What do you think?
Rate this book
غواية الصمت
"مش عارفة، ما خططناش للي حصل، ولا كررناه، بس كان ضروري نعمله".
هكذا أجابت صديقتها المقرَّبة ردًا على سؤالها الغاضب عمّا جعلها تقيم علاقة مع زوجها.
لم تكن قادرة على كشف أسباب الغواية التي دعتها لتلك الخيانة، حتى وقع ذلك الحادث. حادثٌ أتاح لها غواية أعظم تواجه بها عالمها المتداعي، فتختبئ في الصمت من تساؤلات إنسانية، يصعب البوح بها في مجتمعنا، عن الحب، والحرية، والصداقة، والاحتياج، وصدق العاطفة. صمتٌ تحتمي به من حكم الآخرين على "خطيئتها"، مظهرة ازدرائها التام للعالم، فتتكشف لها جوانب غير متوقعة من حياتها حين باتت تنظر إليها من الخارج.
تعكس "غواية الصمت" جانبًا من حياة الشباب المصري. شباب ممزَّق بين واقعه غير المُرضي، وطموحاته "العظيمة"، إنما الشديدة البساطة، إنسانيًّا وعاطفيًّا وحياتيًّا... ومع هذا تبقى بعيدة المنال، عسيرة، ترهقه الخيبات وهو يدور باحثًا عن سبل تحقيقها، وتخطي العقبات التي تتصدى لتحطيمه وإخضاعه لحياة تقليدية، تقتل فيه روح التمرّد، بل تقتل فيه الرغبة في الحياة.
هكذا أجابت صديقتها المقرَّبة ردًا على سؤالها الغاضب عمّا جعلها تقيم علاقة مع زوجها.
لم تكن قادرة على كشف أسباب الغواية التي دعتها لتلك الخيانة، حتى وقع ذلك الحادث. حادثٌ أتاح لها غواية أعظم تواجه بها عالمها المتداعي، فتختبئ في الصمت من تساؤلات إنسانية، يصعب البوح بها في مجتمعنا، عن الحب، والحرية، والصداقة، والاحتياج، وصدق العاطفة. صمتٌ تحتمي به من حكم الآخرين على "خطيئتها"، مظهرة ازدرائها التام للعالم، فتتكشف لها جوانب غير متوقعة من حياتها حين باتت تنظر إليها من الخارج.
تعكس "غواية الصمت" جانبًا من حياة الشباب المصري. شباب ممزَّق بين واقعه غير المُرضي، وطموحاته "العظيمة"، إنما الشديدة البساطة، إنسانيًّا وعاطفيًّا وحياتيًّا... ومع هذا تبقى بعيدة المنال، عسيرة، ترهقه الخيبات وهو يدور باحثًا عن سبل تحقيقها، وتخطي العقبات التي تتصدى لتحطيمه وإخضاعه لحياة تقليدية، تقتل فيه روح التمرّد، بل تقتل فيه الرغبة في الحياة.
126 pages, Paperback
First published January 1, 2019
23 people want to read
About the author
آية عبدالرحمن
5 books130 followersآية عبد الرحمن كاتبة وصحفية ومترجمة مصرية، ومقدمة برنامج (على خطى الكتابة)، أول برنامج متخصص في تدريس فن كتابة الرواية والكتابة الإبداعية، في مصر والعالم العربي.
من مواليد القاهرة 1989، تخرجت في كلية الآداب بجامعة القاهرة، قسم اللغة الإسبانية، كما درست اللغة اليابانية وآدابها بمؤسسة اليابان مكتب القاهرة، وعملت بالعديد من المؤسسات الصحفية المرموقة محليًّا وإقليميًّا، منها جريدة التحرير، ڤايس عربية، الحب ثقافة، رصيفـ٢٢.
تعمل حاليًّا على كتابها (اللسان المنبوذ.. لماذا العامية المصرية لغة وليست لهجة؟ دراسة في تاريخ اللغة المصرية وتطورها من منظور علم اللغويات)، الفائز بمنحة تفرُّغ المبدعين المصريين لعام ٢٠٢٤-٢٠٢٥، تحت رعاية وزارة الثقافة المصرية
حصلت على عدد من الجوائز الأدبية:
- جائزة الشارقة للإبداع العربي، 2014، عن رواية (أيام برائحة عطرك)
- جائزة راشد بن حمد للإبداع، 2019، عن رواية (رواية الصمت)
- جائزة "المسابقة العربية في كتابة القصة القصيرة"، 2018، عن قصة (قدم الخير)
- جائزة "يومًا ما"، المنظمة من طرف موقع مدى مصر، والمركز الثقافي الفرنسي بالقاهرة، 2019، عن قصة (مستقرٌ عند مستوى محتمل من الملل)
- جائزة الشاعر صلاح علي جاد لقصيدة النثر، 2019، عن قصيدة (امرأة تستمتع بالحياة)
- جائزة أفضل مقال صحفي بموقع إضاءات، 2017، عن مقال (الكوربوس.. عندما تدخلت التكنولوجيا لتقدم أعظم خدمة للغات)
- جائزة "أفضل تعليق نقدي"، المنظمة من طرف سفارة كوريا الجنوبية، وقسم اللغة الكورية بكلية الألسن جامعة عين شمس، 2013، عن مقالها (تشون هيانج.. الحب والسذاجة في القصص الشعبي عبر العصور)
من مواليد القاهرة 1989، تخرجت في كلية الآداب بجامعة القاهرة، قسم اللغة الإسبانية، كما درست اللغة اليابانية وآدابها بمؤسسة اليابان مكتب القاهرة، وعملت بالعديد من المؤسسات الصحفية المرموقة محليًّا وإقليميًّا، منها جريدة التحرير، ڤايس عربية، الحب ثقافة، رصيفـ٢٢.
تعمل حاليًّا على كتابها (اللسان المنبوذ.. لماذا العامية المصرية لغة وليست لهجة؟ دراسة في تاريخ اللغة المصرية وتطورها من منظور علم اللغويات)، الفائز بمنحة تفرُّغ المبدعين المصريين لعام ٢٠٢٤-٢٠٢٥، تحت رعاية وزارة الثقافة المصرية
حصلت على عدد من الجوائز الأدبية:
- جائزة الشارقة للإبداع العربي، 2014، عن رواية (أيام برائحة عطرك)
- جائزة راشد بن حمد للإبداع، 2019، عن رواية (رواية الصمت)
- جائزة "المسابقة العربية في كتابة القصة القصيرة"، 2018، عن قصة (قدم الخير)
- جائزة "يومًا ما"، المنظمة من طرف موقع مدى مصر، والمركز الثقافي الفرنسي بالقاهرة، 2019، عن قصة (مستقرٌ عند مستوى محتمل من الملل)
- جائزة الشاعر صلاح علي جاد لقصيدة النثر، 2019، عن قصيدة (امرأة تستمتع بالحياة)
- جائزة أفضل مقال صحفي بموقع إضاءات، 2017، عن مقال (الكوربوس.. عندما تدخلت التكنولوجيا لتقدم أعظم خدمة للغات)
- جائزة "أفضل تعليق نقدي"، المنظمة من طرف سفارة كوريا الجنوبية، وقسم اللغة الكورية بكلية الألسن جامعة عين شمس، 2013، عن مقالها (تشون هيانج.. الحب والسذاجة في القصص الشعبي عبر العصور)
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 7 of 7 reviews
November 14, 2022
سأختصر لكم الرواية .
-"إنتي نمتي مع جوزي، مش كده؟"
قلبت شفتي السفلى ثم أطبقتها على العليا في تعبيرٍ خاوٍ كان طفوليًّا في الماضي، أمَّا اليوم فأتساءل كيف يبدو مع ما بدأ يتشكل حول فمي من تجاعيد. حدّقتْ أمنية تستوضح مشاعري، وساد صمت عميق، هادئ من جهتي، مستغرب من جهتها، ثم زمَّت شفتيها غضبًا إذ فهمت. قالت: “إنتي حتى مش ندمانة!”
-“أنا اعتذرت”.
نلتقي لأول مرة بعد أشهر طويلة من كارثة بدأتها واحدة وأنهتها أخرى، ومع هذا فالهدوء بيننا يقول إن كل شيء على حاله، أننا نحن رغم كل طارئ، ورغم كل تجعيدة جديدة. سألتني:
“ليه إيهاب؟”
-“مش عارفة، ما خططناش للي حصل، ولا كررناه، بس كان ضروري نعمله”.
وتذكرت أنفاس إيهاب في تلك الليلة التي بدأ فيها كل شيء، التحامنا الشبق المشتعل، والعرق الذي غمرنا في برد فبراير.. كانت مضاجعته كصيفٍ منعش مغرٍ بالتعري .
يا اية الخيانة قذرة مهما بررتي على لسان بطلة روايتك المريضة نفسياً ، ومهما بقيت في غواية صمتها المخزي .
وكما أتصور انها لاتمثل
"حياة الشباب المصري. شباب ممزق بين واقعه غير المُرضى، وطموحاته "العظيمة"، إنما شديدة البساطة، إنسانيًا وعاطفيًا وحياتيًا ، ومع هذا تبقى بعيدة المنال، عسيرة، ترهقه الخيبات وهو يدور باحثًا عن سبيل تحقيقها، وتخطي العقبات التي تتصدى لتحطيمه وإخضاعه لحياة تقليدية، تقتل فيه روح التمرّد، بل تقتل فيه الرغبة في الحياة." كما وضحتٍ.
على ان التمرد والرغبة في الحياة لا تعني قبول أقذر أنواع الخيانة " خيانة الأصدقاء ".
-"إنتي نمتي مع جوزي، مش كده؟"
قلبت شفتي السفلى ثم أطبقتها على العليا في تعبيرٍ خاوٍ كان طفوليًّا في الماضي، أمَّا اليوم فأتساءل كيف يبدو مع ما بدأ يتشكل حول فمي من تجاعيد. حدّقتْ أمنية تستوضح مشاعري، وساد صمت عميق، هادئ من جهتي، مستغرب من جهتها، ثم زمَّت شفتيها غضبًا إذ فهمت. قالت: “إنتي حتى مش ندمانة!”
-“أنا اعتذرت”.
نلتقي لأول مرة بعد أشهر طويلة من كارثة بدأتها واحدة وأنهتها أخرى، ومع هذا فالهدوء بيننا يقول إن كل شيء على حاله، أننا نحن رغم كل طارئ، ورغم كل تجعيدة جديدة. سألتني:
“ليه إيهاب؟”
-“مش عارفة، ما خططناش للي حصل، ولا كررناه، بس كان ضروري نعمله”.
وتذكرت أنفاس إيهاب في تلك الليلة التي بدأ فيها كل شيء، التحامنا الشبق المشتعل، والعرق الذي غمرنا في برد فبراير.. كانت مضاجعته كصيفٍ منعش مغرٍ بالتعري .
يا اية الخيانة قذرة مهما بررتي على لسان بطلة روايتك المريضة نفسياً ، ومهما بقيت في غواية صمتها المخزي .
وكما أتصور انها لاتمثل
"حياة الشباب المصري. شباب ممزق بين واقعه غير المُرضى، وطموحاته "العظيمة"، إنما شديدة البساطة، إنسانيًا وعاطفيًا وحياتيًا ، ومع هذا تبقى بعيدة المنال، عسيرة، ترهقه الخيبات وهو يدور باحثًا عن سبيل تحقيقها، وتخطي العقبات التي تتصدى لتحطيمه وإخضاعه لحياة تقليدية، تقتل فيه روح التمرّد، بل تقتل فيه الرغبة في الحياة." كما وضحتٍ.
على ان التمرد والرغبة في الحياة لا تعني قبول أقذر أنواع الخيانة " خيانة الأصدقاء ".
Read
October 24, 2021أنهيت الرواية اليوم، وأعجبتني فعلًا، لكنني بدءًا من اليوم أتخذت قرارًا ألا أقيم الكتب التي أعرف أصحابها، لأن شهادتي ستكون مجروحة وربما ملبدة بالمجاملة.
لكني سعيدة أن هذا أول ريفيو لي على الجودريدز لهذه الرواية واتمنى أن يقراها الكثيرين.
بالتوفيق آيه، دام قلمك وإبداعك.
لكني سعيدة أن هذا أول ريفيو لي على الجودريدز لهذه الرواية واتمنى أن يقراها الكثيرين.
بالتوفيق آيه، دام قلمك وإبداعك.
February 14, 2023
أنا لسه مخلصة الرواية، خلصتها في يومين..
بدأت في قراءتها إمبارح قبل ما أنام وخلصتها دلوقتي..
إحنا كبشر مش كاملين وفي رحلة سعينا للكمال عادي إننا نغلط ما إحنا مش مُنزهين عن الخطأ، إحنا مش آلهة..
بصراحة أنا مش عارفة أقول إيه، مشاعري متلخبطة بس إللي مسيطر عليا الحُزن والغضب..
الحُزن على مصير إيهاب..
والغضب من فكرة إدعاء المثالية عند البشر..
الحُزن على فريدة..
والغضب من أُمنية وأمثالها إللي بيؤمنوا بفكره أنا لوحدي إللي صح والباقي كلهم غلط..
إللي بيستمتعوا بكسر قلوب إللي حواليهم وبيقتلوا فيهم أحلامهم وشغفهم عشان يثبتوا إن هما بس إللي صح على حساب مشاعر الآخرين..
إللي بيتحايلوا عشان يوصلوا لمُبتغاهم ولو على أنقاض أرواح الآخرين وبالرغم من كل ده صورتهم المثالية مش بتتهز وبالعكس بيكسبوا تعاطُف إللي حواليهم..
كم من الوجع مسيطر عليا دلوقتي بسبب إن الرواية قريبة جدًا من الواقع وده خلاني إندمجت في أحداثها وسط أبطالها..
شابوه على أسلوب السرد الرائع كالعادة.
بدأت في قراءتها إمبارح قبل ما أنام وخلصتها دلوقتي..
إحنا كبشر مش كاملين وفي رحلة سعينا للكمال عادي إننا نغلط ما إحنا مش مُنزهين عن الخطأ، إحنا مش آلهة..
بصراحة أنا مش عارفة أقول إيه، مشاعري متلخبطة بس إللي مسيطر عليا الحُزن والغضب..
الحُزن على مصير إيهاب..
والغضب من فكرة إدعاء المثالية عند البشر..
الحُزن على فريدة..
والغضب من أُمنية وأمثالها إللي بيؤمنوا بفكره أنا لوحدي إللي صح والباقي كلهم غلط..
إللي بيستمتعوا بكسر قلوب إللي حواليهم وبيقتلوا فيهم أحلامهم وشغفهم عشان يثبتوا إن هما بس إللي صح على حساب مشاعر الآخرين..
إللي بيتحايلوا عشان يوصلوا لمُبتغاهم ولو على أنقاض أرواح الآخرين وبالرغم من كل ده صورتهم المثالية مش بتتهز وبالعكس بيكسبوا تعاطُف إللي حواليهم..
كم من الوجع مسيطر عليا دلوقتي بسبب إن الرواية قريبة جدًا من الواقع وده خلاني إندمجت في أحداثها وسط أبطالها..
شابوه على أسلوب السرد الرائع كالعادة.
August 17, 2025
غواية الصمت
آية عبدالرحمن
"هاتوا كل ما عندكم لدقيقة، فأشياء كثيرة ستزلزل عالمكم وتحطمكم إلى رماد، حين أفتح فمي الآن وأنطق بكل شىء"
ان الصمت غواية مآلتها وخيمة تسلب صاحب الحق حقه وصاحب الرأي رأيه...
غواية تدفع مريدها إلى أن يقفل على مشاعره داخله فتستعر وتحرقه حيث يقف.
وهو ما أشارت إليه أسطر الرواية كثيراً إضافة إلى غوصها فى سيكولوجية الخائن على نفس منوال غوص ديسكويڤيسكي فى سيكولوجية القاتل فى روايته الشهيرة الجريمة والعقاب.
وكما استيقظ جريجور سامسا - بطل رواية المسخ - ذات يوم فوجد نفسه وبشكل مفاجئ قد تحول إلى حشرة، بالمثل هنا استيقظت فريدة - بطلة رواية غواية الصمت - فوجدت نفسها قد تحولت فى نظر أصدقائها وصديقاتها إلى ما يشبه الحشرة.. بسبب فعل ما ارتكبته... ولهذا فقد بدأت فريدة من حيث بدأ جريجور سامسا وهي نقطة الغليان واللحظة الأشد توتراً فى كل الرواية.
السردية سلسة، والتعبيرات مناسبة، والدمج اللغوي بين كل ما هو فصيح ورائج وشوارعي جاء فى أسطر الرواية كان بديعاً بحق ولم يصبني منه نفور.
فكرة جيدة، تناول حكيم ولا أستطيع أن أقول صائب، نهاية مفتوحة ومع ذلك مناسبة ومرضية... عمل ممتاز
تقييمي أربع نجمات من خمسة
آية عبدالرحمن
"هاتوا كل ما عندكم لدقيقة، فأشياء كثيرة ستزلزل عالمكم وتحطمكم إلى رماد، حين أفتح فمي الآن وأنطق بكل شىء"
ان الصمت غواية مآلتها وخيمة تسلب صاحب الحق حقه وصاحب الرأي رأيه...
غواية تدفع مريدها إلى أن يقفل على مشاعره داخله فتستعر وتحرقه حيث يقف.
وهو ما أشارت إليه أسطر الرواية كثيراً إضافة إلى غوصها فى سيكولوجية الخائن على نفس منوال غوص ديسكويڤيسكي فى سيكولوجية القاتل فى روايته الشهيرة الجريمة والعقاب.
وكما استيقظ جريجور سامسا - بطل رواية المسخ - ذات يوم فوجد نفسه وبشكل مفاجئ قد تحول إلى حشرة، بالمثل هنا استيقظت فريدة - بطلة رواية غواية الصمت - فوجدت نفسها قد تحولت فى نظر أصدقائها وصديقاتها إلى ما يشبه الحشرة.. بسبب فعل ما ارتكبته... ولهذا فقد بدأت فريدة من حيث بدأ جريجور سامسا وهي نقطة الغليان واللحظة الأشد توتراً فى كل الرواية.
السردية سلسة، والتعبيرات مناسبة، والدمج اللغوي بين كل ما هو فصيح ورائج وشوارعي جاء فى أسطر الرواية كان بديعاً بحق ولم يصبني منه نفور.
فكرة جيدة، تناول حكيم ولا أستطيع أن أقول صائب، نهاية مفتوحة ومع ذلك مناسبة ومرضية... عمل ممتاز
تقييمي أربع نجمات من خمسة
July 21, 2023
كاتبة محترفة متمكنة من تقنيات الرواية لكنها تفتقد لأهم عنصر من عناصر الرواية وهو الموهبة.
August 4, 2024
رواية مذهلة تكشف فيها "آية عبدالرحمن" عيوب الاستسلام لغواية الصمت الثقيل. بحبكة منضبطة ولغة حية من قاموس المفردات اليومية الثري تتحكم فريدة -بطلة الرواية- في الإيقاع الموسيقي لهذا النص المكثف والمُربك جدًا. ما قد نحسبه حكاية عادية عن الحب والهجر والخيانة تُعيد "آية عبدالرحمن" صياغته وتشكيله لتؤكد على أن كل حكاية مهما بدت قاسية أو منتهية تنتظر سارد برؤية مختلفة يمكنه أن يحكي هذه الحكاية من جديد.
December 16, 2023
رديئة أوي
مثال حي للإفلاس الفكري ممزوج مع انعدام في موهبة التأليف
مش كل حد عنده مهارة الكتابة الإبداعية يقدر يألف رواية تستحق القراءة
المهارة شيء والموهبة شيء تاني خالص
مثال حي للإفلاس الفكري ممزوج مع انعدام في موهبة التأليف
مش كل حد عنده مهارة الكتابة الإبداعية يقدر يألف رواية تستحق القراءة
المهارة شيء والموهبة شيء تاني خالص
Displaying 1 - 7 of 7 reviews