Os melhores Contos de Fadas asiáticos

Coleção Áurea - Especial Contos de Fadas

by Marina Avila (Editor), Feng Menglong, Grace James

No coração do Oriente, onde deuses caminham entre homens e animais carregam a sabedoria dos antigos, nasceram contos que resistiram ao tempo como encantamentos sussurrados. Do céu imperial da China às florestas da Coreia, passando pelos campos da Mongólia e pelos espelhos d’água do Japão, cada história guarda um fragmento sagrado de mundos que se equilibram entre o real e o invisível.

Os melhores Contos de Fadas asiáticos, livro da Editora Wish que faz parte da Coleção Áurea, apresenta mais de 30 narrativas ancestrais que celebram a riqueza simbólica e espiritual das culturas do Leste Asiático. Com protagonistas como a lendária raposa de nove caudas, donzelas valentes, chefes de guerra e dragões celestiais, o livro convida o leitor a atravessar portais narrativos tão antigos quanto as primeiras dinastias.

Esta edição de colecionador inclui ilustrações inéditas, biografias dos autores e um prefácio que contextualiza o legado fabuloso dessas culturas. Uma obra essencial para quem busca mergulhar em contos originais, mitologia asiática, folclore oriental e fantasia com raízes profundas. Entre o visível e o invisível, esses contos permanecem, e são lidos com coração aberto para honrar o passado e afirmar a importância da fantasia em um mundo que pede mais delicadeza e verdade.

Genres: Short Stories, Fantasy

416 pages, Hardcover

First published September 1, 2022

Reviews

[André Taniguchi · Rating 4 out of 5]

As 4 estrelas vão para a edição, que é impecável; um dos livros mais bonitos que já toquei.

Dito isso, as historias aqui contidas são de médias para fracas, com uma ou duas excessões aqui e ali. Creio que o grande pecado deste livro foi a seleção dos contos: muito repetitivos e de segunda mão (a maioria são de autorias ocidentais, perdendo um pouco do propósito da obra).

Do ponto de vista criativo, os Contos de Grimm são muito superiores.

[Lais · Rating 3 out of 5]

Na real uns 3,5. Esteticamente ele é lindo e muito bem feito. Sobre os contos, a maioria é meio monotona, mas é interessante ver como todas tem temas bem recorrentes entre si.

[Laura · Rating 5 out of 5]

Como sempre um trabalho maravilhoso da Wish!!

[Larissa · Rating 4 out of 5]

Essa edição da Wish tá muito caprichada, apoiei no catarse e não me arrependo, valeu cada centavo. As ilustrações antigas e as da Ing Lee complementam muito bem as histórias, também gostei da paleta de cores escolhida pro livro. Eu não conhecia quase nenhuma história e sempre quis saber mais sobre histórias clássicas asiáticas, adorei me aventurar por diferentes países, lugares e histórias. A maioria das histórias se passa no Japão e na China, mas gostei que também No teve histórias da Coreia, Mongólia e Vietnã.

No geral não teve muitas histórias que me marcaram muito, mas a leitura no geral foi bem legal de se fazer, em torno de dois meses lia uma história por dia (não necessariamente todos os dias) e foi uma ótima companhia! A tradução também está muito bem feita.

No mais, só tenho uma coisa a pontuar é que tem algumas ilustrações que parecem ser de banco de imagens, como foi um livro comercializado acredito que deveria ter créditos quanto a isso. No mais esse livro dá um ótimo presente pra quem quer conhecer mais contos asiáticos!

[Tony Massaro · Rating 4 out of 5]

Contos de fadas são pequenas ideias que se impregnaram na cultura de um povo e de forma orgânica se espalhou para todos os cantos de uma nação. Aqui podemos ver como os valores são construídos através de fábulas e difundidos seus expectadores principalmente durante a infância.

A narrativa foi adaptada de forma charmosa e encantadora, de forma que os contos fossem preservados em sua essência e sem ser prolixo nas traduções.

Os contos asiáticos possuem uma grande presença do divino e do mítico ao mesmo tempo que são lastrados em locais, pessoas e eventos do mundo real, o que lhes confere um poder maior de encanto sobre sua audiência.

[Ingrid Vompean · Rating 3 out of 5]

Achei interessante descobrir sobre os dragões orientais e como eles diferem dos dragões ocidentais.

Quanto às histórias em si, acho que não sou muito fã de contos de fada. Mas valeu a experiência de voltar no tempo e conhecer um pouco da imaginação dos antigos chineses, japoneses, coreanos e mongóis.

Estrelinhas: ⭐⭐⭐

🎦 Instagram e Booktube: @gatoselivros23

[Larissa Troitino · Rating 4 out of 5]

4,5

[Isabel]

queria ler todo dia antes de dormir mas eu nao consigo fazer essas coisas e acabei largando. mas depois vou pegar de novo