Eliécer Cárdenas (1950, Cañar) escritor y periodista. Actualmente, ejerce el periodismo y dirige la Biblioteca Municipal “Daniel Córdova Toral” de la ciudad de Cuenca.
Autor de novelas como “Polvo y Ceniza” (Premio Nacional Casa de la Cultura Ecuatoriana, 1978); “Háblanos Bolívar” seleccionada entre las novelas más representativas de la literatura latinoamericana por la Municipalidad de Lima; “Una silla para Dios” (Premio de Novela Diario El Universo); “Que te perdone el viento” (Premio Bienal de Novela Ecuatoriana); Diario de un idólatra”, finalista del Premio Rómulo Gallegos; “Del Silencio profundo”; “La humanas certezas”; “El Viaje de Padre Trinidad” “El árbol de los quemados”; “El Pinar de Segismundo” (Premio de Novela Ministerio de Cultura); “Rafles, manos de seda”; “La extraña dama inglesa”, “El héroe del brazo inerte” que cierra la trilogía de Polvo y Ceniza y “Las antiguas mañanas”.
Autor además de los libros de relatos, “Relatos del día libre” (Premio Joaquín Gallegos Lara); La incompleta hermosura” y “Siempre se mira al cielo”. Obras de teatro; “Morir en Vilcabamba” (Premio de Teatro Aurelio Espinoza Pólit); “El último amor de Neruda” y “Un balcón en cada pueblo”. Como autor infantil, tiene los libros de cuentos: “Historias del Papayal”, “La ranita que le cantaba a la luna” y “El pequeño capitán y otros cuentos”. Obras suyas han merecido traducciones en antologías al inglés, español, alemán, francés, italiano y portugués. Ha participado en certámenes literarios y culturales en España, Israel, Colombia, Perú, Argentina y Corea, entre otros países.
Polvo y ceniza (dust and ashes) is a story about a bandit roaming the countryside of Ecuador about 100 years ago. It is a collection of about 10 different scenes where the bandit meets different people in different situations.
Cardenas writes in an elaborate style with long sentences often describing tiny details. Unfortunately my Spanish isn't really good enough to fully appreciate such a style but my general impression was that it was well written. There is violence, there is sex, but most of all the book gives an impression of life in south america at the time. Cardenas also tries to get into the psyche of a bandit. It all adds up to a few hundred quite entertaining pages.
A book well worth the time, especially if your Spanish is native or of quality close to that.
Polvo y ceniza es victoria y derrota, es rabia y esperanza, es repudio a los trapos pintados y amor a los ponchos olorosos, es lágrima de macho sobre palabras diciendo poesía y que serenos se despiden hacia el polvo y la ceniza. La escritura de Eliécer juega muy bien con el lenguaje coloquial, siempre cruda y rabiosa, manteniendo todos los sentidos a flor de piel. Hasta ahora es mi libro favorito de lo que va del año y no puedo esperar por leer más de él.
Un campesino pobre se torna bandolero porque la vida, de todas formas, vale poco. Se transforma en una leyenda, en un Robin Hood incomprendido y perseguido, a veces cansado de huir, pero siempre listo para enfrentar el destino. Esta novela es hermosa, el punto más alto de la narrativa ecuatoriana. Lo tiene todo: el realismo mágico bañado de poesía, la ambigüedad que envuelve a Naún, la visión romántica del amor y de la vida, personajes entrañables y gran historia.
Una novela llena de personajes profundos, creíbles, densos; recorre un Ecuador maravilloso, telurico y con un barro del cual aún se sigue viviendo esa frontera entre lo bueno y correcto versus la ley y el poder. En medio de la época más difícil de entender en el bello país, Naun Briones, Víctor Pardo, Pajarito, Dolores recrean una vida que siempre salta a la incomprensión, el abismo, la curiosidad. ¡Gracias, Cárdenas!
Es sobre un personaje legendario del sur del Ecuador. El estilo narrativo utilizado por Cárdenas hace que la lectura sea fácil y entretenida. Obviamente, los personajes no hablarían así pero utiliza un lenguaje popular que nos hace palpar la realidad que Cárdenas quería plasmar en su obra. Además, el tiempo no es cronológico y son múltiples las voces que narran la historia. Es una crítica a la desigualdad social.
This entire review has been hidden because of spoilers.