What do you think?
Rate this book
Αγαπημένο μου Μπορντέλο - Οι "Δούλες" του Ιερού
Το βιβλίο που βλέπετε είναι το αποτέλεσμα μιας σπάνιας πνευματικής "συνουσίας". Ένας συγκερασμός της πολυετούς δημοσιογραφικής σπουδής και έρευνας της Έλενας Μοσχίδη με τον μοναδικά ερωτικό και ενίοτε σοκαριστικό αισθησιασμό που αποπνέουν οι ζωγραφικοί πίνακες της Έλενας Ναβροζίδου.
Δομικά διττό, το βιβλίο κινείται ανάμεσα στον άξονα των συζητήσεων της δημοσιογράφου με τις γυναίκες της νύχτας σήμερα, ενώ παράλληλα μας ταξιδεύει μέσα από μια εκτενή και εμπεριστατωμένη αναδρομή στο παρελθόν της Ιεράς Δουλείας στην αρχαιότητα και στα πρώτα μπορντέλα στην Ελλάδα και στη Μέση Ανατολή. Ένα ταξίδι με αναφορές στα κείμενα ανήσυχων πνευμάτων - λογοτεχνών και ποιητών, ερωτευμένων με τον μυστηριακό υπόκοσμο της εποχής τους και με την εξιδανικευμένη, γι’ αυτούς, γυναίκα-πόρνη.
Οι δημιουργοί κρυφοκοιτάζουν -και μαζί μ’ εκείνες κι εμείς- πίσω από την κόκκινη κουρτίνα των οίκων ανοχής, στα νυχτοπερπατήματα του πορνικού κόσμου, μέσα από την τέχνη της η κάθε μια, χωρίς απαραίτητα το κείμενο να συμπληρώνει τη ζωγραφική ή το αντίστροφο, παρά μονάχα σε ένα αισθητικά αρμονικό για τον αναγνώστη αποτέλεσμα.
Δομικά διττό, το βιβλίο κινείται ανάμεσα στον άξονα των συζητήσεων της δημοσιογράφου με τις γυναίκες της νύχτας σήμερα, ενώ παράλληλα μας ταξιδεύει μέσα από μια εκτενή και εμπεριστατωμένη αναδρομή στο παρελθόν της Ιεράς Δουλείας στην αρχαιότητα και στα πρώτα μπορντέλα στην Ελλάδα και στη Μέση Ανατολή. Ένα ταξίδι με αναφορές στα κείμενα ανήσυχων πνευμάτων - λογοτεχνών και ποιητών, ερωτευμένων με τον μυστηριακό υπόκοσμο της εποχής τους και με την εξιδανικευμένη, γι’ αυτούς, γυναίκα-πόρνη.
Οι δημιουργοί κρυφοκοιτάζουν -και μαζί μ’ εκείνες κι εμείς- πίσω από την κόκκινη κουρτίνα των οίκων ανοχής, στα νυχτοπερπατήματα του πορνικού κόσμου, μέσα από την τέχνη της η κάθε μια, χωρίς απαραίτητα το κείμενο να συμπληρώνει τη ζωγραφική ή το αντίστροφο, παρά μονάχα σε ένα αισθητικά αρμονικό για τον αναγνώστη αποτέλεσμα.
240 pages, Paperback
Published April 1, 2020
1 person is currently reading
2 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
August 25, 2022
Η περιγραφή του βιβλίου είναι εξαιρετικά ακριβής: πράγματι, ταλαντώνεται μεταξύ της δημοσιογραφικής έρευνας και της βιβλιογραφικής αναφοράς, εξερευνώντας τον (ας τον πούμε) θεσμό του πορνικού έρωτα και κυρίως των πολλαπλών μορφών αυτού που επικράτησε να λέγεται μπορντέλο ή μπουρδέλο.
Για να είμαστε ακριβείς, το βιβλιο μοιάζει περισσότερο με επιτομή ενός μεγαλύτερου έργου, το οποίο αναγκαία θα αριθμούσε πολλές εκατοντάδες σελίδες επιπλέον. Αυτό καθίσταται σαφές και μόνο από τις σύντομες αναφορές και παραθέσεις σε συγγενή έργα, και ομολογώ ότι εκεί εντοπίζω περισσότερο την αξία του: στις αρχειακές, βιβλιογραφικές και λογοτεχνικές αναφορές, οι οποίες παραπέμπουν σε περαιτέρω αναζητήσεις επί του θέματος.
Στο επίπεδο της δημοσιογραφικής έρευνας νιώθω ότι, παρά την αξία που έχουν οι μαρτυρίες, έχει επιλεγεί ένας γενικότερος "χαρακτήρας", μια φιλοσοφικο-ρομαντική προσέγγιση η οποία ως επί το πλείστον αφήνει απ' έξω τις πιο σκοτεινές πτυχές του ζητήματος, ή τις αναφέρει πιο επιδερμικά. Ίσως σκόπιμα, κρίνοντας και από τις σχεδιαστικές επιλογές του εξωφύλλου, πρόκειται για ένα βιβλίο-κλειδαρότρυπα, που όπως το περιγραφόμενο μπανιστήρι στις σελίδες του ανοιγεί την όρεξη, χωρίς να δίνει την πλήρη εικόνα.
Σε κάθε περίπτωση, είναι μια αξιόλογη "τσάρκα", ένα καλό σημείο εκκίνησης.
Για να είμαστε ακριβείς, το βιβλιο μοιάζει περισσότερο με επιτομή ενός μεγαλύτερου έργου, το οποίο αναγκαία θα αριθμούσε πολλές εκατοντάδες σελίδες επιπλέον. Αυτό καθίσταται σαφές και μόνο από τις σύντομες αναφορές και παραθέσεις σε συγγενή έργα, και ομολογώ ότι εκεί εντοπίζω περισσότερο την αξία του: στις αρχειακές, βιβλιογραφικές και λογοτεχνικές αναφορές, οι οποίες παραπέμπουν σε περαιτέρω αναζητήσεις επί του θέματος.
Στο επίπεδο της δημοσιογραφικής έρευνας νιώθω ότι, παρά την αξία που έχουν οι μαρτυρίες, έχει επιλεγεί ένας γενικότερος "χαρακτήρας", μια φιλοσοφικο-ρομαντική προσέγγιση η οποία ως επί το πλείστον αφήνει απ' έξω τις πιο σκοτεινές πτυχές του ζητήματος, ή τις αναφέρει πιο επιδερμικά. Ίσως σκόπιμα, κρίνοντας και από τις σχεδιαστικές επιλογές του εξωφύλλου, πρόκειται για ένα βιβλίο-κλειδαρότρυπα, που όπως το περιγραφόμενο μπανιστήρι στις σελίδες του ανοιγεί την όρεξη, χωρίς να δίνει την πλήρη εικόνα.
Σε κάθε περίπτωση, είναι μια αξιόλογη "τσάρκα", ένα καλό σημείο εκκίνησης.
January 23, 2023
Η ερευνητική δουλειά της Έλενας Μοσχίδη είναι διεξοδική. Φαίνεται ότι έχει αφιερώσει χρόνο στο θέμα της και προσπαθεί να το προσεγγίσει από όσες περισσότερες πλευρές μπορεί. Σημαντικότερη έλλειψη η άρνηση της προέδρου του σχετιού σωματείου να της παραχωρήσει συνέντευξη, γεγονός που μου άφησε αρνητική εντύπωση και για τις δύο πλευρές.
Κατ' εμέ, η αδυναμία του βιβλίου είναι η παρουσίαση του ερευνητικού υλικού σε ένα συνεκτικό αφήγημα που να αναδεικνύει τις πιο ενδιαφέρουσες πτυχές του. Αυτό φαίνεται ακόμα πιο έντονα στα αποσπάσματα άλλων ερευνητικών και λογοτεχνικών έργων, με τα οποία η συγγραφέας δε φαίνεται να έχει καμία οικειότητα. Δεν εντάσσονται οργανικά στο κείμενο και διαλέγονται ελάχιστα με το υπόλοιπο υλικό.
Κατά σύμπτωση, κάτι αντίστοιχο συμβαίνει και με την εικονογράφηση της Ελένης Ναβροζίδου, που χαρακτηρίζεται από φαντασία και έντονα χρώματα, αλλά στερείται πλαστικότητας. Λόγω αυτού, τα καλέσματα που τις συνοδεύουν μου φάνηκαν μάλλον αστεία παρά πρόστυχα.
Κατ' εμέ, η αδυναμία του βιβλίου είναι η παρουσίαση του ερευνητικού υλικού σε ένα συνεκτικό αφήγημα που να αναδεικνύει τις πιο ενδιαφέρουσες πτυχές του. Αυτό φαίνεται ακόμα πιο έντονα στα αποσπάσματα άλλων ερευνητικών και λογοτεχνικών έργων, με τα οποία η συγγραφέας δε φαίνεται να έχει καμία οικειότητα. Δεν εντάσσονται οργανικά στο κείμενο και διαλέγονται ελάχιστα με το υπόλοιπο υλικό.
Κατά σύμπτωση, κάτι αντίστοιχο συμβαίνει και με την εικονογράφηση της Ελένης Ναβροζίδου, που χαρακτηρίζεται από φαντασία και έντονα χρώματα, αλλά στερείται πλαστικότητας. Λόγω αυτού, τα καλέσματα που τις συνοδεύουν μου φάνηκαν μάλλον αστεία παρά πρόστυχα.
Displaying 1 - 2 of 2 reviews