What do you think?
Rate this book
Возвращенная молодость. Перед восходом солнца
В книгу входят две повести выдающегося русского писателя М.М.Зощенко (1894 - 1958), написанные в 1930 - 1940-х гг. Мир человека, его духовно-нравственное и физическое здоровье — стержневая проблема этой своеобразной научно-художественной дилогии.
432 pages, Hardcover
First published January 1, 2003
1 person is currently reading
41 people want to read
About the author
Mikhail Zoshchenko
371 books118 followersMikhail Zoshchenko (Russian: Михаил Зощенко) was born in Poltava, Ukraine, on 29th July, 1895. He studied law at the University of Petersburg, but did not graduate.
During the First World War Zoshchenko served in the Russian Army. A supporter of the October Revolution, Zoshchenko joined the Red Army and fought against the Whites in the Civil War.
In 1922 Zoshchenko joined the literary group, the Serapion Brothers. Inspired by the work of Yevgeni Zamyatin, the group took their name from the story by Ernst T. Hoffmann, the Serapion Brothers, about an individualist who vows to devote himself to a free, imaginative and non-conformist art. Other members included Nickolai Tikhonov, Mikhail Slonimski, Victor Shklovsky, Vsevolod Ivanov and Konstantin Fedin. Russia's most important writer of the period, Maxim Gorky, also sympathized with the group's views.
Zoshchenko's early stories dealt with his experiences in the First World War and the Russian Civil War. He gradually developed a new style that relied heavily on humour. This was reflected in his stories that appeared in Tales (1923), Esteemed Citizens (1926), What the Nightingale Sang (1927) and Nervous People (1927).
Zoshchenko satires were popular with the Russian people and he was one of the country's most widely read writers in the 1920s. Although Zoshchenko never directly attacked the Soviet system, he was not afraid to highlight the problems of bureaucracy, corruption, poor housing and food shortages.
In the 1930s Zoshchenko came under increasing pressure to conform to the idea of socialist realism. As a satirist, Zoshchenko found this difficult, and attempts such as the Story of one Life were not successful.
Zoshchenko increasing got into trouble with the Soviet authorities. His autobiographical, Before Sunrise, was banned in 1943 and three years later his literary career was brought to an end when he was expelled from the Soviet Writers' Union after the publication of The Adventures of a Monkey in the literary magazine, Zvezda.
Mikhail Zoshchenko died in Leningrad on 22nd July, 1958.
(source: spartacus.schoolnet.co.uk)
During the First World War Zoshchenko served in the Russian Army. A supporter of the October Revolution, Zoshchenko joined the Red Army and fought against the Whites in the Civil War.
In 1922 Zoshchenko joined the literary group, the Serapion Brothers. Inspired by the work of Yevgeni Zamyatin, the group took their name from the story by Ernst T. Hoffmann, the Serapion Brothers, about an individualist who vows to devote himself to a free, imaginative and non-conformist art. Other members included Nickolai Tikhonov, Mikhail Slonimski, Victor Shklovsky, Vsevolod Ivanov and Konstantin Fedin. Russia's most important writer of the period, Maxim Gorky, also sympathized with the group's views.
Zoshchenko's early stories dealt with his experiences in the First World War and the Russian Civil War. He gradually developed a new style that relied heavily on humour. This was reflected in his stories that appeared in Tales (1923), Esteemed Citizens (1926), What the Nightingale Sang (1927) and Nervous People (1927).
Zoshchenko satires were popular with the Russian people and he was one of the country's most widely read writers in the 1920s. Although Zoshchenko never directly attacked the Soviet system, he was not afraid to highlight the problems of bureaucracy, corruption, poor housing and food shortages.
In the 1930s Zoshchenko came under increasing pressure to conform to the idea of socialist realism. As a satirist, Zoshchenko found this difficult, and attempts such as the Story of one Life were not successful.
Zoshchenko increasing got into trouble with the Soviet authorities. His autobiographical, Before Sunrise, was banned in 1943 and three years later his literary career was brought to an end when he was expelled from the Soviet Writers' Union after the publication of The Adventures of a Monkey in the literary magazine, Zvezda.
Mikhail Zoshchenko died in Leningrad on 22nd July, 1958.
(source: spartacus.schoolnet.co.uk)
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 5 of 5 reviews
November 6, 2019
Зощенко невероятно гениален.
Это мастер слова, его тексты упруги и искрометны.
Они очень легко читаются, вызывают неудержимый хохот и при этом осмысленны, в отличии от пустых современных "стенд-апов".
Как у всех хороших писателей, в его книгах сюжет вторичен, первичная игра автора со словом.
Конечно, сатирик всегда ходит по тонкой грани - это неизбежное свойство сатиры.
Чудо, что Зощенко не репрессировали, хотя жизнь ему все-таки изломали. Исключение из союза писателей это и банальные бытовые проблемы (тогда еще были продуктовые карточки), и, что важнее, потеря смысла жизни. Каковы бы ни были конкретные обстоятельства смерти писателя десять лет спустя, очевидно, первопричина была в этом.
Интересно еще, что хотя я изначально воспринял произведение как исключительно художественное, позднее я узнал, что автор серьезно изучал вопросы психологии, упоминаемые в книге. Зощенко в юности страдал от тяжелой депрессии, и, когда понял что доктора не в состоянии ему помочь, начал изучать специальную литературу и сам себя вывел из депрессии. Эпизоды депрессии потом сопровождали его всю жизнь. Но, видимо, психологические аномалии - неизбежный спутник гениальности.
Непременно надо читать примечания автора - по объему это практически вторая книга. Поразителен контраст текста примечаний и основного текста книги. Книга написана в обычном веселом потоке цветистой речи Зощенко. А его же примечания - литературно правильный язык, аналитический подход. Вопринимаются как написанные совершенно иным человеком. И открывается, насколько глубоко и серьезно он исследовал поднимаемые в основном тексте вопросы. В этом его отличие от мелокотравчатых мастеров stand-up. У Зощенко в его веселых текстах всегда есть глубокие мысли. И они появлялись там не сами собой, а за счет кропотливой и долгой исследовательской работы автора.
Это мастер слова, его тексты упруги и искрометны.
Они очень легко читаются, вызывают неудержимый хохот и при этом осмысленны, в отличии от пустых современных "стенд-апов".
Как у всех хороших писателей, в его книгах сюжет вторичен, первичная игра автора со словом.
Конечно, сатирик всегда ходит по тонкой грани - это неизбежное свойство сатиры.
Чудо, что Зощенко не репрессировали, хотя жизнь ему все-таки изломали. Исключение из союза писателей это и банальные бытовые проблемы (тогда еще были продуктовые карточки), и, что важнее, потеря смысла жизни. Каковы бы ни были конкретные обстоятельства смерти писателя десять лет спустя, очевидно, первопричина была в этом.
Интересно еще, что хотя я изначально воспринял произведение как исключительно художественное, позднее я узнал, что автор серьезно изучал вопросы психологии, упоминаемые в книге. Зощенко в юности страдал от тяжелой депрессии, и, когда понял что доктора не в состоянии ему помочь, начал изучать специальную литературу и сам себя вывел из депрессии. Эпизоды депрессии потом сопровождали его всю жизнь. Но, видимо, психологические аномалии - неизбежный спутник гениальности.
Непременно надо читать примечания автора - по объему это практически вторая книга. Поразителен контраст текста примечаний и основного текста книги. Книга написана в обычном веселом потоке цветистой речи Зощенко. А его же примечания - литературно правильный язык, аналитический подход. Вопринимаются как написанные совершенно иным человеком. И открывается, насколько глубоко и серьезно он исследовал поднимаемые в основном тексте вопросы. В этом его отличие от мелокотравчатых мастеров stand-up. У Зощенко в его веселых текстах всегда есть глубокие мысли. И они появлялись там не сами собой, а за счет кропотливой и долгой исследовательской работы автора.
November 30, 2021
3,5 stars, really
Libro particolarissimo, impossibile da catalogare. Nel 1933, un attimo prima della definitiva codificazione del realismo socialista, Zoščenko - uno dei massimi scrittori satirici del suo tempo (insieme alla coppia delle meraviglie Ilf e Petrov) - riesce a dare alle stampe questa sua "Gioventù ritrovata" (o restituita o recuperata, a seconda delle versioni).
Il testo è diviso in due parti molto differenti. La prima è il racconto lungo del protagonista, un uomo di scienza cinquantenne, un tempo sprizzante di vita e ora ormai adagiato e spento, ridotto a una vita di noia e di prematura senescenza, con annessa ipocondria galoppante. Detta così, farebbe già venire il latte alla calcagna come racconto, e invece sin dalle primissime pagine irradia simpatia e umorismo da tutte le pagine. Il cinquantenne, a un tratto, si ribella, cerca di studiare la propria condizione, cerca di imporsi con la sua forza di volontà e, alla fine, trova davvero il modo per ringiovanire. O, per meglio dire, adotta un metodo e muta radicalmente le proprie abitudini. Cambia perfino moglie. Risate, siparietti e situazioni paradossali, non senza un lieto fine... Il tutto, sempre condito dai commenti dell'autore.
La seconda parte del libro ha un'impostazione didascalica (e, quindi, per certi versi più profondamente satirica). L'autore assume su di sé i panni di medico, psicologo, nutrizionista ecc. e si cimenta in una interessantissima dissertazione sull'autosuggestione, sulle vaste potenzialità della psiche, sulla relazione tra la mente e il metabolismo, e ciò prendendo in esame le figure di grandi personaggi del passato, di come alcuni abbiano bruciato in fretta il proprio tempo su questa terra e di come altri abbiano invece vissuto a lungo. L'autore dà consigli, riflette, espone casistica, risponde alle perplessità dei lettori... Una vera e propria rubrica del viver sano. Talmente particolare, che lo devo ancora assimilare correttamente, credo. Probabilmente, merita un voto molto più alto. A ogni modo, ho già preso il suo lavoro successivo più importante, "Prima che sorga il sole". Sono molto curioso.
Libro particolarissimo, impossibile da catalogare. Nel 1933, un attimo prima della definitiva codificazione del realismo socialista, Zoščenko - uno dei massimi scrittori satirici del suo tempo (insieme alla coppia delle meraviglie Ilf e Petrov) - riesce a dare alle stampe questa sua "Gioventù ritrovata" (o restituita o recuperata, a seconda delle versioni).
Il testo è diviso in due parti molto differenti. La prima è il racconto lungo del protagonista, un uomo di scienza cinquantenne, un tempo sprizzante di vita e ora ormai adagiato e spento, ridotto a una vita di noia e di prematura senescenza, con annessa ipocondria galoppante. Detta così, farebbe già venire il latte alla calcagna come racconto, e invece sin dalle primissime pagine irradia simpatia e umorismo da tutte le pagine. Il cinquantenne, a un tratto, si ribella, cerca di studiare la propria condizione, cerca di imporsi con la sua forza di volontà e, alla fine, trova davvero il modo per ringiovanire. O, per meglio dire, adotta un metodo e muta radicalmente le proprie abitudini. Cambia perfino moglie. Risate, siparietti e situazioni paradossali, non senza un lieto fine... Il tutto, sempre condito dai commenti dell'autore.
La seconda parte del libro ha un'impostazione didascalica (e, quindi, per certi versi più profondamente satirica). L'autore assume su di sé i panni di medico, psicologo, nutrizionista ecc. e si cimenta in una interessantissima dissertazione sull'autosuggestione, sulle vaste potenzialità della psiche, sulla relazione tra la mente e il metabolismo, e ciò prendendo in esame le figure di grandi personaggi del passato, di come alcuni abbiano bruciato in fretta il proprio tempo su questa terra e di come altri abbiano invece vissuto a lungo. L'autore dà consigli, riflette, espone casistica, risponde alle perplessità dei lettori... Una vera e propria rubrica del viver sano. Talmente particolare, che lo devo ancora assimilare correttamente, credo. Probabilmente, merita un voto molto più alto. A ogni modo, ho già preso il suo lavoro successivo più importante, "Prima che sorga il sole". Sono molto curioso.
December 15, 2018
Повесть по-моему не заслуживает внимания, а вот комментарий автора к ней -- интереснейший.
August 2, 2015
Зощенко с новой стороны показал, что он писатель-аналитик. Искренность, честность, анализ а главное, самоанализ - вот, что характеризует великого писателя.
Следующая книга М. Зощенко - Перед восходом солнца.
Следующая книга М. Зощенко - Перед восходом солнца.
April 15, 2015
Читал ли Зощенко Фрейда? кажется да, но как? в каком переводи или оригинале и что именно?
Displaying 1 - 5 of 5 reviews