Für diesen Sommer

by Gisa Klönne

EIN VATER. EINE TOCHTER. EIN HAUS VOLLER ERINNERUNGEN.

Bestsellerautorin Gisa Klönne verwebt in ihrem neuen Roman Zeit- und Familiengeschichte zu einem Porträt zweier Generationen. Mit großer Wärme erzählt sie von Hoffnung und Scheitern, verpassten Chancen und dem schwierigen Weg zur Versöhnung.

Einst schien das Glück der Familie Roth so selbstverständlich wie der Flug der Leuchtkäfer in den Sommernächten im Garten. Jetzt ist Vater Heinrich alt und allein. Ausgerechnet Franziska, die Tochter, mit der er sich überworfen hat, soll für ihn sorgen. Ihr Lebenstraum ist gescheitert – genau wie Heinrich das stets prophezeit hatte. Doch auch sein Konzept ging nicht auf. Er, der stets alles kontrollieren wollte, muss das Loslassen lernen. Die ungewohnte Nähe schürt die nie gelösten Konflikte von Neuem. Zugleich erwachen Erinnerungen an die hellen Tage. Wie damit leben, dass all das unwiederbringlich vorbei ist?

Genres: Contemporary

432 pages, Kindle Edition

Published March 8, 2022

About the author

Gisa Klönne is a German former journalist and crime writer.

Reviews

[hannaღ · Rating 4 out of 5]

Ein sehr langsames, stilles Buch über das Vergeben und das Zueinanderfinden.
Sollte es eigentlich nicht, hat mich aber wahnsinnig gestört: Franziskas Spitznamen. Jedes Zis, Ziska oder Zissy war eines zu viel.
Ansonsten ein wunderschönes Buch!

[Ellen Dunne · Rating 5 out of 5]

Große und kleine Verwundungen und Konflikte in der typischen deutschen Nachkriegsfamilie. Emotional, realitätsnah, schön geschrieben. Genau mein Ding.

[Sternenstaubsucherin · Rating 5 out of 5]

Die Geschichte entfaltet sich sehr langsam und bis zum letzten Drittel habe ich nicht ahnen können, welches Thema hier noch aufgemacht wird.
Hat mich kurz aus der Bahn geworfen.
Tolle Geschichte, wunderbar erzählt aus zwei Perspektiven und weit in die Vergangenheit hinein.
Zwischenmenschlich spielt sich hier viel ab und vor allem der Blick auf den Vater und seine Gedanken zum Altwerden und Altsein fand ich aufschlußreich, aber auch sehr bedrückend.

[DoraLupin · Rating 4 out of 5]

Heinrich ist alt und gebrechlich und nachdem Franziskas Schwester in eine Kur muss, bleibt Franziska keine andere Möglichkeit als ihren pflegebedürftigen Vater selbst zu unterstützen...obwohl sie sich in der Vergangenheit überworfen haben und Streitigkeiten sicher nicht ausbleiben werden. Doch ist der Besuch vielleicht auch eine Chance auf Versöhnung und auf das Aussprechen von so mancher Frage?!

Trotz des sommerlichen Covers, das vielleicht auf eine leichte, unbeschwerte Geschichte schließen lässt, vereint die Handlung doch eher schwere und tiefgründige Dinge miteinander, man sollte sich also davon nicht täuschen lassen. Wer sich allerdings auf die Story einlässt, den erwartet eine Geschichte der besonderen Art.

Anfangs ist der Stil das Hörbuch recht langsam und behäbig und deshalb brauchte ich tatsächlich auch eine ganze Weile um richtig in die Geschichte reinzufinden. Es wird auch nicht nur die Gegenwart beleuchtet, sondern sowohl die Vergangenheit von Heinrich als auch die Vergangenheit von Franziska in bestimmten Lebensphasen spielen eine Rolle. Dies hat es mir zuerst etwas schwer gemacht und man musste wirklich immer sehr genau drauf achten in welcher Zeit sich die Protagonisten gerade befinden. Die ganze Geschichte ist kein Hörbuch, welches man mal eben "zwischendurch" hören kann/sollte, sondern es ist komplex und benötigt die volle Konzentration und Aufmerksamkeit des Hörenden.

Nach und nach lüften sich dann aber immer mehr Rätsel aus der Vergangenheit der Familie und man fängt an die einzelnen Familienmitglieder und ihre Handlungen besser zu verstehen, die einem vorher vielleicht unklar waren. Alles wurde immer runder und die einzelnen Stränge und Geschichten in der Vergangenheit fügten sich immer mehr zusammen, dies fand ich sehr gelungen und hat das Ganze auch immer spannender gemacht.

Die beiden Sprecher des Hörbuchs haben mir gut gefallen. Nina Petri, die den Part von Franziska spricht fand ich von Beginn an sehr gut besetzt und sie hat sehr gefühlvoll und gut gelesen. An Wolf-Dietrich Sprenger, der den Heinrich gelesen hat, musste ich mich erst gewöhnen. Seine Sprache ist eher verwaschen und langsam und ich musste mich erst sehr darauf konzentrieren, aber nachdem ich mich an die Stimme gewöhnt hatte, hat sie vorallendingen super zur Person des Heinrich gepasst!

Fazit: Anfangs musste ich mich erst in die Story einfinden und an die Sprecher gewöhnen, aber dann wurde das Hörbuch immer spannender und fesselnder. Wer eine tiefgründige Familiengeschichte sucht, der ist hier goldrichtig und dem empfehle ich dieses Hörbuch auch gern weiter.

[Nil · Rating 4 out of 5]

Die familiäre Beleuchtung der Endlichkeit unseres Daseins

‚Für diesen Sommer‘ ist eine Geschichte der Kernfamilie. Zunächst sind da Heinrich, seine Frau Johanne und die beiden Töchter. Die erstgeborene Monika und dann Franziska. Das Ehepaar baut sich ein Leben auf, kauft ein Haus, lebt ein bescheidenes, aber glückliches Leben nach dem Krieg. Die Kinder werden älter, gehen ihren eigenen Weg. Die eine in geordneten Bahnen, die andere rebelliert. Die aus dem Rahmen fallende Zissy (Franziska) bricht mit der Familie. Die Zeit vergeht, die Mutter stirbt. Es kommt erneut zu Reibungen mit Zissy und nun ist der Vater Heinrich alt und kann eigentlich nicht mehr alleine. Monika kümmert sich rührend und aufopfernd um den Vater bis sie zusammenklappt. Nun muss Franziska ran und zieht beim Vater ein. Auch Zissy ist an einem Punkt angekommen wo sie überlegen muss wie es in ihrem Leben weitergeht. Vieles ist im Umbruch.
Der Roman ist eine Darstellung des natürlichen Laufs der Dinge. Geboren, erwachsen und wieder degenerieren. Jede Generation und jedes Stadium findet hier seine Beleuchtung und wird in den Text eingebaut. Erzählt wird aus den Perspektiven Heinrichs und Franziskas im Wechsel. Beide haben natürlich eine sehr unterschiedliche Sichtweise und Wahrnehmung, aber was sie eint ist die Reflektiertheit. Jeder für sich und einfach anders. Bei Zissy steht der Umbruch im Fokus, bei Heirich das Ende. Und genau hier kommt die Stärke des Textes. Gisa Klönne schafft es eine doch recht langweilige, doch allzu bekannte Familien- und Lebensgeschichte, so aufzuarbeiten, dass sich das innere nicht nur für uns Leser:innen nach außen kehrt. Auch bringt es uns nahe wie zerbrechlich die Beziehungen und wie kurz die Zeit ist. Gisa Klönne springt auch öfters von der Gegenwart in die Vergangenheit wie es einem oft selbst geht, wenn Erinnerungsblitze aufleuchten und an ferne Tage erinnert, gute wie schlechte.
Ein Roman der leise und zart ist. Er gibt einem die gute Möglichkeit zu überlegen, wie die eigene familiäre Situation ist und was da noch zu kitten ist, bevor es eines Tages zu spät sein kann.
Das Hörbuch wird von Nina Petri als Zissy gelesen und Wolf-Dietrich Sprenger verkörpert Heinrich. Sehr gelungen, dieser Wechsel der Personen auch so deutlich in den Stimmen zu differenzieren. Beide sehr gelungen, Zissys Ratlosigkeit hört man förmlich raus und Heinrichs Alter wird großartig gelesen von Wolf-Dietrich Sprenger. Die Hörbuchfassung ist äußerst gut geworden. Auch wenn es etwas lang ist mit mehr als 10 Stunden Laufzeit ein Hörvergnügen!

[Hannah · Rating 4 out of 5]

Das Buchcover verspricht einen sommerlichen Roman, was es definitiv ist, wenn auch die angesprochenen Themen eher schwerer sind.
Als Franziska an den Ort ihrer Herkunft zurückkehrt, um ihren alten und kranken Vater zu pflegen, werden dadurch alte Wunden wieder aufgerissen. Das Leben und die Gefühle des Vaters Heinrich sind geprägt durch seine Kindheit während des Krieges und die Sorge und Liebe um seine verstorbene Frau Johanne. Während Franziska sich immer eingesperrt fühlte in ihrem Elternhaus und jede Gelegenheit nutzte, anders zu sein und auszubrechen.
Einfühlsam und eindrücklich schildert die Autorin durch Rückblenden die Geschichten und Erlebnisse die Franziska und ihren Vater beeinflusst haben und verwebt sie mit der Gegenwart und den ungelösten Konflikten, die zwischen ihnen stehen. Dieser Generationenkonflikt ist sowohl ein persönlicher, als auch politischer Natur. Etwas schwierig fand ich beim lesen, dass man zu Anfang eines jeden Absatzes nicht wusste in welcher Zeit man ist oder um wen es geht. Inhaltlich hat mir die Geschichte gut gefallen, da man Vater und Tochter nahe kommen konnte und ich mich vor allem in Franziskas Beweggründe gut hineinversetzen konnte.
Ein ‚leichter‘ Sommerroman ist das Buch allerdings nicht, da es um Familienkonflikte, Kindheitstraumata, Trauer und Tod geht. Das Ende fand ich sehr stimmig und passend.

[Emily · Rating 3 out of 5]

Eine schöne und recht langsame Geschichte, welche verbreitete familiäre Konflikte aufgreift und es mir auch leicht gemacht hat die unterschiedlichen Perspektiven und Verhaltensweisen der Familienmitglieder zu verstehen. Nichtsdestotrotz hab ich mich mit den einzelnen Kapiteln aus verschiedenen Zeiten und von Franziska und Heinrich recht schwer getan. Gefühlt war man gerade angekommen und schon war das Kapitel vorbei und man wurde wieder woanders hineingeworfen. Hier hätte mir ein anderer Aufbau der Geschichte besser gefallen.

[Leonie-Sophie 🌈 · Rating 3 out of 5]

An sich eine gute Geschichte mit sehr aktuellen und auch vergangenen wichtigen politischen, gesellschaftlichen und geschichtlichen Facetten und Themen.
Nur leider hat mir der Schreibstil und die ständigen Zeitsprünge überhaupt nicht gefallen. Durch die erste Hälfte habe ich mich so mäßig durch gequält, weil ich das Lesen echt mühsam fand. Als die Geschichte dann Fahrt aufgenommen hat, wurde es für mich zum Glück einfacher, dem Buch zu folgen.

[Gavin Armour · Rating 4 out of 5]

Gisa Klönne erschrieb sich vor allem mit den Kriminalromanen um die Kölner Kommissarin Judith Krieger eine treue Fangemeinde. Daneben hat sie jedoch auch einige Romane abseits des Krimi-Genres vorgelegt. Ihr neuestes Werk FÜR DIESEN SOMMER (2022) ist ein Familienroman, dem es nicht immer gelingt, die ursprüngliche Profession der Autorin zu verheimlichen.

Franziska Roth kehrt nach einigen Jahren in ihr Elternhaus in der hessischen Provinz zurück. Ihre Schwester Monika, seit dem Tod der Mutter eher bitter gegenüber Franziska, will einmal Urlaub machen und den mittlerweile etwas hinfälligen Vater, Heinrich Roth, in die Hände der Schwester übergeben. Die ist in den vergangenen nahezu vierzig Jahren in der Welt herumgezogen, hat in verschiedenen Umwelt- und Tierschutzprogrammen gearbeitet, hat, wie es der Vater Heinrich benennen würde, versucht „die Welt zu retten“ und sich wenig um die Eltern und den Rest der Familie gekümmert. Nun wird sie nach und nach mit all den Problemen konfrontiert, die in den vergangenen Jahrzehnten ungelöst geblieben sind, angefangen mit den ideologischen Auseinandersetzungen mit dem Vater, der als Ingenieur maßgeblich am Bau neuer Umgehungsstraßen beteiligt war, während Franziska – vor allem nach der Katastrophe von Tschernobyl – immer weiter in der Anti-Atom- und Umweltschutzbewegung heimisch wurde.

Liest man diese zugegeben eher schmale Inhaltsangabe, geht natürlich der Kitschalarm los. Man erwartet einen despotischen Vater, eine aufmüpfige Tochter, eine verbiesterte Schwester und einen schwachnervigen Schwager. Zudem eine zwar durch Tod abwesende, jedoch in der Erinnerung der Beteiligten gütige aber schwache Mutter. Doch nichts davon. Klönne portraitiert eine sehr typische bundesdeutsche Familie, ohne zu urteilen. Sie erzählt ihre Geschichte aus zwei Perspektiven – Franziskas und der des Vaters – und lässt damit beiden Gerechtigkeit widerfahren. Sie flicht vor allem in die Erzählung/Erinnerung des Vaters dessen Erlebnisse als Kind im Krieg ein und auch jene der Mutter, soweit er sie kennt und beurteilen kann. Der Leser denkt zwischendurch, dass die Autorin sich da vielleicht sogar etwas übernommen hat, doch merkt man gerade zum Ende des Romans hin, wie wichtig diese Kindheitserinnerungen sind, um diese Figuren verstehen und einordnen zu können. Hier haben zwei verlorene Seelen, die die Wucht des Krieges sehr deutlich zu spüren bekommen haben, sich aufs Äußerste bemüht, eine sichere Familie, ein sicheres Heim zu bauen, in dem sie ihren Kindern – und indirekt auch sich, den Kindern in sich – Sicherheit, Wärme, Geborgenheit garantieren konnten. Es ist eine sehr typische Geschichte in der Bundesrepublik nach dem Krieg, durch das Wirtschaftswunder, die bewegten 60er Jahre (die hier keine sonderlich hervorgehobene Rolle spielen) und bis in die 80er hinein, als eine jüngere Generation wirklich Angst hatte, nicht nur vor einem Atomkrieg, sondern mehr noch vor radioaktiver Verseuchung. Klönne ruft in der Figur Franziska noch einmal jene Ängste wach, die in den 80ern wirklich eine Menge junge Menschen umtrieben. Und in der Figur des Vaters jene durchaus rechtschaffenden Männer, die einen sozialen Aufsteigertraum träumten und schließlich lebten, die sich massiv anstrengen und auf einiges verzichten mussten, um ihren Kindern etwas zu bieten, dass es diesen einmal „besser ginge“.

So entsteht ein recht differenziertes Bild dieser Familie, bei dem keiner wirklich gut wegkommt, nicht einmal die tote Mutter. Jeder hier hat Fehler begangen, hat verletzt, wurde verletzt, konnte nicht aus der eigenen Haut, konnte nicht verzeihen. Und zugleich versteht der Leser jede dieser Figuren, versteht die Ängste, die Verletzungen, die Demütigungen, auch die Unterlassungen in entscheidenden Momenten, die da teils seit Jahrzehnten wirken und nicht mit ein paar Tränen und Umarmungen wieder aus der Welt zu schaffen sind. Langsam nähern sich Franziska und ihr Vater einander wieder an, langsam, sehr langsam, sieht zumindest die Tochter die eigenen Fehler ein, sieht die eigenen Unterlassungen und Unzulänglichkeiten. Auch die eigene Selbstgerechtigkeit. Sie versteht, weshalb die Familie, allen voran eben ihr Vater, ihr immer wieder vorgeworfen hatten, wegzulaufen, sich nicht zu stellen – dem Leben nicht, nicht ihren Fehlern, nicht den Schwierigkeiten, die sich vor jedem von uns aufbauen.

In Heinrichs Fall ist die Einsicht eher labyrinthisch. Kaum kann er verstehen, was die damals pubertierende und im Schmerz über den Verlust eines geliebten Menschen verlorene Tochter aus dem Haus getrieben hat; es fällt ihm schwer, von seinem Verdikt, sie werde in und mit ihrem Leben scheitern, abzurücken. Eher ist es an ihm zu begreifen, dass sie nun wieder da ist und offenbar bereit, zu bleiben. Er anerkennt ihre Leistung jetzt – und vor allem, dass sie, anders als Monika – die seltsame abwesende Monika, deren angeblicher Urlaub sich dann als Aufenthalt in einer Nervenklinik herausstellt nach einem Burn-Out – tatsächlich bereit ist, des Vaters Bedürfnisse mit zu bedenken bei den anstehenden Umbaumaßnahmen. Die wiederum sind notwendig, um Heinrich ein Altern in seinem eigenen Haus zu ermöglichen.

Was man Klönne hoch anrechnen muss, ist die Tatsache, dass sie zwar auf typische Merkmale einer solchen Geschichte zurückgreift – der Vater, der nicht akzeptieren will, dass er schwerhörig wird und aus Sturheit neue Geräte ablehnt; die unterschiedlichen Schwestern, eine als Alternative gebrandmarkt, die andere als erfolgreich aber bitter; den Burn-Out als dramaturgisches Mittel etc. – , diese aber nie ausreizt und somit auch nicht zu Klischees gerinnen lässt. Bei aller anfänglichen Verbohrtheit reden diese Menschen miteinander. Und auch gibt Klönne ihnen keine furchtbare Vergangenheit, vor deren Schrecknissen der Leser geradezu erstarren muss, sondern sie zeigt die Geschichte einer Familie, in der sich alle Mühe gegeben haben, auf ihre Art, und wo es dann eben dennoch manchmal nicht gereicht hat. Auch, weil man einander wesentliche Dinge verschwiegen hat und gerade die nachgeborene Generation so kaum verstehen konnte, aus welchen Ängsten heraus die Haltung der Eltern entstanden ist. Und da allerdings setzt auch die einzige wirkliche Kritik an Klönnes Geschichte an: Dass sie Franziska schließlich ein großes Geheimnis entdecken lässt, welches Vieles erklärt, entspricht eben der Logik des Kriminalromans, in dem die Lösung schließlich ein rundes Bild abgibt. Da wäre es vielleicht Mehr gewesen, einfach auf die Macht der Erinnerung zu setzen, die Macht dieser starken Gefühle, der Angst bspw., es den eigenen Kindern ebenfalls nicht auf eine Art gerecht machen zu können, wie einst einem selbst es nicht recht gemacht wurde. Weil die Geschichte, der Krieg, dazwischenkam. Manchmal, gerade in Geschichten dieser Art, müssen es VerfasserIn und LeserIn auch aushalten, wenn Enden offen bleiben, nicht jede Geschichte auserzählt wird, manches im Vagen verbleibt.

Gisa Klönne ist trotz dieser Kritik ein gut lesbarerer, nachvollziehbarer und vor allem kitschfreier Familienroman gelungen. Wir lesen in den letzten Dekaden sehr viele Romane über das Leben in der DDR und den Nachwendejahren. Es sind Romane wie dieser, die noch einmal das Leben in der alten BRD nah heranholen. Ein Leben, das ebenfalls vorbei ist, an das zu erinnern sich aber auch lohnt. Denn die heutige Wirklichkeit, die wir alle teilen, speist sich eben auch aus diesen Jahren und Jahrzehnten, in denen Männer wie Heinrich Roth geglaubt haben, es auf ihre Art richtig zu machen und bei allem Fleiß und aller Selbstgewissheit manchmal verpassten, den eigenen Kindern zuzuhören. Und in denen diese Kinder – wie vielleicht alle Kinder zu allen Zeiten – geglaubt haben, es besser zu wissen als die Alten, und es besser zu können. Und in denen manche Missverständnisse entstanden sind, die auszuräumen dann eben auch seine Zeit braucht.

Und ganz nebenbei gelingt es Gisa Klönne, davon zu erzählen, wie die eigenen Gewissheiten mit den Jahren abhandenkommen können und man, gerade so um die 50 herum, schwer ins Grübeln kommen kann, ob das alles nix wor in de´ letzte paar Johr – ums mal mit den Worten einer damals, in den 80ern, sehr beliebten Kölschrockband zu sagen…

[sarah jasmin · Rating 5 out of 5]

Von diesem Buch habe ich mir eine leichte, aber doch emotionale Lektüre für zwischendurch erhofft. Bekommen habe ich eine aufwühlende Geschichte, die nur so vor Spannung strotzt. Spätestens ab der Hälfte will man immer und immer mehr erfahren über diese Familie voller Schweigen, noch tiefer abtauchen in die Geheimnisse der Generationen, um zu verstehen, wieso ihre Mitglieder so sind, wie sie eben sind. Unerwartet eins der besten Bücher meines Lesejahres 2023!

[Helena · Rating 5 out of 5]

„Vielleicht fliegen ja selbst die Leuchtkäfer noch, vielleicht sind die nie ganz fort gewesen, sondern schweben auch jetzt durch die Büsche, und sie hat nur verlernt, sie zu sehen. Oder sie fleigen noch, aber leuchten nicht mehr.“

Franziska kehrt im Alter von 50 Jahren in ihr Elternhaus zurück, das sie mit siebzehn verließ. Ihre Mutter ist vor einiger Zeit an Krebs gestorben, die ältere Schwester hat einen Nervenzusammenbruch erlitten. Zissy soll sich nun um den schwachen, pflegebedürftigen Vater kümmern und dafür sorgen, dass die Renovierungsarbeiten im Haus durchgeführt werden. Ihr Vater, der einst als Geodät arbeitete und Zissy, die für den Klimaschutz kämpfte, haben sich im Streit getrennt und nie darüber ausgesprochen. Nun ist endlich die Chance für eine Aussöhnung gekommen. Werden Vater und Tochter den Streit nach so vielen Jahren beilegen können und werden sie über das Familiengeheimnis sprechen, das ihrer aller Leben auch während der schönen und idyllischen Zeit beschattet hat?

Gisa Klönne ist mit ihrem Roman „Für diesen Sommer“ ein wunderschönes und bewegendes Stück Literatur gelungen. Abwechselnd tauchen wir in die Perspektive der Tochter und des Vaters ein und lernen dabei zwei komplexe Persönlichkeiten und bewegte Leben kennen. Wir begleiten die beiden Figuren in der Gegenwart und reisen mit ihnen gedanklich in die Vergangenheit zurück. Die Kindheit des Vaters während des zweiten Weltkrieges und sein späteres Leben als Ehemann und Vater sind ebenso überzeugend gezeichnet wie die behütete Kindheit Franziskas, ihre rebellische Jugend und ihr späterer Versuch, eine glückliche, im Einklang mit der Umwelt stehende Existenz aufzubauen. Sehr deutlich ist zu spüren, dass die Autorin viel mit ihrer weiblichen Protagonistin gemeinsam hat. Wie sie selbst in einem Interview erzählt, steht Franziska – „die Freie“ – ihr sehr nah. „Ihre Liebe zur Natur – und die Verzweiflung darüber, diese dennoch nicht vor Zerstörung bewahren zu können. Diese Sehnsucht, die Welt zu retten, die kenne ich selbst, auch das Gefühl des Scheiterns.“

Viele wichtige – schmerzhafte, aber auch lebensbejahende – Themen greift die Autorin in ihrem Roman auf und beschäftigt sich eingehend mit ihnen. „Und so handelt dieser Roman zwar von Abschied, Tod und verpassten Chancen, von Scheitern und Reue. Doch zugleich trägt er etwas Heiteres in sich, erzählt von Liebe, Versöhnung und Hoffnung.“ Die „Balance zwischen Tiefe und Leichtigkeit“ stimmt in diesem Roman. Gisa Klönne verwebt Zeit- und Familiengeschichte zu einem bewegenden Roman, der nachdenklich stimmt und lange nachhallt. Ich kann „Für diesen Sommer“ jedem Leser und jeder Leserin nur wärmstens empfehlen!

„Und so ist das Glück am Ende vielleicht nicht nur, nicht zu wissen, was kommt, ja nicht einmal daran zu denken.“

[Maria · Rating 3 out of 5]

Für diesen Sommer von Gisa Klönne ist in der Hörbuchfassung von Nina Petri und Wolf-Dietrich Sprenger gesprochen. Ich höre Hörbücher meist in einer schnelleren Geschwindigkeit, bei diesem Buch tatsächlich in doppelter Geschwindigkeit. Mir sind Hörbücher meist zu langsam eingesprochen. Die Stimme der beiden Sprecher:innen kann ich daher nur bedingt einschätzen, aber auch bei höherer Geschwindigkeit waren diese noch sehr angenehm zu hören. Betonungen kamen gut heraus und haben den Inhalt unterstützt.
Die unterschiedlichen Stimmen haben die beiden Erzählperspektiven sehr gut unterstützt und die Trennung eindeutig gemacht. Die Entscheidung zwei Sprecher:innen einzusetzen hat mir außerordentlich gut gefallen.
Die Geschichte um Franziska und ihre Familie, die gesamte Familiengeschichte hagt mir gut gefallen. Der Aufbau der Story hat mir gut gefallen, es war nicht all zu vorhersehbar, überrascht hat mich aber auch nur wenig. Es wurden viele Themen angeschnitten, die sehr tiefgehend und weitaus weniger sommerlich und leicht sind als das Buchcover vermuten lässt.
Im Buch wird immer wieder zwischen der Gegenwart und Vergangenheit gewechselt, hier war es mir nicht immer sofort ersichtlich, wenn es Zeitwechsel gab. Das hat mir das Verständnis häufig ein wenig erschwert.

[Christine K. · Rating 5 out of 5]

Ein Krieg prägt auch die nächsten Generationen

Schon die erste Szene des Buches hat mich gepackt: Franziska steht vor der Tür ihres Elternhauses. Drinnen ist ihr gebrechlicher und pflegebedürftiger Vater. Und sie zögert die Klingel zu betätigen. Am Liebsten würde sie einfach wieder umdrehen und, wie sie es schon so oft getan hat, weglaufen. Doch diesen Sommer wird die sich vor der Verantwortung nicht drücken. Sie wird sich ihrer Familie und ihren Erinnerungen stellen.

Ich finde, die Autorin beschreibt den Einfluss von Krieg auf Familienstrukturen und späteren Generationen sehr gut. Auch wenn die Eltern über den Krieg kaum gesprochen haben. Über die Flucht, die Verluste, die zertrümmernden Städte, die erlebten Trauma. So hat all das die Eltern geprägt und das überträgt sich auf Franziska und ihre ältere Schwester Monika. Auch ein Krieg der schon lange vorbei ist, beeinflusst und begleitet die nächsten Generationen.

Ein tolles Buch, das ich sehr gerne gelesen habe. Als kleines I-Tüpfelchen kam noch hinzu, dass ich in Darmstadt wohne und ich die im Buch beschriebenen Orte dementsprechend direkt vor Augen hatte.

[Dragonreading · Rating 5 out of 5]

Deklariert als Vater - Tochter - Geschichte und so habe ich dies Buch auch erst gelesen, belehrte mich die Autorin bald eines Besseren.
Ich gebe zu, der Schreibstil und die Kapiteleinteilungen waren nicht immer einfach oder flüssig zu lesen. Das Hin und Her springen zwischen den einzelnen Sichten von Vater und Tochter nicht immer exakt getrennt - denn Überschriften gibt es leider nicht. Doch der Text zog mich trotzdem immer weiter in die Tiefe der Familie von Franziska, der Protagonistin. Schnell komme Ausblicke in die Vergangenheit, der Geschwister - Monika und Frieder - und die ganze Zeit hatte ich die Frage im Hinterkopf: wo ist die Mutter (Johanne) und was hat sie getan, dass diese Familie so …. Ist, wie sie ist.
Es ist eine große Familiengeschichte mit dunklen Seiten, Verschwiegenem, Ungewolltem, das auch noch in das Jetzt wirkt. Werden die 'Überlebenden, als die ich sie bezeichnen möchte, das aufarbeiten?
Da sollte man selber lesen, denn das Buch ist 'großes' Kino! Sehr empfehlenswert und tiefgründig.

[Stefanie · Rating 5 out of 5]

Franziska, die jüngere Tochter der Familie die immer eher rebellisch, unzuverlässig und sprunghaft war, kehrt zurück zu ihrem Elternhaus. Ihre Mutter ist vor einiger Zeit verstorben, doch sie wurde zu spät informiert und konnte sich nicht verabschieden. Ihr gebrechlicher, schwieriger Vater lebt alleine. Die ältere Schwester, die sich normalerweise um den Vater kümmert ist nicht erreichbar. Zu Hause muss Franziska nun erstmal versuchen wieder Zugang zu ihrem Vater zu finden und zu dem noch einen Umbau vorbereiten von dem der Vater eher nicht begeistert sein wird.

Es kommt eine sehr schwierige und umfangreiche Familiengeschichte ans Tageslicht. Sehr emotional und eindrücklich wird diese erzählt. Es wird immer wieder mit Rückblenden in die Kindheit, Jugend und die Zeit vor Franziska erzählt. Nach und nach wird vieles aufgearbeitet.

Das Buch ist fesselnd und berührend geschrieben und verdient meine Leseempfehlung.

[Isabella]

Ein Vater - eine Tochter. Gegenwart - Vergangenheit
Dieses Buch beschreibt sehr eindrucksvoll die Entwicklung einer Vater-Tochter-Beziehung. Die Tochter ist sehr früh von zu Hause weg gegangen, mit ihrem Vater hat sie sich nie so richtig verstanden. Er hatte ja auch eine andere Tochter.
Mit 50 muss sie wieder zurück zu ihrem Vater. Die andere Tochter, die sich um ihn kümmert, braucht angeblich mal Urlaub, sie ist nicht erreichbar. Der Vater hat alles abgelehnt - die Kur, den Umbau des Hauses. In diese Situation kehrt Franziska nach Hause. Sie erlebt erneut ihre Vergangenheit und versucht, eine Beziehung zu ihren Vater aufzubauen. Auch er ist von der Situation nicht begeistert und lässt immer wieder die Vergangenheit in die Gegenwart zurückkehren. Es werden beide Sichtweisen, die des Vaters und die von Franziska sehr prägnant und ehrlich aufgezeigt. Ein Buch, das bis zum Schluss spannend bleibt, auch die Sprache lädt dazu ein, dieses Buch fertig zu lesen. Eine sehr gelungene Lektüre!

[Angelika · Rating 4 out of 5]

Zum Inhalt:
Monika betreut schon länger ihren Vater Heinrich, der nach dem Tod der Mutter Pflege benötigt. Doch jetzt benötigt sie mal eine Auszeit und die jüngere Schwester Franziska soll sich um den Vater. Ausgerechnet Franziska, die damals im Streit das Elternhaus verlassen hat. Die ungewohnte Nähe lässt alte und nicht gelöste Konflikte neu erwachen.
Meine Meinung:
Das Buch hat es ganz schön in sich. Es führt ziemlich deutlich vor Augen, wie es sein kann, wenn die Eltern alt werden und Hilfe benötigen, diese aber oft so gar nicht wollen. Es zeigt, das alte Konflikte wieder hochkommen, wenn sie nicht gelöst werden. Es zeigt aber auch, dass Familie immer ein Band hat, dass verbindet. Der Schreibstil ich gut aber erst einmal auch gewöhnungsbedürftig. Das Springen zwischen heute und damals kommt immer recht abrupt und da muss man gedanklich immer schnell springen. Insgesamt hat mir das Buch gut gefallen.
Fazit:
Berührend

[Anja · Rating 4 out of 5]

cover und titel finde ich sehr schön, passend zum buch, auch wenn man erst mal was anderes dadurch erwartet. die geschichte einer familie, die verschiedene themen bearbeitet. es geht um alter, krankheit, tod, trauer, zusammenhalt, konflikt, unsicherheit und angst, um hoffnung, träume, verständnis und zerwürfnis. so viel unterschiedliches geschieht in dieser familie und jeder geht seinen weg damit, bis sie mehr oder weniger dazu gezwungen sind wieder zusammen zu kommen um eine lösung zu finden. wunderschön sind die verschiedenen ansichten, die gedanken und gefühle und auch die daraus resultierenden handlungen beschrieben. nachvollziehbar und realistisch werden die problematiken behandelt und sehr interessant auf manche thematik eingegangen. für mich ein sehr gut geschriebenes und lesenswertes buch, das ich auf jeden fall weiter empfehlen kann.

[Yassi · Rating 5 out of 5]

Eine Familiengeschichte mit Geheimnissen, Sehnsucht und Schmerz, gleichzeitig voll mit Liebe, Fürsorge und Zusammengehörigkeit.

Ich habe den Roman sehr gemocht. Das Buch ist zwar ruhig, aber trotzdem kraftvoll. Das Rütteln der Berge, die die Charaktere versetzen, spürt man noch in den Fingern. Die Aufarbeitung aller Geschehnisse und die Entwicklung der Handlung hatte etwas heilendes an sich.

Ich hab mich total über das Ende gefreut. Denn irgendwie geht es ja immer darum seinen Frieden schließen zu können 🌻

PS: finde das Buchcover passt gar nicht zum Inhalt? Hätte mir die Familienbank auf der Anhöhe gewünscht

[HediBähren · Rating 3 out of 5]

50jährige Tochter, die vor 30 Jahren wutentbrannt aus dem Elternhaus ausgezogen ist und die Jahre als Umweltaktivistin, Jogalehrerin etc. Durch die Welt gezogen ist, muss zu ihrem Vater zurückkehren, der alleine nicht mehr leben kann. Ganz langsam nähern sie sich wieder an - für beide ein schwieriger Prozess.

[Reni · Rating 3 out of 5]

Es war schwer reinzukommen in dieses Buch. Trotzdem ist es sehr schön geschrieben und erzählt von den Dramen einer Familie in der Nachkriegszeit. Wie es ist Eltern zu haben, die die Ereignisse des Krieges nicht verarbeiten konnten und ihre Kinder mit ihrem Leiden unbewusst krank machen.

[Nora · Rating 3 out of 5]

2.5 Sterne. Ich mag langsame Bücher, aber dieses hier ist doch etwas zu lang und der Spannungsbogen zu flach. Die Autorin ist eine begabte Schreiberin, nur bricht sich ihr Talent an Dialogen - die wirken durchgehend gestelzt und angestrengt.