綠之歌 -收集群風- （下）

緑の歌 - 収集群風 - [Midori no Uta: Shūshū Gunfū] #2

by Yan Gao, 高妍

上・下巻【日本&台湾】同時発売。少女の愛は、国境を越えて鳴り響く。

高妍(ガオイェン)さんの絵を初めて見たとき、何か強く心を惹かれるものがあって、この人の絵を是非使ってみたいと思った。そして僕の『猫を棄てる』という本のための挿絵を何枚も描いてもらった。おかげでそれはずいぶん素敵な本になった。高妍さんの絵には物語を広げていくための、自然な空気の通り道のようなものがあって、それが見る人の心に心地よい、そしてどこか懐かしい共感を呼び起こす。
ーー村上春樹(作家)


文化への渇望、
そして“バンドをやってる友達”・南峻(ナンジュン)の
後押しを受けて、
初めての海外、日本・東京を訪れた少女・緑(リュ)。

レコードショップで手に入れた、
はっぴいえんど『風街ろまん』と
細野晴臣『HOSONO HOUSE』を握り締めて、
台湾に帰国した緑(リュ)は、
音楽と物語への想いを、
そして心に芽生えた南峻(ナンジュン)への恋心を、
一層募らせていく。
そんななか、敬愛する細野晴臣の台湾・台北での
コンサートツアーが決定して……。

細野晴臣デビュー50周年記念
ドキュメンタリー映画『NO SMOKING』台湾版で、
イラスト&デザインを担当した台湾在住の漫画家が贈る、
初連載作品、完結巻。

大切な音と大切な時間を隣で共有してくれた、
大切なあなたへ。
魔法の夜よ、どうか……。

「小林緑って知ってる? 『ノルウェイの森』に出てくる女の子!」


●コミックビーム 公式ツイッター●
@COMIC_BEAM

Genres: Manga, Romance

290 pages, Paperback

First published May 25, 2022

About the author

1996年生於臺北，臺灣藝術大學視覺傳達設計系畢業，於沖繩縣立藝術大學短期留學。以插畫、漫畫在台灣與日本穩定活動中。著有《綠之歌》、《間隙》等作品。擔任村上春樹《棄貓》的封面及插畫繪製。

Reviews

[Abigaëlle · Rating 5 out of 5]

Que dire… une grande délicatesse, on est enveloppé dans la musique et les émotions des personnages. Un apprentissage des sentiments

[Corn8lius · Rating 3 out of 5]

Suite et fin de cette histoire en deux volumes.
J’étais très content de retrouver les personnages que j’avais tant aimé dans le premier tome.
Malgré tout, j’ai une nette préférence pour le premier volume, ce second tome tirant un peu trop sur le mélodrame à mon goût. C’était néanmoins une super découverte et j’ai très hâte de lire les autres œuvres de l’autrice ! 🙏🥰

[Eddy · Rating 4 out of 5]

A l'image du premier tome 3.5/5.

Très récit initiatique, premier amour ect...
Il y a certainement mieux en tranche de vie et je vois l'autrice bien meilleure dans l'illustration (couv ect...) que dans l'histoire en elle même.

[Mathou · Rating 3 out of 5]

Il n’y a jamais d’au revoir

Ce deuxième tome est le dernier de l’œuvre The song about green.

Midori comprend ses sentiments envers Nanjun et tente de poser des mots dessus.

Avec l’aide de sa nouvelle amie Luna, elle apprend à lâcher prise, à s’affirmer et à comprendre qui elle est.

Son début d’indépendance lui donne des frissons et la musique berce sa vie.

Lorsque Nanjun lui avoue que lui aussi fait face à certains problèmes et moments de doutes dans sa vie, Midori souhaite pouvoir l’aider.

Mais comment, habité par la jeunesse et les hésitations, peut-on trouver le moyen d’aider les autres?

Le récit reste toujours aussi doux et beau. La lenteur des sentiments et des évènements permet de poser un regard serein sur des émotions qui le sont moins pour les personnages.

C’est un petit bijou que ce manga qui traite des sentiments de jeunesses avec une grande justesse, un regard bienveillant et une sensibilité délicate.

On se retrouve comme des parents aimant en train de regarder nos enfants partir sans se retourner mais, on fond de nous, on sait que tout ira bien.

J’ai vraiment aimé cette œuvre qui m’a donné l’occasion d’une lecture riche et apaisée.

[Edgar Cotes Argelich · Rating 5 out of 5]

Manga de dos volums, amb una història costumista d’amor (o desamor) molt tendra i complexa, amb uns personatges molt ben definits i amb unes imatges, influències i al·legories molt literàries. A part, el dibuix és una preciositat.

[Aura · Rating 3 out of 5]

je suis un peu restée sur ma faim quant au dénouement, mais j'ai quand même apprécié lire ce second et dernier tome. les illustrations sont toujours aussi douces.

[Johan Wilbur · Rating 4 out of 5]

Los dos tomos que conforman La canción de Midori, me han parecido bastante brillantes. Sus menciones a Haruomi Hosono, a Haruki Murakami y la pasión literaria y musical en general, se contagia con mucha facilidad. Vamos que es una historia de amor, sí, pero concisa y sin abalorio alguno.

Muy buena lectura.

[Dieudonné Lola · Rating 4 out of 5]

Très bonne surprise pour ce tome deux, j'était étonné de la tournure qu'à prit le second tome. Ça la rendu plus intéressant.
L'autrice arrive avec brio à nous faire ressentir la nostalgie.

[Meri · Rating 5 out of 5]

Me siento igual que con el primer tomo... leerlo ha sido una auténtica maravilla, un acierto total.

Una historia de autodescubrimiento, amor, idolatría... ayuda mucho, y sobre todo con la vibra tan tranquila y el dibujo tan especial que tiene la colección.

Me ha encantado, sé que no va a ser la única vez que lo lea.

[Cheng-Chung Tsai · Rating 4 out of 5]

令人驚艷的首部長篇作品，都現在這把年紀了（28歲）讀來還是覺得興味十足，絕對滿足所有愛好音樂與閱讀的文藝青少年男女的需求，無論是細節或是情感面都發揮的很好，值得珍藏的台灣漫畫家作品！
但是如果蜜豆綠是我女兒的話，我會忠心告誡她世事或許有單純的一面，但還是要小心自身安全，不要輕易落入感情圈套中，尤其在黑膠已經變成品味象徵的年代裡。想聽Happy End，把拔有boxset；想聽八咪咪天空，把拔有大全集；想讀村上春樹，家裡幾乎都有但應該不全沒關係想看把拔會去買；想吃檸檬塔，馬麻會做！不要傻傻的自己在那邊受傷，讓我女兒受傷我會把那個男的先閹掉再說！（醒醒吧，你沒有女兒.......）

[Faith By Another Name · Rating 4 out of 5]

跟第一本書相比，我更喜歡這本書！因為我已經了解這本書的背景（人物、情節什麼的），第二本書比較容易讀並理解。我從沒完全明白這兩本書對於歌手和歌詞的內容（大概是因為有關語言的問題：我看不懂日文），所以我對那部份的印象不太深。不過我很喜歡第二本書的其他主題，尤其是小綠與Luna的朋友關係！雖然小綠跟南俊在一起的時刻很甜，但我高興他們的關係不是這本書的主要焦點。這名作家反而重視紀錄小綠的內心發展。我高興有機會看到這個那麼溫柔的人物從第一本書第一頁到第二本書最後一頁的成長。如果高妍在將來出版另一本書，我一定會買！

[Koda · Rating 4 out of 5]

Resultó agradable este último tomo pero a la vez también me dejó con una sensación agridulce. Igualmente, me gustó la protagonista y la forma que tiene de expresar sus sentimientos y también la experiencia que está viviendo en ese momento. El tema de la música también me gustó mucho, es diferente

[Maria Abàs Prades · Rating 4 out of 5]

La veritat que el final m'ha deixat amb la mateixa sensació que el final de Tòkio Blues, em sento trista i a la vegada content. Contenta per la maduresa que ha arribat la protagonista però trista per el final. Unes mescla de tot.

[Alistair · Rating 5 out of 5]

希望年輕的一直年輕著，長大的好好長大。

[Xirimoya · Rating 5 out of 5]

eres perfecta............

[Lau]

un rayito de luz en la penumbra <3

[Rachael · Rating 5 out of 5]

I loved this way this ended. It was a beautiful exploration about identity and choosing what kind of life you want to live. The storytelling was subtle, open, and sweet.

[Noor · Rating 4 out of 5]

c'était si beau !! j'ai beaucoup aimé

[Michela · Rating 5 out of 5]

Delicate and stunning 💗