"Estes são poemas de precisão, questionamento e de receitas para várias crises: O Olhar Diagonal das Coisas reúne os 17 livros de Ana Luísa Amaral, trinta anos de poesia inaugurados por Minha Senhora de Quê (1990), até ao mais recente Mundo (2020).
METAFÍSICO FRUTO
Um fruto reticente é a saudade: a pele custosa à faca, olhos como cavernas onde a faca não chega e uma arte cirúrgica é precisa. Não posso permiti-la no caixote a insistir-me a alma. Por isso insisto a arte e a minha perícia em lhe arrancar a pele, os olhos reticentes de Sibila. Às fatias depois – tarefa igual –"
ANA LUÍSA AMARAL nasceu em Lisboa, a 5 de Abril de 1956. Doutorada em Literatura Norte-Americana com uma tese sobre Emily Dickinson, ensinou Literatura Inglesa no Departamento de Estudos Anglo-Americanos da Faculdade de Letras do Porto. Autora de oito livros de poesia e dois livros infantis, está representada em diversas antologias portuguesas e estrangeiras e foi traduzida para várias línguas, como castelhano, inglês, francês, alemão, holandês, russo, búlgaro e croata. Faleceu a 6 de Agosto de 2022.
desde "minha senhora de quê", que li com surpresa e agrado no início da década de noventa, até ao mais recente "mundo", esta colectânea-bíblia reúne os dezassete livros de poesia de ana luísa amaral. saboreei alguns mas muitos outros desconhecia por completo. e foi uma oferta de eu a mim, como um céu e nada mais, para ouvir o som que os versos fazem ao abrir.