U.

by Martín Sancia Kawamichi

El 9 de julio de 2007 nieva en Buenos Aires. En la vida de U, ese hecho novedoso se suma a otro que va a trastocar su destino. Mientras pinta aves embalsamadas, considera traducir un texto sobre la víctima maldita de la Condesa Sangrienta y busca a una mujer sin rostro, Úrsula deberá atravesar un camino incierto y mordiente.

¿Qué pasa cuando a lo terrible sobreviene lo inesperado, cuando las formas de violencia se multiplican y cambian disfraces? Con una prosa deslumbrante, Martín Sancia Kawamichi dispara a la raíz del sentido y nos deja naufragando en un mundo despiadado donde lo sutil puede develar la perversión de un gesto, un recuerdo, un silencio.

182 pages, Paperback

First published August 1, 2022

About the author

Nació en Buenos Aires, Argentina, en 1973. Estudió el Profesorado de Lengua, Literatura y Latín en el IES Alicia M. de Justo y Realización Cinematográfica en el CIEVYC. Actualmente forma parte del programa de radio Kriminal Mambo junto a Beto Nacarado, Marcelo Rubio, Robertino Daniel y Gabriel Agugliaro, y dicta talleres literarios tanto de literatura infantil como de literatura para adultos.
Publicó, dentro del género infantil: Breves historias de animales sabrosos, engreídos, enamorados, malditos, venenosos, enlatados, tristes, cobardes, crueles, espinosos... (y otras
historias) (Penguin Random House, 2009), Los poseídos de Luna Picante (Segundo Premio Sigmar de Literatura Infantil y Juvenil 2014), 25 tarántulas (Editorial Sigmar, 2016). Su novela Todas las sombras son mías obtuvo el Primer Premio Sigmar de Literatura Infantil y Juvenil 2017. Por fuera del género infantil, su novela Hotaru obtuvo el Primer Premio en el Concurso de Novela Negra BAN! –Extremo Negro 2014, y su novela Cachivaches (inédita) fue finalista del Premio Internacional de Novela Negra Córdoba Mata 2015. En abril del 2017 publica, por Evaristo Editorial, su novela Shunga, y su obra teatral El desamor resulta ganadora del Concurso de Dramaturgia TBK 2016/2017. Recientemente se editaron en Bolivia, por Otero ediciones, su novela corta juvenil Anchoa y su libro de cuentos infantiles de enigmas detectivescos Cosquillas en la oscuridad. Su obra teatral El desamor, que se publicó en diciembre del 2017 junto a las otras obras ganadoras del Concurso de Dramaturgia TBK, se estrenó el 5 de mayo del 2018, bajo la dirección de Tomás Bucella, en el Espacio TBK. En abril del 2018 salió publicado su primer libro de cuentos para adultos, Este pálido mundo mío, por Evaristo Editorial.

Reviews

[Coos Burton · Rating 4 out of 5]

La trama es un poco difícil de simplificar, pues la protagonista, de perfil bastante complejo y completo, no termina de revelar sus intenciones a lo largo de la historia y tiene salidas bastante interesantes y atípicas. Es difícil confiar en todo lo que se cuenta en la novela, pero es fácil confiar en lo que no se dice. Hay ciertas cuestiones que flotan constantemente y que se sobreentienden, como la incomodidad de U ante su pareja, una historia de violencia y dolor. No todo se expresa con palabras concretas, pero está ahí de todas formas. Me sorprendió gratamente la escritura del autor, y tengo planes de continuar leyendo el resto de su obra.

[Gonzalo Gossweiler · Rating 5 out of 5]

Sancia impacta con una novela cruda y brutal que condena la violencia de género y tiende lazos de sororidad. Sus personajes ejercen la violencia sistemática del desamor, planificadamente, como una venganza con inmolación incluida. Tiene, como es usual, imágenes poéticas y horribles a la vez, fuera de todo límite. Es otra historia que pone incómodo al lector, que lo lleva por pensamientos que nadie más lo obliga a tener. Una novela bellísimamente morbosa.

[Labibliotecaloca · Rating 2 out of 5]

Me cuesta mucho abandonar lecturas, esta fue una. No pude con este libro porque no me llevó a ningún lugar interesante. Intenté hasta la mitad. La protagonista insufrible, sostiene una tensión innecesaria que al menos hasta el abandono no se resuelve. Tal vez no haya sido el mejor momento ni el lugar para esto.

[Araceli.libros · Rating 4 out of 5]

3.5*
Me gustó, de la misma forma en la que me gustó “Shunga”, por esa mezcla única entre lo perturbador y lo bello, lo poéticamente horroroso, si existe algo así 😆. Sus novelas son raras, inclasificables, te dejan sin saber qué pensar. Quizás no sea necesitario pensar demasiado, sino dejarse llevar por los mundos de Sancia Kawamichi, sus imágenes, sus asociaciones, sus personajes algo trastornados. Leerlo se siente como estar en ese límite incierto entre un sueño y una pesadilla.

[Jimena González Lebrero · Rating 5 out of 5]

Es 9 de julio de 2007 y nieva en Buenos Aires. Todes recordamos ese día; un día extraño para les porteñes, la nieve nos tomó por sorpresa. A Úrsula, también la tomó por sorpresa, porque desde ese día que Manuel, su marido, no es el mismo. Manuel ya no la llama “U”, sino que Úrsula; Manuel ya no le critica el cuerpo, ya no la insulta, ya no la obliga a tener sexo, ya no le deja moretones. Desde el día de la nieve, Manuel es el marido que ella siempre quiso.
En “U”, la violencia está en el pasado y en el presente te respira en la nuca. La violencia está en el recuerdo, en los moretones que todavía se dejan ver, en el escalofrío en la espalda, en esa cena esperando lista sobre la mesa, en las listas, en la ayuda. En “U”, la violencia sucede en lecturas, en noticias en la televisión, en películas, en los hospitales a los que Úrsula va, quizás para sentir que no sufre sola.
La novela del escritor argentino Martín Sancia Kawamichi es de una belleza, originalidad y profundidad que pocas veces leí. Te toca el corazón, te sorprende, te mantiene expectante y aborda con mucho cuidado un tema que nos interpela a todas, todos, todes.

[Sungs · Rating 4 out of 5]

4.5 ♡

[Pilar Miralles · Rating 5 out of 5]

me exploto la cabeza con este libro. Medio golpeada, o medio loca, aun no me decido. Me lo termine en una tarde. Facil de leer y entretenidisimo!!

[Juli Palermo · Rating 2 out of 5]

¿Cómo olvidar la nieve en Buenos Aires?