What do you think?
Rate this book
Penyalin Cahaya
Aku Suryani, seorang mahasiswi. Ini pertama kalinya aku ke pesta untuk ikut merayakan kemenangan Teater Mata Hari, grup teater tempat aku menjadi sukarelawan pembuat website. Di pesta itu aku mabuk hingga tak sadarkan diri saat diantar pulang.
Namun, keesokan harinya, tanpa sepengetahuanku, aku mendapati foto-fotoku yang sedang mabuk terunggah di media sosial. Foto-foto itu membuatku kehilangan beasiswa dan diusir dari rumah. Aku yakinseorang anggota teater telah mengerjaiku. Dibantu Amin, teman masa kecilku yang bekerja di kios fotokopi kampus, aku berupaya menelusuri kejadian pada malam pesta itu dengan meretas ponsel para anggota Teater Mata Hari.
Bukti-bukti yang kukumpulkan mengarah pada seseorang. Namun, posisi dan kekuasaan keluarga orang itu membuat pihak kampus memilih untuk berdamai. Konsekuensinya, aku malah harus memublikasikan permohonan maaf.
Aku tidak tinggal diam. Aku harus mengungkap kejahatan orang itu, sampai kapan pun.
Namun, keesokan harinya, tanpa sepengetahuanku, aku mendapati foto-fotoku yang sedang mabuk terunggah di media sosial. Foto-foto itu membuatku kehilangan beasiswa dan diusir dari rumah. Aku yakinseorang anggota teater telah mengerjaiku. Dibantu Amin, teman masa kecilku yang bekerja di kios fotokopi kampus, aku berupaya menelusuri kejadian pada malam pesta itu dengan meretas ponsel para anggota Teater Mata Hari.
Bukti-bukti yang kukumpulkan mengarah pada seseorang. Namun, posisi dan kekuasaan keluarga orang itu membuat pihak kampus memilih untuk berdamai. Konsekuensinya, aku malah harus memublikasikan permohonan maaf.
Aku tidak tinggal diam. Aku harus mengungkap kejahatan orang itu, sampai kapan pun.
208 pages, Paperback
Published June 13, 2022
About the author
Lucia Priandarini
14 books58 followersLucia Priandarini lahir dan dibesarkan dalam rumah penuh buku. Setelah lulus dari Ilmu Komunikasi FISIP Universitas Indonesia, ia sempat menjadi reporter di media gaya hidup, menulis naskah nonfiksi untuk penerbit, serta menulis konten untuk media daring.
Episode Hujan dan 11.11 (Grasindo, 2016) adalah 2 novel pertamanya. Ia menerbitkan buku nonfiksi kesembilannya, Mengejar Ujung Pelangi pada 2020. Pada 2021 ia menerbitkan kumpulan puisi pertamanya, Panduan Sehari-hari Kaum Introver dan Mager (Sastra GPU). Buku ini menjadi nomine buku sastra pilihan Tempo kategori puisi tahun 2021.
Dua Garis Biru (GPU, 2019) adalah kolaborasi ketiganya dengan Gina S. Noer setelah novel adaptasi Film Posesif (2017), dan Dunia Ara, buku anak dari semesta Film Keluarga Cemara (2018).
Ia juga menulis buku nonfiksi Mengejar Ujung Pelangi (TransMedia Pustaka, 2020) dan Ibu Kamu Tidak (Gila) Sendirian (Noura Publishing, 2025).
Kini ia bekerja mendokumentasikan pendampingan komunitas pembatik dan penenun di beberapa daerah.
Ia dapat dihubungi melalui surat elektronik: lucia.priandarini@gmail.com, Instagram dan X: @rinilucia.
Episode Hujan dan 11.11 (Grasindo, 2016) adalah 2 novel pertamanya. Ia menerbitkan buku nonfiksi kesembilannya, Mengejar Ujung Pelangi pada 2020. Pada 2021 ia menerbitkan kumpulan puisi pertamanya, Panduan Sehari-hari Kaum Introver dan Mager (Sastra GPU). Buku ini menjadi nomine buku sastra pilihan Tempo kategori puisi tahun 2021.
Dua Garis Biru (GPU, 2019) adalah kolaborasi ketiganya dengan Gina S. Noer setelah novel adaptasi Film Posesif (2017), dan Dunia Ara, buku anak dari semesta Film Keluarga Cemara (2018).
Ia juga menulis buku nonfiksi Mengejar Ujung Pelangi (TransMedia Pustaka, 2020) dan Ibu Kamu Tidak (Gila) Sendirian (Noura Publishing, 2025).
Kini ia bekerja mendokumentasikan pendampingan komunitas pembatik dan penenun di beberapa daerah.
Ia dapat dihubungi melalui surat elektronik: lucia.priandarini@gmail.com, Instagram dan X: @rinilucia.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 7 of 7 reviews
November 4, 2026
Sebagai pembuka, aku gak sabar mau bilang kalau novel ini bagussss bangetttt, yaa ampun... Novel ini ada setelah filmnya, alias novel adaptasi.
Padahal udah sempat lihat filmnya dua atau tiga tahun lalu, aku lupa tepatnya, tapi tidak mengurangi keseruan membaca novel ini karena jujur samar-samar aku lupa cerita detail filmnya. Jadi, ketika baca novel ini, aku jadi penasaran sampai gak berhenti hingga halaman terakhir. Aku terdiam di ruang guru tempat aku bekerja sampai hampir pukul enam sore demi melahap habis novel ini.
Serius, sekeren itu. Puas dan setelah baca jadi ingin mengulang untuk menonton filmnya lagi di Netflix.
Berkisah tentang Suryani, seorang mahasiswa yang berusaha menjaga beasiswanya tapi di suatu malam terjebak oleh situasi yang membuat beasiswanya dicabut. Tersebar foto dia mabuk-mabukan dan selfie dengan HP-nya sendiri. Ada oknum yang diam-diam melecehkannya sebab saat sadar, mansetnya sudah terpakai dalam keadaan terbalik, belum lagi misteri siapa yang menyebarkan fotonya di medsos. Proses menguak misteri mencari pelaku dan mencari tahu apa yang sebenarnya terjadi malam itu seru sekali euy...
Penulis berhasil membawa cerita itu dalam tulisan fiksi yang tidak kalah indahnya dengan visual. Aduh, jadi harusnya novel ini viral seviral-viralnya. Beneran loh! Cerita ini seirama dengan niat sutradara dan penulis skenario penggagas cerita ini di awal, yakni cerita ini harus memberikan kontribusi nyata pada kehidupan manusia, dan saya sepakat kalau kekerasan seksual adalah hal genting yang wajib dilawan dan diberantas.
Padahal udah sempat lihat filmnya dua atau tiga tahun lalu, aku lupa tepatnya, tapi tidak mengurangi keseruan membaca novel ini karena jujur samar-samar aku lupa cerita detail filmnya. Jadi, ketika baca novel ini, aku jadi penasaran sampai gak berhenti hingga halaman terakhir. Aku terdiam di ruang guru tempat aku bekerja sampai hampir pukul enam sore demi melahap habis novel ini.
Serius, sekeren itu. Puas dan setelah baca jadi ingin mengulang untuk menonton filmnya lagi di Netflix.
Berkisah tentang Suryani, seorang mahasiswa yang berusaha menjaga beasiswanya tapi di suatu malam terjebak oleh situasi yang membuat beasiswanya dicabut. Tersebar foto dia mabuk-mabukan dan selfie dengan HP-nya sendiri. Ada oknum yang diam-diam melecehkannya sebab saat sadar, mansetnya sudah terpakai dalam keadaan terbalik, belum lagi misteri siapa yang menyebarkan fotonya di medsos. Proses menguak misteri mencari pelaku dan mencari tahu apa yang sebenarnya terjadi malam itu seru sekali euy...
Penulis berhasil membawa cerita itu dalam tulisan fiksi yang tidak kalah indahnya dengan visual. Aduh, jadi harusnya novel ini viral seviral-viralnya. Beneran loh! Cerita ini seirama dengan niat sutradara dan penulis skenario penggagas cerita ini di awal, yakni cerita ini harus memberikan kontribusi nyata pada kehidupan manusia, dan saya sepakat kalau kekerasan seksual adalah hal genting yang wajib dilawan dan diberantas.
December 21, 2024
Sebagai novel adaptasi, aku berharap sesuatu yang lebih lagi daripada ini. Adaptasi ini setidaknya bisa jadi ruang bagi penulis, atau pun penulis naskah untuk eksplorasi lebih jauh lagi dan lebih dalam lagi. Sayangnya, aku tidak menemukannya di sini.
Suryani, seorang mahasiswa Ilmu Komputer pemegang beasiswa berprestasi. Berasal dari keluarga sederhana dengan menaruh kehidupan keluarga pada sebuah warung nasi milik sang ibunda.
Mendapatkan pekerjaan sambilan pada sebuah kelompok teater di fakultas yang berbeda, Sur segera menjadi bagian dari mereka. Ia pun ikut ke dalam pesta perayaan kemenangan dan mendapatkan kemalangan usai pesta itu. Foto-fotonya selama pesta tiba-tiba dibagikan di media sosialnya sendiri tanpa pernah ia tau telah mengunggahnya. Foto dirinya tengah minum-minum yang kemudian menyebabkan beasiswanya terancam dicabut dan diusir dari rumah oleh ayahnya sendiri.
Sur berupaya untuk mencari tau siapa pelaku yang telah membawa kemalangan dalam hidupnya. Ketika tersangka pelaku berhasil ditemukan, ia malah mendapatkan tuduhan pencemaran nama baik sebab belum cukup bukti untuk menguatkan tuduhannya.
Penyalin Cahaya, peraih 12 Piala Citra adalah bukti kualitasnya sebagai film. Aku belum menonton filmnya, tapi mendengar cerita orang-orang selalu membuatku tertarik untuk menyaksikannya sendiri. Kemudian aku pun menemukan novel ini.
Ini bukan novel yang membuatku begitu tergugah, tapi aku cukup tergugah dengan kata pengantar dari pemilik cerita aslinya, si penulis skenario: Wregas Bhanuteja. Mengambil pendekatan filosofi antara mesin fotokopi dengan tokoh fiktif medusa sebagai bumbu penting untuk mendukung ceritanya.
Aku seringkali menemukan keluhan pembaca ketika sebuah novel diadaptasi menjadi film. Dikatakan cerita dalam film berbeda dari novelnya, pemainnya tidak sesuai dengan apa yang dibayangkan, dsb. Bagiku, perbedaan itu ada sebab diperlukan penyesuaian dalam peralihan dari tulisan menjadi visualisasi film. Apa yang ada dalam novel seringkali tidak ditemukan dalam film.
Aku mampu memahami penyesuaian itu dari anime Oshi no Ko dengan satu bagian cerita yang sama perihal adaptasi naskah kertas untuk dijadikan panduan bermain peran. Ada ketegangan antara pemilik cerita asli dengan penulis skenario. Ketegangan yang timbul sebab teguh pada idealisme sendiri tanpa mau memahami satu sama lain. Pada akhirnya, penyelesaian bisa didapatkan dengan komunikasi yang baik.
Sebaliknya, adaptasi novel pun seharusnya demikian. Ada penyesuaian dalam peralihan dari panduan bermain peran menjadi naskah yang lebih kompleks lagi sebagaimana novel pada umumnya. Itulah kenapa adaptasi novel diharapkan sebagai bentuk eksplorasi untuk mendapatkan apa yang tidak bisa ditampilkan dalam layar. Sangat disayangkan hal itu tidak dilakukan dalam novel ini.
Ada cukup banyak hal yang tidak bisa aku mengerti atau bayangkan. Seperti foto instalasi yang merupakan foto bagian tubuh manusia. Mengambil asumsi bahwa pembaca adalah mereka yang telah menonton filmnya, tentu adalah asumsi yang keliru. Film dan novel adalah dua karya yang berbeda. Keduanya tetap berdiri sendiri sekalipun punya cerita yang sama. Visualisasi dalam film bukanlah untuk membatasi imajinasi pembaca, melainkan membantu para pembaca untuk membayangkan apa yang sulit dibayangkan dalam bentuk tulisan.
Tidak adanya eksplorasi ini bisa dilihat dari jumlah halaman novelnya. Cukup mengejutkan sebuah film dengan total durasi dua jam sepuluh menit hanya memuat sebanyak dua ratus delapan halaman dalam adaptasi novelnya.
Suryani, seorang mahasiswa Ilmu Komputer pemegang beasiswa berprestasi. Berasal dari keluarga sederhana dengan menaruh kehidupan keluarga pada sebuah warung nasi milik sang ibunda.
Mendapatkan pekerjaan sambilan pada sebuah kelompok teater di fakultas yang berbeda, Sur segera menjadi bagian dari mereka. Ia pun ikut ke dalam pesta perayaan kemenangan dan mendapatkan kemalangan usai pesta itu. Foto-fotonya selama pesta tiba-tiba dibagikan di media sosialnya sendiri tanpa pernah ia tau telah mengunggahnya. Foto dirinya tengah minum-minum yang kemudian menyebabkan beasiswanya terancam dicabut dan diusir dari rumah oleh ayahnya sendiri.
Sur berupaya untuk mencari tau siapa pelaku yang telah membawa kemalangan dalam hidupnya. Ketika tersangka pelaku berhasil ditemukan, ia malah mendapatkan tuduhan pencemaran nama baik sebab belum cukup bukti untuk menguatkan tuduhannya.
Penyalin Cahaya, peraih 12 Piala Citra adalah bukti kualitasnya sebagai film. Aku belum menonton filmnya, tapi mendengar cerita orang-orang selalu membuatku tertarik untuk menyaksikannya sendiri. Kemudian aku pun menemukan novel ini.
Ini bukan novel yang membuatku begitu tergugah, tapi aku cukup tergugah dengan kata pengantar dari pemilik cerita aslinya, si penulis skenario: Wregas Bhanuteja. Mengambil pendekatan filosofi antara mesin fotokopi dengan tokoh fiktif medusa sebagai bumbu penting untuk mendukung ceritanya.
Aku seringkali menemukan keluhan pembaca ketika sebuah novel diadaptasi menjadi film. Dikatakan cerita dalam film berbeda dari novelnya, pemainnya tidak sesuai dengan apa yang dibayangkan, dsb. Bagiku, perbedaan itu ada sebab diperlukan penyesuaian dalam peralihan dari tulisan menjadi visualisasi film. Apa yang ada dalam novel seringkali tidak ditemukan dalam film.
Aku mampu memahami penyesuaian itu dari anime Oshi no Ko dengan satu bagian cerita yang sama perihal adaptasi naskah kertas untuk dijadikan panduan bermain peran. Ada ketegangan antara pemilik cerita asli dengan penulis skenario. Ketegangan yang timbul sebab teguh pada idealisme sendiri tanpa mau memahami satu sama lain. Pada akhirnya, penyelesaian bisa didapatkan dengan komunikasi yang baik.
Sebaliknya, adaptasi novel pun seharusnya demikian. Ada penyesuaian dalam peralihan dari panduan bermain peran menjadi naskah yang lebih kompleks lagi sebagaimana novel pada umumnya. Itulah kenapa adaptasi novel diharapkan sebagai bentuk eksplorasi untuk mendapatkan apa yang tidak bisa ditampilkan dalam layar. Sangat disayangkan hal itu tidak dilakukan dalam novel ini.
Ada cukup banyak hal yang tidak bisa aku mengerti atau bayangkan. Seperti foto instalasi yang merupakan foto bagian tubuh manusia. Mengambil asumsi bahwa pembaca adalah mereka yang telah menonton filmnya, tentu adalah asumsi yang keliru. Film dan novel adalah dua karya yang berbeda. Keduanya tetap berdiri sendiri sekalipun punya cerita yang sama. Visualisasi dalam film bukanlah untuk membatasi imajinasi pembaca, melainkan membantu para pembaca untuk membayangkan apa yang sulit dibayangkan dalam bentuk tulisan.
Tidak adanya eksplorasi ini bisa dilihat dari jumlah halaman novelnya. Cukup mengejutkan sebuah film dengan total durasi dua jam sepuluh menit hanya memuat sebanyak dua ratus delapan halaman dalam adaptasi novelnya.
October 16, 2026
Sebenarnya pesan dari buku ini bagus, tapi ada beberapa plot holes, dan bahkan bukan cuma plot holes, ya. Tapi struktur adegan yang tidak masuk akal. Salah satunya ini, di halaman 165 "Dengan enggan aku membonceng ibu di jok belakang sepeda motornya...." (berarti itu yang dibonceng, 'kan? Sur yang mengendarai motornya berarti) tapi lalu di paragraf berikutnya, "...bapak memacu kendaraannya hingga melintasi lampu kuning lebih dulu. Sementara ibu tampaknya sengaja melambatkan motornya hingga kami harus berhenti menanti lampu merah berganti" (jadi yang nyetir motor itu si Sur atau ibunya? yang dibonceng tuh siapa sih?)
Saya kira saya salah baca, tapi di halaman berikutnya adalah kalimat "begitu lampu berubah hijau, aku terkejut kebingungan saat ibu membelokkan motor ke kiri, berbeda dari arah ke rumah."
Saat adegan "sidang" hingga Sur yang harus minta maaf pun rasanya aneh. Saya ngerti penulis mau buat adegan yang menekankan kesan bahwa seorang korban itu sulit membuat orang lain percaya. Tapi sepertinya penulisan adegan-adegan detail seharusnya lebih teliti lagi.
Di situ tertulis si sopir disekap, ini plot holes juga.
Terus ada adegan fogging, cowok-cowok kekar keluar dari mobil van? serius? Kok kayak adegan mafia? Bayangin lah, katanya rumahnya si bu sitti ini sederhana, bayangan saya ya lokasinya juga dekat sama para tetangga. Ya masa tiba-tiba bisa ada mobil van isinya cowok-cowok kekar terus menyekap para karakter utama? masa gak dikerubungin tetangga kepo?
"suara kami minta tolong tenggelam oleh suara mesin pengasapan. sekeliling kami putih penuh asap. farah dan tariq sudah hilang dari pandanganku. aku hanya bisa mendengar teriakan mereka samar-samar di sela bunyi mesin pengasapan dan suara sirene."
"aku merasa di ambang sadar dan tidak. mereka membius kami!"
Ini dibius pakai asap? Serius? di sebuah rumah sederhana, dengan si petugas pengasapan gadungan yang main masuk ke rumah sederhana, dan gak ada yang lihat? kan mesinnya berisik, tuh.
"dari ujung pintu, tampak siluet seseorang datang berlatar belakang cahaya kuning dari sirene mobil van. orang itu mengenakan sebuah helm perseus dengan sayap kecil di bagian bawahnya, yang menutupi rambut keritingnya. orang itu bertelanjang dada, hanya memakai kain jarik sebagai bawahan"
HAH? SERIUS? Saya ngerti ini maksudnya supaya dramatis dan nyambung ke metafora, tapi kok bertelanjang dada, pake helm perseus, dan kain jarik? Dengan mobil van beserta cowok-cowok kekar ala mafia? serius? kok jadi lucu adegannya. Masalahnya, ini di rumah bu sitti yang sederhana, 'kan? Masa gak ada yang ngeh? Atau pada ngeluarin handphone dan ngerekam kejadian unik ini? Iya mungkin letak rumah tetangga gak sedekat itu, tapi pasti ngeh, dong. Lucu juga.
Dan kenapa handphone-nya si supir dibakar mana pake tongsis pula? Kenapa hp-nya gak dia bawa pergi aja, lebih masuk akal?
All in all, pesan di buku ini bagus. Tapi entah karena bukunya terlalu tipis atau gimana. Banyak penjelasan yang kurang atau justru tidak masuk akal. Sayang banget.
Saya kira saya salah baca, tapi di halaman berikutnya adalah kalimat "begitu lampu berubah hijau, aku terkejut kebingungan saat ibu membelokkan motor ke kiri, berbeda dari arah ke rumah."
Saat adegan "sidang" hingga Sur yang harus minta maaf pun rasanya aneh. Saya ngerti penulis mau buat adegan yang menekankan kesan bahwa seorang korban itu sulit membuat orang lain percaya. Tapi sepertinya penulisan adegan-adegan detail seharusnya lebih teliti lagi.
Di situ tertulis si sopir disekap, ini plot holes juga.
Terus ada adegan fogging, cowok-cowok kekar keluar dari mobil van? serius? Kok kayak adegan mafia? Bayangin lah, katanya rumahnya si bu sitti ini sederhana, bayangan saya ya lokasinya juga dekat sama para tetangga. Ya masa tiba-tiba bisa ada mobil van isinya cowok-cowok kekar terus menyekap para karakter utama? masa gak dikerubungin tetangga kepo?
"suara kami minta tolong tenggelam oleh suara mesin pengasapan. sekeliling kami putih penuh asap. farah dan tariq sudah hilang dari pandanganku. aku hanya bisa mendengar teriakan mereka samar-samar di sela bunyi mesin pengasapan dan suara sirene."
"aku merasa di ambang sadar dan tidak. mereka membius kami!"
Ini dibius pakai asap? Serius? di sebuah rumah sederhana, dengan si petugas pengasapan gadungan yang main masuk ke rumah sederhana, dan gak ada yang lihat? kan mesinnya berisik, tuh.
"dari ujung pintu, tampak siluet seseorang datang berlatar belakang cahaya kuning dari sirene mobil van. orang itu mengenakan sebuah helm perseus dengan sayap kecil di bagian bawahnya, yang menutupi rambut keritingnya. orang itu bertelanjang dada, hanya memakai kain jarik sebagai bawahan"
HAH? SERIUS? Saya ngerti ini maksudnya supaya dramatis dan nyambung ke metafora, tapi kok bertelanjang dada, pake helm perseus, dan kain jarik? Dengan mobil van beserta cowok-cowok kekar ala mafia? serius? kok jadi lucu adegannya. Masalahnya, ini di rumah bu sitti yang sederhana, 'kan? Masa gak ada yang ngeh? Atau pada ngeluarin handphone dan ngerekam kejadian unik ini? Iya mungkin letak rumah tetangga gak sedekat itu, tapi pasti ngeh, dong. Lucu juga.
Dan kenapa handphone-nya si supir dibakar mana pake tongsis pula? Kenapa hp-nya gak dia bawa pergi aja, lebih masuk akal?
All in all, pesan di buku ini bagus. Tapi entah karena bukunya terlalu tipis atau gimana. Banyak penjelasan yang kurang atau justru tidak masuk akal. Sayang banget.
August 22, 2023
Mantap banget membaca adaptasi cerita yang diangkat dari film. Kisahnya fiktif tapi bukan tak mungkin kejadian seperti ini bisa terjadi dalam wilayah mana pun, entah kampus, keluarga, kantor, birokrat dll. Saya menikmati setiap alur ceritanya dan berempati banget dengan tokoh Suryani.
Meskipun saya belum pernah nonton filmnya, tapi membayangkan karakter-karakter lainnya dengan panduan wajah pemeran di filmnya yang sudah beredar sungguh membantu sekali dalam merangkai cerita secara keseluruhan.
Tokoh Anggun dan Farah mungkin menjadi sosok yang paling ingin saya lihat aktingnya. Seru dan rada tegang apalagi saat upaya Suryani mengungkap dalang pelecehan mengalami sandungan dan terjegal. Endingnya saja kurang nendang menurut saya.
Meskipun saya belum pernah nonton filmnya, tapi membayangkan karakter-karakter lainnya dengan panduan wajah pemeran di filmnya yang sudah beredar sungguh membantu sekali dalam merangkai cerita secara keseluruhan.
Tokoh Anggun dan Farah mungkin menjadi sosok yang paling ingin saya lihat aktingnya. Seru dan rada tegang apalagi saat upaya Suryani mengungkap dalang pelecehan mengalami sandungan dan terjegal. Endingnya saja kurang nendang menurut saya.
March 19, 2024
Cerita depannya nyambung, makin ke belakang jadi rada maksa kalo menurut aku sih
August 19, 2023
Bayangkan bila dalam semalam kehidupanmu berubah total, yang lebih mengerikan lagi tidak ada satupun yang dapat dipercaya dan mempercayai kamu.
Karna tahun kemarin sempat jadi trending topik baik film maupun skandalnya, membuat saya tertarik untuk membaca buku ini. Banyak hal yang dalam buku ini yang membuka pikiran saya seperti tidak sembarangan mengakses wifi di tempat umum dan tidak sembarangan menyambungkan telpon genggam pada komputer umum
Karna tahun kemarin sempat jadi trending topik baik film maupun skandalnya, membuat saya tertarik untuk membaca buku ini. Banyak hal yang dalam buku ini yang membuka pikiran saya seperti tidak sembarangan mengakses wifi di tempat umum dan tidak sembarangan menyambungkan telpon genggam pada komputer umum
September 3, 2023
sebenarnya banyak plot-hole, namun secara keseluruhan masih dapat diterima.
Displaying 1 - 7 of 7 reviews