What do you think?
Rate this book
Mon année à l’étranger : récit de slow travel
Jean-Michel Dufaux est la figure de proue du voyage au Québec. En 2018, à l’aube de la cinquantaine, il a mis sa vie sur pause pour parcourir le monde pendant un an. Cette fois-ci, le globe-trotteur aguerri partait dans un tout nouvel état d’esprit. Son objectif : visiter moins de destinations et s’y poser plus longtemps, de manière à réellement s’imprégner de l’essence des lieux. En d’autres mots : voyager moins pour voyager mieux.
De la Thaïlande au Mexique en passant par le Vietnam et l’Europe, il nous incite à prendre le pouls des villes explorées, et nous fait part des réflexions, des rencontres, des péripéties et des coups de cœur qui ont marqué son épopée. Avec candeur et générosité, il nous invite à le suivre à chaque étape de cette mémorable année, des préparatifs jusqu’à son retour au bercail, et partage avec nous l’évolution de cette véritable quête de soi à travers la planète.
Illustré par ses propres photos argentiques et numériques, Mon année à l’é récit de slow travel est un hommage au voyage lent, un antidote au tourisme de masse et au culte de l’instantanéité. Une précieuse ressource pour quiconque aspire à voyager autrement ou a déjà eu envie de partir pour mieux revenir.
De la Thaïlande au Mexique en passant par le Vietnam et l’Europe, il nous incite à prendre le pouls des villes explorées, et nous fait part des réflexions, des rencontres, des péripéties et des coups de cœur qui ont marqué son épopée. Avec candeur et générosité, il nous invite à le suivre à chaque étape de cette mémorable année, des préparatifs jusqu’à son retour au bercail, et partage avec nous l’évolution de cette véritable quête de soi à travers la planète.
Illustré par ses propres photos argentiques et numériques, Mon année à l’é récit de slow travel est un hommage au voyage lent, un antidote au tourisme de masse et au culte de l’instantanéité. Une précieuse ressource pour quiconque aspire à voyager autrement ou a déjà eu envie de partir pour mieux revenir.
Kindle Edition
Published March 14, 2022
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 10 of 10 reviews
November 13, 2022
+ : bon livre qui incite à voyager, belles photos!
- : propos répétitifs par moment, chronologie parfois difficile à suivre
- : propos répétitifs par moment, chronologie parfois difficile à suivre
May 26, 2024
📖 Mᴏɴ ᴀɴɴᴇ́ᴇ ᴀ̀ ʟ’ᴇ́ᴛʀᴀɴɢᴇʀ – Rᴇ́ᴄɪᴛ ᴅᴇ sʟᴏᴡ ᴛʀᴀᴠᴇʟ ✈️
Depuis plusieurs années, Jean-Michel Dufaux m’inspire beaucoup côté photographie, voyage et écriture également. Lorsque ce livre est sorti, je me rappelle être allé à la librairie indépendante la plus près de chez moi et avoir demandé au libraire où il était, il venait d’arriver et n’était pas encore sur les tablettes. J’ai dû être la première à me le procurer à cette succursale. Je le voulais absolument et avec raison puisque je n’ai tellement pas été déçu. Je l’ai littéralement dévoré (avec un peu de retard, oui je l’avoue … #PileALireInterminable 🫢).
C’est en toute transparence et avec beaucoup d’humilité aussi que notre globe-trotteur nous invite dans son périple d’une durée de près d’un an. Il nous raconte ses origines, son histoire, son envie de partir à l’étranger durant plusieurs mois et comment il se prépare à quitter le Québec pour son année à l’étranger. Il nous explique ses motivations de partir sur une longue période, mais en faisant très peu de destinations. Il nous transporte en Thaïlande, au Vietnam, au Mexique et termine sa course en Europe, le tout accompagné par ses magnifiques photographies et ses textes qui donnent envie de prendre le premier avion disponible.
Pour ma part ce fut une lecture très enrichissante qui m’a permis d’en savoir un peu plus sur ses pays et sur les villes visitées. J’ai particulièrement adoré l’authenticité et l’honnêteté de son récit. Les hauts de certains endroits, tout comme les bas, sont mentionnés et j’ai trouvé cet aspect vraiment important. À l’instar du titre « slow travel », j’ai ressenti le même sentiment en lisant le livre. Je me suis tranquillement laissé porter de ville en ville en compagnie de l’auteur et mes yeux se sont, comme toujours, délectés par la beauté de ses photos.
J’en aurais voulu plus. Quand on me parle de voyage avec de si beaux clichés, j’en veux toujours plus. Je ne me lasse jamais ! 😊
Bon, où est ma valise donc ?! 😉
Depuis plusieurs années, Jean-Michel Dufaux m’inspire beaucoup côté photographie, voyage et écriture également. Lorsque ce livre est sorti, je me rappelle être allé à la librairie indépendante la plus près de chez moi et avoir demandé au libraire où il était, il venait d’arriver et n’était pas encore sur les tablettes. J’ai dû être la première à me le procurer à cette succursale. Je le voulais absolument et avec raison puisque je n’ai tellement pas été déçu. Je l’ai littéralement dévoré (avec un peu de retard, oui je l’avoue … #PileALireInterminable 🫢).
C’est en toute transparence et avec beaucoup d’humilité aussi que notre globe-trotteur nous invite dans son périple d’une durée de près d’un an. Il nous raconte ses origines, son histoire, son envie de partir à l’étranger durant plusieurs mois et comment il se prépare à quitter le Québec pour son année à l’étranger. Il nous explique ses motivations de partir sur une longue période, mais en faisant très peu de destinations. Il nous transporte en Thaïlande, au Vietnam, au Mexique et termine sa course en Europe, le tout accompagné par ses magnifiques photographies et ses textes qui donnent envie de prendre le premier avion disponible.
Pour ma part ce fut une lecture très enrichissante qui m’a permis d’en savoir un peu plus sur ses pays et sur les villes visitées. J’ai particulièrement adoré l’authenticité et l’honnêteté de son récit. Les hauts de certains endroits, tout comme les bas, sont mentionnés et j’ai trouvé cet aspect vraiment important. À l’instar du titre « slow travel », j’ai ressenti le même sentiment en lisant le livre. Je me suis tranquillement laissé porter de ville en ville en compagnie de l’auteur et mes yeux se sont, comme toujours, délectés par la beauté de ses photos.
J’en aurais voulu plus. Quand on me parle de voyage avec de si beaux clichés, j’en veux toujours plus. Je ne me lasse jamais ! 😊
Bon, où est ma valise donc ?! 😉
April 18, 2022
J’admets que je suis une fan de Dufaux; je suis tous ses médias sociaux. J’apprécie toutes ses interventions voyages et j’affectionne ses commentaires sur le hockey. Comme je me passionne de voyages et de photos, il allait de soi que je devais lire cet ouvrage!
Bien que j’ai aimé le livre et apprécié les photos (j’adore tout ce qui traite de la composition et sait apprécier une belle image), je n’ai pas ressenti le slow travel à travers l’ouvrage. Comme lectrice, j’ai plutôt été plongée dans une succession de restaurants, cafés et attractions à visiter! J’aurais préféré un récit chronologique que des descriptions d’escales de quelques jours et voir immédiatement les photos qui accompagnent ces énumérations. J’aurais voulu voir les mets, les plats, les vues des terrasses à mesure qu’il les nommait.
On peut certes s’imaginer les bienfaits du slow travel mais j’aurais préféré une description plus longue des endroits où il s’est posé pendant plusieurs mois, comment il y passait son temps, les gens rencontrés, des photos des endroits où il a séjourné, etc. En ce sens, je n’ai pas eu l’impression de voyager avec lui.
Cela étant dit, les ouvrages de ce genre sont rares et je le recommande à tout passionné de voyage! Je me suis identifié à son insécurité financière face à un tel projet et à sa quête de solitude et de liberté!
C’est un auteur que j’admire et je peux reconnaître qu’il maîtrise vraiment l’art de présenter une destination dans un excellent français! Lecture agréable particulièrement pour les amateurs de l’Asie!
Bien que j’ai aimé le livre et apprécié les photos (j’adore tout ce qui traite de la composition et sait apprécier une belle image), je n’ai pas ressenti le slow travel à travers l’ouvrage. Comme lectrice, j’ai plutôt été plongée dans une succession de restaurants, cafés et attractions à visiter! J’aurais préféré un récit chronologique que des descriptions d’escales de quelques jours et voir immédiatement les photos qui accompagnent ces énumérations. J’aurais voulu voir les mets, les plats, les vues des terrasses à mesure qu’il les nommait.
On peut certes s’imaginer les bienfaits du slow travel mais j’aurais préféré une description plus longue des endroits où il s’est posé pendant plusieurs mois, comment il y passait son temps, les gens rencontrés, des photos des endroits où il a séjourné, etc. En ce sens, je n’ai pas eu l’impression de voyager avec lui.
Cela étant dit, les ouvrages de ce genre sont rares et je le recommande à tout passionné de voyage! Je me suis identifié à son insécurité financière face à un tel projet et à sa quête de solitude et de liberté!
C’est un auteur que j’admire et je peux reconnaître qu’il maîtrise vraiment l’art de présenter une destination dans un excellent français! Lecture agréable particulièrement pour les amateurs de l’Asie!
January 16, 2024
Je suis passée à la bibliothèque et ce récit m’a inspiré. Le premier chapitre que j’ai lu en le feuilletant est celui des réseaux sociaux, qui m’a beaucoup interpellé. Toutefois, lorsque j’ai commencé ma lecture, je n’ai pas du tout accroché. Peut-être parce que les pays visités ne me rejoignent pas plus que ça, je ne sais pas. Mais j’ai trouvé l’histoire un peu mélangeante dans la chronologie. J’aurais aimé que les chapitres de la fin soient plus élaborés, qu’il mette plus d’emphase sur ceux-ci que sur les spots à aller voir aux quatre coin du globe. J’aime savoir comment les gens se sentent dans le moment présent et ce qui les inspire plutôt que des photos, tout simplement.
Bref, je donne un 2,5. Étoile ⭐️
Bref, je donne un 2,5. Étoile ⭐️
April 11, 2022
Ni guide de voyage, ni récit de voyage, ni essai sur le « slow travel », ce livre est tout ça aussi, sous des apparences de livre de table de salon. Entre la Thaïlande, le Mexique et le Vietnam (en bonus, la Suisse), Dufaux raconte sa pause d’une année passée entre des dizaines de plages et de cafés. J’ai beaucoup aimé les photos sur papier mat, moins les photos noir&blanc sur papier glacé et le ton faussement intimiste. Lecture agréable!
June 17, 2026
Si vous avez déjà pratiqué le slow travel, vous devriez vous reconnaître dans ce livre. Dufaux s’est installé avec une amie dans différents endroits, de par le monde, au cours d’une année, et il y raconte ses impressions. Les souvenirs viennent naturellement et la chronologie est construite comme la mémoire, ce qui donne du naturel à l’ensemble. Il en profite pour nous partager ses passions : le café, le hockey, les margaritas… une excellente lecture d’été, en préparant les vacances.
July 14, 2022
Intéressant mais j’aurais préféré un récit en ordre chronologique pour me permettre de mieux ressentir chaque destination.
June 14, 2023
La seule note positive de ce livre, c'est les magnifiques photos
November 22, 2025
Really enjoyed this book! Great information for future travel. Well written and beautiful photographs. Highly recommend it to travellers looking at visiting Thailand, Vietnam and Mexico.
Looking forward to reading his new book.
Looking forward to reading his new book.
January 28, 2024
Récit de voyage agréable, mais globalement peu d’anecdotes et de ressenti palpable. Un peu plus style guide, mais pas assez complet pour qualifier non plus à mon avis.
Displaying 1 - 10 of 10 reviews