What do you think?
Cuentos de H. C. Andersen
Los cuentos aquí recogidos, cuidadosamente seleccionados y traducidos por Eva Liébana, son una muestra representativa de los más de doscientos que escribió el autor danés. Sus relatos figuran entre las obras más traducidas del mundo y siguen despertando la imaginación de los niños que acceden a sus historias.
Perros extravagantes que conceden deseos, princesas exquisitas, viajes fascinantes a lomos de una golondrina, porqueros aristocráticos y emperadores que desfilan desnudos. Todas las historias seleccionadas estimulan la fantasía y constituyen una herencia cultural de enorme valor. El volumen «El encendedor de yesca», «Clausín y Clausón», «La princesa y el guisante», «Pulgarcita», «La Sirenita», «El traje nuevo del emperador», «El porquero», «El ruiseñor», «El patito feo», «La pequeña cerillera», «La gota de agua», «¡Es la pura verdad!» y «Hans el Torpe»
Perros extravagantes que conceden deseos, princesas exquisitas, viajes fascinantes a lomos de una golondrina, porqueros aristocráticos y emperadores que desfilan desnudos. Todas las historias seleccionadas estimulan la fantasía y constituyen una herencia cultural de enorme valor. El volumen «El encendedor de yesca», «Clausín y Clausón», «La princesa y el guisante», «Pulgarcita», «La Sirenita», «El traje nuevo del emperador», «El porquero», «El ruiseñor», «El patito feo», «La pequeña cerillera», «La gota de agua», «¡Es la pura verdad!» y «Hans el Torpe»
224 pages, Hardcover
Published July 6, 2022
About the author
Hans Christian Andersen
7,786 books3,605 followersHans Christian Andersen (often referred to in Scandinavia as H.C. Andersen) was a Danish author and poet. Although a prolific writer of plays, travelogues, novels, and poems, Andersen is best remembered for his fairy tales. Andersen's popularity is not limited to children; his stories — called eventyr, or "fairy-tales" — express themes that transcend age and nationality.
Andersen's fairy tales, which have been translated into more than 125 languages, have become culturally embedded in the West's collective consciousness, readily accessible to children, but presenting lessons of virtue and resilience in the face of adversity for mature readers as well. Some of his most famous fairy tales include "The Little Mermaid", "The Ugly Duckling", "The Nightingale", "The Emperor's New Clothes" and many more. His stories have inspired plays, ballets, and both live-action and animated films.
Andersen's fairy tales, which have been translated into more than 125 languages, have become culturally embedded in the West's collective consciousness, readily accessible to children, but presenting lessons of virtue and resilience in the face of adversity for mature readers as well. Some of his most famous fairy tales include "The Little Mermaid", "The Ugly Duckling", "The Nightingale", "The Emperor's New Clothes" and many more. His stories have inspired plays, ballets, and both live-action and animated films.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 5 of 5 reviews
November 3, 2022
3,5 ⭐️
¡Qué bien me lo he pasado con la experiencia de reencuentro con los cuentos de mi infancia! Bueno… en realidad no ha sido exactamente un reencuentro porque varias de las historias las conocía únicamente pasadas por el filtro Disney por lo que ha sido estupendo conocerlas tal y como las concibió Andersen en el siglo XIX y otras, la verdad, me eran completamente desconocidas hasta ahora.
Un aspecto que me llamó muchísimo la atención cuando empecé a la leer los cuentos era que no me parecían especialmente pensados para público infantil. Gracias al aviso de @leer.esmas me puse a investigar sobre el tema y acabé descubriendo que Andersen no pensaba en los niños como los receptores de sus historias. De hecho, llegó a declarar que los niños le daban miedo (¡a quién no!).
En cualquier caso, como comentaba al inicio me ha encantado encontrarme a través de esta lectura con mi yo-niña y reflexionar sobre los diferentes mensajes que se pueden sacar de estos cuentos según la edad que tengas. De verdad, las conclusiones o lecciones, no tienen nada que ver. Y al mismo tiempo, me parece de admirar, la capacidad de Andersen para escribir obras con varias capas o varias líneas de interpretación, no necesariamente contrarias entre sí.
Historias cortitas, donde se intercalan personajes fantásticos como las sirenas con personas de carne y hueso. Los habrá con envidia, inquietudes, picardía, ricos, pobres… todo un crisol de animales, seres humanos y seres mitológicos listos para hacerte reír, emocionarte, pensar y reflexionar.
En esta edición de Austral (¡que no puede ser más bonita!), los doce cuentos vienen acompañados por ilustraciones originales de Vilhelm Pedersen y Lorenz Frølich. Os cuento también que estos cuentos los hemos leído en voz alta novio-san y yo, unos los he contado y otros los he escuchado. ¡Me ha encantado hacerlo así! Aunque… leerlos uno a uno antes de dormir, también parece un planazo.
¡Qué bien me lo he pasado con la experiencia de reencuentro con los cuentos de mi infancia! Bueno… en realidad no ha sido exactamente un reencuentro porque varias de las historias las conocía únicamente pasadas por el filtro Disney por lo que ha sido estupendo conocerlas tal y como las concibió Andersen en el siglo XIX y otras, la verdad, me eran completamente desconocidas hasta ahora.
Un aspecto que me llamó muchísimo la atención cuando empecé a la leer los cuentos era que no me parecían especialmente pensados para público infantil. Gracias al aviso de @leer.esmas me puse a investigar sobre el tema y acabé descubriendo que Andersen no pensaba en los niños como los receptores de sus historias. De hecho, llegó a declarar que los niños le daban miedo (¡a quién no!).
En cualquier caso, como comentaba al inicio me ha encantado encontrarme a través de esta lectura con mi yo-niña y reflexionar sobre los diferentes mensajes que se pueden sacar de estos cuentos según la edad que tengas. De verdad, las conclusiones o lecciones, no tienen nada que ver. Y al mismo tiempo, me parece de admirar, la capacidad de Andersen para escribir obras con varias capas o varias líneas de interpretación, no necesariamente contrarias entre sí.
Historias cortitas, donde se intercalan personajes fantásticos como las sirenas con personas de carne y hueso. Los habrá con envidia, inquietudes, picardía, ricos, pobres… todo un crisol de animales, seres humanos y seres mitológicos listos para hacerte reír, emocionarte, pensar y reflexionar.
En esta edición de Austral (¡que no puede ser más bonita!), los doce cuentos vienen acompañados por ilustraciones originales de Vilhelm Pedersen y Lorenz Frølich. Os cuento también que estos cuentos los hemos leído en voz alta novio-san y yo, unos los he contado y otros los he escuchado. ¡Me ha encantado hacerlo así! Aunque… leerlos uno a uno antes de dormir, también parece un planazo.
December 25, 2024
*4,5 ⭐⭐⭐⭐💫
¡Me ha encantado esta recopilación de cuentos! Además la edición es ilustrada y recoge algunos de los cuentos más populares del autor:
- El encendedor de Yesca: no lo conocía y me ha gustado, aunque no es de los mejores.
- Clausín y Clausón: tampoco lo conocía. Con el paso de los días me ha gustado más esta historia.
- La princesa y el guisante: la conocía. Este cuento de pequeña me gustaba mucho y aunque es muy simple me trae muchos recuerdos.
- Pulgarcita: esta historia no me gustaba mucho ni siquiera de pequeña y el cuento es sin más.
- La Sirenita: mi favorito. No tiene mucho que ver con la versión de Disney y eso lo hace más especial porque Andersen no buscaba dejar finales felices buscaba dejar huella y vaya sí lo hizo.
- El traje nuevo del emperador: adoro la moraleja de esta historia.
- El porquero: no la conocía. Otra historia loca y con un final más loco aún 😂. No es de mis favoritas.
- El ruiseñor: no la conocía. Ha pasado sin pena ni gloria.
- El patito feo: otra historia a la que le guardo mucho cariño.
- La pequeña cerillera: este cuento me marcó de pequeña y siempre que lo leo me da mucha pena.
- La gota de agua: no lo conocía. Sin más.
- ¡Es la pura verdad!: no la conocía. Me ha ENCANTADO. Es corta y simple, pero tiene tanto significado incluso a día de hoy.
- Hans el torpe: me gusta la moraleja.
¡Me ha encantado esta recopilación de cuentos! Además la edición es ilustrada y recoge algunos de los cuentos más populares del autor:
- El encendedor de Yesca: no lo conocía y me ha gustado, aunque no es de los mejores.
- Clausín y Clausón: tampoco lo conocía. Con el paso de los días me ha gustado más esta historia.
- La princesa y el guisante: la conocía. Este cuento de pequeña me gustaba mucho y aunque es muy simple me trae muchos recuerdos.
- Pulgarcita: esta historia no me gustaba mucho ni siquiera de pequeña y el cuento es sin más.
- La Sirenita: mi favorito. No tiene mucho que ver con la versión de Disney y eso lo hace más especial porque Andersen no buscaba dejar finales felices buscaba dejar huella y vaya sí lo hizo.
- El traje nuevo del emperador: adoro la moraleja de esta historia.
- El porquero: no la conocía. Otra historia loca y con un final más loco aún 😂. No es de mis favoritas.
- El ruiseñor: no la conocía. Ha pasado sin pena ni gloria.
- El patito feo: otra historia a la que le guardo mucho cariño.
- La pequeña cerillera: este cuento me marcó de pequeña y siempre que lo leo me da mucha pena.
- La gota de agua: no lo conocía. Sin más.
- ¡Es la pura verdad!: no la conocía. Me ha ENCANTADO. Es corta y simple, pero tiene tanto significado incluso a día de hoy.
- Hans el torpe: me gusta la moraleja.
April 30, 2023
Estupenda recopilación de cuentos de Hans Christian Andersen con una magnífica traducción al castellano e ilustraciones clásicas.
Algunos de los cuentos ya los conocía, pero nunca los había leído en su forma original, otros los he descubierto en este libro.
Algunos de los cuentos ya los conocía, pero nunca los había leído en su forma original, otros los he descubierto en este libro.
April 24, 2024
Historias clásicas que no sabían que eran autoría de Hans Andersen.
Siempre dio mucha curiosidad conocer los finales originales de historias tan clásicas como La Sirenita, Pulgarcita y El patito feo, y al final no cubrió mis expectativas jaja.
Siempre dio mucha curiosidad conocer los finales originales de historias tan clásicas como La Sirenita, Pulgarcita y El patito feo, y al final no cubrió mis expectativas jaja.
February 6, 2026
Chulada de libro, magnifica recopilación, ilustraciones preciosas. Poco más que añadir, recomiendo la edición con creces.
Como comento, tenemos una recopilación de algunos de los cuentos de Hans Christian Andersen, autor Danes del siglo XIX. Este libro consta de 13 cuentos, a mi que me suelen gustar los cuentos pues me han gustado todos.
Algunos de ellos son conocidos y populares, aunque son más crueles de lo que pensamos:
- El patito feo
- La sirenita
Muchos de ellos tienen su moraleja:
- El traje nuevo del emperador
- Es la pura verdad
Realmente todos son geniales, los 13. Muchos de ellos no los conocía, me ha encantado “El encendedor de yesca”, aunque insisto en que no descartaría ni uno.
Como comento, tenemos una recopilación de algunos de los cuentos de Hans Christian Andersen, autor Danes del siglo XIX. Este libro consta de 13 cuentos, a mi que me suelen gustar los cuentos pues me han gustado todos.
Algunos de ellos son conocidos y populares, aunque son más crueles de lo que pensamos:
- El patito feo
- La sirenita
Muchos de ellos tienen su moraleja:
- El traje nuevo del emperador
- Es la pura verdad
Realmente todos son geniales, los 13. Muchos de ellos no los conocía, me ha encantado “El encendedor de yesca”, aunque insisto en que no descartaría ni uno.
Displaying 1 - 5 of 5 reviews