Les ballons d'eau

by Sarah Degonse

Comme beaucoup d’enfants, Charlie est hypersensible. Dans sa tête et dans son coeur, il y a plein d’émotions qui se disputent pour prendre le plus de place possible. Souvent, elle imagine que ses émotions sont des ballons, parfois si légers qu’ils s’envolent, parfois si lourds qu’ils paraissent remplis d’eau… [Éd.]

Genres: Picture Books, Childrens, Emotion

32 pages, Hardcover

Published January 1, 2022

Reviews

[Marie Bourassa · Rating 5 out of 5]

Un album qui va rester graver dans mon coeur pour très longtemps ❤️ Une très belle façon d'aborder et comprendre les gens hypersensibles ✨

[Emilie | La prof de français · Rating 5 out of 5]

Un coup de coeur pour ma Romynette qui a parfois bien de la misère à gérer ses ballons émotions elle aussi. C’est un album magnifiquement illustré qui offre une belle explication simple à comprends pour les enfants hypersensibles. C’est notre lecture tous les soirs depuis quelques jours.

[Daphnée Domingue · Rating 5 out of 5]

quel bel album qui aborde les thèmes de gestion de l’emotion et de l’hypersensibilité 🥺

[Annie-Eve Desrosiers · Rating 5 out of 5]

j'ai tout aimé, la sensibilité, le sujet, les couleurs. TOUT.

[Isabelle Venditti · Rating 4 out of 5]

Une très belle analogie qui est mise de l’avant dans cette histoire…

[Elo · Rating 4 out of 5]

Très beau conte pour expliquer l’hypersensibilité et nommer les émotions, comme quoi il faut les accepter et les chérir!

[Looka Munger · Rating 5 out of 5]

J'aurais pu écrire ce livre pour mes deux dernières. Je me suis battue de nombreuse années pour faire comprendre à ma famille et mes amis l'hypersensibilités de mes filles. Je suis contente de voir que ,depuis quelques années, on en parle un peu plus. J'ai eu souvent l'impression de devoir justifier leur façon d'être, leur tempérament auprès des autres qui pensaient que je les gâtais trop et que c'était un caprice. Maintenant je sais que ça fait leur force et leur charme. J'aurais aimé lire ce livre quand mes filles étaient plus petites❣️

[Marie · Rating 5 out of 5]

La façon dont on vit les émotions, ce n'est pas facile à expliquer mais l'auteure y arrive à la perfection! À l'aide d'images claires et d'un texte à la fois simple et intelligent, ce livre peut aider les petits et mêmes les plus grands à mettre des mots sur leurs émotions. Une belle lecture à s'offrir!

[lily (powpowpup) · Rating 4 out of 5]

une belle histoire qui explique l'hypersensibilité, un sujet qui me tienne a coeur. je suis contente qu'on puisse dire à l'enfant que c'est normal de vivre comme ça et de lui montrer à quelle point c'est beau.

[Mariemaude Gamache · Rating 4 out of 5]

Touchant et intelligemment expliqué.

[René · Rating 5 out of 5]

Une magnifique histoire portant sur l’hypersensibilité aux émotions - difficile à lire sans en avoir les larmes aux yeux…

[Mary · Rating 4 out of 5]

I love translated books, and it's always a treat when it's a children's one!

Thank you Edelweiss & Second Story Press for this e-arc

As the title says, it's book of emotions. I love how Degonse starts her book about emotions trying to "take up as much space as they can." I also LOVE the comparison of emotions to balloons; that's a great analogy. While the movie Inside Out gives emotions a persona and a "job title" (don't get me wrong, that movie is FANTASTIC!!!!), balloons are easy to visualize the response: the sense of heaviness, or the suffocating feeling, etc.

There is an image of a balloon with little tips on what to do: e.g. write or draw what one's feeling.

I appreciated the notes at the end.

I really liked this and would recommend this.

[Mr. Lowton · Rating 3 out of 5]

2024 Picture Book. Canadian author. Canadian illustrator. Canadian translator.

A big book about emotions, and how they can be overwhelming. Whether Charlie is mad, sad, empathetic, happy...emotions can be so big they feel like they're going to pop.

What I liked: All in all, a good message about mental health at a young age. Though...

What I didn't like:... the strategies are really kind of an afterthought.

Overall,I'm unsure. Might purchase if I need to beef up the mental health section, but not my first choice.

[Livres et cafés lattés · Rating 5 out of 5]

𝗔𝗩𝗜𝗦 𝗟𝗜𝗧𝗧𝗘́𝗥𝗔𝗜𝗥𝗘
𝘓𝘦𝘴 𝘣𝘢𝘭𝘭𝘰𝘯𝘴 𝘥´𝘦𝘢𝘶 - 𝘜𝘯𝘦 𝘩𝘪𝘴𝘵𝘰𝘪𝘳𝘦 𝘩𝘺𝘱𝘦𝘳𝘴𝘦𝘯𝘴𝘪𝘣𝘭𝘦
𝖳𝖾𝗑𝗍𝖾 : 𝖲𝖺𝗋𝖺𝗁 𝖣𝖾𝗀𝗈𝗇𝗌𝖾
𝖨𝗅𝗅𝗎𝗌𝗍𝗋𝖺𝗍𝗂𝗈𝗇𝗌 : 𝖤́𝗅𝗈𝖽𝗂𝖾 𝖣𝗎𝗁𝖺𝗆𝖾𝖺𝗎

𝗥𝗲́𝘀𝘂𝗺𝗲́
Allô! Je m’appelle Charlie.
Dans ma tête et dans mon cœur, il y a plein d’émotions qui se disputent pour prendre le plus de place possible. Souvent, j’imagine que mes émotions sont des ballons, parfois si légers qu’ils s’envolent, parfois si lourds qu’ils paraissent remplis d’eau…

Comme cet album est essentiel… Maman de 3 enfants hypersensibles, j’ai appris, lors de leur diagnostic, que moi aussi j’étais hypersensible… et que leur papa l’étais également…

Vous dire à quel point ce livre est venu me toucher! Ce qui passe souvent pour des caprices est pourtant une réalité trop méconnue. Une réalité qui est difficile à comprendre pour les gens qui ne la vivent pas au quotidien…

Bien qu’il y a de plus en plus de littérature sur le sujet, cet album est parfait pour aborder le sujet avec les enfants. Que ce soit pour parler d’hypersensibilité avec nos petits hypersensibles ou que ce soit pour aborder le sujet dans la classe.

Avec des mots et des images adaptés pour les enfants, l’album vient mettre des mots sur des émotions qu’ils vivent au quotidien et qu’ils n’arrivent pourtant pas à définir.

Un must pour aborder les thèmes de l’inclusion, de la diversité et des différences.

Merci Sarah Degonse

[Chantal HK · Rating 4 out of 5]

Dans cette charmante histoire, on image les émotions comme de ballons. J'adore que l'on valorise l'hypersensibilité et qu'on valide les émotions. On dénonce les clichés malveillants tels que "pleure pas pour cela" ou "ne fait pas le bébé". Bien fait!

[Marie-Pier Dodier · Rating 3 out of 5]

Hypersensibilité.