偵探不在之處即樂園

by Yuki Shasendo, 斜線堂有紀, 洪于琇 (Translator)

這個世界多了一條新規則——
殺害兩人以上者會立刻遭「天使」拖入地獄。
「你想知道天堂是否存在嗎？」在富豪常木王凱的邀約下，
勉強以偵探工作餬口的青岸焦造訪了天使聚集的常世島，
而在那裡等待青岸的，是不可能發生的連環殺人案。
殘忍的命運曾讓青岸失去重要的事物，
如今仍困在過去的他雖然著手展開調查，
命案卻彷彿在嘲笑他般地接二連三發生。
凶手究竟為何殺人，又是如何連續殺人而沒有墮入地獄？
萬眾矚目的新銳作家，獻上「孤島Ｘ別墅」的本格推理。

Genres: Mystery, Japanese Literature

344 pages, Paperback

First published August 20, 2020

Reviews

[Percy Yue · Rating 3 out of 5]

題材新鮮，但本質仍是典型本格小說，所以沒有驚喜。

「即使處於這個世界也想用報導文字改變什麼簡直是不知天高地厚」-現在的香港，所以十分有代入感。

好人也會死。上天似乎在向自己展示這種理所當然的事。

[Chihiro · Rating 3 out of 5]

This is a mystery fantasy.
We follow this detective who has been invited to stay at this mansion of a billionaire.
It's in an isolated island.

What I like about this story is the atmosphere.
In this world there are angels flying around and the depiction of the angels are creepy! They have no face, they have long arms and legs and wings like a bat.
Whether it's intentional or not, if you kill two people, the angels will come and get you and drag you down to hell.
It's dystopian.

It was fun trying to figure out who dunnit and how.

[szaks · Rating 4 out of 5]

I enjoyed reading about a detective who is a live person rather than a "tool" used by the author. He even had some friends and their stories are very well blended in with the whole setting. Even though the trick was not so surprising, the story itself is worth 4 stars.

[Alistair · Rating 4 out of 5]

地獄とは神の不在なり
楽園とは探偵の不在なり

看到書名就應該想到的。

[W.M. · Rating 3 out of 5]

再次是近年流行的特殊系推理。對本格沒什麼興趣的我，似乎是在特殊系推理中找到了新樂趣！（咦）
不過，雖然謎題的手法頗有新意（特別是其中一人逃避「規則」的方式我認為直接碰觸這本書對「天使」、「上帝」、「煉獄」的核心，細思實是優秀），但最令我注意的果然還是對於貪婪、人性，以及「上帝」之善惡的反覆省思。
雖然使用了「天使」一詞（以及稍稍借用了天主－基督教的經典天使形象），但書裡也很明顯的讓讀者知道那更多是某種象徵，「天使」、「上帝」，天堂和地獄並不限於天主－基督教的概念，反而是更廣泛的，對「神明」的投射。
「天使會將殺了兩個人的人拖入煉獄」。這個規則說到頭來並不真正成為「審判」或任何奇蹟（神蹟）的準則，即使出現了天使，「神」的不確定性和死亡的公平也並未改變（而，我認為也不該改變）。
看下來彷彿快速看了一次簡單的對上帝是否善良／上帝是否全知全能的再辯證。感覺有趣。
題外的說，真想看看全盛時期的青岸偵探社，作者你好狠的心啊（唉）

[ツバキ · Rating 3 out of 5]

特殊世界觀推理。其實我滿喜歡特殊世界觀推理的啦，但這本對我而言有點微妙。出場角色的存在感都超薄的，然後主角的過去回憶反而篇幅很大，但身為讀者其實對主角的的夥伴們沒什麼感情，所以讀起來有點微妙。

推理跟查證反而有種平淡的感覺，這裡不是才是重點嗎？
而且主角的煩惱是在偵探的存在理由，但又不是有了天使人類就不會犯罪了，還是有不髒自己手的智慧犯吧。