"Noget er ved at forandre sig i vores samfund og vores verden. Det er det, Naiha Khiljees digte viser os." Sådan skrev en anmelder om debuten, Kære søster. Læg en besked er en samling spoken word-inspirerede digte, der lægger op til en ny form for åndelig aktivisme med budskabet om at gøre plads til ro, inderlighed og nærhed. Hvordan taler vi egentlig med hinanden i de sociale mediers æra? Hvordan påvirker det os altid at se os selv udefra, altid at have et åbent kommentarfelt, mails alle døgnets timer? Det er de spørgsmål, Naiha Khiljee tager afsæt i, når hun med en smittende humor og en brændende indignation skriver om mentalt helbred, online-kultur og ulighed. Glimtvis trækker hun på egne erfaringer fra blandt andet den danske medieverden og fra sit arbejde som psykolog. Som modvægt til skærmens altopslugende kraft reflekterer Naiha Khiljee over åndelighed, natur og de dyder, hun blev præsenteret for som barn, og som ikke altid harmonerer med den måde vi omgås hinanden, for eksempel gæstfrihed.
Naiha Khiljee er en dansk digter og psykolog med dansk-pakistansk baggrund. I marts 2020 udgav hun digtsamlingen "Kære søster" på forlaget Lindhardt og Ringhof. Hun arbejder som psykolog i Kalundborg.
Min sjæl er hele tiden på vej væk fra mig. Jeg bruger mine dage på at overtale den til at blive. Taler i et lavt mæle, så den ikke bliver forskrækket. Bevæger mig langsomt, så den ikke sakker bagud. Trækker vejret dybt så den har plads til at bevæge sig.
Det er tydeligt at Naiha vælger sine ord med omhu. Hendes ord vækker følelser, ligesom hendes debutsamling, Kære Søster, gjorde.
Læg en besked tager også fat om nogle svære emner. Den starter det første digt med følelser gennem mobilen. Det giver stor indsigt i hvordan vi agerer over de sociale medier med hinanden, hvordan det påvirker os, og hvordan vi måske påvirker andre. Hun blander mentalt helbred, online-kultur og uligheder ind med en god portion humor.
Naiha fortæller at striberne på forsiden af bogen, er malet med rolige strøg i takt med hendes åndedræt som en del af kunstneren Jeppe Heins åndedrætsøvelse Breathe with me. Jeppe maler sine blå striber i takt med åndedrættet, fordi de repræsenterer den luft, som forbinder alle mennesker.
Nu giver forsiden af bogen så meget mere mening, og jeg synes det er en smuk tanke.
Tak til Lindhart og Ringhof for anmeldereksemplaret.
“Læg en besked” var læst igennem i et stræk, som en af de få beskeder på telefonsvareren, man faktisk orker at hører igen. På trods af det luftige layout, der nærmest bar en igennem læsningen som på en sommerbrise, har Naiha Khiljee formået at få mange nuancer ind i digtsamlingen.
Den samlede læseoplevelse skyllede ind over mig som en bølge, hvor jeg så solen skinne igennem ned igennem, hvor den reflekterede sig i digtene. Men samtidig mærkede man også tyngden på den anden side af lyset, og digtene er drysset med substans, der både er dybt og virkelighedsnært. De stikker på en gang ned i større filosofiske emner, mens de også rækker ud i samfundet men hele tiden lægger sig tæt op af hverdagen, ungdommen og relationerne.
Derudover får forfatteren på en utrolig snedig og fin måde induceret bevidstheden i læseren om, at vi aldrig fuldstændig kan tilgå et andet menneskes oplevelse af verden. Vi kan aldrig sætte os fuldkomment i en andens sted, og dette blev jeg mindet om af de små arabiske indskud i løbet af bogen. Jeg kender ikke til intentionen bag dem, men for mig blev de en fin påmindelse om, at der altid vil være ting, jeg aldrig helt ville kunne forstå – alene pga. mit sprog og de sprog, jeg ikke taler.
Samlet set blev “Læg en besked” et fint indblik i en blå bog, som jeg sidder tilbage med ydmyghed over at få og en accept af ikke at ville kunne forstå til fulde.
“Jeg har stadig ikke regnet ud hvordan det kan ske at man vokser fra sig selv”
Ligesom Naiha Khiljees første digtsamling er denne også vildt god. Det føles så samtidigt og elsker den måde hun blander sociale medier med ind i samlingen som en del af hendes strøm. Elsker også at den starter med at give digtsamlingen den kontekst at det foregår på en voicemail
“Det føles lidt scary at sige det højt men det tænker jeg måske er en god ting?”
Og en god ting er det, især når jeg også har muligheden for at høre med<3
Har ikke meget erfaring med digte, men må sige jeg er positivt overrasket over denne samling. Naiha formår at lave en digtsamling som er utrolig personlig, men stadig nem at relatere til. Er også vild med hvordan hun bruger placering af text rundt på siderne, giver en mere interessant læse oplevelse.
Denne aktuelle og fine digtsamlinger slugte jeg, imens jeg drak en kop kaffe. Et helt perfekt set-up. Naihas ordvalg, rytme, tankestrøm og de smukke øjebliksbilleder gjorde, at jeg fra start til slut var med hende i fortællingen. Tak for oplevelsen!