann, dass das Böse zurückkehren und erneut seine Hand nach ihm ausstrecken wird …“. So. Das Buch hat 600 Seiten, ist nochmal in 4 Teile untergliedert, und natürlich in Unterkapitel. Prinzipiell befinden wir uns mit dem Magier Johann, dem viel jüngerem Karl und Greta auf Reisen quer durchs deutsche Reich, durch Frankreich und Italien. Wir begleiten das Trio über mehrere Jahre hinweg, immer entweder auf der Flucht vor oder auf der Jagd nach Tonio de Maravio, dem Erzbösen, dem Schicksal, dem dunklen Pakt, dem Johann nicht entweichen kann, und dem er sich irgendwann stellen muss. Abgesehen davon hat es ab einem gewissen Zeitpunkt auch der Papst mit seinen Handlangern auf Johann Faustus abgesehen, denn das Gerücht macht die Runde, er habe den Stein des Weisen gefunden und könne Gold herstellen. Als verschwenderischer Papst in Geldnöten hat man für sowas Verwendung. Stimmt natürlich nicht, das weiss sogar Leonardo da Vinci, dass sowas nicht geht. Bei Leonardo halten sich die drei nämlich auch ein paar Wochen lang auf. Also, ihr merkt, hier passiert sehr viel, es gibt viele Personen, viele kleine Handlungsstränge, die sich aber immer wieder geschickt zu einem intelligentem Ganzem zusammenfinden. Und normalerweise würde ich jetzt wahrscheinlich sehr enthusiastisch den dicken Schmöker feiern: Oliver Pötzsch weiss zu schreiben. Er malt bunt und real ein Bild des Mittelalters, seine Protagonisten sind greifbar, er schreibt spannend, man fiebert mit jedem mit, egal ob gut oder böse, und man merkt, historische Romane sind sein Metier, er hat einfach super viel Sachkenntnis, was das Alltagsleben damals betrifft, und er hat die Gabe, dieses lebendig wiederzugeben. Womit ich mich aber dieses Mal echt schwer getan habe, war das fantastische Element. Es ging um dunkle Mächte, Satanismus, den ultimativen Kampf mit dem Leibhaftigen, und das war nicht meins. Ich bin ja die Rationalistin, und ich hab es mehr mit Karl und seinen wissenschaftlichen und psychologischen Überlegungen – und war dann teilweise genau wir Karl erstaunt, dass es tatsächlich um nichts anderes als das wirklich Böse ging. Okay. Ich habe irgendwann festgestellt, dass es zu diesem Werk einen Vorgängerband gibt, den kenne ich nicht, dann hätte ich das gewusst. Dann hätte ich daran aber auch nicht so viel Spass gehabt. Ich kann damit halt einfach nix anfangen. Nichtsdestotrotz war die Story dermassen gut geschrieben, und ich mochte vor allem Greta und Karl so gerne, dass ich einfach weiter lesen musste. Es führte kein Weg vorbei, ich hab mich auch durch die abstrusesten Rituale und Ideen gelesen, weil ich einfach wissen wollte, wie es endet. Wie bei ner Serie im Fernsehen, ich war „angefixt“ und musste weiter dabei sein. Das spricht ja definitiv für den Autor und seinen Schreibstil. Ich ziehe also mein Fazit: Genial geschrieben, spannendes Setting, tolle Protagonisten – aber für mich zuviel Phantastik. Wer‘s mag, wird’s lieben. Ansonsten empfehle ich von dem Autor die spannenden Romane rund um die Henkerstocher – das sind ebenfalls historische tolle Romane, aber „normale“ Stories 😉. Und Teil 1 dieser Dilogie werde ich nun nicht mehr nachträglich lesen.
“Some thoughts oughtn’t be recorded – yes, not even spoken out loud. They are too dangerous.”
This sequel is living proof that the second part of Faust needn’t be a flop. Moving on at an even quicker pace than the first book, this second part delivers even more thrills and chills as we pick up the story several years the last events of the first book.
Having saved Greta from Tonio’s clutches, Johann enjoys years of relative peace travelling alongside his daughter and his assistant, performing his shows, trying not to shiver at the sight of crows and ravens. However, evil never sleeps. Against the backdrop of a still rapidly changing Europe caught in the middle of political intrigues, secrets and lies threaten to tear the trio apart. Karl feels inextricably bound to the doctor through years of love and devotion, but cannot help thinking about the future he could have made for himself if he hadn’t tied his fate with that of the doctor. Johann still hasn’t told Greta she’s his daughter, and is learning that this is the kind of lie that only gets deeper and worse with time. Greta, too, has something she isn’t telling anyone: a look at Johann’s hand foretold her a horrible, sinster end for the man she’d come to know as her brilliant, albeit somewhat dark uncle.
When a mysterious illness strikes the doctor and he receives an invitation to cast the horoscope of a bishop, the trio sets on a journey that marks the beginning of the end. They make new enemies and visit old friends, find love and heartbreak, and even meet the great Leonardo da Vinci.
It seems like the stakes for Johann are even higher this time around, as hе is forced to make decisions that might shape not only his fate, but that of his loved ones and possibly also the fate of the entire known world. Several powerful figures set their sights on Johann, determined to use his skills for their own dark purposes. And, of course, Tonio isn’t far behind either.
Pötzsch creates convincing and well-researched images of early modern life with a sure, steady eye, and the passages depicting Faust’s stay with Leonardo are definitely my favourites.
In a way, this second part is much bolder than the first because of how the scope is broadened to the fate of many others, not just that of Faust and his family. There are some things from the first book that I would have loved to see explained, and one of the temporal jumps in the story didn’t sit well with me, but the premises work well overall and are very exciting to read.
For me, the greatest value of this book, just like with the first one, lies in the dreamlike contemplation of human existence with all its vices and virtues. Curiousity, greed, addiction, affection, good and evil, all in there together to make up a human being. And ultimately, Faust, for all his agency, seems to be the most human of them all.
Nach Der Spielmann ist dies der zweite Teile der Faustus-Saga, Anfang des 16.Jahrhunderts. Idealerweise sollte der Leser den ersten Teil gelesen haben, denn die Handlung setzt 6 Jahre danach an.
Oliver Pötzsch bezieht sich mit seinem Faust auf die reale historische Persönlichkeit, der später das Vorbild für Goethes Heinrich Faust wurde. Zu Goethes Version gibt es auch Anspielungen.
Dr.Johann Georg Faustus zieht seit 6 Jahren zusammen mit seiner Tochter, der jetzt 20jährigen Greta und seinem Assistenten Karl Wagner als Jahrmarktsgaukler umher. Die quälenden Erinnerungen der Vergangenheit sind noch präsent. Er entschließt sich zur Rückkehr nach Knittlingen, seinem Heimatort. Das führt ihn auf die Spuren seines alten Lehrmeister und Feind Tonio del Moravia. Dann geht es nach Bamberg, später sogar nach Frankreich und im 4.Akt sogar nach Rom. Es kommt zu Begegnungen mit Leonardo da Vinci und mit dem König von Frankreich. Doch Faustus ist getrieben, seinen alten Feind gegenüberzutreten, der vielleicht selbst der Teufel ist.
Damit ein historischer Roman gelingt, benötigt es Atmosphäre und stimmige Beschreibungen. Dafür ist der erfahrene Schriftsteller Oliver Pötzsch der richtige. Es schafft Detailbeschreibungen verknüpft mit den Emotionen der Figuren. Bildreich seine wortgewaltige Sprache. Dem kann man sich als Leser schwer entziehen. In dem Hörbuch, gelesen von Tobias Kluckert, verstärkt sich diese Wirkung noch. Lange wird das Geheimnisvolle der Geschichte betont und gewahrt. Zwar gibt es nicht gerade wenig Pathos, aber es bleibt immer stimmig. Zudem sind die Figuren überwiegend vielschichtig und lebendig, so mein Eindruck. Mit ihnen teilt der Leser im Verlaufe der Handlung eine Vielzahl an Emotionen.
Abgesehen von dem fesselnden Hauptplot gibt es auch viele kleine in sich spannende Episoden.
In Zukunft wird die Faustus-Saga neben den Henkerstochter-Reihe zu den Hauptwerken des Autors gehören.
Es ist ein umfangreiches Buch mit 3 MP3-Cds und einer Spielzeit von 1300 Minuten, aber es wird nie langweilig,daher hatte ich nie den Eindruck es wäre zu lang.
Nachdem Johann vor sechs Jahren aus Nürnberg flüchten musste, zieht er noch mit Karl und Greta als Astrologe und Gaukler durch das Reich und das sogar recht erfolgreich. Doch das erfolgreiche und ruhige Leben findet ein jähes Ende, als Johann am Bamberger Hof ankommt. Ein Gerücht macht die Runde und alle möglichen Könige, Fürsten und gar der Papst wollen an Johanns Geheimnis. Eine spannende und gefahrenreichen Flucht beginnt – niemand weiß, auf wen man sich verlassen kann…
Vorweg: Diese Fortsetzung hat es in sich und mich einfach begeistert!
Während mich der erste Teil um Johann Faustus noch nicht so richtig überzeugen konnte, hatte der Autor mich hier schon auf den ersten Seiten gefesselt und das blieb auch fast durchgängig der Fall – bei knapp 800 Seiten schon ein kleines Kunststück, wie ich finde. Es gab zahllose spannende Verwicklungen, die sich erst nach und nach aufklären, dann aber erneut für interessante Momente sorgen. Die Flucht von Deutschland über Frankreich nach Italien, die Treffen mit Leonardo da Vinci oder auch die Hintergründe zu Gilles de Rais (den es tatsächlich gab!) oder auch die ganzen persönlichen Hintergründe machen das Buch zu einem extrem spannenden und unterhaltsamen Lesevergnügen.
Ich bin froh, dass ich diesem Teil noch eine Chance gab, denn es hat sich wirklich gelohnt. Die Fabulierkunst des Autors ist einfach toll, ein Schmöker, wie man ihn sich wünscht mit tollen Charakteren und einer Geschichte, die es wirklich in sich hat. Die Seiten flogen nur so dahin und ich konnte das Buch irgendwann kaum mehr zur Seite legen.
Ich würde empfehlen vorab den Spielmann zu lesen, aber es ist auch ohne Vorkenntnisse möglich, da der Autor immer wieder gekonnt kleine Rückblicke einbaut, die erklären oder die Erinnerung an den ersten Band wecken.
Hier lohnt sich sogar Lesen des Nachwortes. Ich warte schon gespannt auf das nächste Buch des Autors.
The is the authors 2nd book in this two book series of the Faust legend. As the legend goes Faust is a scholar who calls on the Devil for further knowledge and magic powers. He makes his deal with the devil and sells his soul for a specified number of years and is granted his requests. Faust is now and accomplished magician, astrologer and travels through Germany with his companions and fellow performers, Greta the juggler and his loyal companion Karl. Greta is also his daughter but remains unaware of this fact. This is a risky time in history to be a traveling magician, as the church in Rome is in a turmoil, the peasants are rioting and starving as the Church is grasping for more and more money to glorify the Church the pope. The times are very dangerous for anyone perceived as a heretic, must less an astrologer or magician. To make things even more precarious, Dr Faust is suffering from seizures and tremors through out his body and has no idea why or how to stop them. Greta is sure his is dying and doesn’t know what to do but knows she must do something soon. Johann Faust has studied and greatly admires a fellow scientist, Leonardo da Vinci who suffers from the same malady so Johann heads for France to acquire information from his fellow sufferer. Maybe together they can find out what causes their malady and thus cure it. Of all the things Johann has dreamed of in his life, actually settling his dept with the devil has not been the most important thing on his mind and would rather not give the devil his due! This is an exciting book and a very good updated history of the Faust legend. It is a great read and is a story for everyone who enjoys excitement, history and a little different book with odd twists.
If you have noticed, i am not a fan of fantasy and memoirs but netgalley is making me doubt my own preferences.
𝐁𝐥𝐮𝐫𝐛
Hangman’s Daughter series.
Rome, 1518. The church is tarnished by greed. Peasants are rebelling. Tumultuous times demand drastic recourse—before the devil gets his due.
Johann Faust is a renowned magician, astrologer, and chiromancer traveling through Germany with his successful troupe: the orphaned juggler Greta and his loyal companion Karl. The avaricious Pope Leo X now requires Johann’s services to replenish the papacy’s drained coffers through alchemy. But the devil, with whom a regretful Johann once agreed to an unholy trade for fame, wants something else. Racked with paralyzing seizures, Johann fears that his debt is nearer to being settled.
In France, Johann hopes for answers from an eminent new friend who could hold the key to his torment, body, and soul. For the celebrated artist, inventor, and anatomist Leonard da Vinci is suffering from the same accursed malady. Time is not on his side either.
Now they all must outrun the devil, and the more human threats of the papal henchmen, before Johann is dragged straight to hell—along with everyone he holds dear.
𝐌𝐲 𝐫𝐞𝐯𝐢𝐞𝐰
🎀The narrative of the book is appealing . It kept me hooked till the end. The storytelling is so well narrated that you will plunge right into the story.
🎀 The language is flowy and well versed.
🎀 The chapters included could be categorized more vividly which tend to tender the rhythm of the story. They are divided by time and place.
🎀The ending could have been better.
🎀The cover is so beautiful(omg) this literally lured me.
It’s 1518 Europe when kings are made, and the church yielded spiritual as well as economic power. Johann Faust is a renowned magician, alchemist, astrologer, necromancer, and scholar, who became the best and achieved fame because of a pact made with the devil, his former master, Tonio del Moravia. But all pacts made with the devil are paid with one’s soul and Faust’s time to pay up may be approaching. Faust suffers from incurable seizures and paralyses but isn’t ready to pay his debt. Thus, he begins his journey for the cure by visiting powerful friends, including Leonardo Da Vinci. However, his journey is thwarted by those who need him for their own gain. By Pope Leo X, who needs him in Rome to use alchemy to turn the church’s drained coffers to gold; by his faithful servant Karl and his daughter Greta, who have reservations and thwart him; and, more importantly, by the devil, who appears in many shapes along with his various loyal subjects.
The Devil’s Pawn is, as the subtitle states, book two of the retelling of the Faust legend. It is dark and chilling and made me squeamish. Kudos to Oliver Potzsch, who unflinchingly conveyed the gruesome tale while delivering a work steeped in history and rich in description. I was given a colorful history lesson and had no problem envisioning the time and the conditions. The novel’s structure is also reminisced of the epic journey of heroes, who go in search of redemption, are confronted by one conflict after another over a long period of time and may or may not find their ultimate goal. Reviewed for the Historical Novel Society
Die Geschichte des Johann Georg Faustus, der in jungen Jahren einen Pakt mit dem Teufel geschlossen hat, geht weiter. Mit seiner Tochter Greta und seinem Adlatus Karl, der ihm in ehrlicher Zuneigung verbunden ist, zieht Faustus als Gaukler von Stadt zu Stadt, immer auf der Suche nach einem Heilmittel für seine Erkrankung. Ein Ratschlag führt ihn zu Leonardo da Vinci, doch auch dieser großartige Mann kann ihm nicht helfen. Doch hinterlässt er ihm möglicherweise die einzige Waffe, mit der der Teufel zu schlagen ist. Wer wird am Ende siegen?
Oliver Pötzsch gelingt es ein weiteres Mal, das Leben des 16. Jahrhunderts vor meinem inneren Auge lebendig werden zu lassen. Nachdem Faustus zum Ende des ersten Teil sympathischer wurde, büßt er diese Pluspunkte im vorliegenden Band wieder ein, als sich mehr und mehr herauskristallisiert, dass er seinen Wegbegleitern wieder wichtige Dinge verschweigt und vieles mit sich selbst ausmacht. Obwohl Greta und Karl von seinen einsamen Entscheidungen oft direkt betroffen sind. Doch wie schon beim „Spielmann“ empfand ich die Geschichte teilweise als langatmig und nicht jede Begebenheit hätte in dieser – ich will nicht sagen epischen – Breite erzählt werden müssen. Daher habe ich teilweise nach zehn oder 20 Seiten eine Pause eingelegt und die 800 Seiten wurden gefühlt immer mehr. Gefallen hat mir hingegen, wie der Autor immer wieder Zitate des „echten“ Faust eingestreut hat, auch wenn ich nicht jedes auf Anhieb erkannt habe.
This entire review has been hidden because of spoilers.
German Audio book: I haven't read anything by Pötzsch that I didn't like. This is the continuation of the story Der Spielmann". It's another long 24 hour listen, but kept my attention the whole time. Faustus, Karl and Greta have to fight against the devil, with whom Faustus has made a pact. He is stricken lame on one side for a while and goes to visit DaVinci, who supposedly has the same illness. There he finds a secret that may save the world or destroy it. He also goes to the castle where Tonio supposedly resides. There he is involved in a ritual that hurts Karl and kills Greta's lover and father of her child. Greta leaves him for a convent in Rome. Karl and Faustus find each other again and travel to Rome to find Greta.
Der goldene Herbst 1518 neigt sich dem Ende. Sechs Jahre sind vergangen, seitdem der berühmte Magier Johann Georg Faustus aus Nürnberg geflohen ist. Sein Ruhm ist gewachsen, selbst an den Höfen von Herzögen, Grafen und Bischöfen sucht man seinen Rat. So als würde der Herrgott – oder sein böser Gegenspieler? – eine schützende Hand über ihn halten. Gemeinsam mit seinem neuen Gefährten Karl Wagner und der jungen Gauklerin Greta, seiner Ziehtochter, reist er als Quacksalber und Astrologe durch die Lande. Doch Johann spürt, dass dies nur die Ruhe vor dem Sturm ist. Sein Erzfeind Tonio ist noch nicht besiegt. Tief im Inneren weiß Johann, dass das Böse zurückkehren und erneut seine Hand nach ihm ausstrecken wird …
"Aber bei Gott, du kannst dem Teufel ein Schnäppchen schlagen!" Doch würde das Gelingen? Ist der Teufel ein wahrer Teufel? Dies und vieles weiteres gilt es im "Lehrmeister", der grandiosen Fortsetzung des "Spielmanns", zu enthüllen. Wir begleiten den berühmten Dr. Faustus, geplagt von einem stets vortschreitenden Leiden, seine kecke Ziehtochter Greta, die sich zur jungen Frau gemausert hat, den schönen Gelehrten Karl und (er wuchs mir besonders ans Herz) den schwarzen Hund Kleiner Satan auf ihrer Reise, stets begleitet vom Schatten ihres dunklen "Verfolgers", mit dem Faust einst einen geheimnisvollen Pakt schloss. Sie alle fallen jeweils für sich auf in der Geschichte, jeder hat seinen Anteil und ihre Charaktere sind herrlich detailreich ausgearbeitet. Ebenso authentisch hält es der Autor mit der Umgebung, mit nur wenigen Worten versetzt er uns in die grausigen Katakomben, misstrauischen Dörfer und prunküberspitzten Adelshäuser des Mittelalters. Dabei leitet uns ein roter Faden durch die Geschichte, der, je weiter er verfolgt wird, immer weitere Nebenarme bietet. Ich fand es schön, dies Alles als Hörbuch zu hören, denn sie wurde einfach ganz toll gelesen! Man konnte durch die Stimme jedes Vibrieren wahrnehmen und auch die Charaktere einzeln an der originellen Art, wie sie gesprochen wurden, gut erkennen.
Mir war die Geschichte von Faust nur in der Version/den Versionen von Goethe bekannt. Die geschichtlichen Hintergründe, die zu der Figur Faust führten sind mir nicht im Detail bekannt. Daher weiß ich nicht, wie nahe Pötzsch der historischen Überlieferung kommt.
Aus der Perspektive von Goethes Faust kommend, fällt bei beiden Geschichten auf, dass alle Personen aus dem Theaterstück in Pötzschs Geschichte auftauchen, auch wenn viele in veränderter Form und Rolle auftreten. Auch zahlreiche Zitate aus Faust finden sich in der Geschichte wieder - in meist anderen Zusammenhängen.
Dies hat für mich den Unterhaltungswert des Buchs deutlich erhöht.
Pötzsch erzählt eine bildgewaltige Geschichte von Gott und Teufel, Gauklern, Wissenschaftlern und Zauberern. Historisch bekannte Personen fügen sich mit den Figuren rund um Faust zu einer Geschichte, die genau in die Zeit von Aberglaube und Weltwandel eingepasst wird. Gibt es eine Wette zwischen Gott und Teufel, betrügt Faust den Teufel um seinen Gewinn oder ist es nur eine Mischung aus Taschenspielertricks und magischer Wissenschaft.
Thank you GoodReads for this giveaway! What a delight!
Oliver Poetzsch is a very talented author who tells a very good story. The author ensured that the story would unfold one exciting event after another, while I, the reader, just came along for the ride! I never felt the need to figure out what was going to happen next -- I loved that the plot rolled along, always interesting, always exciting, thoroughly entertaining. The style was reminiscent of the action adventure stories "raiders of the lost ark", or "romancing the stone", but set in the mid/late 1500's. Poetzsch's main characters were charismatic, with major roles and appearances by Leonardo Da Vinci, Michelangelo, the Medici Pope Leo, and references to Martin Luther and Joan of Arc, and so many other interesting historic figures. Add castles, palm reading, alchemy, witchcraft and more, and it kept me interested from the first to the last. The story was very well thought out -- historic events, characters and places were well researched and the plot was intricately woven of fact and fiction.
I don't usually read series books out of order, but being the lucky winner of this giveaway, I didn't allow myself the choice -- and not sorry. I liked this story enough to go back and read the first book, but find that The Devil's Pawn works very well also, as a stand alone.
Es handelt sich hier um die Fortsetzung des ersten Bandes,der unter dem Namen „Der Spielmann“ erschienen ist. Es ist von Vorteil, den ersten Teil zu kennen,das macht diese Erzählung plausibler, auch wenn der Autor öfter Rückblicke aufblitzen lässt. Der Lesegenuss ist eindeutig dadurch höher.
Durch den flüssigen und mitreißenden Schreibstil bin ich gut in die Geschichte um Johann Georg Faustus ,genannt „der Glückliche“ hineingekommen. Mittlerweile schreibt man das Jahr 1518 und Faustus entwickelt sich zu einem Getriebenen, um sich und seine Schützlinge vor dem Bösen zu bewahren.
Bildgewaltig lässt der Autor hier das 16.Jahrhundert aufleben .Er schreibt auch hier detailliert und fundiert über das damalige Leben, den Zeitgeist, den Aberglauben und den Ablasshandel. Weiterhin sind Fausts einträgliches Geschäft Gaukelei, Taschenspielertricks und Scharlatanerie. Auf dem Weg mit Faustus und seinen Gefährten begegnen wir berühmten Personen,wie Leonardo da Vinci Raffael,Michelangelo und Martin Luther. Auch die Laterna Magica kommt wieder zum Einsatz. Die Spannung steigt und wird bis zum fulminanten Ende gehalten. Am Ende des Buches befindet sich ein Reisebericht,wo noch Spuren von Johann Georg Faustus zu entdecken sind.
Fazit: Eine absolut lohnende Reise ins Mittelalter.
Sechs Jahre sind vergangen der abenteuerlichen Flucht aus Nürnberg. Mit seinen beiden Weggefährten Karl und Greta zieht Johann als Zauberer und Astrologe durchs deutsche Land. Sein Ruhm ist gewachsen, selbst an den Höfen von Herzögen, Grafen und Bischöfen sucht man seinen Rat. So als würde der Herrgott – oder sein böser Gegenspieler? – eine schützende Hand über ihn halten. Gemeinsam mit seinen neuen Gefährten Karl Wagner und der jungen Gauklerin Greta, seiner Ziehtochter, geht er gegen das erstarkende Böse in der Welt vor – immer auf der Suche nach dem wahren Wissen, das die Welt im Innersten zusammenhält.
Fazit: Oliver Pötzsch hat einen wunderbaren Schreibstil, bildhaft und sehr detailliert kombiniert mit Spannung. Es ist immer schön, seine Zeilen zu lesen. Auch inhaltlich kann auch der zweite Teil auf ganzer Linie überzeugen - von der Geschichte her sowie auch mit historischen Fakten. Durch eine äußerst gute Recherche vermittelt der Autor eine gelungene historische Reise zur Zeit, in der das Buch spielt - absolut toll gelungen. Das Zusammentreffen mit Leonardo Da Vinci ist wunderbar beschrieben. Wer den ersten Teil kennt, dem kann ich diese gelungene Fortsetzung wärmstens empfehlen.