ตัวร้ายไม่ได้เรื่องทุกราย (ตัวร้ายไม่ได้เรื่องทุกราย, #1).

by 장량, Jangryang, ตรองสิริ ทองคำใส (Translator)

นิยายแปลเกาหลีสุดมัน
จากนักเขียนคุ้นตา “จังนยัง” ผู้เคยฝากผลงานมาแล้ว
ในเรื่อง Kill The Lights ที่ถูกพิมพ์ซ้ำแล้วหลายครั้ง!

ปีเตอร์ เจ้าหน้าที่ CIA ได้รับมอบหมายให้เข้าร่วมในปฏิบัติการที่ชื่อว่า ‘พ่อมด’
ปฏิบัติการที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อจับกุมตัวไลนัส ทายาทธุรกิจ IT อย่างบริษัทวิลสัน
ไม่รู้ว่าโลกกลมหรือเป็นคราวซวย เมื่อเป้าหมายในภารกิจครั้งนี้
กลับเป็นคนรักเก่าของปีเตอร์ที่เคยคบหากันเมื่อ 8 ปีที่แล้ว
ไลนัสตกเป็นเป้าหมายเพราะเจ้าตัวนั้นเป็นผู้ต้องสงสัยว่าเป็นผู้ผลิตอาวุธสงคราม
ซึ่งนับเป็นบุคคลอันตรายระดับที่ก่อให้เกิดสงครามโลกครั้งที่สามได้
ทว่าในความทรงจำของปีเตอร์ ไลนัสดูไม่เหมือนผู้ต้องสงสัยผลิตอาวุธสงครามแม้แต่น้อย
แต่ก็อย่างว่า ปีเตอร์ก็เป็นแค่คู่นอนที่อีกฝ่ายไม่จำเป็นต้องเปิดเผยตัวตน

ปีเตอร์กับไลนัสได้มีโอกาสเจอกันในงานปาร์ตี้เมื่อครั้งที่ปีเตอร์ยังเรียนอยู่ MIT
ปีเตอร์เป็นเด็กเนิร์ดที่หลงใหลการแฮกข้อมูล ในคราวนั้นเขาไปฉลองความสำเร็จ
ที่สามารถแฮกเข้าระบบขององค์กรหนึ่งได้ และเมื่อเมามายไม่ได้สติ เขาก็ได้พบกับไลนัส
และเช้าวันต่อมาปีเตอร์ก็ตื่นขึ้นมาโดยพบว่าตัวเองเปลือยเปล่าอยู่บนเตียงกับไลนัส
นั่นจึงเป็นจุดเริ่มต้นความสัมพันธ์ของพวกเขา

296 pages, ebook

Published July 28, 2022

About the author

Associated Names:
* Jangryang
* 장량 (Korean Profile)
* จังนยัง (Thai Profile)

Reviews

[Milagros Guevara Bernabé · Rating 1 out of 5]

💣 “Every Villain Is Lemon” 🍋 es como esa bomba de relojería emocional que estalla... pero al final deja más confusión que catarsis. 🤯 ¿Me entretuvo? Sí. ¿Valió la pena? Hmm... no tanto.

Desde el inicio esta historia fue un carrusel emocional 🎢 con picos de acción, gaslighting disfrazado de romance y una dinámica tan tóxica que haría temblar al mismísimo Dr. Phil. Linus y el prota tienen una relación de esas que uno ve y piensa: “Ustedes no se soportan, pero no saben vivir separados, ¿cierto?” Y sí, eso fue exactamente lo que nos dieron: una pareja que no cuadra, pero por algún retorcido motivo están hechos el uno para el otro. ❤️‍🔥

Ahora, el final… ¿Linus tenía amnesia de verdad o fingía? ¿El prota estaba alucinando? ¿Era todo un gaslight del autor? 😵‍💫 ¿Por qué siento que leí 60 capítulos y aún no sé qué carajo pasó? Porque aunque la historia cierra con un tono entre agridulce y pseudo romántico, la verdad es que me dejó con más preguntas que respuestas.

[Mai Hyukkie · Rating 3 out of 5]

เรื่องหลังปกน่าสนใจ ยิ่งชื่อผู้แต่ง คนเขียนเดียวกับ kill the light เราเลยหยิบซื้อมาเลยจากในร้านหนังสือ
แต่พออ่านไปก็ลุ้นไปนั้นแหละ แต่ก็ปวดหัวกับตาพระเอกมาก เป็นคนที่บ้าสุดขั้วเลยดีกว่า
**สปอย**
น่าจะเรียกว่าคลั่งรักจนเป็นบ้า แต่กว่าผู้อ่านอย่าเราๆ จะรู้่ก็เกือบจบเล่มสองแล้วนะ
มันเลยทำให้อ่านแล้วขมวดคิ้วไปตลอดทางเลย ทำไมไลนัสถึงไม่สนใจใยดีปีเตอร์นะ
แต่ความจริงแล้วเขาสนใจจนอยากจะยึดครองไว้คนเดียว จนกระทั่งปิดบังตัวตนของปีเตอร์จากคนอื่น
กลายเป็นปีเตอร์ไม่กล้าที่จะถาม กลัวว่าจะได้รับคำตอบว่าเขาเป็นเพื่อแค่คู่นอนที่ไลนัสต้องปกปิดไว้
พอมาอ่านถึงจุดนี้ เราเลยไม่ค่อยชอบโครงรื่องเท่าไร เสียดายที่ตรงนี้
ในส่วนของการเขียนเรื่องก็ดีนะ พอๆ กับ Kill The light แต่ไลนัสบ้าบอไปหน่อย เหมือนเรื่อง Shooting Star

บ่นไปแบบนั้นแต่คืออ่านสองเล่มนี้จบในสองวันนะ ฮาาาาาาาาาาา
เอาเป็นว่าเขียนดีน่าติดตามว่าจะลงเอยอย่างไง แต่น่าจะมีช่วงต่อที่เข้าใจกันแล้วให้อ่านมากกว่านี้ เสียดายจังงงงง

[Kamons · Rating 3 out of 5]

งานเขียนคนเดียวกับ Kill The Lights ที่ก็ต้องบอกว่าชอบ Kill The Lights มากแบบม้ามืด แต่กระนั้นเรื่องนี้ของคนแต่งก็ยังไม่ซื้อ รอจนจะหมดลิขสิทธิ์อยู่แล้วถึงซื้อมาอ่านเพราะลดราคาเยอะมาก  ส่วนตัวชอบพล็อตเรื่องย่อด้านหลังนะ CIA ที่จู่ ๆ ก็ได้มาจัดการเคสแฟนเก่า
เล่มแรก
หลัก ๆ ของเรื่องคือเหตุการณ์ปัจจุบันที่ปีเตอร์ (นายเอก) ฝ่าย CIA  ต้องสืบหาเรื่องอาวุธแสงจันทร์ที่ไลนัส (พระเอก) เป็นคนสร้างว่าเจ้าแสงจันทร์เนี่ยคืออะไรแล้วใครจะซื้อ หรือไม่ก็ชิงตัวพระเอกมาเข้าฝ่ายซีไอเอเสียเลย โดยที่ทั้งทีมไม่มีใครรู้เลยว่าพระเอกกับนายเอกเป็นเก่ากัน!!?? สอบตกแล้วนะซีไอเอ.. ก็มีฉากบู๊ดุเดือดเยอะอยู่ นายเอกสะบัดสะบอมมาก ส่วนพระเอกงงอยู่เพราะป่วยทางจิต!!??

และ ในส่วนอดีตนั้นก็น่าสนใจว่า อะไรทำให้ปีเตอร์กับไลนัสต้องเลิกรากัน.. ซึ่งทางคนอ่านอย่างเราก็น่าจะคาดเดาได้บ้างบางส่วนจากบทสนทนาต่าง ๆ แต่ปีเตอร์นี่น่าจะไม่รู้เลย