What do you think?
Rate this book
A Lã e a Neve
Contando-se entre os livros de maior sucesso do autor, A Lã e a Neve é, indiscutivelmente, um dos grandes romances da literatura portuguesa do século xx, com o estatuto de clássico intemporal: ao mesmo tempo crónica de um regime político e social que marcou o nosso país, e romance de formação onde a paisagem se funde com o homem.
«E, assim, nas fábricas e nos humildes casebres da cidade quase ignorada do Mundo, a meia encosta da brava serra de lobos, os homens das lãs iam vivendo também as angústias e as esperanças universais.»
Horácio, jovem pastor de Manteigas, volta à Serra depois da tropa em Lisboa decidido a mudar de vida. Deixar o pastoreio, fugir da miséria e empregar-se numa fábrica de tecelagem é o sonho que lhe permitirá ter uma vida digna junto de Idalina, e formar uma família só sua.
Ascende à condição de operário e casa-se, mas vê-se obrigado a viver num casebre. A lã é também um trabalho duro. O horizonte continua estreito. Entretanto, a guerra rebenta e outros operários nutrem a esperança de um mundo melhor para os deserdados da fortuna…
«E, assim, nas fábricas e nos humildes casebres da cidade quase ignorada do Mundo, a meia encosta da brava serra de lobos, os homens das lãs iam vivendo também as angústias e as esperanças universais.»
Horácio, jovem pastor de Manteigas, volta à Serra depois da tropa em Lisboa decidido a mudar de vida. Deixar o pastoreio, fugir da miséria e empregar-se numa fábrica de tecelagem é o sonho que lhe permitirá ter uma vida digna junto de Idalina, e formar uma família só sua.
Ascende à condição de operário e casa-se, mas vê-se obrigado a viver num casebre. A lã é também um trabalho duro. O horizonte continua estreito. Entretanto, a guerra rebenta e outros operários nutrem a esperança de um mundo melhor para os deserdados da fortuna…
360 pages, Paperback
First published January 1, 1947
11 people are currently reading
250 people want to read
About the author
Ferreira de Castro
52 books54 followersJosé Maria Ferreira de Castro was a Portuguese writer and journalist.
At age 12, he immigrated to Brazil, where his work at a rubber plantation for the following four years would be the inspiration for his most famous book, A Selva (1930; The Jungle; filmed 2002 - http://us.imdb.com/title/tt0210971/).
He returned to Portugal in 1919, and started working as a journalist. He was a noted oppositionist to António de Oliveira Salazar.
He was also famous for his travel literature, namely his book A Volta ao Mundo, recounting his travels around the world in the outset of World War II.
At age 12, he immigrated to Brazil, where his work at a rubber plantation for the following four years would be the inspiration for his most famous book, A Selva (1930; The Jungle; filmed 2002 - http://us.imdb.com/title/tt0210971/).
He returned to Portugal in 1919, and started working as a journalist. He was a noted oppositionist to António de Oliveira Salazar.
He was also famous for his travel literature, namely his book A Volta ao Mundo, recounting his travels around the world in the outset of World War II.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 18 of 18 reviews
June 28, 2024
This book took me back in time and revealed life difficulties. It changed my perspective on the current crisis and reminded me every day that, just over 60 or 70 years ago, our grandparents could dream.
November 7, 2018
Talvez por razões estritamente pessoais, este livro de Ferreira de Castro impressionou-me e marcou-me ainda mais do que o A Selva. Mas, para lá disso, arriscaria dizer que é um livro de uma depuração e crueza que o A Selva não chega a alcançar, e que lhe aumentam a excelência.
Só foi pena as gralhas na edição...
Só foi pena as gralhas na edição...
September 22, 2025
Tão bom, por vezes, voltar a estes nossos escritores de outros tempos,..
..e embarcar numa viagem pelas memórias do povo e pelas terras de Portugal... e pela experiência de vida repleta de sentimentos tão actuais.
Quando li 𝗟ã 𝗲 𝗮 𝗡𝗲𝘃𝗲, de Ferreira de Castro, senti que estava a entrar na vida da Serra da Estrela e dos operários da lã da Covilhã. É uma história de gente simples, que passa o dia inteiro nas fábricas, enfrentando o frio e a pobreza, mas que ainda guarda espaço para o amor, para pequenos sonhos e para a esperança.
A neve está sempre presente, cobrindo tudo de branco, como se fosse um peso constante, enquanto a lã é fruto do trabalho diário que lhes garante o sustento. Ferreira de Castro escreve de forma clara e humana, fazendo-nos sentir próximos destas personagens. Gostei de como mostra esta realidade sem exageros, deixando sentir a força da vida simples.
Um trechos: “A neve caía em silêncio, cobrindo de branco os telhados e os caminhos. Dentro das casas, à volta do lume, persistia o calor humilde das lareiras e a esperança que nunca morria.”
É um livro simples e bonito, que fala de dificuldades, mas também da força das pessoas. Daqueles que, mesmo com tão pouco, continuam a sonhar.
..e embarcar numa viagem pelas memórias do povo e pelas terras de Portugal... e pela experiência de vida repleta de sentimentos tão actuais.
Quando li 𝗟ã 𝗲 𝗮 𝗡𝗲𝘃𝗲, de Ferreira de Castro, senti que estava a entrar na vida da Serra da Estrela e dos operários da lã da Covilhã. É uma história de gente simples, que passa o dia inteiro nas fábricas, enfrentando o frio e a pobreza, mas que ainda guarda espaço para o amor, para pequenos sonhos e para a esperança.
A neve está sempre presente, cobrindo tudo de branco, como se fosse um peso constante, enquanto a lã é fruto do trabalho diário que lhes garante o sustento. Ferreira de Castro escreve de forma clara e humana, fazendo-nos sentir próximos destas personagens. Gostei de como mostra esta realidade sem exageros, deixando sentir a força da vida simples.
Um trechos: “A neve caía em silêncio, cobrindo de branco os telhados e os caminhos. Dentro das casas, à volta do lume, persistia o calor humilde das lareiras e a esperança que nunca morria.”
É um livro simples e bonito, que fala de dificuldades, mas também da força das pessoas. Daqueles que, mesmo com tão pouco, continuam a sonhar.
June 27, 2019
Livro de deliciosa leitura. A escrita de Ferreira de Castro é uma verdadeira lufada de ar fresco em tempos admiráveis em que a Língua Portuguesa é tão descurada. A história passa-se nas terras frias da Covilhã durante o tempo da II Grande Guerra Mundial. Tempos em que em Portugal se contavam os tostões para se poder comprar um pedaço de côdea dura para alimentar os filhos. Tempos que não deveríamos considerar longínquos, mas talvez "boomranguicos" (se me permitem o neologismo).
Mesmo em tempos assim, existem homens extraordinários, capazes de acreditar no Bem no Homem e para o Homem, capazes de acreditar num mundo melhor pleno de Igualdade e Fraternidade. Em tempos assim nascem Marretas que alentam a vida daqueles que têm a sorte de ser seus camaradas e marcam gerações! Mas os Marretas acabam por morrer, o Mundo permanece igual nas duas injustas desigualdades e o Homem acaba por se resignar a uma existência salobra. A diferença está em ser ou não ser Marreta!
Mesmo em tempos assim, existem homens extraordinários, capazes de acreditar no Bem no Homem e para o Homem, capazes de acreditar num mundo melhor pleno de Igualdade e Fraternidade. Em tempos assim nascem Marretas que alentam a vida daqueles que têm a sorte de ser seus camaradas e marcam gerações! Mas os Marretas acabam por morrer, o Mundo permanece igual nas duas injustas desigualdades e o Homem acaba por se resignar a uma existência salobra. A diferença está em ser ou não ser Marreta!
March 26, 2012
A Lã e a Neve é, depois de A Selva, o mais traduzido romance do autor. [A tradução russa de A Lã e a Neve, por A. Torres e A. Ferreira, editada em Moscovo, em 1959] vem na sequência de outras publicadas também no Bloco de Leste, como as duas nas línguas da Checoslováquia e na Hungria, aqui com vária edições. Mas surge também após a edição no Brasil, na Editorial Vitória, editora do PCB, na colecção «Romances do Povo», dirigida por Jorge Amado. Amigos muito chegados desde a primeira metade da década de 30, cuja amizade assistiu a curiosos episódios durante o Estado Novo, estando o autor de Jubiabá proibido de entrar em Portugal durante longos anos, não importou muito ao brasileiro que A Lã e a Neve pouco tivesse que ver com os cânones do realismo socialista -- ou neo-realismo, entre nós --, dado o posicionamento anarquista que sempre foi o do escritor português. Este era o romance de Ferreira de Castro preferido por Jorge Amado [...] A Lã e a Neve, ao relatar a proletarização nas fábricas têxteis da Covilhã de Horácio, um pastor da serra da Estrela que pretendeu melhorar a vida, após ter tomado contacto com outras realidades durante o serviço militar, entusiasmou muitos dos neo-realistas. Era aliás citado por Álvaro Cunhal, no célebre artigo «Cinco notas sobre forma e conteúdo» (1955), dando-o como exemplo literário de «arte ascendente» [...] Exemplo, aliás, repetido no seu ultimo ensaio, «A Arte, o Artista e a Sociedade».
Ricardo António Alves, 2007
http://ferreiradecastro.blogspot.pt/2...
Ricardo António Alves, 2007
http://ferreiradecastro.blogspot.pt/2...
December 28, 2023
Neste livro, não só vamos ao interior de Portugal, como também ao interior das personagens; das suas dúvidas, das suas crenças e sonhos.
Talvez por ter um grande simbolismo pessoal e por a ação se passar numa das terras mais bonitas que já conheci, a Covilhã, foi uma viagem emotiva e de consciencialização da verdadeira vida. Poder reconhecer os edifícios, as pessoas e no que as suas vidas se concretizaram foi de uma imensa gratidão.
Ferreira de Castro ainda é um pequeno segredo na literatura portuguesa, mas será sempre um despertar para quem o lê.
Definitivamente o melhor livro que li em tempos.
Talvez por ter um grande simbolismo pessoal e por a ação se passar numa das terras mais bonitas que já conheci, a Covilhã, foi uma viagem emotiva e de consciencialização da verdadeira vida. Poder reconhecer os edifícios, as pessoas e no que as suas vidas se concretizaram foi de uma imensa gratidão.
Ferreira de Castro ainda é um pequeno segredo na literatura portuguesa, mas será sempre um despertar para quem o lê.
Definitivamente o melhor livro que li em tempos.
March 7, 2021
Excelente libro. Además de ser muy entretenido resulta súper informativo sobre la época en la que transcurre. Siento que aprendí un poco más de la historia de Portugal.
Recomiendo. Buscaré más del autor.
Recomiendo. Buscaré más del autor.
July 8, 2023
"Nem eu sei quando nasceu no meu espírito este amor pelos povos minúsculos, pelas repúblicas em miniatura, por todos os que vivem isolados no planeta."
Ferreira de Castro
Ferreira de Castro
February 21, 2016
É difícil, depois de escrita uma obra-prima como "A Selva", conseguir-se uma obra ao seu nível. A Lã e a Neve é a obra definitiva de Ferreira de Castro, levando-nos ao interior de Portugal mas sobretudo ao interior do ser humano, das suas dúvidas, dos seus medos e da descoberta de uma coragem que lhe era desconhecida.
April 5, 2011
Very good book. Touching description of life in Covilha in the war time, a man who is a shepard and dreams of making a better life for himself as factory worker. Got nothing to do with you? Read it and see for yourself.
April 21, 2024
"Vlna a sneh", 1947, Portugalsko.
Príbeh mladého pastiera Horácia, ktorý pre biedu nemôže uskutočniť svoje životné plány s Idalinou. Po rôznych peripetiách sa rozhodne odísť do textilnej továrne, aby uskutočnil svoje sny v podobe svadby a zázemia. Tam spozná pravý život portugalského ľudu, v tých časoch ľudu chudobného a vykorisťovaneho až do takej miery, že výplata ledva pokrýva výdavky na bývanie. Pomôže štrajk, alebo niečo iné...?
Príbeh mladého pastiera Horácia, ktorý pre biedu nemôže uskutočniť svoje životné plány s Idalinou. Po rôznych peripetiách sa rozhodne odísť do textilnej továrne, aby uskutočnil svoje sny v podobe svadby a zázemia. Tam spozná pravý život portugalského ľudu, v tých časoch ľudu chudobného a vykorisťovaneho až do takej miery, že výplata ledva pokrýva výdavky na bývanie. Pomôže štrajk, alebo niečo iné...?
April 11, 2020
I don't give this book 5 stars because it is damn depressing.
I am from Covilha and the story reminds me of my ancestors, even of my parents, and the struggles of most of Covilha's people to rise above their origins.
It is a good reading neverthless.
I am from Covilha and the story reminds me of my ancestors, even of my parents, and the struggles of most of Covilha's people to rise above their origins.
It is a good reading neverthless.
January 9, 2019
Não fica a dever nada aos Faulkners ou aos Steinbecks desta vida e limpa facilmente o chão com Lobos Antunes e afins.
February 27, 2020
Um livro extraordinário. Ferreira de Castro é um escritor fabuloso que devia ser lido e relido por todos.
September 7, 2020
É um romance delicioso e de um pormenor descritivo minucioso que nos transporta de forma fácil ao tempo descrito. Fantástico!
August 15, 2022
Grande romance sobre a vida na serra da estrela durante os anos da guerra.
April 30, 2019
Uma pérola escondida da literatura portuguesa do século passado.
A primeira parte, passada entre a vila de Manteigas e as encostas da Serra da Estrela, contém descrições riquíssimas da natureza bela e agreste das montanhas. Ferreira de Castro é extremamente eficaz em fazer-nos sentir pequenos, ou a perder o fôlego, como se tivéssemos diante de nós, em vez do livro, as imensas fragas da cordilheira gelada. Digno de comparação com as paisagens épicas tiradas da obra de Le Guin ou Tolkien.
A primeira parte, passada entre a vila de Manteigas e as encostas da Serra da Estrela, contém descrições riquíssimas da natureza bela e agreste das montanhas. Ferreira de Castro é extremamente eficaz em fazer-nos sentir pequenos, ou a perder o fôlego, como se tivéssemos diante de nós, em vez do livro, as imensas fragas da cordilheira gelada. Digno de comparação com as paisagens épicas tiradas da obra de Le Guin ou Tolkien.
Displaying 1 - 18 of 18 reviews