Une étude des textes anciens (poésie homérique, théâtre, histoire) à la lumière de sciences récentes comme l'ethnologie et la sémiotique, analysant le problème de l'énonciation, le sujet du discours, l'utilisation du "je" dans la poésie, du masque dans le théâtre, toutes les manières dont un auteur peut se situer ou se présenter, de façon plus ou moins distante par rapport à son oeuvre.
Claude Calame (born in Lausanne 1943) is a Swiss writer on Greek mythology and the structure of mythic narrative from the perspective of a Hellenist trained in semiotics and ethnology as well as philology. He is a professor of Greek language and literature at the University of Lausanne and Director of Studies at the Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, in Paris.