Нерозділена Європа. Демократія, важелі впливу та інтеграція після комунізму

by Milada Anna Vachudova, Мілада Анна Вахудова, Тарас Цимбал (Перекладач)

У книзі Мілади Анни Вахудової «Нерозділена Європа» досліджено механізм впливу ЄС на посткомуністичні країни Центрально-Східної Європи – важелі та паси, які перекладали зовнішній чинник на внутрішньополітичну зміну цілого спектра розмаїтих політичних режимів, що привела їх, кінець кінцем, до конверґенції на ґрунті ліберальної демократії та вступу до ЄС.

Дослідження, що його пропонує ця книжка, організовано за принципами суспільно-наукового експерименту з ретельним добором об’єктів, котрий дає змогу якнайчіткіше оприявнити спільне та відмінне між ними, а відтак побудувати узагальнену модель політичної еволюції країни, що стає на шлях вступу до ЄС, незалежно від соціально-політичної бази її еліти. Водночас у світлі сучасних теорій міжнародних відносин авторка шукає відповіді на питання, чи є Європейській Союз незалежним дієвцем із окремими інтересами та впливом, не тотожними інтересам і впливу його складників.

Genres: Politics, Nonfiction, Political Science, History, Academic

380 pages, Paperback

First published February 17, 2005

Reviews

[Jakub Ferencik · Rating 5 out of 5]

I will be revisiting this work because of its superb organization and analysis of East-Central Europe. There is one small criticism I have of the work, namely that by distinguishing between liberal pattern states (Czechia, Poland, Hungary) and illiberal pattern states (Slovakia, Bulgaria, Romania), Vachudova doesn't create enough place for nuance in the categorization.

She rightly highlights that Czechia, Poland, and Hungary can often be called liberal in the 1990s and early 2000s, but as of 2022, the dichotomy doesn't really work. If anything we see Poland and Hungary spiraling into illiberal patterns -- and we'll before 2022.

For the narrativization of the text, this categorization (which is crucial to her thesis) works. And I enjoyed it as a result. Europe Undivided is an excellent analysis of the EU's passive (and active) leverage over East-Central Europe and the pursuit of democracy in the region in the 1990s.

[anežka · Rating 4 out of 5]

Vachudové se podařilo popsat specifický vývoj států střední a východní Evropy po pádu komunismu. Studuje, proč v některých zemích proběhla tranzice k demokracii hladce a proč v některých státech stále přežívají prvky totality. Pro mě ale byla nejzajímavější část, která se zabývala integrací těchto států do Evropské unie. Kniha je svými myšlenkami velmi nadčasová a bude zajímavé pozorovat vztah těchto států k EU a porovnávat ho s jejich začátky.