Pik reist nach Amerika: Das Buch, das Wolfgang Herrndorf zu »Tschick« inspirierte

by Franz Werner Schmidt

Das gibt es doch nicht! Pik, ein zahmes Eichhörnchen, ist Bens Ein und Alles. Doch dann kommt Terry und stiehlt es … und das ausgerechnet kurz bevor Terry mit seinen reichen Eltern eine Reise nach Amerika antritt. Terry nimmt Pik mit an Bord. Und für Ben ist eines Er muss hinterher und seinen Pik zurückbekommen. – Franz Werner Schmidts klassische, temporeiche Abenteuergeschichte für kleine Leser erschien erstmals 1927 und erfuhr in den 1950er-Jahren zahlreiche Auflagen. Nicht zuletzt Wolfgang Herrndorf war begeistert von diesem Kinderbuch, das ihn zu Tschick inspirierte..

Hardcover

Published March 28, 2022

Reviews

[Daniela Anders · Rating 4 out of 5]

Antiquierter Kinderbuchklassiker: spannend, rasant, nostalgisch

**Inhaltsangabe Verlag:**
Das gibt es doch nicht! Pik, ein zahmes Eichhörnchen, ist Bens Ein und Alles. Doch dann kommt Terry und stiehlt es … und das ausgerechnet kurz bevor Terry mit seinen reichen Eltern eine Reise nach Amerika antritt. Terry nimmt Pik mit an Bord. Und für Ben ist eines klar: Er muss hinterher und seinen Pik zurückbekommen. – Franz Werner Schmidts klassische, temporeiche Abenteuergeschichte für kleine Leser erschien erstmals 1927 und erfuhr in den 1950er-Jahren zahlreiche Auflagen. Nicht zuletzt Wolfgang Herrndorf war begeistert von diesem Kinderbuch, das ihn zu »Tschick« inspirierte.

**Meine Inhaltsangabe:**
Ben zieht Pik auf, ein Eichhörnchen, das für Ben die Welt bedeutet. Eines Tages kommt der gleichaltrige Terry daher. Er und Ben sind keine Freunde, sie stammen aus verschiedenen Schichten: Terrys Eltern sind reich, Terry verwöhnt und Ben lebt als Waisenkind in ärmlichen Verhältnissen. Terry stiehlt Pik und nimmt ihn mit an Bord des Passierschiffs, mit welchem er gemeinsam mit seinen Eltern eine Reise nach Amerika antritt. Ben kann das nicht zulassen und gelangt als blinder Passagier an Bord mit dem Ziel, Pik um jeden Preis zu befreien. Er fliegt auf und muss als Küchenjunge unter der Knute des herrischen und fiesen Vater Sambi arbeiten, wo er gegen Ungerechtigkeit und Brutalität aufbegehrt. So etwas wie einen Verbündeten findet er im Quartiermeister Wöhler. Doch wie nur soll er an Pik herankommen, wie ihn retten?

Erster Satz: »Alloh – hup! der erste Koffer flog ins Auto.«

**Mein Eindruck:**
Ich weiß nicht, ob das Buch wirklich für Kids ab 8 Jahren geeignet ist. Dafür ist die Sprache doch sehr antiquiert und mit Ausdrücken, die heutige Kinder sicher nicht verstehen. Ganz abgesehen davon war der Umgang Kindern gegenüber damals natürlich auch nicht gerade von Mitgefühl und Respekt geprägt, um es mal so auszudrücken. Wer damit jedoch klarkommt, das Buch also der damaligen Zeit korrekt zuordnen und sich darüber mit seinem Kind auseinandersetzen kann und mag, kommt in den Genuss einer kleinen, aber spannenden Abenteuergeschichte voller Tempo, in der es um Freundschaft, füreinander einstehen und Mut geht. Und natürlich um das zauberhafte Eichhörnchen Pik. Beim Lesen erinnerte mich die Atmosphäre ein bisschen an Die Feuerzangenbowle, Das fliegende Klassenzimmer oder Das doppelte Lottchen, was zeitlich ja auch passt. Ich mochte Ben total und auch Herrn Wöhler in all seiner Sonderbarkeit. Ohne zu viel vorwegzunehmen, kann ich verraten, dass die Geschichte ein Happy End hat, das mir ausgesprochen gut gefallen hat. Es hat mich mit den zuvor stattgefundenen schlechten Erfahrungen der Kinder versöhnt und ich habe das Buch mit einem Lächeln im Gesicht zugeklappt. Eine tolle Geschichte. Kurz, aber einprägsam, lebendig und mitreißend. 4/5 Sterne.