تراانسان

by Shahin Najafi

تراانسان سومین کتابِ شاهین نجفی است. پس از ازازیل، مجموعه اشعارش به دو زبان فارسی و فرانسه، تراانسان در ادامه‌ی کتاب قبلی، بیترکس نوشته شده است. «باید پذیرفت که همه‌چیز در جهان امروز و در زندگی روزمره علیه این خواست، یعنی خواست اندیشیدن، است. اما آنها که در پی آرامش و امنیت، تعادل و توازن در روابط اجتماعی، معنادادن به هستی خود و دیگران و، در نهایت، به فکر بالابردن کیفیت زندگی خویش‌اند این کتاب را دوست خواهند داشت. این نوشته‌ی کوتاه خواننده را مدام به اندیشیدن درباره‌ی مفهوم تکنولوژی، آینده و وضع انسان دعوت می‌کند و، در ورای این دعوت به اندیشیدن و پرسیدن، باید در انتظار انسانی مهربان‌تر، نزدیک‌تر به طبیعت و دیگر موجودات، مخالف جزم‌اندیشی، آرام‌تر و سالم‌تر بود. انسانی در پی معنای میهن، او که می‌خواهد خانه‌ای داشته باشد و در آن سکونت کند، او که سکوت را بیش از سروصدا دوست دارد، او که عاشقانه زندگی می‌کند و در پی وارستگی‌ست.»

150 pages, Perfect Paperback

Published January 1, 2021

About the author

Shahin Najafi (Persian: شاهین نجفی), is an Iranian musician, singer, rapper, songwriter, and social activist, currently residing in Germany. He began his music career in Iran before immigrating to Germany in 2005. He has been referred to as being one of the forefronters in the Iran's modern hip hop scene by several experts and critics.
Najafi's songs mostly deal with issues such as theocracy, poverty, sexism, censorship, child labor, execution, drug addiction and homophobia. He strives to use poetic, literary, philosophical and political elements in his music.