قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب - جلد سوم: قصه‌های برگزیده از سندبادنامه و قابوسنامه

قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب #۳

by مهدی آذریزدی

قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب مجموعه کتابی است به قلم مهدی آذر یزدی که در آن، داستان‌های کهن را برای کودکان و به زبان کودکانه، بازنویسی کرده است. او اولین نویسنده‌ای است که در ایران به فکر نوشتن داستان برای کودکان و نوجوانان افتاد. به همین دلیل است که عنوان «پدر ادبیات کودک و نوجوان ایران» را به او داده‌اند. وی اولین کتاب از مجموعهٔ ۸ جلدی قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب را در سال ۱۳۳۶ توسط مؤسسه انتشاراتی امیرکبیر منتشر کرد. او برای این اثر در سال ۱۳۴۲ (۱۹۶۷ میلادی)، برنده جایزه یونسکو شد و سال ۱۳۴۵ جایزه سلطنتی کتاب سال را از آن خود کرد. برخی از کتاب‌های این مجموعه از سوی شورای کتاب کودک به عنوان کتاب برگزیده سال پذیرفته شده‌اند. این اثر به زبان اسپانیایی، ارمنی، چینی و روسی ترجمه شده است. به خاطر آثار ارزشمند او در حوزه کتاب کودک، روز درگذشت او به نام روز ملی ادبیات کودک و نوجوان نام‌گذاری شده است.این مجموعه تاکنون ۶۴ بار تجدید چاپ شده است.

Genres: Childrens, Fiction

144 pages, Paperback

First published January 1, 1991

About the author

مهدی آذر یزدی (زادهٔ ۲۷ اسفند ۱۳۰۰ در یزد - ۱۸ تیر ۱۳۸۸) نویسندهٔ کودک و نوجوان اهل محله خرمشاه یزد در ایران بود. او هرگز ازدواج نکرد و هیچ‌گاه به کار دولتی مشغول نشد. در واقع، تنها لذت زندگی‌اش، کتاب خواندن بود. او اولین نویسنده‌ای است که در ایران به فکر نوشتن داستان برای کودکان و نوجوانان افتاد. به همین دلیل است که عنوان «پدر ادبیات کودک و نوجوان ایران» را به او داده‌اند.همچنین به خاطر آثار ارزشمند او در حوزه کتاب کودک، روز درگذشت او به نام روز ملی ادبیات کودک و نوجوان نام‌گذاری شده‌است.

معروف‌ترین اثر او مجموعهٔ «قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب» نام دارد که جایزهٔ یونسکو را برای او به ارمغان آورده

Reviews

[Zahra Naderi · Rating 4 out of 5]

فی‌الواقع من در سنی هستم که باید خود قابوسنامه و سندبادنامه رو بخونم، نه گزیده‌ی داستانیش رو.

# برای «بچه‌ها»ی خوب.

[M · Rating 4 out of 5]

دلنشین و آموزنده
بیشتر مناسب نوجوانان بالای ۱۲ سال است ولی برای کوچکترها نیز توسط والدین با توضیح و تفسیر قابل خواندن نیز هست.

[نوار زندگی شنیدنی‌ست · Rating 5 out of 5]

کتاب سخنگوی حاضر بر پایه بازنویسی مهدی آذریزدی از داستان های کتاب سندباد نامه و قابوسنامه تهیه شده است. نسخه اصلی این دو کتاب از شاهکارهای ادبی ایران به شمار می روند. کتاب سندبادنامه در موضوع آداب کشورداری و رفتار با رعیت است و به نظر می رسد هدف از تالیف این اثر آگاه ساختن پادشاه و در واقع تنبیه و تَنَبُّه خواننده ‌است و در آن داستان حکومت پادشاهی عادل به نام کوردیس روایت می شود که در کشور هندوستان حکمرانی می‎کرده و پس از آن‌ که فرزندش تا سنّ جوانی هیچ علمی نیاموخت، حُکما و فلاسفه گرد آمدند و تدبیری اندیشیده وی را توسّط یکی از آنان که سِندباد نام داشت، آموزش دادند. برای این منظور هر روز وزیران به‌ صورتی برای پادشاه حکایتی نقل می‎کردند و در انتهای کار نیز کلمات حکمت‎آموزی که لازمه حکومت است، در هشت‌ بند به عرض پادشاه رساندند. داستان سِندبادنامه با شکرگزاری پادشاه به داشتن فرزندی آراسته به زیور حکمت و کناره‎گیری از سلطنت به نفع وی و پرداختن به آخرت خاتمه یافته‌است.

قابوس نامه نیز نام کتابی است که توسط امیر عنصرالمعالی کیکاووس بن اسکندر بن قابوس بن وُشمگیر بن زیار و به منظور تربیت فرزندش در قالب موضوعاتی مانند حکومت داری، تربیت فرزند، رسوم لشکرکشی، مملکت داری، آداب اجتماعی و دانش و فنون متداول تبع شده است.

نسخه صوتی این کتاب را می توانید با صدای داریوش فائزی از نوار بشنوید:
http://www.navaar.ir/audiobook/135/قص...