What do you think?
Rate this book
Lapiukas
Poetiškas ir gausiai iliustruotas pasakojimas apie smalsų lapiuką. Nusivijęs violetinius drugelius, žvėrelis nepastebi, kaip nukrinta nuo skardžio. Po ilgo ir skaudaus kryčio lapiukas panyra į keistą sapną, kuriame regi visą savo gyvenimą. Jautri, mąsli ir tuo pačiu miela paveikslėlių knyga taps puikia proga kartu su vaikais pasikalbėti labai rimtomis temomis ir drauge sukurti patinkančią istorijos pabaigą. „Lapiukas“ 2019-aisiais metais Nyderlanduose gavo „Sidabrinio grifelio“ ir „Sidabrinio pieštuko“ apdovanojimus ir susilaukė didelio literatūros bei dailės žinovų dėmesio.
Edwardas van de Vendelis parašė daugiau nei 80 kūrinių vaikams bei jaunimui ir susilaukė daugybės literatūrinių apdovanojimų. Nyderlandų rašytojas daugelį metų dirbo mokytoju ir drąsiai imasi sudėtingų temų savo knygose.
Nyderlandų dailininkė Marije Tolman savo pieštukais, kreidelėmis, tušu, akvarele ar guašu pieštas iliustracijas derina su fotografijos, oforto, lino raižinio technikomis. Jos medžių apsuptoje studijoje nėra nei telefono, nei kompiuterio, nei interneto – vienintelis mechaninis garsas dailininkės darbo vietoje yra pieštukų drožimo mašinėlės ūžimas.
Edwardas van de Vendelis parašė daugiau nei 80 kūrinių vaikams bei jaunimui ir susilaukė daugybės literatūrinių apdovanojimų. Nyderlandų rašytojas daugelį metų dirbo mokytoju ir drąsiai imasi sudėtingų temų savo knygose.
Nyderlandų dailininkė Marije Tolman savo pieštukais, kreidelėmis, tušu, akvarele ar guašu pieštas iliustracijas derina su fotografijos, oforto, lino raižinio technikomis. Jos medžių apsuptoje studijoje nėra nei telefono, nei kompiuterio, nei interneto – vienintelis mechaninis garsas dailininkės darbo vietoje yra pieštukų drožimo mašinėlės ūžimas.
88 pages, Hardcover
First published January 1, 2018
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 119 reviews
January 28, 2019
De mevrouw die in de immobiliën zit sloot het gesprek af met: ‘Verhuizen kost geld.’ Omdat het zo’n kort zinnetje was, klonk het als een waarheid. Het is waarschijnlijk ook waar, maar ik kwam er onmiddellijk tegen in opstand. Misschien kost verhuizen soms géén geld.
Op de tram zei een man tegen een andere man: ‘We hebben het in een relatie niet altijd voor het kiezen.’ Ik hoorde het hem zeggen, en zijn korte conclusie legde het hele gesprek stil. Ik kon alleen maar (opstandig) denken: heb je het in een relatie écht niet altijd voor het kiezen?
Vanochtend hoorde ik Wesley Sonck op de radio een antwoord geven op een vraag van Christel Van Dijck. Hoe hij tegenover de dood staat. Hij zei: ‘Het is de enige zekerheid in ons leven.’ Er viel daarna een stilte, en omdat ik achter het stuur zat en nog een tijdje te rijden had, dacht ik vanzelf verder na over de waarheden die we in ons leven te horen krijgen.
Ik word opstandig van dooddoeners en clichés. Als je ze hoort is het alsof je tegen een muur knalt. Je kunt veel tegen het zinnetje inbrengen, maar tegelijkertijd weet je dat je vertrokken bent voor een lange, lange, filosofische discussie.
Sinds vanochtend, door het antwoord van Wesley Sonck, weet ik waarom ik al een paar keer van ‘Vosje’ van Edward van de Vendel en Marije Tolman heb genoten. In dit prentenboek kun je niet eventjes stappen. Niks van één zinnetje en klaar. Je moet er voluit in gaan liggen en goed om je heen kijken.
Dan zul je opmerken dat Marije Tolman de tekst van Edward van de Vendel heel slim heeft geïnterpreteerd, en de waarheid (die echt is) en de droom (die eigenlijk ook echt is) op een heerlijke manier in elkaar laat overgaan. Het ligt op mijn lippen om te verklappen hoe, maar hé, de een is de ander niet, je kunt nu eenmaal niet alles hebben en wat niet is, kan komen.
Dit is geen prentenboek dat je even tussendoor voorleest. De Nationale Voorleesdagen lopen in Nederland nog tot 2 februari 2019. Deze week (en tot ver daarna) kun je ‘Vosje’ bovenhalen om het boek in één keer te ontdekken, maar zelf zou ik het bladzijde voor bladzijde doen en zien hoe ver je komt, met tussendoor een fijn, filosofisch gesprek.
Op de tram zei een man tegen een andere man: ‘We hebben het in een relatie niet altijd voor het kiezen.’ Ik hoorde het hem zeggen, en zijn korte conclusie legde het hele gesprek stil. Ik kon alleen maar (opstandig) denken: heb je het in een relatie écht niet altijd voor het kiezen?
Vanochtend hoorde ik Wesley Sonck op de radio een antwoord geven op een vraag van Christel Van Dijck. Hoe hij tegenover de dood staat. Hij zei: ‘Het is de enige zekerheid in ons leven.’ Er viel daarna een stilte, en omdat ik achter het stuur zat en nog een tijdje te rijden had, dacht ik vanzelf verder na over de waarheden die we in ons leven te horen krijgen.
Ik word opstandig van dooddoeners en clichés. Als je ze hoort is het alsof je tegen een muur knalt. Je kunt veel tegen het zinnetje inbrengen, maar tegelijkertijd weet je dat je vertrokken bent voor een lange, lange, filosofische discussie.
Sinds vanochtend, door het antwoord van Wesley Sonck, weet ik waarom ik al een paar keer van ‘Vosje’ van Edward van de Vendel en Marije Tolman heb genoten. In dit prentenboek kun je niet eventjes stappen. Niks van één zinnetje en klaar. Je moet er voluit in gaan liggen en goed om je heen kijken.
Dan zul je opmerken dat Marije Tolman de tekst van Edward van de Vendel heel slim heeft geïnterpreteerd, en de waarheid (die echt is) en de droom (die eigenlijk ook echt is) op een heerlijke manier in elkaar laat overgaan. Het ligt op mijn lippen om te verklappen hoe, maar hé, de een is de ander niet, je kunt nu eenmaal niet alles hebben en wat niet is, kan komen.
Dit is geen prentenboek dat je even tussendoor voorleest. De Nationale Voorleesdagen lopen in Nederland nog tot 2 februari 2019. Deze week (en tot ver daarna) kun je ‘Vosje’ bovenhalen om het boek in één keer te ontdekken, maar zelf zou ik het bladzijde voor bladzijde doen en zien hoe ver je komt, met tussendoor een fijn, filosofisch gesprek.
Read
September 10, 2022#lezenuitdeschoolbieb📚
Wat een lief boek, met bijzonder mooie illustraties. Het verhaal is deels beeldend, deels in tekst en Vosjes leven danst daar doorheen. Als ik nu weer heel even zeven zou zijn, dan weet ik zeker dat dit mijn nummer één lievelingsboek zou zijn geweest.
En maandag zoek ik even dat ene jongetje op dat zo precies past bij dit boek. 🦊
Inkijkje volgt!
Wat een lief boek, met bijzonder mooie illustraties. Het verhaal is deels beeldend, deels in tekst en Vosjes leven danst daar doorheen. Als ik nu weer heel even zeven zou zijn, dan weet ik zeker dat dit mijn nummer één lievelingsboek zou zijn geweest.
En maandag zoek ik even dat ene jongetje op dat zo precies past bij dit boek. 🦊
"In de droom zegt papa dat Vosje niet zo nieuwsgierig moet zijn.
Papa zegt: nieuwsgierig is doodsgierig.
Dat begrijpt Vosje niet helemaal.
Maar papa en mama weten alles.
Ze laten zien hoe de wereld moet."
Inkijkje volgt!
May 12, 2024
Nuostabi knyga. Išskirtinė. Istorija, iliustracijos... pusę jų fotografuota, o pusę piešta ir viskas suderinta kartu, kas padaro kūrinį tikrai ypatingu 🦊
July 9, 2022
Nežinau, kiek jūs susiduriat su vaikiškomis knygomis, bet aš šiek tiek jau apie jas suprantu. Kas vakarą skaitant savo vaikui šį tą pradedu nuraukti. Turiu pripažinti, kad nemaža dalis vaikiškų knygų didaktikos enciklopidijos wannabe, bet realybėje primityvios, be gilesnės minties ir išpildymo. Maždaug - tie maži kvailiukai vistiek nesupras. Iškart pasakau, kad "Lapiukas" - ne tas atvejis.
Lapiukas nukrenta ir panyra į keistą sapną. Čia jis reflektuoja savo gyvenimą - o tai puiki proga jumssu savo mažyliu pakalbėti ne tik apie tokius primityvius dalykus kaip dantų valymas, tvarka ir pan. Man labai įdomu su savo dukra pakapstyti gilesniu dalykus. Tie vaikai tokie unikalūs filosofai ir kartais jų mintys apie mirtį, gimimą nukautuoja.
Ši knyga - tai kvietimas pamąstyti, pasikalbėti, pasigilinti. Puikus kvietimas išties. Ir jis ne tik vaikams, bet ir tėvams. Dviguba nauda - jums ir vaikui :)
Iliustracijos nusipelno atskiro pagiriamojo žodžio. Pradžioje nesupratau, kas čia buvo padaryta tik mačiau, kad kažkas kitoniško. Pasirodo, tai nyderlandų dailininkės Marije Tolman darbas. Savo pieštukais, kreidelėmis, tušu, akvarele ir guašu pieštas iliustracijas autorė derina su fotografijos, oforto, lino raižinio technikomis. Kaip rašoma, dailininkės medžių apsuptoje studijoje nėra nei telefono, nei kompiuterio, nei interneto – vienintelis mechaninis garsas dailininkės darbo vietoje yra pieštukų drožimo mašinėlės ūžimas.
Kviečiu jus įsigyti šią unikalią knygą, o gal labiau tiktų sakyti šį meno kūrinį.
Lapiukas nukrenta ir panyra į keistą sapną. Čia jis reflektuoja savo gyvenimą - o tai puiki proga jumssu savo mažyliu pakalbėti ne tik apie tokius primityvius dalykus kaip dantų valymas, tvarka ir pan. Man labai įdomu su savo dukra pakapstyti gilesniu dalykus. Tie vaikai tokie unikalūs filosofai ir kartais jų mintys apie mirtį, gimimą nukautuoja.
Ši knyga - tai kvietimas pamąstyti, pasikalbėti, pasigilinti. Puikus kvietimas išties. Ir jis ne tik vaikams, bet ir tėvams. Dviguba nauda - jums ir vaikui :)
Iliustracijos nusipelno atskiro pagiriamojo žodžio. Pradžioje nesupratau, kas čia buvo padaryta tik mačiau, kad kažkas kitoniško. Pasirodo, tai nyderlandų dailininkės Marije Tolman darbas. Savo pieštukais, kreidelėmis, tušu, akvarele ir guašu pieštas iliustracijas autorė derina su fotografijos, oforto, lino raižinio technikomis. Kaip rašoma, dailininkės medžių apsuptoje studijoje nėra nei telefono, nei kompiuterio, nei interneto – vienintelis mechaninis garsas dailininkės darbo vietoje yra pieštukų drožimo mašinėlės ūžimas.
Kviečiu jus įsigyti šią unikalią knygą, o gal labiau tiktų sakyti šį meno kūrinį.
August 16, 2022
Vijf sterren voor de illustraties. Om van te smullen, zo mooi!
February 27, 2019
Vosje. Mijn vosje. Het gesigneerde vosje van de Kinderboekenweekactie en waardoor Marije Tolman vele liefhebbers blij heeft gemaakt.
Vosje. Het boek. Al vaak bekeken en gelezen. Velen noemen het een prentenboek, ik noem het beeldpoëzie. Eerst zie je het in het oog springende oranje vosje. Aandoenlijk, lief, onderzoekend, beetje ondeugend, neigend naar menselijke trekjes. Wie heeft het boek inmiddels niet een keer opengeslagen? Daarna zie je dat de illustraties met foto’s zijn verweven en de combinatie is bijzonder goed gelukt.
Favoriete pagina’s zijn die met veel vogels en vooral waarop Vosje zijn pootjes spreidt zoals de vogel zijn vleugels. Vosje onderzoekt. Vosje speelt. Vosje beschouwt. En dan loopt Vosje twee paarse(!) vlinders achterna. Hier komt ineens de tekst in het beeldverhaal en valt Vosje met een klap op de grond waardoor hij in een bewusteloze droom terechtkomt. De droom waarin zijn korte leven aan zijn oog voorbij komt en die gaat over zijn vossenfamilie, over de nacht, over andere dieren, over niet bang zijn en samen iets doen, over de natuur: bloemerdebloemen!
De kleine mens komt het verhaal binnenfietsen en de lijnen herhalen zich. Intussen ligt Vosje nog stilletjes op zijn rug en hoort vospapa in zijn droom ‘nieuwsgierig is doodsgierig’ zeggen. Hij wordt onderwezen hoe je kan overleven in de natuur, over gedrag van dieren, en vooral niet dichtbij de gevaarlijke mensen moet komen. Dan wordt de droom ook enger voor hem, ‘als de dagen slecht worden, als de wereld boos op je is’ en komen de paarse vlinders terug. De kleine mens vindt het bewusteloze vosje. Alle dieren leven mee, ze willen dat hij weer wakker wordt. Vosje wil in zijn droom ook weten hoe het met Vosje is afgelopen. En dan ineens schijnt de zon weer. Je ziet de illustraties weer van sfeer veranderen. Het is goed. Vosje zal niet meer achteraan alle vlinders rennen.
De illustraties kun je blijven bekijken, de tekst verschillende keren lezen en toch zie of bedenk je telkens iets anders. Zinnen zoals ‘Hij knijpt zijn ogen dicht, totdat het licht van de maan niet meer prikt.’, ‘En als je in de wind gaat staan waaien je haren overeind!’ of ‘De zon is pas net op, hij hangt nog te gapen in de lucht.’ zijn toch geweldig? Edward van de Vendel laat mij een oranje bal voor altijd als een zon op de grond zien.
Een boek waarbij ik eerst het verhaal volgens de illustraties beleef en daarna de tekst laat binnenkomen. Dat is bijzonder voor mij, ik die altijd beeld zie bij eerst de tekst. Niet om de auteur voorbij te gaan – zie de mooi gevonden woorden – maar dit keer denk ik bij Vosje eerst aan Marije Tolman. Prachtig. Samen lezen. Voor iedereen.
Vosje. Het boek. Al vaak bekeken en gelezen. Velen noemen het een prentenboek, ik noem het beeldpoëzie. Eerst zie je het in het oog springende oranje vosje. Aandoenlijk, lief, onderzoekend, beetje ondeugend, neigend naar menselijke trekjes. Wie heeft het boek inmiddels niet een keer opengeslagen? Daarna zie je dat de illustraties met foto’s zijn verweven en de combinatie is bijzonder goed gelukt.
Favoriete pagina’s zijn die met veel vogels en vooral waarop Vosje zijn pootjes spreidt zoals de vogel zijn vleugels. Vosje onderzoekt. Vosje speelt. Vosje beschouwt. En dan loopt Vosje twee paarse(!) vlinders achterna. Hier komt ineens de tekst in het beeldverhaal en valt Vosje met een klap op de grond waardoor hij in een bewusteloze droom terechtkomt. De droom waarin zijn korte leven aan zijn oog voorbij komt en die gaat over zijn vossenfamilie, over de nacht, over andere dieren, over niet bang zijn en samen iets doen, over de natuur: bloemerdebloemen!
De kleine mens komt het verhaal binnenfietsen en de lijnen herhalen zich. Intussen ligt Vosje nog stilletjes op zijn rug en hoort vospapa in zijn droom ‘nieuwsgierig is doodsgierig’ zeggen. Hij wordt onderwezen hoe je kan overleven in de natuur, over gedrag van dieren, en vooral niet dichtbij de gevaarlijke mensen moet komen. Dan wordt de droom ook enger voor hem, ‘als de dagen slecht worden, als de wereld boos op je is’ en komen de paarse vlinders terug. De kleine mens vindt het bewusteloze vosje. Alle dieren leven mee, ze willen dat hij weer wakker wordt. Vosje wil in zijn droom ook weten hoe het met Vosje is afgelopen. En dan ineens schijnt de zon weer. Je ziet de illustraties weer van sfeer veranderen. Het is goed. Vosje zal niet meer achteraan alle vlinders rennen.
De illustraties kun je blijven bekijken, de tekst verschillende keren lezen en toch zie of bedenk je telkens iets anders. Zinnen zoals ‘Hij knijpt zijn ogen dicht, totdat het licht van de maan niet meer prikt.’, ‘En als je in de wind gaat staan waaien je haren overeind!’ of ‘De zon is pas net op, hij hangt nog te gapen in de lucht.’ zijn toch geweldig? Edward van de Vendel laat mij een oranje bal voor altijd als een zon op de grond zien.
Een boek waarbij ik eerst het verhaal volgens de illustraties beleef en daarna de tekst laat binnenkomen. Dat is bijzonder voor mij, ik die altijd beeld zie bij eerst de tekst. Niet om de auteur voorbij te gaan – zie de mooi gevonden woorden – maar dit keer denk ik bij Vosje eerst aan Marije Tolman. Prachtig. Samen lezen. Voor iedereen.
July 31, 2021
The story is quite good, but the art is amazing.
January 28, 2021
‘En nu denkt Vosje opeens aan wat mama Vos hem heeft geleerd:
hoe je in je staart moet schuilen
als het koud is,
als de dagen slecht worden
Als de wereld boos op je is.’
hoe je in je staart moet schuilen
als het koud is,
als de dagen slecht worden
Als de wereld boos op je is.’
January 24, 2019
Een van de mooiste kinderboeken die ik ken. Een feloranje vosje getekend op foto’s van de Haagse duinen. Veel platen zonder tekst zodat je je eigen verhaaltjes kan maken binnen het verhaal van het opgroeiende vosje. Waar er wel tekst staat, is dat goed gekozen en mooi verwoord.
July 12, 2021
کتابی لطیف و خیال انگیز
May 26, 2019
Vosje valt met een klap op de grond waardoor hij in een bewusteloze droom terecht komt. Hij droomt over zijn leven, familie, niet bang zijn, andere dieren en de natuur. Een mensenkind komt de platen binnengereden en vindt het vosje. Alle dieren leven mee en ze willen allemaal dat vosje weer wakker wordt. Vosje wil dat zelf ook.
Dit wordt duidelijk door de tekst, maar vooral door de prachtige, bijzondere en sfeervolle prenten. De prenten spreken zodanig tot de verbeelding dat meer tekst helemaal niet nodig is. Er is veel te zien in dit boek en aan één keer lezen zal je niet genoeg hebben. Echte foto’s van de Haagse duinen zijn gebruikt als ondergrond waarop anderen dieren zijn geïllustreerd. Knap dat het één geheel is geworden.
Dit boek lijkt wel kunst.
Dit wordt duidelijk door de tekst, maar vooral door de prachtige, bijzondere en sfeervolle prenten. De prenten spreken zodanig tot de verbeelding dat meer tekst helemaal niet nodig is. Er is veel te zien in dit boek en aan één keer lezen zal je niet genoeg hebben. Echte foto’s van de Haagse duinen zijn gebruikt als ondergrond waarop anderen dieren zijn geïllustreerd. Knap dat het één geheel is geworden.
Dit boek lijkt wel kunst.
October 18, 2022
I ordered this when I saw it was translated from Dutch. The unique storytelling pulls the reader in and the mixed media art is eye-catching. The photos of the Dutch countryside recalled to mind “De Zevensprong” TV series and the mixed media style made me think of the French Minuscule movies. It would be a good read-aloud.
September 18, 2019
In Vosje vullen tekst en illustraties elkaar heel goed aan, enorm knap. Ik vond het een mooi verhaal (over een vosje en zijn vossenbroertjes en zusjes, over een mensenkind en over paarse vlinders) en werd blij van de illustraties. Recensie volgt op Bookbreak.nl
April 22, 2024
Krásna vizuálna poézia, miestami popretkávaná textom, no naďalej prenechávajúca miesto pre vlastnú interpretáciu príbehu o malom, hravom, zvedavom lišiakovi. Autor sa pohral s nevinnosťou a trpkou realitou prírody veľmi unikátnou cestou. Dlho som po nej pokukovala a som rada, že ju mám konečne na poličke <3
November 14, 2021
Nádherná ♥️
October 20, 2022
Mieliausia, gražiusia, meniškiausia vaikų knyga.
Read
March 15, 2025Um. Sorry; I guess I'm not the target audience or something. I guess it's sweet, hopeful, etc., but I have no idea what kind of child would like or appreciate it.
May 19, 2023
Prachtige Grafiek. De tekeningen, die zeer waarheidsgetrouw allerlei dieren (vooral vogels) tonen bovenop de prachtige landschapsfoto's in duinen en duinreepbos. Lepelaar, ooievaar, specht, kluut, wulp, das, ... .
Leve Vosje(s)!
Leve Vosje(s)!
October 29, 2019
Beautiful. The artwork is quiet and lively at once. The story dreamy, with some sad suspence. There is so much to see and so much to think and talk about.
June 25, 2021
This shit was scary. Imports, man. They sneak up on me every freaking time.
December 27, 2021
Stunning teal green and white, double-spread photos taken in the woods and North Sea beaches of Wassenaar, The Hague and other Dutch environs are sprinkled with bright illustrations of local wildlife, a vibrant landscape home to birds, deer, badgers, rabbits, and foxes, all framing the story of a young, curious fox pup chasing unusual purple butterflies. A startling accident and fall in the dunes near his family's burrow, which are still home to eerie World War II concrete bunkers buried like sentinels in the sands, causes Little Fox's brief life to flash by in as if a dream before his eyes. Is he stunned by a fall and dreaming, or is he actually dying?
Little fox's memories are told in colorful pages created with crayon and pencil-style drawings, and his simple life of lessons from his mother and father are replayed, including both the good, finding small animals and berries to eat, and the bad, hiding from predators like hawks. He dreams of his father warning them, "Nieuwsgierig is doodsgierrig"/"Curiosity is death," a harsh reality for a young fox pup, and a lesson that has had an all-too real consequence as the pup lies motionless on the sand.
While Little Fox's dreams about his past and the survival lessons from his fox parents, a young boy back in the green-white present rides his bicycle to the beach to enjoy a typical Dutch summer day. This boy also plays an important role in Little Fox's dreams, as the pup remembers a time when he and his brother went too close to this boy's house, played with a ball left in the yard like a "sun on the ground," and discovered delicious human waste in a garbage bag. The boy takes photos of the fox pups and even helps rescue Little Fox when he gets his head stuck in a glass jar.
As Little Fox lies still after his accident, the boy is seen riding his bike home, and the reader will anticipate that the boy and Little Fox meet again. Will Little Fox ever wake up from his dreams? This wonderful story is a lovely evocation of the joys and risks of childhood, the beauty and danger of the natural world, and the honest appraisal of life-lessons and second chances. Highly recommended.
I read this beautiful book in the original Dutch version. A wonderful translation by David Colmer is also available. Kirkus Reviews gave this Dutch import a starred review calling it "A tender, brilliant tour de force from the Netherlands."
Little fox's memories are told in colorful pages created with crayon and pencil-style drawings, and his simple life of lessons from his mother and father are replayed, including both the good, finding small animals and berries to eat, and the bad, hiding from predators like hawks. He dreams of his father warning them, "Nieuwsgierig is doodsgierrig"/"Curiosity is death," a harsh reality for a young fox pup, and a lesson that has had an all-too real consequence as the pup lies motionless on the sand.
While Little Fox's dreams about his past and the survival lessons from his fox parents, a young boy back in the green-white present rides his bicycle to the beach to enjoy a typical Dutch summer day. This boy also plays an important role in Little Fox's dreams, as the pup remembers a time when he and his brother went too close to this boy's house, played with a ball left in the yard like a "sun on the ground," and discovered delicious human waste in a garbage bag. The boy takes photos of the fox pups and even helps rescue Little Fox when he gets his head stuck in a glass jar.
As Little Fox lies still after his accident, the boy is seen riding his bike home, and the reader will anticipate that the boy and Little Fox meet again. Will Little Fox ever wake up from his dreams? This wonderful story is a lovely evocation of the joys and risks of childhood, the beauty and danger of the natural world, and the honest appraisal of life-lessons and second chances. Highly recommended.
I read this beautiful book in the original Dutch version. A wonderful translation by David Colmer is also available. Kirkus Reviews gave this Dutch import a starred review calling it "A tender, brilliant tour de force from the Netherlands."
April 7, 2023
Heel mooi prentenboek, maar er mocht van mij persoonlijk wel meer tekst in. Is niet iets dat ik snel aan de kinderen zou voorlezen, aangezien het voornamelijk kijken is. Ze zouden er dan eerder zelfstandig in kunnen kijken, maar dan verwoesten ze heel dat boek dus dat is ook niet handig. Wel leuk om bijvoorbeeld in een klein groepje naar te kijken.
May 19, 2023
Genieten dit! Een verhaal dat niet voorspelbaar is. Ik sloop er af en toe op mijn tenen doorheen, om even later weer volop mee te dansen. De illustraties van Marije Tolman zijn vriendelijk, vrolijk, en geloofwaardig. Je gaat met de diertjes meevoelen. Haar combinatie van illustraties en foto's werkt goed en is rustig voor het oog.
September 30, 2020
A story about the little fox that fell and bumped his head after his father warned him of the dangers all around. The unconscious Little Fox dreamed of many things including the scary. I definitely recommend this to kids of all ages.
January 28, 2021
Unfortunately, this book didn't work for me. While I loved the mixed media of photo backgrounds with art on top, the art style wasn't quite what I enjoy. The story itself was also much darker than I was expecting and had messages that I disagreed with, although this may be due to some cultural differences since this is a translated work from Dutch!
May 14, 2021
Lisjaček je knjigica, ki se te dotakne. V zelo nedolžni, a hkrati globoki zgodbi spremljamo lisjačka, ki pade s sipine in nato začne sanjati o svojem življenju, v katerem se pojavi tudi deček ... Nizozemci se ne bojijo resnih tem in znajo jih zapakirati v čudovito, toplo in vizualno impresivno knjigo.
Ilustracije so ustvarjene z nenavadno tehniko, kar ne moreš se jih nagledati; po večini so ozadja spremenjene fotografije, čez pa naslikani ljubki, stilizirani liki in lisjaček v neon oranžni barvi.
Če želite pristno, malce drugačno, ljubko knjigico, je Lisjaček pravi naslov.
Ilustracije so ustvarjene z nenavadno tehniko, kar ne moreš se jih nagledati; po večini so ozadja spremenjene fotografije, čez pa naslikani ljubki, stilizirani liki in lisjaček v neon oranžni barvi.
Če želite pristno, malce drugačno, ljubko knjigico, je Lisjaček pravi naslov.
September 8, 2019
Mooie tekeningen, lief verhaal, leuk om voor te lezen - en verder verwijs ik graag naar de recensie van Bart Moeyaert hier op Goodreads ❤️
November 10, 2022
Aaah dit is zo mooi
De komende weken heel veel kinderboeken lezen YES
De komende weken heel veel kinderboeken lezen YES
August 10, 2019
Read August 2019
Wat een mooi boek! Zowel tekst als tekeningen <3
Gelezen voor het naar bed gaan, ’s ochtends er gelijk nog maar een keer bij gepakt.
Wat een mooi boek! Zowel tekst als tekeningen <3
Gelezen voor het naar bed gaan, ’s ochtends er gelijk nog maar een keer bij gepakt.
December 8, 2024
2.5*
I really liked how creative this book was but somehow the story didn't catch me at all.
I really liked how creative this book was but somehow the story didn't catch me at all.
Displaying 1 - 30 of 119 reviews