Cartas a la hija

by Madame de Sévigné, Laura Freixas (Compiler)

Madame de Sévigné. famosa escritora francesa. que en vida no fue famosa ni se consideró escritora. ha dejado miles de cartas que han sido leídas y celebradas por miles y miles de lectores. generación tras generación.Esta edición se centra en la correspondencia que mantuvo con su hija. por quien sentía un amor que ella misma reconocía como extraordinario. Mezclados con las noticias de la corte. en estas cartas se encuentran todos los tópicos de la lírica amorosa: el dolor provocado por la ausencia; la obsesión. que nos hace ver el vestigio del ser amado en cualquier lugar o cosa; el apego a ese amor. que confiere a la vida una intensidad que los menos apasionados desconocen; la celebración de la belleza del objeto de amor. o los celos y las sospechas.Francoise-Marguerite. la hija de Madame de Sévigné. es un ser en fuga constante. la amada que huye de un sentimiento tan absorbente que puede aniquilarla. porque su madre. que la adora y se siente incapaz de llegar a conocerla. vive obsesionada por la posibilidad de no ser correspondida.La marquesa morirá reconciliada con su hija. convencida del amor que ésta le profesa e inmensamente feliz. Desde la reconciliación hasta su muerte mediaron veinticinco años. miles de cartas y uno de los itinerarios espirituales y literarios más intensos y únicos que nos ha dejado la historia.

216 pages, Paperback

First published January 1, 1974

About the author

Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné aka Madame de Sévigné aka Marquise de Sévigné, was a French aristocrat, remembered for her letter-writing. Most of her letters, celebrated for their wit and vividness, were addressed to her daughter. She is revered in France as one of the great icons of French literature.

Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné alias Madame de Sévigné est une aristocrate française, connue pour ses lettres. La plupart de ses lettres, célèbres pour leur esprit et leur vivacité, étaient adressées à sa fille. Elle est vénérée en France comme l'une des grandes icônes de la littérature française.

Reviews

[sophia herrera · Rating 3 out of 5]

Fue triste ver cómo Madame de Sevigné le escribía cada vez más cartas a su hija aunque esta no le respondiera seguido o le escribiera cartas muy cortas. Se notaba la soledad que ella sentía. Me dio mucha pena de leer. Me gustó que se nombrara a Madame de La Fayette ya que ellas eran grandes amigas💕

[Bernard Leman · Rating 4 out of 5]

Una delicia cómo escribe esta mujer. Buen punto de partida para adentrarse en la aristocracia y vida cultural del Grande Siecle. Valiosísimas notas de la traductora y magnífica traducción.

[Gime Vilchez · Rating 5 out of 5]

Esta selección de cartas, con un prólogo que nos sitúa en el contexto, más una excelente introducción a casi todas las epístolas para poder entender los acontecimientos históricos o personales de la autora, es una lectura que recomiendo totalmente a todos aquellos que amamos la literatura epistolar. Madame de Sevigné tiene un estilo natural, fresco, enriquecido por su saber intelectual, sus lecturas, su amistad con escritores como Madame de La Fayette y François de La Rochefoucald.
La lectura de estas cartas también nos ayudan a entender la historia, las guerras, la vida en la corte del rey Luis XIV, las costumbres, los amores, amistades y enemistades de la Europa del siglo XVII, especialmente de Francia. Las epístolas se destacan fundamentalmente por el amor sin límites que siente Madame de Sevigné por su hija, quien sufre en su ausencia y cuando pasan un tiempo juntas entran en conflicto, hasta que al pasar de los años ambas se logran entender mejor. El amor es recíproco, hasta el punto de que la hija tiene celos de las amistades de su madre. Es una relación compleja la que observamos y esto es una de las razones por las cuales estas cartas son tan interesantes.

[Maria de lucas · Rating 3 out of 5]

Las 10 primeras cartas espectaculares conmovedoras y de hecho hasta graciosas, ahora, después todas me han sonado igual. Entiendo el punto de que sean tan famosas y sirvan de referente pero…bueno es un libro que se tiene que leer y punto.