Jump to ratings and reviews
Rate this book

Product Backlog Building: A practical guide to define, prioritize and refine backlogs for successful products

Rate this book
Times ágeis constantemente encontram-se frente a frente com algumas perguntas cruciais na hora de desenvolver um como chegar ao backlog do produto? Como construir algo que tenha valor? Como encontrar a real necessidade do cliente? Como definir o que é prioridade no primeiro momento? Como refinar os itens do backlog? Movido pelo objetivo de clarificar esse caminho muitas vezes complexo, Fábio Aguiar desenvolveu o método Product Backlog Building, o PBB. Junto de Paulo Caroli, criador do método Lean Inception, eles apresentam um guia prático para quem deseja construir um produto de sucesso, criando e refinando o backlog. Ao incorporar o PBB no fluxo de desenvolvimento de produtos, seguindo o passo a passo apresentado nesta obra, você e seu time conseguirão, de maneira • Construir um entendimento compartilhado da necessidade do produto;

144 pages, Paperback

Published March 23, 2022

40 people are currently reading
101 people want to read

About the author

Fábio Aguiar

11 books1 follower

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
49 (36%)
4 stars
49 (36%)
3 stars
27 (20%)
2 stars
8 (6%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 20 of 20 reviews
Profile Image for Vitor Andretta.
29 reviews23 followers
July 10, 2021
Iniciei esta leitura para aprimorar alguns conhecimentos para o trabalho. Este livro complementa o framework Scrum e é centrado na construção do backlog de produtos. Apresenta dicas táticas para projetos de desenvolvimento de software e aborda demais temáticas sobre agilidade. Com certeza irei reler! Vale a pena para quem trabalha em tecnologia ou tem interesse no assunto.
Profile Image for Lucas de Brito Silva.
16 reviews
January 21, 2022
Iniciei esse livro quando trabalhava como Product Owner (PO) e estava enfrentando problemas para a construção do backlog, então entrei em contato com o Paulo Caroli, expliquei minha situação e ele mesmo recomendou esse livro. O livro é muito bacana, mas também precisa de uma boa dedicação prática para ser eficiente, o que não consegui fazer.
Profile Image for João Pedro.
17 reviews
August 8, 2023
Ótimo livro! Eu acabo de encerrar o curso de marketing e o conteúdo desse livro está completamente alinhado com o que estudei em Gestão de Projetos.

As explicações são rápidas, objetivas, com exemplos claros, boas ilustrações e, pelo menos para mim, fica muito claro como as teorias citadas podem ser postas em prática.

É realmente muito bom.
Profile Image for Raphael Donaire.
Author 2 books37 followers
May 15, 2022
Com uma escrita objetiva e repleto de exemplos práticos, a obra do Fabio e do Caroli apresenta o PBB (Product Backlog Building) que representa um guia prático de como construir o escopo de trabalho de um produto digital.
A seguir, listo alguns dos aprendizados extraídos a partir da leitura:
- A grosso modo o backlog é uma pilha de pedidos em espera.
- Um item de trabalho é um requisito e um requisito de software consiste na definição documentada de uma propriedade ou comportamento que um produto particular deve atender.
- É importante observar a granularidade do do backlog e o PBB sugere: funcionalidades, histórias de usuário e tarefas.
- Identificar os problemas, levantar as expectativas com o produto, descrever as Personas, listar as funcionalidades e mapear os passos que serão oferecidos pelas funcionalidades permitirão a construção de um backlog de produto consistente.
- O modelo ARO (ação, resultado e objeto) pode ser uma forma de descrever um item do backlog de produto. Exemplo: Visualizar (ação) o extrato (resultado) da conta corrente (objeto).
- A frequência com que a pessoa usuária utiliza um item do backlog de produto pode ser uma variável de priorização (ex: hora a hora; diário; semanal; mensal; trimestral).
- Uma demanda para ser entendida como pronta para ser trabalhada ao conter as seguintes características:
- A equipe possui a informação necessária para trabalhar no item?
- O porquê está explicito?
- É possível compreender o que é necessário para que haja o término do trabalho?
- O item possui uma relação com uma funcionalidade?
- Uma outra técnica que pode ser aplicada para garantir que a demanda de trabalho está devidamente refinada é a técnica criada pelo Manoel Pimentel chamada TAPA: tangível (a história é tátil, concreta e específica), atômica (a história é pequena e independente), preciosa (a história resolve um problema importante para quem é usuária) e acessível (a história é de claro e fácil entendimento).
Profile Image for Giovani De Sousa.
23 reviews2 followers
November 19, 2025
Bastante objetivo. Acho que entre as técnicas ainda tem alguns sonhos mirabolantes como o vamos juntos aqui ficar 8 horas trabalhando em backlog que nunca vai acontecer. Mas manter os contratos com o time de definição de pronto (ready) e definição de feito (done) é essencial. Algumas vezes quando a pressão aperta e algumas dessas boas práticas são abandonadas, refinamento é deixado de lado, tentam paralelizar tudo ao invés de organizar direito habilitadores/tarefas antes de funcionalidades, fica difícil convencer o time a abandonar o caos depois.
Profile Image for Rafaela Cristina.
220 reviews17 followers
September 1, 2021
Absurdo de bom! Demonstra passo a passo, detalhadamente, como construir e como refinar o backlog de produto de forma colaborativa com o squad. O livro é bem completo, então aborda proriozação de PBIs, como escrever histórias, como definir critérios de aceite, definição de ready e done entre outros pontos essenciais. É um bom livro pra começar com refinamento de Backlog.
Profile Image for Luisin.
35 reviews
March 22, 2022
Pra quem é dev chega a emocionar os exemplos de história no Trello kkk
Como descrito no livro o método é simples, rápido e enxuto. Leitura prazerosa visto que a edição lembra muito o estilo Head First. Parabéns aos envolvidos.

Resenha complementar com o Fabio Aguiar na Zup: https://www.youtube.com/watch?v=fFssj...
4 reviews
August 8, 2021
Livro prático e direto, apresenta abordagem que pode ser aplicada subsequentemente ao workshop Lean Inception. Ele torna a criação de hostórias de usuários uma ação colaborativa e dinâmica, alinhada às expectativas e problemas dos usuários e às definições do MVP.
1 review
November 13, 2021
Uma boa referência para construção de backlogs. Um pouco raso na teoria mas bastante pragmático e prático. Ponto ruim: simplificação extrema dos níveis de backlog. Ponto legal: o canvas é um ótimo suporte pra questões didáticas
Profile Image for Karen.
39 reviews1 follower
September 24, 2021
Excelente livro! E nos trás ilustrações, o que ajuda a visualizar conteúdos na prática.
Profile Image for João Maia.
48 reviews5 followers
February 9, 2022
Achei bem simples e poderia ser mais curto até mas a metodologia é bem simples e prática. Se vc trabalhar com scrum e lean inception se encaixa mto bem.
Profile Image for João Paulo.
25 reviews6 followers
May 9, 2022
Achei um livro importante para todos os grandes profissionais de TI, conhecerem, especialmente de desenvolvimento de software e de produtos
Profile Image for Leticia.
18 reviews2 followers
May 29, 2022
O livro atende exatamente à seu propósito: explicar de maneira clara, simples e direta o uso de uma ótima técnica de criação e organização Backlog. Já vou colocá-la em prática!!
Profile Image for Luana Wanderley.
22 reviews
July 22, 2024
Li por recomendação do meu PO e foi muito bom para eu entender mais sobre o trabalho dele. Indico para as pessoas que querem melhorar o backlog do produto, como as histórias de usuários.
Profile Image for Sarah S..
1 review
January 8, 2025
MARAVILHOSO!!! Muito orgulho de ter uma obra tão maravilhosa de autores brasileiros. Esses gringos tão comendo poeira atrás da gente!!
Profile Image for Lúcio Cordeiro.
13 reviews3 followers
October 4, 2025
Livro curto mas direto ao ponto sobre como estruturar um backlog de produto.

A escrita é muito boa e envolvente, os exemplos são claros e diretos. Perfeito.
Profile Image for Renato Cordeiro Ferreira.
2 reviews4 followers
August 8, 2021
Fábio e Paulo apresentam neste livro uma técnica para construção e evolução de backlogs para desenvolvimento de produtos digitais. Ainda precisarei aplicar a técnica na prática, mas já tendo realizado Lean Inceptions (prática autorada pelo Paulo e livro que também recomendo aos interessados), tenho expectativas muito boas quanto aos resultados.

Não atuo diretamente como PO/PM, mas já tendo alguns anos de experiência com Scrum, Kanban e XP, gostei de encontrar um bom referencial de boas práticas e dicas que poderão ajudar no meu dia a dia, independente da aplicação da técnica (por exemplo, não conhecia o acrônimo ARO - Ação-Resultado-Objeto, usado no livro para descrever items de backlog e spikes).

Por fim, da perspectiva de desenvolvedor, recomendo a leitura do livro e a aplicação da técnica PBB como proposta de método para times ágeis colaborarem na construção de backlogs em conjunto com seus POs/PMs, tornando essa etapa colaborativa.

Definitivamente farei uma indicação para meus colegas desenvolvedores e de produto.
Displaying 1 - 20 of 20 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.