Puedes llamarme Bubu

Blíðfinnur #1

by Zorvaldur Zorsteinsson, Gudjón Ketilsson (Illustrator), Mariano González Campo (Translator)

La invención en este libro de un espacio fantástico traslada al lector a una geografía que reconoce en cierta medida porque sabe cómo es un bosque, un lago o un valle, pero los personajes que por allí pasan en nada se parecen físicamente a los seres humanos. Bubu, el Sabio, El Plasta o Muerdegarras pertenecen al grupo de los seres fantásticos que podrían ser duendes, elfos o trolls. Se parecen a los hombres en sus sentimientos. Tienen miedo, son valientes o cobardes y, sobre todo, necesitan el amor de los otros para vivir.

Genres: Childrens

128 pages, Paperback

First published January 1, 1998

Reviews

[Magnús Jochum Pálsson]

Kannski ögn ofmetin miðað við lofsöngvana sem maður hefur heyrt frá fólkinu í kringum mann. Þorvaldur nær þó að skapa gífurlega spennandi sögu og heim. Endirinn nær manni síðan alveg.

[Atenea]

Al principio fue algo tedioso y lento pero conforme bubu se adentra en el bosque y otros lugares desconocidos, pudimos aprender de nuevas criaturas y otros mundos pequeños. El final simplemente me enamoro, no lo esperaba, fue hermoso.

[Guðrún Gunnarsdóttir]

Held að mig vanti svolítið nostalgíuna varðandi þessa. Ég hlustaði á hana þannig kannski hefðu myndirnar í bokinni sjalfri eitthvað bætt við söguna en mér finnst hún vera svoldið hæpuð. Endirinn var reyndar gullfallegur en ég var ekkert brjálæðislega áhugasöm um annað i bokinni.

[Zuzanna Korpak]

Ein besta bók sem ég hef lesið ❤ hafði rosaleg áhrif á mig þegar ég var barn og gerir það enn :))

[Jan Han]

Lidt forvirrende at komme igang med, men den bliver bedre hen ad vejen. TT låner lidt fra J.R.R. Tolkien, Astrid Lindgren og Michael Ende, men hvem gør ikke det, og gør det egentlig så meget?
Hurtigt læst (det er en højtlæsningsbog for 6/8-årige), der er nogle fine overraskelser undervejs, og som det sig hør og bør i et eventyr: en rigtig god slutning ☺ Derfor 3½ stjerner.

[Margrét]

Blíðfinnur er yndislegur. Hann er einn af stóru karakterunum í íslenskum barnabókmenntum. Það er bara ómögulegt annað en að elska hann.

[Olof Sverrisdottir]

Himnesk og falleg.. Heimur sem maður sogast inní.

[Sara Hlín]

Lásum þrjár fyrstu Blíðfinnsbækurnar í kvöldlestri. Frábærar!

[Bobparr]

Arricchito da molte invenzioni che rendono forse faticosa la lettura, il libro si riscatta decisamente negli ultimi capitoli, che sono un gradino sopra gli altri. Un testo che probabilmente perde nella traduzione dei nomi, ma che, essendo scritto in islandese, difficilmente potra' essere apprezzato - almeno da me - nella lingua originale. Per il resto, il solito libro per ragazzi che i ragazzi non leggeranno e che sara' appannaggio di adulti senza pregiudizi di lettura.