Quỷ Thoại Liên Thiên - Tập 1

鬼話連篇 #1-3

by 青丘, Thanh Khâu, Muối (dịch)

Con người không thể thay đổi tương lai, chúng ta chỉ có thể nhìn số mệnh cứ tiếp diễn như vậy. Cho dù sâu nhộng có hóa thành bươm bướm thì cũng chỉ là quá trình trì hoãn cái chết. Đứng trước bờ vực sinh tử, tất cả đều trở nên nhỏ bé và quá đỗi mong manh…”
Tương truyền rằng người có đôi mắt âm dương, có thể trông thấy thứ mà người trần không nhìn thấy nhưng cái giá đi kèm cũng không hề nhỏ. Đó chính con dao hai lưỡi luôn kề sẵn cổ thèm khát dòng máu chảy nơi huyết mạch.
Con mắt trái của An Tung lén nhìn âm gian, thu hút ma quỷ. Việc phiền phức hơn cả là hắn chỉ có thể nhìn mà lại không có năng lực giải quyết.
Trời xanh không tuyệt đường sống của ai bao giờ! Mảnh ghép còn thiếu trước sau gì cũng sẽ trở về đúng chỗ của nó. Người họ Bạch thâm sâu khó lường, đến ma quỷ cũng run sợ hắn vài phần kêu một tiếng “Bạch thiếu gia” chính là người bạn đồng hành trên thông thiên văn dưới tường địa lý vượt qua mọi chuyện về âm ảnh dương gian, những câu chuyện thần bí chưa lời giải đáp.
Rồi câu chuyện sẽ kết thúc như thế nào khi mà những thứ về thế giới bên kia vẫn là một điều bí ẩn chưa có lời giải đáp? Liệu rằng họ có thể có kết cục tốt đẹp, cùng nhau nắm tay vượt qua những nguy hiểm trùng điệp không biết đâu là điểm kết thúc ấy?

Genres: Chinese Literature

452 pages, Paperback

First published October 1, 2014

Reviews

[Blue · Rating 4 out of 5]

Nếu thích truyện kinh dị nhưng vì QTLT là đam mà bỏ qua không đọc thì tội nghiệp cho em nó quá. Nhân vật đáng yêu, văn phong hấp dẫn, nội dung phong phú, đậm màu sắc văn hóa, tình cảm hai nhân vật phát triển chậm rãi và thuyết phục, hài thì cũng có hài mà ghê thì vẫn ghê. Nhưng cái kết lại khá là hụt hẫng. Và nhiều số phận trong này bi đát quá :''(


Ma cũng là từ lòng dạ con người mà ra cả.

[Thuy Duyen · Rating 5 out of 5]

Quả thực là đã gặp đúng tình yêu của đời mình, chưa bao giờ đọc Kinh dị mà say mê đến vậy. Đam mỹ thì sao chứ, cứ chơi tuốt thôi. Bây giờ không sợ ma nữa mà chỉ sợ quỷ thôi. Từng vụ án một mở ra cực kì thích thú và ghê rợn. Nhiều vụ khiến ta phải suy ngẫm, sao mà con người có thể ra tay tàn nhẫn với đồng loại như vậy, ngay cả bạn thân cũng không ngừng lợi dụng để tạo tiền đề cho mình

[Vân Anh · Rating 4 out of 5]

Đúng như lời của đứa bạn cùng bàn, đích thực là một cuốn bách khoa toàn thư về ma quỷ, lễ nghi. Đây là lần đầu tiên mình dám đọc kinh dị, và cũng là lần đầu tiên tiếp xúc với thể loại kinh dị mà vẫn ngủ được. Nếu bạn không thích thể loại đam mỹ thì cũng không sao. Yếu tố đam mỹ thực ra không nhiều, nhưng rất dễ thương.

[Iry · Rating 5 out of 5]

Thật sự rất thích "Quỷ thoại liên thiên". Lúc đầu chỉ là vài câu chuyện ma quái linh dị nhỏ nhỏ, càng về sau lại càng hấp dẫn, mọi chuyện đều như một dòng chảy, khởi nguồn từ 1 âm mưu và kết thúc bằng việc khám phá ra những bí ẩn đằng sau thân thế cũng như mục đích của người khởi nguồn.
Mình rất thích cách đặt tên 3 chương cuối, là "Chân tướng của sự giả dối", nghe là lạ sau í, thường thì người ta gọi là chân tướng của sự thật ấy nhỉ, nghe tên là thấy tò mò rồi, và chường cuối là "Hà Bá khóc", tang thương như đúng nội dung của chương này.
Không nói đến nội dung ly kỳ của truyện, mình muốn nhắc đến 1 chút về tình cảm của 2 nhân vật. Hình thức ở chung của 2 anh dễ thương ghê. Bạch Dực không hề sủng Tiểu An như những anh công khác mình tùng đọc, 2 anh hay cãi cọ rồi đánh nhau đùa giỡn vui ghê, Bạch Dực nấu ăn thì An Tử phải đi mua đồ ăn, rửa chén, phân công quá hợp lý luôn. Mình đặc biệt thích sự phát triển trong tính cách của An Tung. Tuy anh ấy nhát thật, nhưng rất kiên cường, tính lại tốt, tôn trọng lễ độ vơi người lớn tuổi. Đặc biệt là nghĩa khí. Đối với những chuyện rắc rối, nguy hiểm, lúc đầu cứ lắc đầu nguầy nguậy không muốn, không dám làm. Nhưng khi Bạch Dực bảo cậu ở lại đợi, để tôi đi thăm dò thì lại nắm chặt tay anh muốn đi cùng. "Để tôi đi cùng anh, lỡ có gì còn có 2 người", "Tôi đi với anh, lỡ anh có chuyện gì thì tôi cũng chết chắc" và hàng chục lần như thế. Thậm chí đến lúc trong Hà Bá điện, lúc nghĩ mình sắp chết, "nguyện vọng cuối cùng" của An Tung vẫn là muốn Lục Tử quay lại cứu Bạch Dực, tình cảm như thế mình cũng muốn có. Mình nghĩ, nếu thích 1 ai đó, người đó chết,mình cũng muốn cùng chết; người đó gặp nguy hiểm, mình chết vẫn muốn người đó sống.
Kết thúc truyện, suy cho cùng, chẳng ai sai, ai cũng có cái lý của mình cả. Có trách, cũng chỉ là cách làm quá mức cực đoan và trách số phận thôi.

[Quang L.]

Văn phong lôi cuốn hấp dẫn. Tác giả có kiến thức mới lạ về các thể loại ma quỷ cũng như thú vật được miêu tả trong sơn hải kinh.
Tuy vậy truyện có nhiều yếu tố đam mỹ và không dành cho trẻ em dưới 16 tuổi. Độc giả cân nhắc trước khi đọc.

[Tung Lam · Rating 4 out of 5]

3,5/5

Mình không thích thể loại đam mỹ (nếu không muốn nói là anti), tuy nhiên vì được giới thiệu truyện này hay và yếu tố đam mỹ nhẹ nên thử cho biết vì bản thân hay đọc thể loại kinh dị.

Nhìn chung thì cũng không tệ, yếu tố ma quái ở mức vừa đủ, không lố lăng nhưng đủ sức gây cảm giác hơi rờn rợn. Quyển 1 này đa phần là những mẩu truyện ngắn nhìn thì có vẻ không liên quan đến nhau nhưng chap cuối có vẻ như đang dần xâu chuỗi lại để bước đến một câu chuyện mang tính tổng thể hơn ở tập 2.

Nhắc lại về yếu tố đam mỹ thì mình thấy vẫn xuất hiện khá nhiều (so với mình) và cảm thấy không thoải mái lắm, nhiều đoạn cảm giác cố nhét vào cảm thấy hơi gượng ép. Cố đọc nốt quyển tiếp xem sao.

[Duong · Rating 2 out of 5]

Về ý về tứ thì không hề tệ, nhưng tác giả viết quá tệ. Giọng đều đều, sợ không ra sợ, hù không ra hù, mỗi vụ việc kết thúc lửng lửng lơ lơ mà còn kinh khủng hơn nữa đó là các truyện không liên kết với nhau miếng nào hết! Ít nhất đó là mình khi đọc dc tầm 20% nhận thấy vậy.
Kiểu của cuốn này là lật mục lục ra chọn lấy 1 con quỷ, rồi mở ngay trang đó là hiểu luôn, không cần làm quen nhân vật cái gì sất. Siêu chán. Không biết khúc sau có khởi sắc gì không but life’s too short to waste for this book

[Nguyễn Duyên · Rating 4 out of 5]

Creepy and mysterious, the adventure of a couple of teachers from a high school brings you from this occult tale to that hidden sorrowful story, all for the aim of revealing the biggest melancholy secret.
The love of those two is briefly presented but well written.
I really love this book even though I had had a couple of days of nightmares after reading it.

[Alis Ave · Rating 4 out of 5]

Lâu rồi mới đọc lại thể loại này, khá là thú vị, truyện vừa có tính logic lại vừa ma quái 😂😂 hiểu thêm về tín ngưỡng, các câu truyện, phong tục của người Trung Hoa

[Ngan Hanh Nguyen (Hana) · Rating 5 out of 5]

Truyện siêu hay và hấp dẫn luôn, đọc mãi mà không chán. Đây là lần thứ hai mình đọc, nhưng vẫn có cảm giác hồi hộp như lần đầu.