Cassiopée

Cassiopée #1-2

by Michèle Marineau

Voici racontée en un seul volume l’histoire de Cassiopée, une jeune fille de 15 ans qui découvre les tourments du premier amour. Tiré de Cassiopée, l’été polonais, prix du Gouverneur général 1988, et de L’Été des baleines, ce récit illustre parfaitement les émotions contradictoires et les situations conflictuelles qui caractérisent le passage à l’âge adulte. Michèle Marineau est sans contredit une auteure qui comprend les jeunes et qui sait les raconter avec grand talent.

Première position au Palmarès 2003-2004 Communication jeunesse des livres préférés des jeunes - catégorie 12-17 ans


Qu’est-ce qu’on fait quand on a presque quinze ans, une mère amoureuse, des rêves plein la tête et qu’on ne veut pas aller au camp de vacances choisi par ses parents? Cassiopée décide de partir pour New York. Toute seule. Sans en parler à personne et sans se douter qu’elle s’en va ainsi vers une histoire de mer et d’amour. Vers son été polonais. De retour à Montréal après son séjour chez les Kupczynski, elle se met à attendre. Attendre Marek, attendre les lettres de Marek, attendre l’été pour voir Marek. Comment vivra-t-elle les longs mois sans lui ? Comment se feront les retrouvailles tant attendues ? Comment se déroulera leur stage d’observation de baleines sur la Côte-Nord ? Et, surtout, que vient faire François Corriveau dans tout ça ?

Genres: Romance, School, Young Adult, Fiction, France, Roman

273 pages, Kindle Edition

First published January 1, 2002

About the author

Michèle Marineau est une romancière québécoise. Elle a ensuite amorcé une double carrière de traductrice et d'auteure de livres pour la jeunesse.

Michèle Marineau is a two-time Governor General’s Award winner. Marineau studied medicine, art history, and translation at the University of Montreal before she became a writer. After she began writing, she started translating the works of other authors. Her first novel, Cassiopée: L’été polonais, was published in 1988. Her books have been translated and published in Canada, France, Denmark, the Netherlands, Sweden, and Spain.

Reviews

[MAPS - Booktube · Rating 3 out of 5]

Histoire douce et pertinente sur le passage de l’adolescence vers l’âge adulte. Les premiers amours, la découverte de soi.

L’écriture est très jolie, ça se lit très bien. Le format journal est intéressant pour bien comprendre la protagoniste. J’ai aimé son humour et ça m’a fait penser qu’elle est un peu l’ancêtre de Fanny Cloutier. :)

Je ne suis définitivement pas dans le moment le plus pertinent de ma vie pour découvrir ce roman, mais je comprends qu’on puisse l’aimer au même âge. J’ai trouvé l’épilogue très touchant.

[Emmie · Rating 5 out of 5]

C'est en relisant cette histoire (première fois en secondaire 1) et l'épilogue que je me suis rendue compte à quel point ce livre m'a suivie inconsciemment tout au long de ma vie depuis l'adolescence.

[Mathilde · Rating 1 out of 5]

Pourquoi on m’a fait lire ça au secondaire? C’est pire que dans mes souvenirs.

[Roxanne Guérin · Rating 4 out of 5]

Lu pour la première fois à l’adolescence, je me rappelle avoir adoré et m’être beaucoup identifiée au personnage de Cassiopée. Avec le recul, le fait qu’elle choisisse François, qui l’a tout de même harcelé et qui n’a pas respecté ses limites et demandes, plutôt que Marek me semble un peu douteux, mais qui a toujours fait les bons choix à l’adolescence?

L’écriture de Michèle Marineau demeure touchante et vraie. Le livre n’a pas mal vieilli. Et l’épilogue, ajouté dans cette édition, m’a fait pleurer et m’a permis de voir que je m’identifie toujours autant à la Cassiopée dans la trentaine et nouvelle maman.

À lire ou à relire.

[Marie-Michèle · Rating 5 out of 5]

Mon livre préféré lorsque j'étais jeune... à relire même à 30 ans :)

[Emilie | La prof de français · Rating 4 out of 5]

J’ai lu la première partie, l’été polonais, dans le but de l’offrir à mes élèves. Je l’ai dévorée en une soirée. Cette adolescente m’a immédiatement séduite et je me suis reconnue en elle. Même s’il a été écrit dans les années 80, ce roman a très bien vieilli et les préoccupations de la jeune fille sont encore très actuelles. Mes élèves garçon ont été un peu troublés par certains passages où Cassiopée s’exprime quant à sa sexualité. Je le recommanderais davantage à un public d’adolescentes.

[Kristin Edwards]

Realizes she's not in love with Marek. Actually with François.

I did not like the epilogue with her as an adult. Suzie dies in a bike accident which seems completely unnecessary and unexamined. She has a baby.

[Myriam Bercier · Rating 5 out of 5]

Une des meilleurs livres que j'ai lu!

[Amélie Nadeau · Rating 5 out of 5]

Je ne me tanne jamais de le lire

[Melainebooks · Rating 4 out of 5]

Très jolie histoire sur les premiers émois d'une adolescente québécoise.

[Cyndia]

Only read two pages and Cass is such an annoying character!

[Marie · Rating 4 out of 5]

3.5?

[Maggie · Rating 3 out of 5]

Would never have picked this up if it weren’t for french literature courses

[Ana Jaimes · Rating 3 out of 5]

Une histoire assez basique d'amour, typique ado. Je pense que la partie que j'ai le plus aimé est l'épilogue (beau message de fin avec Suzie)

[Aide au lecteur Drummondville]

Qu'est-ce qu'on fait quand on a presque quinze ans, une mère amoureuse, des rêves plein la tête et qu'on ne veut pas aller au camp de vacances choisi par ses parents? Cassiopée décide de partir pour New York. Toute seule. Sans n’en parler à personne et sans se douter qu'elle s'en va ainsi vers une histoire de mer et d'amour. Vers son été polonais. De retour à Montréal après son séjour chez les Kupczynski, elle se met à attendre. Attendre Marek, attendre les lettres de Marek, attendre l'été pour voir Marek. Comment vivra-t-elle les longs mois sans lui ? Comment se feront les retrouvailles tant attendues ? Comment se déroulera leur stage d'observation de baleines sur la Côte-Nord ? Et, surtout, que vient faire François Corriveau dans tout ça ?