Näyttelijä Noora Dadun esitys Minun Palestiinani – monologi kahdelle näyttelijälle (2015) syntyi perehtymisestä Israelin ja Palestiinan konfliktiin. Se kuljettaa lukijansa aistivoimaisista matkamuistoista identiteettipohdintoihin ja ehdottaa ratkaisua miehityksen lopettamiseksi.
Seuraavaksi suomalais-palestiinalainen Dadu teki esityksen Fail – virheellinen esitys (2016). Sen yhtenä sytykkeenä toimi se, miten hänen suomalaisuutensa ja liikkumatilansa näyttelijänä pieneni työnantajien silmissä Minun Palestiinani jälkeen. Fail pyörittää kaleidoskooppimaisesti erilaisia mahdollisia minuuksia. Sen ytimessä säteilee ajatus jokaisen ihmisen määrittelemättömyydestä ja virheellisyydestä taiteen lähteenä.
Minun Palestiinani ja Fail -teosparin aivomyrsky kristallisoituu kestäväksi kaunokirjallisuudeksi. Se kysyy: voiko taide kurottaa kansainvälisten konfliktien ja identiteettien yli?
"Minun Palestiinani" oli hieno, viiden tähden käsikirjoitus. "Fail" sitten ehkä meni vähän yli ymmärryksen, ainakin Turisevan Tissin osuus.
Kaksi lempikohtaa lainattuna:
"Eräs palestiinalainen ystäväni kertoi, että hän pelkäsi sotilaita kuollakseen 7-vuotiaaksi asti, näki painajaisia ja itki aina yhteenottoja nähdessään, kunnes kerran hänen itkiessään eräs teini-ikäinen sukulaispoika oli antanut hänen käteensä maasta poimimansa kiven ja sanonut: "Älä itke. Älä pelkää. Heitä." Ystäväni kertoi, että tapaus muutti hänet, että hän heitti ensimmäisen kivensä täristen, mutta jo toista kiveä heittäessään hän tunsi riemua."
&
"Lain, ihmisoikeuksien ja järjen kannalta paras ratkaisu olisi muodostaa heti yksi valtio, jonka nimi voisi olla esimerkiksi Hummus tai Falafel tai vaikkapa Israel-Palestiina, mutta tämä ei tapahdu vielä muutamaan vuoteen."
En ole nähnyt kumpaakaan kirjan näytelmistä, mistä syystä halusin lukea ne. Etenkin Minun Palestiinani toimi varsin hyvin myös luettuna, koska kyseessä on erittäin tietopitoinen teos, jota on myös tähän jälkikäteen täydennetty.
Melkeinpä harmitti että tässä kirjassa oli nämä kaksi näytelmää niputettu yhteen, rakastin minun palestiinani ja en välittänyt failista. Nämä 5 tähteä menköön kokonaisuudessaan kirjan ensimmäiselle osiolle.