What do you think?
Rate this book
Borealis
"Garay ha escrito una fantasía sobre asuntos muy serios. Borealis parece traída de otras tradiciones, pero enriquece y refresca la nuestra".
Juan Gabriel Vásquez
Akiralia es un lugar legendario, hogar de avestruces, hombrespájaros, tiranos y revolucionarios; una tierra de arquitectura monumental, gloria pasada y decadencia. Allí llegarán un compositor y un intérprete en épocas el primero, en busca del éxito, y el segundo, en la madurez de su carrera. Ambos presenciarán eventos cósmicos sorprendentes, que cambiarán no solo el rumbo de sus vidas, sino también el destino del universo.
Borealis es una novela que seduce con una trama fascinante, en la que se unen elementos distópicos, la observación de los astros y, por supuesto, una de las mayores pasiones de Juan Carlos la música. Ese mundo imaginario le permite al autor dialogar con la realidad de nuestro tiempo, determinada en gran medida por la lucha social contra regímenes autoritarios y el futuro incierto que se cierne sobre nuestro planeta.
Sobre el autor y su obra se ha
"Garay escribe sobre la vida de nosotros, los músicos, como si fuera la cosa más importante del mundo". Mintcho Badev, violonchelista de la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia
Sobre La nostalgia del meló
"Juan Carlos Garay ha dedicado todo su interés, sus lecturas y estudios a la buena música. Es un melómano universal". Bernardo Hoyos, Ciudad Viva
Sobre La canción de la
"Si llegara a ser cierto que "el estilo es el hombre", en pocos casos encaja tan bien el aforismo como en el de Garay, […] que en esta, su segunda novela, no pretende cosa distinta a plasmar su pasión por la música". Rafael Baena, Revista Credencial
Sobre Balsa de
"Este es un libro apasionado, intenso, erudito, donde Juan Carlos Garay homenajea a los músicos colombianos [y] reivindica el folklor urbano de las músicas inquietas y transgresoras de las fronteras que trazan los géneros". Harold Pardey, Bizarromesa.com
"Garay consigue fundir la historia musical colombiana de las últimas décadas […] con su propósito universalizar el folklor colombiano".
Mateo Navia, Revista Música
Juan Gabriel Vásquez
Akiralia es un lugar legendario, hogar de avestruces, hombrespájaros, tiranos y revolucionarios; una tierra de arquitectura monumental, gloria pasada y decadencia. Allí llegarán un compositor y un intérprete en épocas el primero, en busca del éxito, y el segundo, en la madurez de su carrera. Ambos presenciarán eventos cósmicos sorprendentes, que cambiarán no solo el rumbo de sus vidas, sino también el destino del universo.
Borealis es una novela que seduce con una trama fascinante, en la que se unen elementos distópicos, la observación de los astros y, por supuesto, una de las mayores pasiones de Juan Carlos la música. Ese mundo imaginario le permite al autor dialogar con la realidad de nuestro tiempo, determinada en gran medida por la lucha social contra regímenes autoritarios y el futuro incierto que se cierne sobre nuestro planeta.
Sobre el autor y su obra se ha
"Garay escribe sobre la vida de nosotros, los músicos, como si fuera la cosa más importante del mundo". Mintcho Badev, violonchelista de la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia
Sobre La nostalgia del meló
"Juan Carlos Garay ha dedicado todo su interés, sus lecturas y estudios a la buena música. Es un melómano universal". Bernardo Hoyos, Ciudad Viva
Sobre La canción de la
"Si llegara a ser cierto que "el estilo es el hombre", en pocos casos encaja tan bien el aforismo como en el de Garay, […] que en esta, su segunda novela, no pretende cosa distinta a plasmar su pasión por la música". Rafael Baena, Revista Credencial
Sobre Balsa de
"Este es un libro apasionado, intenso, erudito, donde Juan Carlos Garay homenajea a los músicos colombianos [y] reivindica el folklor urbano de las músicas inquietas y transgresoras de las fronteras que trazan los géneros". Harold Pardey, Bizarromesa.com
"Garay consigue fundir la historia musical colombiana de las últimas décadas […] con su propósito universalizar el folklor colombiano".
Mateo Navia, Revista Música
239 pages, Kindle Edition
First published May 1, 2022
2 people are currently reading
14 people want to read
About the author
Juan Carlos Garay
7 books3 followers Periodista, escritor y traductor. Estudió periodismo en la Universidad Javeriana de Bogotá, después cursó estudios de posgrado en periodismo cultural en American University de Washington. Durante ese tiempo (1996-1997) trabajó como corresponsal del Magazín Dominical de El Espectador y fue traductor y realizador de espacios musicales para la Voz de América. Entre 2004 y 2009 fue miembro del consejo editorial de la revista Rolling Stone. Actualmente se encarga de la sección de música de la revista Semana y presenta todas las mañanas el programa "La onda sonora" en Radio Nacional de Colombia. Es colaborador habitual de las revistas El Malpensante y Ñ (del diario Clarín de Buenos Aires). En 2008 ganó el Premio de Periodismo Simón Bolívar por sus escritos sobre música. Es autor de dos novelas: “La nostalgia del melómano” (Alfaguara, 2005) y “La canción de la luna” (Icono, 2011), así como coautor -junto con otros tres investigadores- del libro “Jazz en Bogotá” (Instituto Distrital de Patrimonio Cultural, 2010).
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 5 of 5 reviews
September 12, 2023
Cuando Camilo -un gran amigo- me dijo que conocía a Juan Carlos Garay de toda la vida, no me sorprendió. En este círculo social que he atestiguado, los grandes han pasado por lugares importantes, han conocido personas hoy muy relevantes cuando aún no lo eran y se tratan con cariño, se recuerdan con un sentimiento muy dulce. Entonces hicimos todo para conocer a Juan Carlos y que nos acompañara en un evento, en un conversatorio o cualquier otra cosa. Y decidimos que la lectura que haríamos sería Borealis, su último libro. Y logramos, con una compañía maravillosa de profesores, escritores y mediadores literarios, un conversatorio con Juan Carlos, ¡un evento maravilloso!
Esta obra invita a usar la imaginación, pero también a echar mano de los conocimientos previos que se supone todos debemos tener de música clásica, astronomía, y de la vida. Pero, ¿a quién queremos engañar? No tenemos ninguno de esos conocimientos, en especial del tercer grupo. Pero nos arriesgamos, y nos embarcamos en la lectura de esta obra, y decidimos que sería más que un viaje, sería un cambio, un riesgo, un salto de fe. Y fue todo eso, y mucho más.
Esta es la historia de dos músicos, uno hace 200 años haciendo magia con la música que el mismo cosmos evoca, el otro 200 años después rindiendo tributo a la música de aquel genio. Ambos conectados por un mismo lugar: Akiralia. Todo es extraño, poco común, hay cientos de dudas y el lector se las debe apañar para darse cuenta de que no hay manera de salir lúcido de esta lectura. Y eso es lo maravilloso, porque ¿para qué terminar lúcido después de una lectura? ¿No es ese el punto? Para mí lo es: Perderse, confundirse, no comprender, pedir explicaciones, intentar ir un poquito más allá de nuestras propias narices, y ... ¿no es eso vivir?
Luego de eso, hablar con Juan Carlos, es simplemente la cereza del pastel. Su bondad salta a la vista, su sencillez y calma lo inundan todo y hacen que todos se sientan cómodos a su alrededor. Tuvimos la oportunidad de escucharlo hablar de su novela, inagamos sobre la forma en la que la escribió, la forma en la que la construyó y de cómo Bach es su principal inspiración para el gran Apogeo Borealis, personaje principal de su novela. Y si no teníamos nada de nada de aquellos conocimientos de common ground necesarios para leer esta novela, aprendimos, y entendimos que la m´suica y la literatura pueden llevar a cabo un baile íntimo, cómodo, sincero y delicioso.
Esta obra invita a usar la imaginación, pero también a echar mano de los conocimientos previos que se supone todos debemos tener de música clásica, astronomía, y de la vida. Pero, ¿a quién queremos engañar? No tenemos ninguno de esos conocimientos, en especial del tercer grupo. Pero nos arriesgamos, y nos embarcamos en la lectura de esta obra, y decidimos que sería más que un viaje, sería un cambio, un riesgo, un salto de fe. Y fue todo eso, y mucho más.
Esta es la historia de dos músicos, uno hace 200 años haciendo magia con la música que el mismo cosmos evoca, el otro 200 años después rindiendo tributo a la música de aquel genio. Ambos conectados por un mismo lugar: Akiralia. Todo es extraño, poco común, hay cientos de dudas y el lector se las debe apañar para darse cuenta de que no hay manera de salir lúcido de esta lectura. Y eso es lo maravilloso, porque ¿para qué terminar lúcido después de una lectura? ¿No es ese el punto? Para mí lo es: Perderse, confundirse, no comprender, pedir explicaciones, intentar ir un poquito más allá de nuestras propias narices, y ... ¿no es eso vivir?
Luego de eso, hablar con Juan Carlos, es simplemente la cereza del pastel. Su bondad salta a la vista, su sencillez y calma lo inundan todo y hacen que todos se sientan cómodos a su alrededor. Tuvimos la oportunidad de escucharlo hablar de su novela, inagamos sobre la forma en la que la escribió, la forma en la que la construyó y de cómo Bach es su principal inspiración para el gran Apogeo Borealis, personaje principal de su novela. Y si no teníamos nada de nada de aquellos conocimientos de common ground necesarios para leer esta novela, aprendimos, y entendimos que la m´suica y la literatura pueden llevar a cabo un baile íntimo, cómodo, sincero y delicioso.
January 6, 2024
Es uno de les mejores libros de mi 2023. Esta es la historia de un lugar llamado Akiralia, un territorio habitado por tiranos y revolucionarios los cuales están en medio de la gloria pasada y decadencia. A este lugar llegarán un compositor y un intérprete en épocas distintas: el primero, en busca del éxito, y el segundo, en la madurez de su carrera. Ambos presenciarán eventos cósmicos sorprendentes, que cambiarán no solo el rumbo de sus vidas, sino también el destino del universo.
Me gustó Borealis con una trama fascinantemente donde se combina de forma interesante la critica social y la música, dos características que uno pensaría que es complicado combinar pero pues aquí se desarrolla una propuesta interesante que guarda una relación muy interesante entre la ficción y la realidad en donde por la lucha social contra regímenes autoritarios y el futuro incierto hace parte de nuestras preocupaciones.
Me gustó Borealis con una trama fascinantemente donde se combina de forma interesante la critica social y la música, dos características que uno pensaría que es complicado combinar pero pues aquí se desarrolla una propuesta interesante que guarda una relación muy interesante entre la ficción y la realidad en donde por la lucha social contra regímenes autoritarios y el futuro incierto hace parte de nuestras preocupaciones.
November 22, 2023
Lo intenté dos veces. La segunda, después de haber podido conocer y conversar con el autor, casi logro terminarlo, pero fue superior a mí. No dudo del talento de Juan Carlos Garay como escritor, pero en esta novela no sentí un trabajo significativo. Siento que apunta a muchos temas y géneros, pero no logra atinar en ninguno y se forma una narrativa difícil de seguir, no por su complejidad, sino por la falta de interés que genera.
Hay pasión por la música, es cierto, y hay muchos conceptos que el autor no pretende que el lector sepa; quiere que busquemos y nos dejemos envolver por el manto de la curiosidad. Lastimosamente, esta segunda parte no sucede con efectividad.
No obstante, agradezco que este libro nos recordara a mí y a mi grupo de lectura que no hay que forzar nunca libro que simplemente no te llega.
En otra oportunidad será.
Hay pasión por la música, es cierto, y hay muchos conceptos que el autor no pretende que el lector sepa; quiere que busquemos y nos dejemos envolver por el manto de la curiosidad. Lastimosamente, esta segunda parte no sucede con efectividad.
No obstante, agradezco que este libro nos recordara a mí y a mi grupo de lectura que no hay que forzar nunca libro que simplemente no te llega.
En otra oportunidad será.
September 12, 2023
Borealis es una historia increíble. Garay crea, literalmente, un universo mediado por el movimiento de sus astros desde la creación hasta su inevitable destrucción. En este libro las referencias son casi que incontables (desde épocas, personajes, elementos, inventos y palabras) que logran mantener la verosimilitud de principio a fin.
Un gran libro de lo que el propio Garay define, siguiendo a Calvino, como mitología ficción.
Un gran libro de lo que el propio Garay define, siguiendo a Calvino, como mitología ficción.
This entire review has been hidden because of spoilers.
October 25, 2025
Borealis transporta a Akiralia, Silenizia y Zarlenia, territorios de un planeta distinto a todo lo conocido y nombrado, creado con gran maestría por Juan Carlos Garay. En este mundo imaginario habitan seres y paisajes nacidos de los abismos más profundos de la fantasía. A través de dos personajes, especialmente mediante las vidas paralelas de dos músicos de épocas distintas: Apogeo Borealis y Artur Bradley, el lector se adentra en los detalles que forjan a Borealis como el gran compositor del universo, un joven de espíritu eterno, y a Bradley como el intérprete que da vida a su obra en el armonio. A medida que avanza la historia, Bradley descubre que Akiralia no solo está amenazada por un gobierno tiránico sostenido por la mentira y la represión, sino también por la inminente destrucción de Vulcania, una de las lunas del planeta. La narrativa incorpora las complejidades del problema de los tres cuerpos, en el que tres masas interactúan gravitacionalmente de forma tan caótica e impredecible, a diferencia del caso de dos cuerpos, como la Tierra y su Luna.
En este escenario convulso, la música emerge como la única salvación posible, la huella imborrable que puede preservar la historia de los pueblos de Akiralia y la inmortalidad de su gran artista: Apogeo Borealis.
En este escenario convulso, la música emerge como la única salvación posible, la huella imborrable que puede preservar la historia de los pueblos de Akiralia y la inmortalidad de su gran artista: Apogeo Borealis.
Displaying 1 - 5 of 5 reviews