ENG
Plot. Claire calls her marriage off the day she should have been getting married: her relationship with Husdson is no longer a love one but just a business one.
She spends some time at Emma's home, her sister, but since they are incompatible she decides to go back to Blue Vine, at her father's home. Here she is surrounded by her past, she wants to know more about her mother's death, and she wants to understand better what she wants to do about her future.
.
What I think.
I sometimes liked Claire's character: she has her own priorities and that's good but on the other hand she seems really too naive. For instance, she ran a restaurant for years: how come she does not know one thing about how to manage it other than cooking… The other thing I found too much are her reactions: she is a bit extreme, it is always and immediately everything and/or nothing, burned to ashes.
One think I did not like about how the story is told is that there are minimum dialogues, a choice it can be, but they are interrupted by really long descriptions of her thoughts, sometimes repeated… quite confusing because it made me lost truck of how everything started.
My favourite character is Winston… the pig.
.
Note. The book is the first of a series: in book 2 the main character is Emma, in book 3 Charley.
.
I received an advance review copy for free, and I am leaving this review voluntarily.
ITA
Trama. Il giorno del suo matrimonio Claire lo annulla, il suo rapporto con Hudson è diventato solamente un rapporto di lavoro. Dopo qualche tempo a casa della sorella Emma, decide di tornare a Blue Vine a casa del padre. Circondata dal passato cerca di trovare indizi relativi alla morte della madre, avvenuta quando aveva 7 anni, e anche di trovare la sua strada.
.
Cosa ne penso. Allora. Il personaggio principale ogni tanto mi piaceva ma a volte no, a volte ha delle reazioni buone direi, altre sembra una principessa uscita dalla sua bolla. Un esempio. Ha gestito per anni un ristorante e non ho capito come è finita che non sa gestire nulla, se non cucinare.
Un aspetto che ho trovato un po'... sono le sue reazioni: molto estreme.
Quando ci sono dialoghi, questi sono davvero minimi, una scelta e questo non si discute, però sono intervallati con digressioni lunghissime da parte del personaggio principale, a volte ripetitive, che mi facevano perdere il filo del discorso.
Il mio personaggio preferito rimane Winston, il maiale.
.
Nota. Questo libro fa parte di una serie, nel libro 2 il personaggio principale è Emma, nel libro 3 Charley.
.
Ho ricevuto una copia gratuita dalla casa editrice tramite Book Sirens. Questa recensione contiene la mia opinione ed è pubblicata liberamente.