Jump to ratings and reviews
Rate this book
Rate this book
Někdy se ten pocit vsákne pod kůži jako inkoust a vytvoří na ní jedinečný vzor.

Malvína ovládla hru vzhledů. Každý den nosí masku, kterou si sundává pouze v noci. Tehdy se jí vrací vzpomínky a noční můry. Pouze v noci je nahá a zranitelná.

Arek má na zádech vzory, ale nejedná se o tetování. Jsou to vzpomínky, které mu kdosi vryl do kůže. Míval ve svém životě ženu, která mu nabídla to, po čem nejvíc toužil – zapomnění. Tato žena už s ním není.

Malvína a Arek mají jedno společné – nehledají lásku a raději se do žádných vztahů nepletou, protože v hloubi duše vědí, že je na konci čeká jen bolest. Ne vždy se nám však stane to, co si přejeme.

352 pages, Paperback

First published July 22, 2020

5 people are currently reading
78 people want to read

About the author

Anna Szafrańska

39 books19 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
50 (26%)
4 stars
68 (35%)
3 stars
57 (29%)
2 stars
12 (6%)
1 star
4 (2%)
Displaying 1 - 22 of 22 reviews
Profile Image for Knihomolský deník.
325 reviews46 followers
July 2, 2022
Malvína rozhodně dostála kvalitám prvního dílu. Odhalování tajemství z minulosti, láska, přátelství. Líbilo se mi, že se objevoval i Mat s Lilkou. Některé části byly krapet slabší, ale nic zásadního. Oceňuji i playlist.
Profile Image for V knihach.
452 reviews17 followers
August 3, 2022
Hneď na úvod vyhlasujem, že úvod Liliany už asi v tejto sérii autorka neprekoná. Práve preto sa mi zdal byť začiatok o dosť slabší, v porovnaní s prvou časťou. O čom je Liliana, to už som písala. Malvína, bohatá priateľka a záchrankyňa Liliany, v knihe odhaľuje svoju minulosť,krivdy, zlomené srdce jediným ľúbeným mužom v jej živote, tiež jej otcom, výčitky voči bratovi, mame a sestre. Aby toho nebolo náhodou málo, Malvína sa zahľadí do Areka,tatéra. Jeho životný príbeh mi vyrazil dych a vyháňal slzy do očí (napriek tomu, že Malvína nemala na ružiach ustlané, Arekov osud má zasiahol ďaleko viac). Ťahá ich to k sebe, zároveň potláčajú city z osobných dôvodov. Síce sú pochopiteľné, no odopieranie si vlastného šťastia znie trochu martýrsky. Veľmi sa mi páčili vzťahy, ktoré sa vytvorili a pretrvávali v ‘Liliane’. Mat,Lilka a aj malý Oskar dostali svoj priestor. Džas, kolegyňa s Pink Tattoo, sa postupne odhaľuje a aj napriek svojim tajomstvám je úžasnou priateľkou. Opäť je záver dramatický s nečakanými zvratmi a Epilóg je z pohľadu Areka. Tak ako pri Liliane, aj pri Malvíne si môžete zapnúť hudbu. Každá kapitola sa začína úryvkom piesne.Taktiež sa mi veľmi páčilo, ako si autorka naštudovala postupy pri 'výrobe' tetovaní a ako pekne spojila významy tetovania s príbehom.

Za mňa je táto kniha viac ‘premýšľavá’, Malvína sa neraz stratí v spomienkach, či myšlienkach a vďaka tomu som si vyznačila mnoho citátov,ku ktorým sa budem isto vracať.



“Sny přestaly být důležité. Nic nemělo smysl. Jestli není pro koho sahat až ke hvězdám, tak proč to dělat?”
Profile Image for zaczytany_introwertyk.
397 reviews32 followers
February 27, 2021
"Malwina" to drugi tom serii Pink Tattoo i opowiada o losach przyjaciółki Lilki - Malwinie. Jest ona silną i spełnioną zawodowo kobietą, która była dla Lilki wielkim wsparciem. Uważa, że nie ma w swym życiu miejsca na miłość, chociaż odkąd poznała Arka, właściciela Pink Tattoo, ciężko jej utrzymać to przekonanie. Jest w to wszystko uwikłana jej przeszłość, chociaż, jak dowiemy się w trakcie fabuły razem z nią, nie tylko ona kryje w swej przeszłości cienie.
Jest to piękna i wzruszająca historia miłosna, a jej zakończenie pokazuje, że jest też dojrzała - ale w końcu bohaterzy mają po 30-40 lat.
Muszę powiedzieć, że przez tę opowieść się płynie, uwielbiam styl Autorki! Książka porusza kolejny raz wiele ciężkich tematów, w tym przypadku straty bliskiej osoby i życia w toksycznej złotej klatce. Jednak przeżywałam ją mniej, niż "Liliannę", więc póki co pierwszy tom pozostaje moim ulubionym. Ale nie myślcie, że "Malwina" mi się nie podobała! Już uwielbiam tę serię i niedługo zabieram się za trzeci tom!
Profile Image for Lucie Aran.
1,484 reviews21 followers
August 19, 2022
Hodnocení: 3,5/5 ✩
V úvodu této recenze musím říct, že jsem osobně přesvědčená, že autorce se v případě prvního dílu povedl svým způsobem masterpiece, a tak jsem ani neočekávala, že by se jí podařilo Lilianu, touto knihou překonat. A v tomto směru, má očekávání, autorka skutečně nepřekovala.
I tak je ale příběh Malvíny čtivý a zajímavý. Má však, i přes odkazy na minulost Liliany a rozsáhlejší zapojení postav z předchozího dílu, přeci jen tendenci tak trochu zapadnout mezi ostatní, podobné příběhy. I tu autorka zpracovala několik zásadnějších témat, a odhalila pár temných tajemství, ale ona jiskra předchozí knihy, tomu všemu chyběla. Navíc jsem se místy nemohla zbavit pocitu, že se snaží tak moc, až vše vyznívá poněkud překombinovaně. I tak se mi Malvína četla dobře, a její příběh ani jeho zpracování, i přes to, že vyloženě nenadchne, ani nijak neurazí. Vzhledem k tomu, mám v plánu si přečíst, i v této knize autorkou avizovaný, další díl.
Profile Image for Elgyn.
3,067 reviews39 followers
February 6, 2023
Tohle se nepovedlo.
Mám ráda knížky, které staví hrdiny do „neřešitelných“ situací a oni se k tomu musí nějak postavit.
Ale fňukna, které se velice nic neděje, a která jenom hledá problémy tam, kde nejsou, a hrdina, který se celou knížkou proplíží jako vedlejší postava...
Je to prvoplánové hraní na citečky. Celá ta mučednická zápletka je směšná.

s. 210, 211 Nedokázala jsem se zbavit odporu vůči ženě, která takovým způsobem zasáhla někomu do života a vědomě zničila rodinu. Možná, že jeho otec měl hodně chyb, uvrtal se do románku, ale vždyť přece ta žena musela vědět, že je ženatý, že má dítě – syna... A všechno zničila.
Chudák malý otec, kterého necuda dotáhla do postele. Napsala by to stejně, kdyby hrdinova matka byla ta druhá?

Hrdina do svých deseti let nepoznal svoje prarodiče?

Kdo by nechtěl zhruba čtyřicetiletého hrdinu, který se vzteká jako ve školce, protože zahlédl hrdinku ve městě s nějakým starším chlápkem ... a byl tam ještě jeden typek, trochu mladší než já (s. 270) a celý den je z toho špatný.
A jí to přijde „docela roztomilé“ a nevadilo jí to, protože to znamená, že mu na ní záleží.
Aha.

Hrdinka je šéfredaktorka časopisu a pomáhá otci zvládnout polskou pobočku jeho firmy, aby ji v budoucnu převzal její bratr, který je toho času ve vězení.

Bratr je taky kapitola sama pro sebe. Měl by převzít pobočku firmy, ale necítí se na to.
Nikde ho nechtějí zaměstnat, protože mu chybí v životopise ty roky, kdy byl ve vězení.
Takže než se ukáže, že je talentovaný malíř, zjevně ho živí sestra, aby se mohl celý den válet a vodit si domů povolné dívky. A když se ukáže, že jednou z těch povolných dívek byla i Jasmína, se kterou se seznámil v klubu a byla to další jednorázovka, tak máme další zápletku. Nebo ne, protože ona je velká holka a on to taky přežije, ale je to trochu trapné, bo je to bratr. 🤦
Aby uchránila svého bratra od osudu horšího než smrt, nechá si hrdinka sice vytetovat snubní prsten, ale už je v podstatě rozhodnutá, že všechno opustí a odjede do Tramtárie, aby tam vedla pobočku místo bratra, který by tam strádal.
A i když o tom řekla X, která mu to určitě řekla, tak se ještě na s. 330 diví – „proč nepřišel, proč nezavolal nebo nenapsal?“

Na konci došlo i na Hodinu pravdy.
s. 320 Možná jsem to dramatizovala, možná jsem všechno zbytečně zveličovala, ale ta informace ji tak zasáhla, že hned na místě omdlela.
Protože byla... chudokrevná.
Ale má aspoň důvod chovat se, jako kdyby jí v mateřské školce schovali hračku.
„Velmi jí ublížila“, protože jí neřekla, kdo je její bratr. To je vskutku tragédie.

A bum bác – hepík.


Neudrží myšlenku.

s. 228 Dívala jsem se na muže otočeného ke mně zády, jak se brzy ráno ohání v kuchyni (...)
„Vzbudil jsem tě?“
Zachvěla jsem se, když jsem uslyšela Arkův hlas, který se prodral skrz prskání tuku na pánvi. Očividně mě pozoroval už dlouho.

A to stál zády k ní. Takže ji pozoroval v naleštěném toasteru?

s. 246, 247 Překvapilo mě, že si i Lilka dala něco silnějšího. (...)
„Nepiješ?“ zeptal jsem se a přistoupila blíž ke své kamarádce.
[Lilce]

s. 316, 137 „Někdy v lednu? Nebo v únoru? (...) Určitě těsně před novým semestrem. (...) Bylo to někdy v polovině ledna (...) Určitě to byla sobota (...) Bylo to uprostřed semestru.“
Takže před novým semestrem uprostřed semestru. Hned mám jasno.

s. 309 Pohladila jsem si palec levé ruky. Ten s vytetovaným prstenem.
s. 332 Podívala jsem se na tetování na svém prsteníčku
s. 339 prsteníček mé levé ruky (...) kde jsem si nechala vytetovat prsten



Neustále opakuje barvu očí. Potřebujeme x-krát vědět, že hrdina má šedé oči?

Na s. 94 se objeví *, která vede k vysvětlivkám mezi koncem románu a poděkováním.
A jako první je uvedená poznámka ze s. 106.

s. 203 i’ll explain
s. 226 z hluboký ho spánku
s. 270 konečky [Konečky]

špatné dělení slov - s. 16, 222, 314
uvozovky - s. 167, 332
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Ania (literackie_serce).
383 reviews406 followers
August 20, 2020
Seria PiNK TATTOO Anny Szafrańskiej to takie książki, które potrafią zostawić w czytelniku ślad. Sprawia on, że zapadają nam one na długo w pamięci.

Pamiętam jakie wrażenie wywarła na mnie "Lilianna". Pamiętam jak po przeczytaniu ostatniej strony miałam w głowie burzę myśli, mętlik i ogrom emocji. "Malwina" jest świetną kontynuacją pierwszego tomu i tutaj podobnie jak wcześniej możemy liczyć na niesamowitą historię, choć... ciut inną.
Tym razem autorka porusza inny, bolesny i ciężki temat. Malwina i Arek wbrew pozorom jakie wokół siebie roztaczają przeszli w życiu sporo - dobrych i złych rzeczy. Ich spotkanie to w pewnym sensie szansa dla nich obojga, aby mogli zapomnieć o przeszłość, przezwyciężyć strach i odsłonić się na miłość i szczęście.

"Malwina" to kolejna powieść Anny Szafrańskiej przepełniona bagażem życiowych doświadczeń, ale też nadzieją na nowe szanse, które przynosi los. Historia Malwiny i Arka jest realna, prawdziwa, poraża emocjami, które wydostają się ze stron książki. Ciężko przejść obok tej książki obojętnie, bo autorka niesamowicie dokładnie opisała uczucia i myśli bohaterów. To najbardziej zapadło mi w pamięć, bo stworzyć historię to jedno, ale opisać ją w sposób, który trafi do czytelnika to już inna sprawa.
Aniu, dziękuje za Malwinę! I czekam bardzo na "Jaśminę"! To będzie idealne zakończenie serii, w której trzy kobiety przechodzą niesamowitą przemianę i zaczynają nowe - szczęśliwe - życie.
Profile Image for Mrufka80Czyta.
565 reviews11 followers
January 14, 2024
"Malwina" @annaszafranskaauthor to kontynuacja serii Pink Tatoo.

Pierwsza część poruszała ważne kwestie, trudne tematy. W drugiej części jest dramat dorosłej kobiety, która nie potrafi powiedzieć "nie" ojcu, bo... No właśnie, bo co się stanie jeśli po prostu odmówi i będzie żyć swoim życiem? Malwina jaką poznajemy w pierwszej części jest inteligentna, niezależna i twardo stąpa po ziemi. To silna kobieta sukcesu, a tutaj tak bardzo zależna od tatusia...coś tu (jak dla mnie) nie zgrało. Wiem, że każdy się zmaga że swoim demonem, z jakąś przeszłością, ale tutaj miałam ochotę krzyknąć na Malwinę żeby się ogarnęła. Malwina ( i Arek też) najpierw musi pogodzić się z przeszłością, by móc zacząć coś od nowa. Przyjaźń i miłość zostaną wystawione na próbę. Jednym słowem emocje.
Ta część nie porwała mnie tak bardzo jak pierwsza ("Lilianna") ale wzbudza emocje i czyta się dobrze.

„Ostatnie słowa. Nie przywiązujemy do nich wagi, często mówimy coś w złości, wściekamy się albo obrażamy. W ogóle nie bierzemy pod uwagę, że właśnie one mogą być tymi ostatnimi.... Ludzie odejdą, ty zostaniesz, a sumienie będzie cię zjadać powoli, każdego dnia, po kawałku. I nie da ci spokoju, bo ten ostatni raz nie powiedziałaś „kocham”
"Każdy rodzi się w jakimś celu, a każde istnienie jest tak samo ważne. Trzeba tylko odnaleźć własną drogę, a gdy się zgubimy, zawrócić i iść pod prąd ".
Profile Image for Lady Kia.
217 reviews1 follower
November 19, 2022
První díl Liliana byl vážně skvělý, ale tohle mě zklamalo (projevil se tu takový ten syndrom druhýho dílu, který je prostě v sérii částo nejslabší). Navíc tam některé věci nedávali smysl.. Třeba scéna v baru, kdy si Lilka objedná nějaký divoký koktejl jako Džas a o stránku později se Malvína diví, že nepije a Lilka najednou pije nealko celý večer. Další byl popis toho tetování stromu.. To taky moc nedávalo smysl. Měli to dát aspoň na obálku.
*
Profile Image for katasokolov.
409 reviews1 follower
July 14, 2022
Máme zde pokračování příběhu přátel z Pink Tattoo. Minulost jim nedá spát a kniha je opět prodchnutá nezměrným množstvím pocitů. Hlavními postavami příběhu jsou sice protentokrát Malvína a Arek, přesto se mnohé dozvíme i o ostatních členech naší party. Milým překvapením pro mne bylo sledování dalšího vývoje vztahu Mata a Lilky️‍. V průběhu čtení se také dozvíte jisté náznaky ohledně Jasmíniny minulosti, tedy tématu pro knihu číslo tři.
Text pojednává především o překonání těžkostí a křivd z minulých časů a snaze o návrat do života a hledání možných kroků a příležitostí do budoucna.
Liliana byla naprosto skvostné čtení, Malvína není špatná, ale v porovnání s prvním dílem, se jedná o trošku slabší kousek. Přese všechno se ale moc těším na finální knihu a chválím závěrečný twist příběhu, který jsem nečekala …
Profile Image for Anna_malik_ova.
150 reviews3 followers
July 27, 2022
Na Malvínu jsem se hodně těšila, protože v předchozím románu mi byla tak moc sympatická. Sympatie tedy zůstávají i po dočtení, jen nejsem z příběhu tak nadšená, jak jsem si myslela že budu.
Kniha se mi celkem zdlouhavě četla, chvílemi jsem se v ději ztrácela a vztah s Arkem… no, až tak mě nevtáhl do sebe. A to je Arek hodně zajímavá, dobrá a charakterní postava a navíc je to fakt sympaťák, jen mě to jejich pouto nezvedalo ze židle jak mělo.
Popisy sebehledání, zapomnění, otevření se lásce, usmíření a vkročení do neznáma byly moc krásné, to zase jo. Jen, a sakra, to je asi blbý, že to říkám, ale je to bohužel tak… já se v některých pasážích prostě nudila no…
Plusové body přidávám za to, že se v knize objevují Lilka s Matem a malým Oskarem a taky za to, že se naplní mé přání, a další kniha bude o spojení Jasmíny s Timonem.
Profile Image for Bożena.
130 reviews2 followers
April 21, 2021
3.75/5
Niestety to co udało się w 'Liliannie' nie udało się w 'Malwinie'.

Historia Malwiny jest ciekawa, to jak wpłynął na nią wypadek, relacja z ojcem uzasadnia to jak zachowuje się w życiu. Mimo to jednak pragnie zaufać Arkowi i nie ma z tym większych trudności.

Odnoszę wrażenie, że w tej części to Arek powinien mieć więcej swojego miejsca, mim zdaniem to jego historia chwyta za serce równie mocno jak historia Lilianny. Historia Malwiny może i trudna jednak przedstawiona dość banalnie (w pierwszej połowie książki), w drugiej połowie pojawia się ojciec Malwiny i to jest część historii, która jest o wiele ciekawsza. Bardziej interesujące byłyby dylematy związane z wyjazdem, aniżeli parę zdań o tym kiedy podjęła decyzję.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for DomiCzytaPL.
682 reviews
August 6, 2020
Po lilii czas na malwę (a na horyzoncie majaczy już jaśmin!) i muszę powiedzieć, że "Malwina" to zacna kontynuacja "Lilianny" w ramach serii Pink Tattoo.

Anna Szafrańska idzie w tym cyklu na pełne zwarcie z najtrudniejszymi tematami: przemocą (tą wobec słabszych, kobiet i dzieci), wegetowaniem w poczuciu winy oraz odmawianiem sobie szczęścia.

Malwina, Lilka i Dżas to niesamowite trio kobiet, których przyjaźń utwierdza mnie w przekonaniu, że czasem rodzina z wyboru, a nie ta stworzona więzami krwi, ma dla człowieka uzdrawiającą moc.

Czytajcie tę serię. Dajcie się zaskoczyć. I może tak ja pomyślicie o autorce "nieee, ona jest sadystką; jak tak można?!" :)
Profile Image for Veronika.
235 reviews2 followers
August 4, 2023
Wanted to give this 4 stars but changed my mind at the end.
This book is so cheesy. The dialogues, the internal feelings, everyhting. Why would someone not like you and walk away from you for something that happened in your life regardless of your choices and that isn´t your fault? Especially since she didn´t do anything bad? And all those secrets....
And then the end. The martyr act in the books is getting really annoying, especially since there was literally no point for it in thsi book. No point whatsoever. Everybode could just ignore the father, and the only unsatisfied person would be him. But what could he do to them? Ruin their lives again or something??
Pass
Profile Image for Katarzyna.
506 reviews17 followers
January 28, 2022
Pierwsza część zdecydowanie lepsza. Naciągane 6 gwiazdek ze względu na styl autorki, czuć że potrafi pisać, czuć różnice, w porównaniu z tym co teraz wydają wydawnictwa bo "taniej", te wszystkie beznadziejne książki polskich autorek....

Arek super ale Malwina... po prostu za dużo dramy. Widziałam opinie, że trzecia część jest równa pierwszej, więc za jakiś czas spróbuje ;)
Profile Image for Martina Domaničová.
200 reviews2 followers
August 11, 2022
Na Malvínu som sa veľmi tešila, a tak som doslova skočila po príležitosti SČ s úžasnými babami @v.knihach @lina.elys @barborazezulovaautor ❤ ďakujem
.
Tak, ako skonštatovala Val vo svojej recenzii, som aj ja toho istého názoru, že asi najsilnejší kaliber si autorka vyčerpala hneď na začiatku Liliany. To však nebráni v ďalšom čítaní, pretože aj Malvína nám mala čo povedať, a teda hlavne Arek - môj zlatý, veľký, mojkací medvedík 👆
.
Jeho osud ma teda dostal oveľa viac, a boli aj slzičky. Arek mal náročnú minulosť, s ktorou bojoval a autorka si pre nás pripravila hneď niekoľko prekvapení. No ani Malvína to nemala ľahké. Títo dvaja mali ale medzi sebou obrovskú chémiu, no odopierali si to. Malvína bola ovplyvnená veľmi zlým príkladom lásky/nelásky zo strany otca (toho by som zavesila za gule do prievanu) a cítila sa byť zaviazaná voči bratovi.
.
Vzájomné interakcie s Arkom som si nesmierne užívala. Aj keď to bol chlap ako hora, pre mňa to bol jednoducho macík a ja som sa do neho zamilovala už v prvej časti. Páčilo sa mi, že sme sa s Lilkou a ani s Matom nerozlúčili a spoločnosť nám robili aj v dvojke. Čo mi však prekážalo, časom, bolo neustále vracanie sa do minulosti a čo sa stalo/nestalo, nad čím je nutné/nie je nutné rozmýšľať zo strany Malvíny. Niekedy mi to už naozaj prišlo ako zbytočné opakovanie, vyplnenie voľných miest v príbehu.
.
Autorka načrtla aj priebeh trojky, teda aspoň koho môžeme očakávať a ja sa už neviem dočkať. Oceňujem aj pohľad do sveta tetovania - opäť ❤🥰 Knižka zhltnutá takmer na jeden nádych a určite neoľutujete ❤
273 reviews
May 9, 2024
Opět jsem dostala obdobné čtení jako v prvním díle, ale musím říct, že už mě to nezasáhlo tolik, jako ten první díl. Ale hlavní hrdinové byli fjan, minulost hlavně hlavního hrdiny byla krutá a vývoj hlavních hrdinů se mi líbil.
Profile Image for slavic_zelva.
234 reviews36 followers
March 12, 2022
Mocne 2,5/5, ponieważ Malwina była dużo przyjemniejszą bohaterką drugoplanową niż główną.
Profile Image for Blueberry_cake13.
328 reviews4 followers
August 12, 2020
Malwina to kobieta sukcesu. Jest redaktorką naczelną popularnego magazynu, a także zarządza polską filią firmy swojego ojca. Doświadczenia z przeszłości spowodowały, że nie ma ochoty na stały związek. Jednak znajomość z równie doświadczonym przez życie Arkiem spowoduje chęć zmian u kobiety.

Druga część z trylogii „P!nk tattoo” okazała się dla mnie równie ciekawa pod względem wątku obyczajowego, co jej poprzedniczka. Często byłam zaskakiwana, zwłaszcza jeśli chodzi o przeszłość bohaterów. Aczkolwiek po przeczytaniu „Lilianny” spodziewałam się jakiejś mroczniejszej historii z życia Malwiny. Poza tym ogromnym plusem okazało się idealne wplatanie historii Mata i Lilki. Nie musiałam domyślać się między wierszami, co u nich się dzieje, bo byli oni zawsze blisko bohaterki.

Miałam jednak wrażenie, że było takiej dużej chemii pomiędzy Malwiną a Arkiem, jak w przypadku bohaterów poprzedniej części. Chyba dopiero pod koniec dopiero zaczęła ona wzrastać. Dla mnie trochę to było za późno. Dodatkowo podczas czytania nie pokochałam bohaterów, jak było to podczas czytania „Lilianny”. Byli okej, ale tylko tyle.

Pod względem literatury obyczajowej „Malwina” spełniła swoje zadanie i jestem w pełni usatysfakcjonowana. Jednak pod względem romansu średnio mi się podobało. Dlatego też całość oceniam na 6/10. Nie mogę jednak doczekać się ostatniego tomu z tej trylogii.
303 reviews
December 4, 2023
Urychleny konec. Ona odjela bez vysvetleni a pak hned na dalsi strance on za ni po nekolika mesicich odjel a zijou spolu stastne az do smrti.
Displaying 1 - 22 of 22 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.