Bewältigung

by Feridun Zaimoglu

Wo kippt Recherche in Obsession? Wann beginnt Kunst toxisch zu werden für ihren »Schöpfer«? Und gibt es Stoffe oder Themen, die sich der literarischen Bewältigung entziehen, weil sie zu giftig sind? Feridun Zaimoglu hat einen virtuosen Künstlerroman geschrieben über jemanden, der sich vornimmt, Adolf Hitler zum Protagonisten seines neuen Buches zu machen. Zu Beginn scheint es eine normale Vorarbeit zu sein, eine schwierige zwar, aber keine unvertraute. Denn Schreiben bedeutet immer Anverwandlung, eine Nähe zum Material ist absolut notwendig. Was aber, wenn das Material sich nicht bewältigen lässt und beginnt, ein zerstörerisches Eigenleben zu führen? Die Recherchereise des Autors an »Schauplätze« Hitlers, führt ihn immer tiefer hinein in die Gedankenwelt seines Protagonisten. Die Bayreuther Festspiele, München, ein surrealer Fiebertraum. Doch es ist auch eine Reise zurück in der Zeit, in seine Jugend in die Stadt Dachau Mitte der 1980er, wo er zur Schule ging nicht weit von der Stelle, wo die Nationalsozialisten 1933 das erste KZ errichteten. In Kiel, an seiner Schreibmaschine, versucht er seine Figur literarisch zu entfesseln und zugleich zu bannen. Und verliert Schritt für Schritt die Kontrolle über sein Projekt und mehr und mehr auch sich selbst.

268 pages, Kindle Edition

First published January 1, 2022

About the author

Born in Turkey, Zaimoglu migrated with his parents to Germany in 1965. He is a poet and visual artist, and his central themes are the problems of the second and third generation of Turkish immigrants to Germany.

Reviews

[Jin · Rating 3 out of 5]

Ein sehr interessantes Buch und Konzept: Wie beeinflussen sich der Autor und sein Sujet gegenseitig, vor allem, wenn das gewählte Sujet Hitler ist? Ich fand die etwas wirren, nicht geordneten, obsessiven Gedankengänge und Recherchen des Protagonisten zwar sehr überzeugend, aber leider hat irgendwie noch ein letzter Rest gefehlt und zum Ende hin wurde es leider auch ermüdend. Der Protagonist ist verzweifelt, und rätselt und stellt Fragen um die Figur Hitler um Herr über dieses Thema zu werden, aber diese Fragen (so interessant sie auch sind) bleiben offen und der Leser wird immer weitergeschleift zum nächsten Abschnitt ohne Zeit zu haben Antworten zu finden. Da ich in der Schule bereits sehr viel über den 2. Weltkrieg und Hitler gelernt hatte und es bereits viel Material zu Hitler gibt, wurde ich sehr schnell von diesem Thema gelangweilt. Sehr schade, da die Idee des Buches an sich wirklich grandios ist.

** Dieses Buch wurde mir über NetGalley als E-Book zur Verfügung gestellt **