Cao Sơn Lưu Thuỷ

Trường An Ly Ca #3

by Úc Phức, Nhượng Lê (Translator)

Niên thiếu quen nhau, ngưỡng mộ tài chí, thấm nhiễm phẩm cách. [...] Ý hợp tâm đầu, cả đời không phụ. Nay dựa lan can đứng, hứng gió nhìn xa, cỏ cây trong sân cùng trồng đã sum suê cao vút. Năm tháng trước kia, như bóng câu qua cửa sổ, trôi đi trong cái búng tay. Chỉ trong khoảnh khắc, thế sự đều sai.

Qua ngòi bút linh hoạt mà thâm thúy của Ức Phúc, cả một thời đại gió mây biến ảo với toàn bộ những nhân vật lịch sử nổi tiếng được tái hiện sống động và chân thật, mỗi nhân vật đều là một con người khó quên với đủ yêu ghét giận hờn, đủ tốt đẹp lẫn cơ mưu thủ đoạn. Thịnh Đường cách cả nghìn năm đã mở ra trước mắt chúng ta, đúng như tác giả từng nói "cách xa nghìn trùng cũng gặp nhau qua trang sách".

468 pages, Paperback

First published May 20, 2022

Reviews

[Vivian Trương · Rating 5 out of 5]

xong cuốn này là kết thúc luôn series về vị vương gia tài giỏi anh minh Lý Khác này rồi. Đọc xong mình cảm thấy khá buồn, nhiều cảm xúc đọng lại không biết diễn tả làm sao, nói chung là buồn man mác khi quay lại lịch sử thời Đường ngàn năm trước, biết rằng đã từng có những nhân vật trong sách này tồn tại, cùng sống lại những cảm xúc, những câu chuyện có thật trong lịch sử của họ, cảm thấy bùi ngùi không dứt ra được.

Cuốn này bên VN mình sai ở chỗ là liệt cho nó cái mác Trinh thám, làm nó bị chê không đúng chỗ. Chả có trinh thám gì ở đây hết, series này hoàn toàn tập trung về lịch sử tranh quyền đoạt vị dưới thời Đường Thái Tông cho đến thời Lý Trị lên ngôi. Thật sự dưới ngòi bút của Úc Phức, từng nhân vật lịch sử này đã sống lại, như một người bạn, người thân của chúng ta, chúng ta trải qua hạnh phúc, đắng cay, đau khổ, nuối tiếc cùng với họ, để rồi cuối cùng khép lại series này, cái còn lại trong tâm mình chính là Buồn. Buồn cho một Dương Chính Đạo chính nghĩa, đã hi sinh chính bản thân mình vì huynh đệ, vì một vận mệnh sống chết chỉ vì một người. Cảm phục một Lý Khác tài năng, mưu dũng song toàn, bề tôi trung thành với vua nhưng cả cuộc đời đều bị người khác hoài nghi, tìm đủ mọi cách đoạt mạng để giải trừ mối bất an trong lòng họ. Lý Khác trong truyện được kết cục HE nhưng ngoài đời lại nhận về một kết cục đau thương trong cuộc chiến vương quyền này. Mình khá là cảm khái cho nhân vật này.

Kết thúc series rồi, nhưng những cảm xúc dành cho tác phẩm này chắc sẽ còn ám ảnh mình rất lâu. Ai chê bộ này chứ đối với mình đây là series về Tranh quyền vị trong cung hay thứ 2 mình đọc được, chỉ sau Lang Nha Bảng ❤️❤️❤️

[QHuong(BookSpy) · Rating 3 out of 5]

Ôi trời, quyển cuối rồi mà chẳng thấy trinh thám đâu, toàn lôi ra mấy cái chính trị mà mưu kế cũng chẳng hiểm độc thiên tài làm mình quá ngán ngẩm. Mấy nhân vật cứ dở chứng thế nào ấy, đến quyển này như bị lên cơn hết, hành xử chẳng đúng với tính cách lúc đầu nữa. Có thể là tác giả muốn đẩy cao trào đến tột cùng nhưng có nhất thiết để họ làm những việc quá ngớ ngẩn thế không? Đến cả Dương Chính Đạo là nhân vật mình yêu thích rất lý trí mà nghĩ đến việc như vậy thì mình cũng bó tay với ông này. Lý Khác thì quá quá là cảm xúc rồi buồn chẳng muốn nói.

Nói chung là không recommend bộ này lắm đâu nhé.

[Vinh Dang · Rating 2 out of 5]

Tác phẩm càng về sau càng kém. Nhân vật như bị ngáo mà được tôn lên quá đà. Xoay chuyển rất không hợp lý, như bị tác giả cố ép cho phải phù hợp với sự kiện lịch sử vậy.

[thao · Rating 3 out of 5]

Vì nhân vật Ngô Vương trong lịch sử có kết cục hơi ấy nên mình đã chờ từ đầu xem tác giả bẻ kiểu gì. Tạm chấp nhận được đi, nhưng nhân vật càng lúc càng cảm tính, nhất là Lý Khác mức độ sầu tăng theo từng tập truyện:)))) Rồi các nhân vật quanh Lý Khác không chết thì cũng làm cái j đó thụt lùi so với tính cách được xây dựng ban đầu. Đọc mệt thiệt sự

[Cỏ Nek · Rating 3 out of 5]

Một cái kết có hậu cho nhân vật Lý Khác để khép lại toàn bộ series Trường An ly ca nhưng mình vẫn quá là đau lòng cho nhân vật Dương Chính Đạo mà . Dương Chính Đạo chính là người đàn ông khiến tôi khóc nhiều nhất trong năm 2024, khóc tới tê tâm phế liệt vì anh ta 🥹 Tập cuối này chính là không có 1 chút trinh thám nào, toàn bộ là âm mưu đấu đá tranh giành quyền lực

[Belle · Rating 5 out of 5]

Ai chê chứ mị thấy hay 🥹🥹