Un dernier soir à Pékin

by Golo Zhao

Une promenade dans l’évocation des souvenirs…

Originaire d’une ville industrielle du nord-ouest de la Chine, He Liu habite aujourd’hui la capitale. Alors qu’un manteau de neige recouvre la mégalopole, le jeune homme s’apprête à passer une soirée en compagnie de sa petite amie. C’est une virée à deux, semblable à une longue promenade à travers les rues animées de Pékin et ses comptoirs alléchants, durant laquelle nous allons faire le chemin à ses côtés, apprendre à mieux le connaître et comprendre son histoire. Cette soirée inoubliable sera propice aux confidences et aux prises de décisions… Véritable voyage sensoriel à travers l’évocation des souvenirs, ce récit très bien construit s’appuie sur quatre flash-back, en référence aux quatre saisons de l’année et à des spécialités culinaires associées. En nous laissant entrevoir le parcours de ce jeune homme devenu adulte, l’auteur s’attarde ainsi avec délicatesse sur ces rencontres, marquantes ou passagères, qui traversent notre vie et en infléchissent parfois le cours.

Genres: Bande Dessinée, Graphic Novels, Manga, China, Asia, Comics Bd, Fiction

256 pages, Paperback

Published July 6, 2022

About the author

His birth name is Zhao Zhicheng.
His schoolmates called him "Gao Lao", meaning tall guy in cantonese. It later became "Golo".
Chinese name: 高佬 Golo.

Associated Names:
* Golo Zhao (English)
* Golo (Chinese)

Reviews

[Princesse Raton]

Très beau et sympa en toute simplicité. Comme un goûter avec une amie revue après une longue période.

[Marion Fin_Aout_Debut_Septembre]

Un soir de neige à Pékin. He Liu a rendez-vous avec sa petite amie pour un dîner suivi d'une promenade en ville. Et si la soirée est propice aux confidences, la balade s'effectuera plutôt au milieu des souvenirs...

Très grande amatrice du travail de Golo Zhao, je suis encore une fois séduite par sa dernière bande dessinée. Je vous explique pourquoi.

Un dernier voyage à Pékin est un véritable voyage sensoriel, bien qu'il soit couché sur le papier. Au gré des odeurs de street food et des mets dégustés He Liu, notre héros remonte le fil de sa jeunesse pour livrer un superbe récit d'apprentissage plein de mélancolie. À travers quatre flash-backs à quatre époques et quatre saisons différentes, nous le suivons à travers les épisodes marquants de sa vie et le voyons apprendre à devenir adulte, avec toutes les difficultés que ça comporte.

Si l'histoire nous touche (évidemment) en plein coeur, elle est sublimée (encore une fois) par le somptueux coup de crayon de son illustrateur.

C'est doux et gourmand. Plein de poésie. Et ça nous rappelle l'importance que revêt le passé au moment de construire son avenir.

En un mot sublime.
En trois, coup de coeur.

[Vals]

"Quando raccontiamo un episodio doloroso del nostro passato, spesso rielaboriamo la realtà senza rendercene conto. Questo perché involontariamente nascondiamo quello che ci ha fatto soffrire. In realtà, quando riportiamo alla memoria un evento del passato ricordiamo solo quello che non ci imbarazza, perché il cervello tende inconsciamente a celare la verità."🧋

[reallee]

3.5☆

Le jeune He Liu passe une dernière soirée à Pékin en compagnie de sa petite amie. Au fil de leur soirée et de leurs snacks, ils se racontent des souvenirs de leur enfance. Le tout, toujours au travers, en partie, de la nourriture !

Les dessins sont mims et j'ai passé un agréable moment à lire cette BD, mais sans véritable coup de cœur !

[charline_bbnt]

Un chouette livre qui nous fait découvrir Pekin et ses secrets culinaires !

[Thibaut]

Hélas bien oubliable.

[Cam]

Des bribes du passé sur l’enfance du personnage principal : des rencontres marquantes qui vont changer sa vie et définir qui il est aujourd’hui.

BD très sympa.

[Florent]

Cette bande dessinée ne restera pas gravée dans ma mémoire car il ne se passe pas grand chose dedans. Je pense que les quatre petites histoires auraient pu être plus développées pour éviter ce goût de trop peu. Cependant, les illustrations et les couleurs sont superbes!

[lou.crpl]

C’est plutôt 3,75✨ que 3, les petites histoires sont toutes très touchantes et j’ai bien aimé la manière dont elles étaient amenés à travers la nourriture dans Pekin, c’est cool comme concept

[Livietta]

Anche qui, colori bellissimi. Si mischiano ricordi che prendono spunti dal cibo: abbiamo tre storie più una, raccontate da una coppia di amici che si rincontrano. Storie di infanzia e di crescita, piccole ma neanche troppo che lasciano comunque spazio a spunti di riflessione: l’idea che lega tutte le storie è quella di andare oltre alle apparenze e credere in se stessi e nelle proprie scelte. Forse, come per il precedente, il pubblico che meglio arriva al nocciolo della questione è quello degli adolescenti.
Dal punto di vista puramente visivo, l’ho trovato bellissimo: il già citato uso dei colori, la messa a fuoco e i punti di vista sono impeccabili. Così come la gestione dei balloon e dei testi in generale, che riesce ad essere presente ma non invasiva.
Lo consiglierei a tutti? No. Sicuramente a qualche preadolescente o adolescente e a chi crede che nei fumetti cia sia altro oltre alla storia

[Lydia Ferraris]

Un ragazzo sta trascorrendo l'ultima notte a Pechino prima di tornare al paesello dove ha trascorso l'adolescenza. In questa nottata racconta alla ragazza che ha rivisto dopo tempo del negozio di bubble tea dove ha trascorso diverso tempo con un uomo solo, dell'amicizia con un ragazzo cicciottello che riusciva ad essere amico di maschi e femmine, di un'estate trascorsa con il figlio di un dipendente della mensa. A collegare tutte le storie il cibo, dal bubble tea alla zuppa, passando per le cosce di pollo e il riso fritto.

[Flohidabook]

C’est la première fois que je lis cet auteur. La retrospection entre l’âge adulte et enfant est très intéressant. J’ai beaucoup apprécié l’illustration et les messages des chapitres. Je trouve que c’est très bien écrit … je suis intriguée par les autres œuvres de cet auteur. Une bande-dessinée que je vous conseilles ☺️

[Dario Lupi]

Quanta malinconia, quanto amore per le piccole cose, i piccoli gesti quasi insignificanti del quotidiano.
Una serie di racconti di gioventù che hanno il cibo come filo conduttore. Non hanno niente di epico ed esaltante. Sono semplicemente storie raccontate con un tratto delicato, che riscaldano il cuore.

[Veronica Palazzi]

5 racconti il cui filo conduttore è il cibo, fanno da cornice alla rottura sentimentale del protagonista

5 racconti estremamente tristi perché descrivono la povertà, la precarietà, l’ineffabilità e il non riuscire a prendere decisioni diverse da quelle che certe circostanze ci impongono

[Federica Ilardi]

Ero un po' scettica nel cominciare questa lettura e invece ha scaldato il cuore. È il classico libro comfort, coccola. Un libro che parla di difficoltà familiari, di amicizia e il tutto sapientemente mescolato al cibo. Ci voleva per cominciare l'anno!🥰

[Gnapoy]

A parte la traduzione un po' (tanto) ballerina, una cosina carina con un finale boh (più per la relazione tra i due protagonisti che per la chiusura vera e propria).
Quattro storie dal carattere dolce amaro, a cui però manca quel non so che per rimanere innestato dentro

[Arianna]

Sempre più convinta che Zhao Golo si sia venduto l'anima a qualche demone per imbroccare tutte le storie che scrive.
Ora scusate, vado a sciogliermi.

[Jia Yi]

Les petites histoires autour de la nourriture, c'est mon péché mignon hehe

[Giulia Gnocchi]

3.5/5

Carino, non indimenticabile, consigliato più che altro ai fan dell'autore. Se non avete mai letto nulla di suo, il migliore è Tu sei il più bel colore del mondo.

[Anne]

Studiare, aiutare il prossimo, amicizia e coraggio. Un percorso di crescita molto delicato.

[gio]

3.75

[irene]

Bellissimo, emozionante e toccante in ogni sua storia.
Ogni storia ti arriva dentro il cuore.
Ho provato nostalgia, amore, tristezza e consapevolezza.
Ma allo stesso tempo una culla per l’anima.

[Marie Grls]

réconfortant

[Céline NARICADOU]

Une jolie déambulation dans les souvenirs et les rues de Pékin, toujours en lien avec la nourriture.

[Lou-Anne]

Les dessins sont superbes, la lecture est douce et divertissante. Une lecture toute mignonne !

[Aurore]

Histoires courtes de souvenirs qui surviennent grâce à la nourriture. La madeleine version soupe chinoise. C'est sympa à lire mais je m'attendais à mieux.

[Federico]

[Ultima notte a Pechino- Golo Zhao → ☆☆.75]

[Laure]

3,75

[eLe_in_wonderland]

Dopo essere cresciuto nella campagna cinese, il giovane He Liu si trasferisce a Pechino dove conduce una vita tranquilla e lontana da un passato che sembra aver dimenticato.
Ma camminando tra le strade della metropoli, dove si mischiano sapori ed odori (Proust vi dice niente?), riscopre ricordi sopiti che lo costringeranno non solo a fare i conti con quanto vissuto ma anche con la persona che è diventata ora.
A metà tra il racconto autobiografico e il romanzo di formazione, Golo Zhao ci parla attraverso un libro sognante che ci fa viaggiare e riflettere sulla vita.

🎧 Ne parlo nell’ultimo episodio de Le due delle 6 “Cina”
https://www.spreaker.com/episode/s02-...

[Meshua Arcieri]

Non conoscevo questa graphic novel, l’ho vista sugli scaffali della biblioteca e ho voluto prenderla in prestito.

Il protagonista ci racconta degli episodi del suo passato, legati a quando andava a scuola, ma ambientati in momenti diversi. All’inizio mi stava piacendo molto questa impostazione del racconto perché pensavo fosse solo una la storia, invece quando poi ha terminato quel ricordo e ne ha iniziato un altro ho storto un po’ il naso. Soprattutto perché si tratta di fatti accaduti in tempi diversi, ma non specifica quale è l’ordine temporale quindi a fine lettura ero un po’ confusa. E poi non ho trovato un legame tra le varie storie raccontate dal protagonista… mentre mi sarebbe piaciuto se ci fosse stato un filo rosso che le unisse. Anche la presenza della ragazza con cui si trova non l’ho capita, non so chi fosse e quale fosse il legame tra i due.

I disegni e lo stile invece mi sono piaciuti molto. Penso leggerò altro di suo.