Esa minúscula taberna no tiene nombre, su dueño tampoco. Sin embargo, en el barrio de Shinjuku, todo el mundo los conoce. Abierta desde las doce de la noche hasta las siete de la madrugada, acoge a los noctámbulos de boxeadores, prostitutas, actores porno, policías y yakuzas acaban allí para tomar caldo, ramen o sopa de miso, según lo que haya en la cocina. Cada plato da lugar a un encuentro, una historia. Desamores, reencuentros inesperados, anhelos o se cuece de todo en esta pequeña tasca donde los clientes vuelven una y otra vez, ya sea para celebrar el Año Nuevo con su pareja, para ahogar su pena en sake o por un súbito antojo nocturno de curry con arroz. 'La cantina de medianoche' es un éxito en Japón, donde se han producido dos películas basadas en el manga, que también tiene serie televisiva en Netflix con el título 'Midnight Tokyo stories'.
Dire bellissimo di questo libro, anzi manga, è riduttivo. Sono arrivata al volume 5 e non vedo l'ora di leggere il 6. Straordinariamente originale nella sua semplicità, ha un fascino carismatico che cattura fin dalla prima pagina. Tutto ruota intorno a questa taverna, anzi izakaya per dirlo alla giapponese, aperta solo di notte, dalla mezzanotte alle sette del mattino. Il menù è composto solo da quattro semplici comande ma lo chef può soddisfare qualsiasi richiesta se ha gli ingredienti giusti. Gli avventori, alcuni storici e abituali, altri saltuari o nuovi, hanno tutti una storia e un legame con un determinato cibo, diverso per ognuno di loro. Piccoli episodi più o meno autoconclusivi, illustrazioni minimal ma stupende. Piatti giappo che lasciano l'acquolina in bocca e clienti a cui ci si affeziona, come Mayumi, perennemente a dieta ma senza risultati (perché mangia tanto e di tutto, come me...) Bello e consigliato.
Les petites histoires qui animent ce microcosme pourraient être répétitives si l’auteur n’avait cette sensibilité propre qui rend chacune d’entre elles unique et attachante. Ce 5e tome est donc une nouvelle fois une réussite
era difícil mantener el nivel de los cuatro tomos anteriores y definitivamente me ha decepcionado un poco 🙃 acostumbrada al ritmo de sus predecesores en los que no había capítulo malo este me ha dejado muy muy fría
Continuano le "avventure" della taverna di mezzanotte. Alcuni personaggi sono costanti e oramai diventano vecchi amici come il proprietario della taverna. I piatti possono essere semplici o articolati, ma dietro a tutti si nasconde una storia. All'inizio, magari, ci si pone la domanda, che nel lasso di un piccolo episodio si risolve (ma nella realtà del racconto possono passare mesi o anni). Il mondo è piccolo e molte strade si reincontrano proprio qui. Chissà quali altri sprazzi di vita vedremo...
De La taverna di mezzanotte ho letto tutta la serie: questo volume numero 5 mantiene la capacità dell’autore di tenere insieme i vizi, le nostalgie, i legami di una multiforme popolazione giapponese attraverso il cibo e una taverna. I dialoghi rivelano le diverse sfumature della cultura del Giappone: lavoro, relazioni, famiglia. Emergono mille ritratti tra mille ricette. Bellissimo.
La cantina de medianoche, parada nocturna para quienes el hambre es más una excusa, para quitarse las caretas del día a día y dejar que este lugar les sorprenda. Entre amores y desamores, reencuentros, aventuras y la compañía de quién atiende y escucha. Sin juzgar a nadie.
La Cantina de Medianoche sigue siendo mi libro favorito para leer antes de dormir. Historias sencillas pero mágicas. Lo leo poco a poco para evitar que se acabe pronto. Ojalá venga pronto el volumen siguiente.