Das Licht der Frauen

by Zanna Sloniowska

Im Herzen von Lemberg – ein Haus mit einer ganz besonderen Glasmalerei. Hier leben vier Frauen, die einander ebenso lieben, wie sie sich hassen. Sie eint ihr Freiheitsdrang, ihre Aufsässigkeit – und ihre unglücklichen Lieben. Bis zu dem Tag, der alles verändert: Marianna wird auf offener Straße erschossen. Vom Fenster aus beobachtet ihre Tochter, wie sich der Trauerzug zu einer Demonstration auswächst. Marianna war nicht nur eine gefeierte Sängerin an der Lemberger Oper, sondern auch Aktivistin im Kampf für eine unabhängige Ukraine. Unter demselben Fenster steht Jahre später ein Mann, der Mariannas Tochter ihre Heimatstadt näherbringt – und die viel zu früh verstorbene Mutter. Vor dem Hintergrund der bewegten Geschichte der Stadt Lemberg, die jahrhundertelang unter dem Einfluss unterschiedlicher politischer Mächte stand, erzählt Żanna Słoniowska von vier starken Frauen aus vier Generationen, von Müttern und Töchtern, von privaten und gesellschaftlichen Revolten, dem unbedingten Glauben an Freiheit, Emanzipation und an die Liebe.

272 pages, Hardcover

Published October 4, 2018

Reviews

[Lina Ahrens · Rating 5 out of 5]

Das Buch hat mich sehr berührt. Ich hatte das Gefühl, manchmal fehle mir Wissen, aber ohnehin nehme ich mir nicht das Recht heraus, diese komplexe Erzählung um Zugehörigkeiten und Familie im Kontext der besonderen Geschichte der Ukraine und insbesondere Lwiws nachempfinden zu können. Żanna Słowianowska schreibt sehr empathisch von Identitätskonstruktionen, der Konstruktion nationaler Identität(en), Frausein und -werden und den Beziehungen der Frauen mit sich selbst und der Welt. Sehr lesenswert!

[Hannah Hill · Rating 3 out of 5]

Komplex, aber poetisch
Nicht alles verstanden über ukrainisch-polnische Geschichte