La historia de dos familias con un enfrentamiento enquistado. Nada nuevo en esta serie. En esta ocasión, el heredero de una de las familias comete un asesinato en San Diego, allí, el sheriff Palacios (ya conocido por la novela "Seis tréboles" número 56) toma cartas en el asunto, e ingeniosamente evita que el heredero sea linchado por la multitud, en su lugar linchan a otra persona. El Coyote solo interviene en el tiroteo final contra Palacios.