La promesse du triptyque est admirablement tenue, les liens entre les personnages sont riches et savamment tissés, mais ne tombent jamais dans la caricature. Les trois volets qui composent le triptyque sont particuliers, auto-suffisants, le cadre qui est bâti au sein de chacun d'entre eux pourrait même être dit auto-référentiel (preuve de la capacité de l'autrice à figurer trois univers - qui plus est au cours de trois périodes distinctes - aussi bien indépendants que complémentaires). Outre la maîtrise structurelle, c'était juste : beau, bien écrit et plein de vérité et d'authenticité. Mention spéciale pour la troisième partie du livre, absolument virtuose, particulièrement pour l'avant dernier chapitre.