What do you think?
Rate this book
Jitterbug
This little ladybug will rock you!
Ladybugs are so cute, small, and fly so gently. Not so for the “Jitterbug”— Lady B. Marie! Her heart beats for rock 'n' roll. She holds the electric guitar in her hands, her voice belts out melodies, she sings and grooves like crazy. Papa, Mrs. Snail, and Grasshopper are less enthusiastic about the music and soon the other meadow dwellers leave the scene. She's just too loud! Does the Jitterbug give up? No! She sings alone on the tranquil meadow— This was more than glitz and glam. It was a “Here I am!” Right on cue, reinforcements arrive in the form of a colorful band of beetles who want to give a concert on the meadow. The band recognizes Marie's talent and now the show really gets going.
Word artist Kai Lüftner forges grandiose rhymes— impressively translated into English by Marshall Yarbrough. You can't help but be carried away by the charm and wit. In addition, Wiebke Rauers creates the amusing world of images for a little beetle that really turns up the amplifier.
Ladybugs are so cute, small, and fly so gently. Not so for the “Jitterbug”— Lady B. Marie! Her heart beats for rock 'n' roll. She holds the electric guitar in her hands, her voice belts out melodies, she sings and grooves like crazy. Papa, Mrs. Snail, and Grasshopper are less enthusiastic about the music and soon the other meadow dwellers leave the scene. She's just too loud! Does the Jitterbug give up? No! She sings alone on the tranquil meadow— This was more than glitz and glam. It was a “Here I am!” Right on cue, reinforcements arrive in the form of a colorful band of beetles who want to give a concert on the meadow. The band recognizes Marie's talent and now the show really gets going.
Word artist Kai Lüftner forges grandiose rhymes— impressively translated into English by Marshall Yarbrough. You can't help but be carried away by the charm and wit. In addition, Wiebke Rauers creates the amusing world of images for a little beetle that really turns up the amplifier.
32 pages, Hardcover
First published January 1, 2022
28 people want to read
About the author
Kai Lüftner
53 books2 followersKai Lüftner is a German author of young adult and children's books, as well as a musician, composer, and director.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 46 reviews
October 2, 2022
I loved everything about this picture book! Adorable and colorful illustrations with a cute and funny story. A great read aloud book for the young ones — especially if you add in some sound effects and animation in telling the tale. I would certainly have my air guitar handy for this story — playing the role of Lady B. Marie riffing my guitar!
But there is more than laughs and giggles. Behind all of the fun, there is a lesson. Don’t let critics and naysayers get in the way of your passions.
Jitterbug was a blast to read and I’m sure that the littles in your life will have a great time as well. Who knows? Jitterbug may just be the spark that ignites that budding musician in the family. Five outstanding stars.
I received a digital ARC from NorthSouth Books through NetGalley. The review herein is completely my own and contains my honest thoughts and opinions.
But there is more than laughs and giggles. Behind all of the fun, there is a lesson. Don’t let critics and naysayers get in the way of your passions.
Jitterbug was a blast to read and I’m sure that the littles in your life will have a great time as well. Who knows? Jitterbug may just be the spark that ignites that budding musician in the family. Five outstanding stars.
I received a digital ARC from NorthSouth Books through NetGalley. The review herein is completely my own and contains my honest thoughts and opinions.
childrens-books
April 5, 2023
Wailing, flailing, little head banging,
Legs hooked over a tree limb, hanging,
Fist raised high-up above the ground,
Baring her teeth and gettin’ down.
What a wholesome little punk rock tale told from the perspective of a rocking little ladybug! The rhymes are really cute and fun, and the tale reminds you to be yourself because no matter how many people tell you to stop, eventually the right group will find you without you having to compromise what makes you you. The art is funky and fun, filled with adorable characters. Thoroughly recommended!
Thank you Netgalley for the review copy.
☆ My Book Reviews | Indie Book Twitter | Indie Book Instagram ☆
Legs hooked over a tree limb, hanging,
Fist raised high-up above the ground,
Baring her teeth and gettin’ down.
What a wholesome little punk rock tale told from the perspective of a rocking little ladybug! The rhymes are really cute and fun, and the tale reminds you to be yourself because no matter how many people tell you to stop, eventually the right group will find you without you having to compromise what makes you you. The art is funky and fun, filled with adorable characters. Thoroughly recommended!
Thank you Netgalley for the review copy.
☆ My Book Reviews | Indie Book Twitter | Indie Book Instagram ☆
February 16, 2022
Als ich das erste Mal von dem Bilderbuch „Marie Käferchen“ hörte, stand für mich umgehend fest, dass ich es haben muss. Bei einem Blick auf das Cover war es sofort um mich geschehen und der Klappentext klang einfach nur bezaubernd. Ich ließ das Buch also nur gerne bei mir einziehen.
Sie summen lieblich, sind klein, putzig und friedlich – so haben Marienkäfer zu sein. Marie Käferchen aber ist anders als die anderen. Sie ist frech, laut und wild. Ihr Herz schlägt für Rock ’n’ Roll und das zeigt sie auch. Wenn sie ihre E-Gitarre in die Hand nimmt, verwandelt sie sich in eine echte Rockgöre und singt, groovt und schmettert, was das Zeug hält. Doch was für Marie Musik ist, empfinden die anderen Insekten als störenden Krach. So kommt es, dass Marie bald gemieden wird und sie alleine auf der Wiese vor sich hin musiziert. Als eines Tages eine bekannte Käfer-Band auf der Wiese auftaucht und beschließt, genau dort zu proben, wo Marie gerade lauthals ihre rockige Stimme erklingen lässt, wird sich das Leben des kleinen Käfermädchens schlagartig ändern.
Schon das schrille Cover macht sofort deutlich, dass es sich bei „Marie Käferchen“ um ein sehr einfallsreiches und etwas anderes Bilderbuch handelt. Ich meine, ein groovender Marienkäfer mit einer E-Gitarre, wie cool und süß ist das bitte? Nun, die äußere Gestaltung verspricht definitiv nicht zu viel – das, was einen im Inneren erwartet, sprüht nur so vor Kreativität und Liebreiz. Also mich haben Kai Lüftner und Wiebke Rauers mit ihrem neuen Gemeinschaftswerk auf ganzer Linie überzeugen können. Dieses Buch rockt und bringt richtig Stimmung in die Bude, zugleich ist es aber auch wertvoll, da es eine großartige und wichtige Botschaft vermittelt: Es ist vollkommen okay, anders zu sein. Es sind doch gerade unsere Besonderheiten, die uns wundervoll und einzigartig machen. Bewahre dir das also, lass dich für andere nicht verbiegen. Sei immer du selbst und steh zu deinen Leidenschaften und Interessen, nur dann fühlst du dich wirklich wohl und glücklich.
Mir hat die Art und Weise, wie uns das Buch die Themen das Anderssein, Selbstbewusstsein und das Festhalten an seinen Träumen und Wünschen näherbringt, unheimlich gut gefallen: Absolut kindgerecht und fabelhaft verpackt in einer käferstarken und lustigen Geschichte.
Die Altersempfehlung vonseiten des Verlags liegt bei ab 4 Jahren und dem schließe ich mich an. Kinder ab diesem Alter sollten die Erzählung und deren Aussage meinem Empfinden nach problemlos verstehen können und werden ganz bestimmt jede Menge Freude dabei haben, den peppigen Reimen zu lauschen und die vielen knallig-bunten Bilder zu betrachten.
Erzählt wird die Geschichte in Reimen und in meinen Augen hat Wortkünstler Kai Lüftner einen erstklassigen Job gemacht. Die Verse stecken voller Witz und Charme und sind so herrlich kreativ. Sie sind mitreißend und modern und lassen sich prima vortragen, sodass das Vorleseerlebnis ein superspaßiges ist.
Auch von den Illustrationen bin ganz hingerissen. Wiebke Rauers, deren Zeichenstil ich sehr liebe, hat das Buch mit vielen farbenfrohen und humorvollen Bildern versehen, die allesamt perfekt mit dem Text harmonieren und eine zauberhafte Stimmung schaffen. Meine Highlights waren eindeutig die Zeichnungen von Marie Käferchen.
Dieses kleine aufgeweckte Käferchen sieht einfach so unglaublich niedlich aus mit diesen großen Kulleraugen und strahlt so etwas wunderbar Fröhliches und Lebenslustiges aus. Werft einen Blick aufs Cover und ihr wisst vermutlich, was ich meine.
Die anderen Käfer wurden aber natürlich ebenfalls grandios dargestellt, ich bin da aus dem Schmunzeln teils gar nicht mehr herausgekommen, weil sie so herzallerliebst und ulkig aussehen.
Hinten im Buch erwarten einen dann doch drei tolle Gimmicks: Ein QR Code, mit dem man sich das Hörbuch zu „Marie Käfchern“ downloaden kann, vorgelesen vom Autor höchstpersönlich, eine Spotify-Playlist mit Maries Songs und ein paar rockige Marie-Käferchen-Tattoos. Genial, oder? Also ich bin begeistert, vor allem über das Hörbuch freue ich mich sehr. Dieses werde ich mir auf jeden Fall noch herunterladen; auf die Vortragsweise von Kai Lüftner bin ich schon total gespannt.
Fazit: Lauter fetzige und originelle Reime, viele kunterbunte und zuckersüße Bilder, eine tolle Message und jede Menge Rock ’n’ Roll – all das erwartet euch hier. Klingt gut? Nun, das ist es auch! Also mich haben Kai Lüftner und Wiebke Rauers mit ihrem neuen gemeinsamen Werk komplett verzaubern können. Dieses Bilderbuch lässt die Herzen aller Rock ’n’ Roller und Käferfreunde höher schlagen und macht einfach nur richtig gute Laune. Ich kann „Marie Käferchen“ wärmstens empfehlen und vergebe 5 von 5 Sternen!
Sie summen lieblich, sind klein, putzig und friedlich – so haben Marienkäfer zu sein. Marie Käferchen aber ist anders als die anderen. Sie ist frech, laut und wild. Ihr Herz schlägt für Rock ’n’ Roll und das zeigt sie auch. Wenn sie ihre E-Gitarre in die Hand nimmt, verwandelt sie sich in eine echte Rockgöre und singt, groovt und schmettert, was das Zeug hält. Doch was für Marie Musik ist, empfinden die anderen Insekten als störenden Krach. So kommt es, dass Marie bald gemieden wird und sie alleine auf der Wiese vor sich hin musiziert. Als eines Tages eine bekannte Käfer-Band auf der Wiese auftaucht und beschließt, genau dort zu proben, wo Marie gerade lauthals ihre rockige Stimme erklingen lässt, wird sich das Leben des kleinen Käfermädchens schlagartig ändern.
Schon das schrille Cover macht sofort deutlich, dass es sich bei „Marie Käferchen“ um ein sehr einfallsreiches und etwas anderes Bilderbuch handelt. Ich meine, ein groovender Marienkäfer mit einer E-Gitarre, wie cool und süß ist das bitte? Nun, die äußere Gestaltung verspricht definitiv nicht zu viel – das, was einen im Inneren erwartet, sprüht nur so vor Kreativität und Liebreiz. Also mich haben Kai Lüftner und Wiebke Rauers mit ihrem neuen Gemeinschaftswerk auf ganzer Linie überzeugen können. Dieses Buch rockt und bringt richtig Stimmung in die Bude, zugleich ist es aber auch wertvoll, da es eine großartige und wichtige Botschaft vermittelt: Es ist vollkommen okay, anders zu sein. Es sind doch gerade unsere Besonderheiten, die uns wundervoll und einzigartig machen. Bewahre dir das also, lass dich für andere nicht verbiegen. Sei immer du selbst und steh zu deinen Leidenschaften und Interessen, nur dann fühlst du dich wirklich wohl und glücklich.
Mir hat die Art und Weise, wie uns das Buch die Themen das Anderssein, Selbstbewusstsein und das Festhalten an seinen Träumen und Wünschen näherbringt, unheimlich gut gefallen: Absolut kindgerecht und fabelhaft verpackt in einer käferstarken und lustigen Geschichte.
Die Altersempfehlung vonseiten des Verlags liegt bei ab 4 Jahren und dem schließe ich mich an. Kinder ab diesem Alter sollten die Erzählung und deren Aussage meinem Empfinden nach problemlos verstehen können und werden ganz bestimmt jede Menge Freude dabei haben, den peppigen Reimen zu lauschen und die vielen knallig-bunten Bilder zu betrachten.
Erzählt wird die Geschichte in Reimen und in meinen Augen hat Wortkünstler Kai Lüftner einen erstklassigen Job gemacht. Die Verse stecken voller Witz und Charme und sind so herrlich kreativ. Sie sind mitreißend und modern und lassen sich prima vortragen, sodass das Vorleseerlebnis ein superspaßiges ist.
Auch von den Illustrationen bin ganz hingerissen. Wiebke Rauers, deren Zeichenstil ich sehr liebe, hat das Buch mit vielen farbenfrohen und humorvollen Bildern versehen, die allesamt perfekt mit dem Text harmonieren und eine zauberhafte Stimmung schaffen. Meine Highlights waren eindeutig die Zeichnungen von Marie Käferchen.
Dieses kleine aufgeweckte Käferchen sieht einfach so unglaublich niedlich aus mit diesen großen Kulleraugen und strahlt so etwas wunderbar Fröhliches und Lebenslustiges aus. Werft einen Blick aufs Cover und ihr wisst vermutlich, was ich meine.
Die anderen Käfer wurden aber natürlich ebenfalls grandios dargestellt, ich bin da aus dem Schmunzeln teils gar nicht mehr herausgekommen, weil sie so herzallerliebst und ulkig aussehen.
Hinten im Buch erwarten einen dann doch drei tolle Gimmicks: Ein QR Code, mit dem man sich das Hörbuch zu „Marie Käfchern“ downloaden kann, vorgelesen vom Autor höchstpersönlich, eine Spotify-Playlist mit Maries Songs und ein paar rockige Marie-Käferchen-Tattoos. Genial, oder? Also ich bin begeistert, vor allem über das Hörbuch freue ich mich sehr. Dieses werde ich mir auf jeden Fall noch herunterladen; auf die Vortragsweise von Kai Lüftner bin ich schon total gespannt.
Fazit: Lauter fetzige und originelle Reime, viele kunterbunte und zuckersüße Bilder, eine tolle Message und jede Menge Rock ’n’ Roll – all das erwartet euch hier. Klingt gut? Nun, das ist es auch! Also mich haben Kai Lüftner und Wiebke Rauers mit ihrem neuen gemeinsamen Werk komplett verzaubern können. Dieses Bilderbuch lässt die Herzen aller Rock ’n’ Roller und Käferfreunde höher schlagen und macht einfach nur richtig gute Laune. Ich kann „Marie Käferchen“ wärmstens empfehlen und vergebe 5 von 5 Sternen!
April 2, 2023
A ladybug that loves rock and roll? Yes please!!! How fun!!
This is a fun story about how it is okay to be different, even in the face of adversity and those around you just wanting you to be like E V E R Y O N E else [in this case, a nice QUIET ladybug], and how to combat the loneliness that often comes with being different [and with people who don't appreciate rock and roll music ;-) ], AND just how amazing it is to find others who are different but like-minded in their likes as you [and you end up with a very cool-looking Bug Band!!!].
The illustrations for this book are. the. best. Bright, bold, and very colorful, they bring Lady B. Marie and where she lives to life and really adds to the overall story. Kids of all ages will love this for the amazing illustrations, the idea of it being okay to like things that others don't [DIVERSITY is awesome!!!! That is why there is many, many, many, kinds of music, books, movies, etc etc], and the fun, timely story that celebrates everyone.
Very well done and I highly recommend.
Thank you to NetGalley, Kai Luftner, Wiebke Rauers - Illustrator, Marshall Yarbrough - Translator, and NorthSouth Books for providing this ARC in exchange for an honest review.
This is a fun story about how it is okay to be different, even in the face of adversity and those around you just wanting you to be like E V E R Y O N E else [in this case, a nice QUIET ladybug], and how to combat the loneliness that often comes with being different [and with people who don't appreciate rock and roll music ;-) ], AND just how amazing it is to find others who are different but like-minded in their likes as you [and you end up with a very cool-looking Bug Band!!!].
The illustrations for this book are. the. best. Bright, bold, and very colorful, they bring Lady B. Marie and where she lives to life and really adds to the overall story. Kids of all ages will love this for the amazing illustrations, the idea of it being okay to like things that others don't [DIVERSITY is awesome!!!! That is why there is many, many, many, kinds of music, books, movies, etc etc], and the fun, timely story that celebrates everyone.
Very well done and I highly recommend.
Thank you to NetGalley, Kai Luftner, Wiebke Rauers - Illustrator, Marshall Yarbrough - Translator, and NorthSouth Books for providing this ARC in exchange for an honest review.
October 28, 2022
Very cutely and colorfully illustrated picture book. Jitterbug is Lady B. Marie. She isn’t shy or quiet like the other bugs. She is loud and wants her noisy music heard. The story is told in rhyming prose and has a nice message. The illustrations work better for me than the poetic prose. I thought it was wordy for younger readers. And some of the vocabulary would need to be explained to younger grade levels. I don’t mind doing that when I read books to students but too many explainations can distract from the story flow. Thank you to NorthSouth Books and NetGalley for a temporary eARC in exchange for an honest review.
September 30, 2022
The illustrations, the way of presentation is so good!
It’s like a singsong rhyme kind of picture book about a bug and the different animals around her. I wouldn’t say the illustrations/art style is the highlight of this book.
Thank you, NorthSouth Books Inc, for the advance reading copy.
It’s like a singsong rhyme kind of picture book about a bug and the different animals around her. I wouldn’t say the illustrations/art style is the highlight of this book.
Thank you, NorthSouth Books Inc, for the advance reading copy.
December 29, 2022
Thank you NetGalley and NorthSouth Books Inc., for accepting my request to read and review Jitterbug.
Author: Kai Lüftner
Published: 04/04/23
Genre: Children's Fiction
The illustrations are bright and cheery.
I was side-tracked, missing the point of the story. At the conclusion I was stymied. I kept looking at Jitterbug, and then the pieces began to click. The story was too long and far-fetched for me.
However, I do believe there is a market for this book, I just don't know it.
Author: Kai Lüftner
Published: 04/04/23
Genre: Children's Fiction
The illustrations are bright and cheery.
I was side-tracked, missing the point of the story. At the conclusion I was stymied. I kept looking at Jitterbug, and then the pieces began to click. The story was too long and far-fetched for me.
However, I do believe there is a market for this book, I just don't know it.
March 3, 2022
Marie Käferchen macht mit Herzblut Musik. Doch wer ein niedliches Insektchen mit Grashalmflöte erwartet, hat weit gefehlt: Marie fliegt beim Grooven mit der E-Gitarre der Sabber aus dem Mund, während die Geschichte in fetzigen, humorvollen Reimen erzählt wird. Das Bilderbuch kommt dementsprechend auch im Format einer Schallplattenhülle und mit QR-Code für eine Playlist auf Spotify daher. Unerwartet grossartig!
December 9, 2022
Looking for a cute picture book about accepting your differences and being who you are and not fitting into a box just because everyone else says you should? Jitterbug by Kai Luftner is the picture book for you. This cute book introduces us to our main character "Jitterbug" who is a Ladybug/ Ladybird. All she dreams about is being a rock star and playing loud music. The other bugs though laugh at her and tell her to be quiet and try to discourage her music as they just don't understand why she loves it the way she does. That is until another bug rock band comes to town and they hear her music and invite her to jam with them. Once this happens, her music fits in with theirs and soon an amazing rock melody is heard and the other bugs start to rock it out and everyone comes to love her music. Jitterbug is a good read to teach children as well to never give up on their dreams and that there is nothing wrong with being different and yourself as we weren't made to fit in boxes while we are alive. That comes when we are dead.
Jitterbug also has beautiful and fun illustrations thanks to Wiebke Rauers and is the perfect picture book for children aged 3-6 years old.
Jitterbug also has beautiful and fun illustrations thanks to Wiebke Rauers and is the perfect picture book for children aged 3-6 years old.
December 11, 2022
This is a super cute book about being true to yourself. It’s heavier in text than I expected but the story is told in rhyme so is a fun, enjoyable read. The illustrations are bright and captivating. A great addition to any children’s book collection.
May 2, 2022
«Ach wie niedlich
süß und klein
hat ein Käferchen zu sein.»
Lieblich mit dem Po wackeln, Augenaufschlag, niemals wild und laut – so sollte sie sein. Aber Marie Käferchen hat darauf keine Lust!
«Zappelnd, mit dem Kopfe bängend,
schräg von einem Aste hängend,
johlend, krächzend, lauthals singend,
mit den langen Fühlern schwingend.
Fäustchen in die Luft gestreckt,
während es die Zähnchen bleckt.»
Ein wildes Käferchen, das auf Punk und Rock abfährt. Und als das Mädel zur Gitarre greift, ist der ganze Wald nur noch genervt. Papa stöhnt, Herr Heuschreck meint, das wäre Krach, Frau Schnecke sagt, sowas hätte es früher nie gegeben! Jetzt erst recht! Hoch mit dem Lautstärkeregler. Leider mags keiner hören. Marie gibt nicht auf. Durch Zufall kommt nach Wochen ein Produzent mit Käfer-Band in den Wald, hört, wie es nach Marie Käferchens Musik schallt. Vertrag gemacht und Marie schafft es, wird ein Star – auf den nun alle stolz sind. Und auf einmal ...
«Von den Tönen angelockt,
Herr Heuschreck, völlig durchgerockt,
Frau Schnecke, quasi aus dem Häuschen,
tanzten ohne Punkt und Päuschen.»
Geh deinen Weg, auch wenn alle glauben, es sei der falsche. Bleib dran und glaub an dich! Kai Lüftner hat diese Geschichte in Gedichtform präsentiert, lüftnig, locker vom Hocker, spritzig, voller Humor. Wiebke Rauers Grafiken von der rockigen Marie muss man liebhaben! In kräftigen Farben serviert sie genauso witzig das laute freche Käferchen und eine coole Rockerband. In Mehrfachtechnik hat sie Fotogramme von Pflanzen eingearbeitet und zarttransparent Zeitungspapier auf den Seiten hinterlegt. Ein Fotogramm erzeugt man, indem man Objekte zwischen einen lichtempfindlichen Film, Fotopapier oder einen elektronischen Sensor und eine Lichtquelle bringt und dann belichtet. Der Hintergrund der Grafiken ist in diesem Kinderbuch stets bedeckt gehalten, löst sich fast auf. Die «Kamera zoomt» auf den Vordergrund, Wiebke Rauers setzt die Figuren scharf in Großaufnahme in Szene. So macht das Lesen Spaß! Das Bilderbuch rockt gute Laune in die Winterzeit. Witzig, knallbunt und laut springt Marie Käferchen fast aus dem Buch heraus.
Am Ende des Buchs findet man einen QR-Code zum Hörbuch und Marie gibt es für die Spotify-Playlist. Für den echten Marie-Käferchen-Fan gibts obendrauf Tattoos. Merchandising hat das Mädel nämlich auch drauf. Lasst es rocken beim Vorlesen! Der NordSüd Verlag empfiehlt Altersempfehlung ab 4 Jahren. Das rockt.
Kai Lüftner wurde in Ost-Berlin geboren. Er ist Kinder- und Jugendbuchautor, Musiker, Komponist, Hörbuchbearbeiter und Regisseur. Inzwischen hat er mehr als 20 Bücher veröffentlicht, mit seinem Kindermusikprojekt »Rotz ’n’ Roll« viele Erfolge gefeiert und Konzerte gegeben. Kai Lüftner lebt mit seiner Familie auf der dänischen Ostseeinsel Bornholm.
Wiebke Rauers wurde in Düsseldorf geboren. Sie studierte Kommunikationsdesign mit Schwerpunkt Illustration in Düsseldorf. Nach ihrem Diplom zog sie nach Berlin und arbeitete als Charakterdesignerin in einem Animationsstudio. Seit 2015 illustriert sie freiberuflich Kinderbücher, Filme und Serien. Sie lebt mit ihrer Tochter, ihrem Mann und vielen Stofftieren in Berlin.
süß und klein
hat ein Käferchen zu sein.»
Lieblich mit dem Po wackeln, Augenaufschlag, niemals wild und laut – so sollte sie sein. Aber Marie Käferchen hat darauf keine Lust!
«Zappelnd, mit dem Kopfe bängend,
schräg von einem Aste hängend,
johlend, krächzend, lauthals singend,
mit den langen Fühlern schwingend.
Fäustchen in die Luft gestreckt,
während es die Zähnchen bleckt.»
Ein wildes Käferchen, das auf Punk und Rock abfährt. Und als das Mädel zur Gitarre greift, ist der ganze Wald nur noch genervt. Papa stöhnt, Herr Heuschreck meint, das wäre Krach, Frau Schnecke sagt, sowas hätte es früher nie gegeben! Jetzt erst recht! Hoch mit dem Lautstärkeregler. Leider mags keiner hören. Marie gibt nicht auf. Durch Zufall kommt nach Wochen ein Produzent mit Käfer-Band in den Wald, hört, wie es nach Marie Käferchens Musik schallt. Vertrag gemacht und Marie schafft es, wird ein Star – auf den nun alle stolz sind. Und auf einmal ...
«Von den Tönen angelockt,
Herr Heuschreck, völlig durchgerockt,
Frau Schnecke, quasi aus dem Häuschen,
tanzten ohne Punkt und Päuschen.»
Geh deinen Weg, auch wenn alle glauben, es sei der falsche. Bleib dran und glaub an dich! Kai Lüftner hat diese Geschichte in Gedichtform präsentiert, lüftnig, locker vom Hocker, spritzig, voller Humor. Wiebke Rauers Grafiken von der rockigen Marie muss man liebhaben! In kräftigen Farben serviert sie genauso witzig das laute freche Käferchen und eine coole Rockerband. In Mehrfachtechnik hat sie Fotogramme von Pflanzen eingearbeitet und zarttransparent Zeitungspapier auf den Seiten hinterlegt. Ein Fotogramm erzeugt man, indem man Objekte zwischen einen lichtempfindlichen Film, Fotopapier oder einen elektronischen Sensor und eine Lichtquelle bringt und dann belichtet. Der Hintergrund der Grafiken ist in diesem Kinderbuch stets bedeckt gehalten, löst sich fast auf. Die «Kamera zoomt» auf den Vordergrund, Wiebke Rauers setzt die Figuren scharf in Großaufnahme in Szene. So macht das Lesen Spaß! Das Bilderbuch rockt gute Laune in die Winterzeit. Witzig, knallbunt und laut springt Marie Käferchen fast aus dem Buch heraus.
Am Ende des Buchs findet man einen QR-Code zum Hörbuch und Marie gibt es für die Spotify-Playlist. Für den echten Marie-Käferchen-Fan gibts obendrauf Tattoos. Merchandising hat das Mädel nämlich auch drauf. Lasst es rocken beim Vorlesen! Der NordSüd Verlag empfiehlt Altersempfehlung ab 4 Jahren. Das rockt.
Kai Lüftner wurde in Ost-Berlin geboren. Er ist Kinder- und Jugendbuchautor, Musiker, Komponist, Hörbuchbearbeiter und Regisseur. Inzwischen hat er mehr als 20 Bücher veröffentlicht, mit seinem Kindermusikprojekt »Rotz ’n’ Roll« viele Erfolge gefeiert und Konzerte gegeben. Kai Lüftner lebt mit seiner Familie auf der dänischen Ostseeinsel Bornholm.
Wiebke Rauers wurde in Düsseldorf geboren. Sie studierte Kommunikationsdesign mit Schwerpunkt Illustration in Düsseldorf. Nach ihrem Diplom zog sie nach Berlin und arbeitete als Charakterdesignerin in einem Animationsstudio. Seit 2015 illustriert sie freiberuflich Kinderbücher, Filme und Serien. Sie lebt mit ihrer Tochter, ihrem Mann und vielen Stofftieren in Berlin.
January 7, 2023
What better way to celebrate the start of 2023 than with a picture book that will rock your world-literally! 🎸 Jitterbug is definitely the next picture book that you'd want to add to your bookshelves!
A little about this gem of a read…
Lady B. Marie is not your typical ladybug who is “oh so sweet”. This little jitterbug isn’t about swing dancing either, folks. She’s a born Rock n’ Roller! 🤘🏼🎸 Think double-neck electric guitar and an awesome amplifier to go with that. While this tiny, fearless, yet adorable ladybug loves to jam out on nature’s stage, other neighboring insects are not so enthusiastic about the rock music filling the air. 🤦🏻♀️. Nevertheless, LBM shows us readers valuable lessons about never letting the “noise” around you drown out your dreams, and never being afraid to walk to the beat of your own drum (or the strum of your own guitar strings)!
What else to love about this sweet book? ❤️
🎸The bold, electrifying, ultra-detailed illustrations (a hint of digital illustrations mixed with watercolor, airbrush, and chalk).
🎸The hidden silhouettes and backgrounds are splashed with vibrant neon colors, scrapbook pieces, and even newspapers (with what seems like a nod to the author/illustrator).
🎸The delightful and melodic rhyme scheme that is filled with humor, charisma, and lots of wit!
🎸The rich and groovy vocabulary used throughout the entire book (the first page alone has words such as whimsy, flimsy, coarse, and glisten).
🎸The ultimate theme of staying true to one’s self.💯
🎸And last, the fact that this read will you have feeling all kinds of Rock n’ Roll and positive vibes!
Favorite quote from the book:
But rather than let herself feel sad,
She ripped a solo-look out, Dad!
She didn't need a heard or a flock.
All she wanted was to rock!
Her voice in stillness of the wood.
Bearing witness. It felt good!
This was more than glitz and glam.
It was a declaration: "Here I am!"
What a perfect picture book for young readers (and readers of all ages) to enjoy!
👋🏼 A special thanks to @northsouthbooks and @netgalley for the digital ARC.
A little about this gem of a read…
Lady B. Marie is not your typical ladybug who is “oh so sweet”. This little jitterbug isn’t about swing dancing either, folks. She’s a born Rock n’ Roller! 🤘🏼🎸 Think double-neck electric guitar and an awesome amplifier to go with that. While this tiny, fearless, yet adorable ladybug loves to jam out on nature’s stage, other neighboring insects are not so enthusiastic about the rock music filling the air. 🤦🏻♀️. Nevertheless, LBM shows us readers valuable lessons about never letting the “noise” around you drown out your dreams, and never being afraid to walk to the beat of your own drum (or the strum of your own guitar strings)!
What else to love about this sweet book? ❤️
🎸The bold, electrifying, ultra-detailed illustrations (a hint of digital illustrations mixed with watercolor, airbrush, and chalk).
🎸The hidden silhouettes and backgrounds are splashed with vibrant neon colors, scrapbook pieces, and even newspapers (with what seems like a nod to the author/illustrator).
🎸The delightful and melodic rhyme scheme that is filled with humor, charisma, and lots of wit!
🎸The rich and groovy vocabulary used throughout the entire book (the first page alone has words such as whimsy, flimsy, coarse, and glisten).
🎸The ultimate theme of staying true to one’s self.💯
🎸And last, the fact that this read will you have feeling all kinds of Rock n’ Roll and positive vibes!
Favorite quote from the book:
But rather than let herself feel sad,
She ripped a solo-look out, Dad!
She didn't need a heard or a flock.
All she wanted was to rock!
Her voice in stillness of the wood.
Bearing witness. It felt good!
This was more than glitz and glam.
It was a declaration: "Here I am!"
What a perfect picture book for young readers (and readers of all ages) to enjoy!
👋🏼 A special thanks to @northsouthbooks and @netgalley for the digital ARC.
January 10, 2023
Thank you to NetGalley and NorthSouth Books for the e-ARC to read and review. When I first saw the title/imagery, I could immediately picture this book being a whole Thing, with cute plush dolls and music-playing interactive books and all. It's certainly adorable, and lends itself to a whole franchise full of spin-offs and tie-ins, for sure. Love the world of Jitterbug! But the text on its own wasn't what I was expecting. I think telling the story in rhyme is appropriate for the musical theme, but it wasn't lyrical when read aloud, or structured like a rock song by any means. I actually struggled with some of the tricky rhymes, and some of the vocabulary is either really advanced (even for me reading as an adult) or is out of context (because it's not explained or was seemingly chosen just to make the rhyme happen.) I stumbled over words like chagrin, gaily, and such even though I do otherwise know what they mean. - I did belatedly see that I read this book in English and that is a translation, so I'm thinking that adds to some elements not adding up as I'm sure it could otherwise really shine.
July 26, 2023
Thank you to North South for gifting me a free copy of this ebook for my honest review. This was cute. The message is loud and clear-it's ok to be different and you will find your people eventually. Lady B. Marie is a ladybug who is supposed to be quiet, calm, and lovely. She is quite the opposite--loud, raucous, and carefree--and she turns off a lot of the other bugs around her, even her dad. When they all desert her and she's left alone, a band of punk bugs stumble upon her and see her for her greatness. They bond over like-spirits and music, joining together to rock and roll. The pictures and colors are vibrant. The rhyming writing was a bit complex and awkward on certain lines; to me, it took some of the message away. There would have to be a lot of conversation around what the message of this book is with young children. I don't know why the dad didn't stand by his daughter; that aspect was sad. Overall, it was cute and has a positive message to be yourself unapologetically, even if no one else sees your unique greatness.
November 23, 2024
Readers and listeners from preschool to grade 3 are sure to love watching the not-so-sweet and demure ladybug rock her way to stardom in this vividly illustrated picture book originally published in Switzerland.
Lady B Marie is supposed to behave like all the other quiet and somberly dressed ladybugs but instead, spends her days rocking out as loudly as possible, decked in wildly outrageous colors and styles. When a roaming band of musicians hears her guitar riffs and belted out lyrics, they add their amplified stylings and stardom is born with those same naysayers now dancing along with the hits.
There’s rhythm and rhyme that works even with the translation into English, detailed illustrations are done in a darker color palette that completely works with the rock and roll backdrop for this “be yourself” themed picture book. Excellent choice for libraries, whether home, public or school.
Thanks for hosting the giveaway that garner this book for me, Heather Macht and Seasons of Kids Lit.
Lady B Marie is supposed to behave like all the other quiet and somberly dressed ladybugs but instead, spends her days rocking out as loudly as possible, decked in wildly outrageous colors and styles. When a roaming band of musicians hears her guitar riffs and belted out lyrics, they add their amplified stylings and stardom is born with those same naysayers now dancing along with the hits.
There’s rhythm and rhyme that works even with the translation into English, detailed illustrations are done in a darker color palette that completely works with the rock and roll backdrop for this “be yourself” themed picture book. Excellent choice for libraries, whether home, public or school.
Thanks for hosting the giveaway that garner this book for me, Heather Macht and Seasons of Kids Lit.
October 18, 2022
This fun rhyming book is a celebration of being who you are created to be.
A unique little ladybug, named Jitterbug - Lady B. Marie, goes against tradition in the ladybug world because she loves to strum her electric guitar and belts out rock and roll melodies. She is unlike all the other ladybugs who are quiet, shy and demure. Oh my!
She screeches heartfelt songs that are loud, messy, off key and are enhanced by crazy unprecedented dance moves. The other ladybugs are not impressed with her taste of music. Jitterbug isn't intimidated by their reactions. She doesn't give up and continues to march to her own drum and musical rhythm.
The illustrations are bold, vibrant and electrifying... perfect to give the book a rock and roll vibe. This inspiring book will encourage kids to live out their dreams and follow their hearts desires. I love the book and highly recommend it.
A unique little ladybug, named Jitterbug - Lady B. Marie, goes against tradition in the ladybug world because she loves to strum her electric guitar and belts out rock and roll melodies. She is unlike all the other ladybugs who are quiet, shy and demure. Oh my!
She screeches heartfelt songs that are loud, messy, off key and are enhanced by crazy unprecedented dance moves. The other ladybugs are not impressed with her taste of music. Jitterbug isn't intimidated by their reactions. She doesn't give up and continues to march to her own drum and musical rhythm.
The illustrations are bold, vibrant and electrifying... perfect to give the book a rock and roll vibe. This inspiring book will encourage kids to live out their dreams and follow their hearts desires. I love the book and highly recommend it.
October 3, 2022
Jitterbug is a very cute picture book for young reader who love music (every type music). This book follow young ladybug name Lady B Marie aka Jitterbug who refuse to become quiet and shy bug. She determined to make other meadow dweller recognize her talent on Rock n Roll. Although other neighbors seem not sure about this kind loud music, Jitterbug just never give up until reach her goal.
Awww.. This one is super adorable! Written with poetic rhythm prose the story about young ladybug make me giggles with her determination. The illustration are colorful and give blast of happy vibe.
This book will make great gift for children and small library collection.
Thank you NorthSouth Publishing and Netgalley for provided my copy. Really appreciate and my thoughts are my own.
Awww.. This one is super adorable! Written with poetic rhythm prose the story about young ladybug make me giggles with her determination. The illustration are colorful and give blast of happy vibe.
This book will make great gift for children and small library collection.
Thank you NorthSouth Publishing and Netgalley for provided my copy. Really appreciate and my thoughts are my own.
November 8, 2022
This little book about a rocking ladybug with a BIG personality is absolutely wonderful.
Lady B. Marie, also known as the Jitterbug, just wants to make music. Unfortunately those around her are less than thrilled about the constant wail of guitar that drifts through the meadow. Never giving up, and honing her skills every chance she has, Lady B is quickly becoming a talented musician, always channeling her feelings into music.
So when a group of well known musicians wander into town looking for a quiet place to practice, they come across the wondrous melodies that the Jitterbug drifting through the air. Will Lady B finally find her place?
Thank you so very much to Netgalley and NorthSouth Books for the opportunity to read and review this title.
Lady B. Marie, also known as the Jitterbug, just wants to make music. Unfortunately those around her are less than thrilled about the constant wail of guitar that drifts through the meadow. Never giving up, and honing her skills every chance she has, Lady B is quickly becoming a talented musician, always channeling her feelings into music.
So when a group of well known musicians wander into town looking for a quiet place to practice, they come across the wondrous melodies that the Jitterbug drifting through the air. Will Lady B finally find her place?
Thank you so very much to Netgalley and NorthSouth Books for the opportunity to read and review this title.
April 4, 2023
Jeepers, I was sucked in by that cute cover, and I suspect many others will be as well.
Instead of being a sweet, quiet ladybug, Jitterbug yearns to rock and roll, though I think she, and the story, could have used a hefty dose of soul instead - reading this was such an empty experience.
If you're looking for a tale about finding yourself, and letting your freak-flag fly, there are much better books out there. Kids may love the eye-popping art, but there's not much of a hook to keep 'em interested.
Thanks to NetGalley and NorthSouth Books for the read.
Instead of being a sweet, quiet ladybug, Jitterbug yearns to rock and roll, though I think she, and the story, could have used a hefty dose of soul instead - reading this was such an empty experience.
If you're looking for a tale about finding yourself, and letting your freak-flag fly, there are much better books out there. Kids may love the eye-popping art, but there's not much of a hook to keep 'em interested.
Thanks to NetGalley and NorthSouth Books for the read.
November 21, 2022
Jitterbug is, quite simply, superb. I enjoyed every second of this picture book and I'm sure kids will too! The artwork is incredibly colorful and comes alive on the page. I was impressed with the rhymes and rhythm of the story. Most of all I appreciated the lessons it will teach kids: it's okay to be different, stay true to yourself, and you will find people who understand you just for being you!
November 22, 2022
A rock'n'roll ladybug? Yes, please! This is an adorable children's story that stars Lady B. Marie and her rocking guitar. Although her approach may be a bit too loud, she is able to overcome her obstacles and gives the concert of a lifetime for her insect friends. This was the cutest children's story I've read in a while, and I can't wait to share it with my niece--she'll love it.
*Book provided by NetGalley
*Book provided by NetGalley
January 31, 2023
Originally written in German by Kai Lüftner and translated to English by Marshall Yarbrough, Jitterbug is the kind of book that will get kids trying out their own killer dance moves and vocal performances. The rhythmic verse is as impressive in its translation as I imagine it is in the original (I don’t understand German, sadly). Kudos to the translator!
Read the full review here: https://www.dc-canada.ca/blog/review-...
Read the full review here: https://www.dc-canada.ca/blog/review-...
February 1, 2023
A classy look at individuality, as a punk-rocking, guitar-playing ladybug gets isolated by all the other bugs in the neighbourhood, due to her raucous taste in music. The artwork is very strong, showing her wilful energy and devil-may-care attitude, and the rhymed narrative is longer and busier than you may have expected. The inevitable beat of the story where acceptance is finally given by all the other critters is a bit brief, but this is definitely a success.
May 19, 2023
Jitterbug the ladybug is known for making...er, music. Sort of. Her community mostly hears her music as noise that isn't pleasant. Jitterbug doesn't care. She continues to share her music with anyone who will listen. It finally pays off when a group of insect musicians discover she's just what they're looking for.
A bit long and the rhyming is overdone, but it's cute. Not recommended for storytime though.
A bit long and the rhyming is overdone, but it's cute. Not recommended for storytime though.
September 29, 2022
Talk about inspiring someone to march to the beat of their own drum! The lyrical flow of this book for kiddos is just too cute for words. I highly recommend this for anyone with kiddos starting to figure out their own little paths to walk (or rock) in life. Thank you NetGalley for making this book available to read now.
September 30, 2022
I thought that this book was really good!
The book was well laid out and I loved the writing style.
It had some lovely illustrations that really brought the book to life.
The story was well planned out and I loved the ending and moral of the story – be your own bug (or person!)
It is 4 stars from me for this one – highly recommended!
The book was well laid out and I loved the writing style.
It had some lovely illustrations that really brought the book to life.
The story was well planned out and I loved the ending and moral of the story – be your own bug (or person!)
It is 4 stars from me for this one – highly recommended!
January 12, 2023
If you have a kiddo who loves to rock and read, then this is the book for you! Written in prose, the story of how Lady B. Marie aka Jitterbug went from the different punk rock outcast to accepted by her friends, family, and community.
This truly is a one of a kind picture book that will keep your alt kid’s attention from start to finish.
This truly is a one of a kind picture book that will keep your alt kid’s attention from start to finish.
January 15, 2023
The rhyming of this book gives it a lyrical quality that I just love it's great for little kids. The brightly colored illustrations really pop. This book has this amazing story about being true to yourself even when everyone tells you the things you like are wrong because they don't matter and those that take the time to listen and understand are going to like you for you.
March 22, 2024
We read this book after the second one lol but it didn’t affect the story too much. We loved Jitterbug’s rise to fame and that she proved to everyone that she could love her dream. The illustrations are cute and perfect for the story. My daughter’s favourite part is when she found her band.
We would recommend this book and the sequel Goth Moth to everyone.
We would recommend this book and the sequel Goth Moth to everyone.
August 19, 2025
This ladybug loves making music - especially rock and roll. The other inhabitants are not happy when she jams loudly so move away. She continues to make her music and is joined by a rock band of other insects. The rhyme scheme is off at times but the story's point comes through. I love the detailed illustrations.
Displaying 1 - 30 of 46 reviews