What do you think?
Rate this book
Kvinna sedd bakifrån
Ida Ilsted och Vilhelm Hammershøi träffas när Idas bror Peter tar med sig konstnärsvännen hem på sommarlov. När Vilhelm friar innan sommaren är över undrar många vad han ser i den unga Ida, särskilt parets mödrar. Idas mor är psykiskt labil och verkar inte tro att någon skulle vilja ha dottern, och Vilhelms mor är överhuvudtaget emot att hennes begåvade son ska gifta sig. Men bröllop blir det och paret beger sig till Paris, Italien och London för att leta motiv. Däremellan bor de på olika adresser i Danmark. Resorna till trots utvecklas Vilhelm alltmer till den interiör- och porträttmålare han kommer att bli känd som. I synnerhet målar han Ida.
379 pages, Hardcover
Published September 5, 2022
79 people are currently reading
1276 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 108 reviews
February 26, 2023
”Tiden går, Ida står”
Så skulle man kunna förkorta den dystra romanen om danska Ida, målaren Vilhelm Hammershøis (1864-1916) unga musa. Men Jesper Wung-Sungs fantastiska romanidé är att låta läsaren möta människan Ida. Hon får prata, skämta, tänka och röra sig som vore hon en levande och komplex person – vilket hon ju varit. Författaren är lojal med Ida när han låter oss ta del av hennes inre och yttre liv, i äktenskapet och i förhållande till hennes mor och svärmor. De två mödrarna är som från helvetet och har möjligen del i Idas svaga självkänsla. Ida är rädd att likt sin mor utveckla psykisk sjukdom och det har hon gott om tid att fundera kring när hon timme efter timme står modell för sin man som på sin höjd behagar muttra något som svar på hennes spörsmål. Besviken blir jag dock när berättelsen om Ida tar slut väldigt snabbt efter att Vilhelm dör, trots att hon levde i ytterligare tre decennier.
Kvinna sedd bakifrån är inte en bok om Ida alltså, utan om Ida i äktenskapet med en konstnär vars tavlor kostar multum idag. Jag skulle absolut inte kalla den för en kärleksroman. Wung-Sung menar att Ida – konstigt nog – är kär i Vilhelm trots att han knappt alls bjuder på sig själv. Vad är hon kär i, undrar jag. Han är kär i sin lägenhet och lever för sin konst. Trovärdigheten är hög avseende att hon vill vara en god hustru och det är väl kanske trevligt att läsa om en ”snäll kille” som inte medvetet trycker ner sin hustru. Ida har dock så tråkigt att hon håller på att bli galen, det är väl inte tecken på stor kärlek direkt. Makarna är vänner och har ett stabilt äktenskap som överlever för att tiden är sådan att kvinnor inte förväntas ställa några krav. Dessutom kommer Ida från ett förhållandevis enkelt hem och har inget att gå tillbaka till.
Jag instämmer däremot i att det här är en psykologisk skildring. Ida brottas med självtvivel samtidigt som hon nog någonstans känner att hon står ut med alltför mycket. Detta gestaltas via sagan om flickan som offrar kroppsdelar för den grönhåriga broderns skull. Jag uppskattar att Wung-Sung nästan helt undviker effektsökeri och låter skildringen vara återhållsam och stillsam. Det är fint att författaren låter Ida vara både rolig och envis och att hon ryter ifrån emellanåt, men jag tycker ändå att hon är väl skör och skuldtyngd. Boken är dessutom alltför lång för min smak.
”Förlåt, vad sa du? frågar han.
– Pausen. Du sa. Det måste vara dags.
Ännu en väntan på svar från den andra kontinenten. Ida ser rynkorna i hans panna och de spetsiga läpparna framför sig på den nakna väggen. Hon känner trycket över ögonbrynen. När det äntligen kommer en dag då hon inte har migrän är det som om någon har lyft en tung järnhjälm från henne huvud.
Om en stund Ida, svarar Vilhelm, bara tio minuter till.
Tio minuter är närmare en timme i den värld som Vilhelm målar och som Ida står modell i. Det är som att vara i en bur.”
Kvinna sedd bakifrån handlar delvis om vad den passiva rollen som objekt innebär, men jag saknar fördjupning i den frågan. Ida måste i timmar stå stilla och vänta, stå ut med smärtan i rygg och fötter, när Wilhelm målar. Hennes yttre betraktas och som en möbel ställs hon i position, hon omvandlas till en vara på duk att sälja, åskåda och bedöma. Snacka om att vara utsatt för den manliga blicken. Vilhelm har inte bara de vanliga patriarkala fördelarna med pengarna, åldern, yrket med mera, det är även i Vilhelms makt hur hans unga hustru ska framstå. När hon pratar lyssnar han sällan, när hon frågar honom något svarar han med fördröjning. Han tittar på henne men ser henne inte. Som om hon inte finns på riktigt, bara på målarduken.
Så skulle man kunna förkorta den dystra romanen om danska Ida, målaren Vilhelm Hammershøis (1864-1916) unga musa. Men Jesper Wung-Sungs fantastiska romanidé är att låta läsaren möta människan Ida. Hon får prata, skämta, tänka och röra sig som vore hon en levande och komplex person – vilket hon ju varit. Författaren är lojal med Ida när han låter oss ta del av hennes inre och yttre liv, i äktenskapet och i förhållande till hennes mor och svärmor. De två mödrarna är som från helvetet och har möjligen del i Idas svaga självkänsla. Ida är rädd att likt sin mor utveckla psykisk sjukdom och det har hon gott om tid att fundera kring när hon timme efter timme står modell för sin man som på sin höjd behagar muttra något som svar på hennes spörsmål. Besviken blir jag dock när berättelsen om Ida tar slut väldigt snabbt efter att Vilhelm dör, trots att hon levde i ytterligare tre decennier.
Kvinna sedd bakifrån är inte en bok om Ida alltså, utan om Ida i äktenskapet med en konstnär vars tavlor kostar multum idag. Jag skulle absolut inte kalla den för en kärleksroman. Wung-Sung menar att Ida – konstigt nog – är kär i Vilhelm trots att han knappt alls bjuder på sig själv. Vad är hon kär i, undrar jag. Han är kär i sin lägenhet och lever för sin konst. Trovärdigheten är hög avseende att hon vill vara en god hustru och det är väl kanske trevligt att läsa om en ”snäll kille” som inte medvetet trycker ner sin hustru. Ida har dock så tråkigt att hon håller på att bli galen, det är väl inte tecken på stor kärlek direkt. Makarna är vänner och har ett stabilt äktenskap som överlever för att tiden är sådan att kvinnor inte förväntas ställa några krav. Dessutom kommer Ida från ett förhållandevis enkelt hem och har inget att gå tillbaka till.
Jag instämmer däremot i att det här är en psykologisk skildring. Ida brottas med självtvivel samtidigt som hon nog någonstans känner att hon står ut med alltför mycket. Detta gestaltas via sagan om flickan som offrar kroppsdelar för den grönhåriga broderns skull. Jag uppskattar att Wung-Sung nästan helt undviker effektsökeri och låter skildringen vara återhållsam och stillsam. Det är fint att författaren låter Ida vara både rolig och envis och att hon ryter ifrån emellanåt, men jag tycker ändå att hon är väl skör och skuldtyngd. Boken är dessutom alltför lång för min smak.
”Förlåt, vad sa du? frågar han.
– Pausen. Du sa. Det måste vara dags.
Ännu en väntan på svar från den andra kontinenten. Ida ser rynkorna i hans panna och de spetsiga läpparna framför sig på den nakna väggen. Hon känner trycket över ögonbrynen. När det äntligen kommer en dag då hon inte har migrän är det som om någon har lyft en tung järnhjälm från henne huvud.
Om en stund Ida, svarar Vilhelm, bara tio minuter till.
Tio minuter är närmare en timme i den värld som Vilhelm målar och som Ida står modell i. Det är som att vara i en bur.”
Kvinna sedd bakifrån handlar delvis om vad den passiva rollen som objekt innebär, men jag saknar fördjupning i den frågan. Ida måste i timmar stå stilla och vänta, stå ut med smärtan i rygg och fötter, när Wilhelm målar. Hennes yttre betraktas och som en möbel ställs hon i position, hon omvandlas till en vara på duk att sälja, åskåda och bedöma. Snacka om att vara utsatt för den manliga blicken. Vilhelm har inte bara de vanliga patriarkala fördelarna med pengarna, åldern, yrket med mera, det är även i Vilhelms makt hur hans unga hustru ska framstå. När hon pratar lyssnar han sällan, när hon frågar honom något svarar han med fördröjning. Han tittar på henne men ser henne inte. Som om hon inte finns på riktigt, bara på målarduken.
August 30, 2021
У великого художника была жена, а у нее мужа не было.
April 18, 2023
3.5 eller 4, kan inte bestämma mig men efterordet fick mig att fälla en tår.
Read
November 23, 2022Interior with Young Woman Seen from the Back, reproduced on the cover, is only one of the many paintings to which Ida Hammershøi (né Ilsted, sister to Danish painter Peter Ilsted), Vilhelm Hammershøi's wife, served as model. She is often seen from behind and not much has been known about her.
In this novel Wung-Sung turns things around and puts the spotlight on her, making Ida the central character, while her famous husband remains a quiet character in the background. She's fragile but determined, and in the endless hours of posing for Vilhelm she muses about art and life, often from a window, precisely as she does in many of her husband's paintings of silent interiors in muted tones.
In this novel Wung-Sung turns things around and puts the spotlight on her, making Ida the central character, while her famous husband remains a quiet character in the background. She's fragile but determined, and in the endless hours of posing for Vilhelm she muses about art and life, often from a window, precisely as she does in many of her husband's paintings of silent interiors in muted tones.
May 14, 2021
Jesper Wung-Sung giver i denne bog Ida Ildsted en stemme. Hun får en stemme i det liv, som hun lever i, i skyggen af sin mand Vilhelm Hammershøi. Et liv der virkelig ikke bare er simpelt og ligetil. Et liv der ikke er helt som man kunne håbe på, når man i en ung alder gifter sig. Et liv der styres og navigeres efter mandens karriere. Et liv der virkelig må tage mange slag og dømmende kommentarer fra omverdenen. Et liv hvor Ida overgiver sig til kærligheden.
Men det er virkelig ikke den der lidenskabelige romantiske kærlighed, som hun lever i med Vilhelm. Nej, det er kærligheden til kunsten - den kunst, der viser den smukkeste side af Vilhelm Hammershøi. Kærligheden til kunsten og kunstens verden som Ida skal lære at kende - ja, en verden som hun må genopfinde sig selv i for, at hun kan være den tro og støttende hustru over for sin mand. Det er en ensom kærlighed, da Vilhelm aldrig rigtigt er til stede. Han er kun til stede i sine malerier - men har brug for Ida til sine malerier - ja, for Ida portrætteres på rigtigt mange af hans malerier.
Er denne historie sand? Nej, den er fiktion. Men du kunne nu godt have bildt mig ind, at det her var en gengivelse af Ida Ildsteds liv - som kone (og senere enke) til Vilhelm Hammershøi. Hvorfor så det? Fordi den besidder detaljer i sådan en grad, at man skulle tro, at Jesper Wung-Sung havde fundet Ida's dagbog. Den beskriver i meget langsomt tempo hverdagen, kærligheden, kunsten og ensomheden for Ida. Vilhelm Hammershøi bliver selvfølgelig også omtalt i bogen, hvilket er uundgåeligt, men dette kommer mere til udtryk i hans kunstneriske sessioner. De sessioner hvor Ida for det meste er hovedpersonen og musen, hvorfor hun naturligt (i hvert fald i denne bog) får opmærksomheden rettet mod sig hurtigt igen.
Alt jeg vidste om denne bog inden jeg læste den var, hvad der står på bagsiden - så altså ikke rigtigt så meget. Jeg kunne godt lidt fornemme på Instagram og lignende, at stemningen omkring "Kvinde set fra ryggen" var meget god. Derfor skabte det lidt mere nysgerrighed og jeg måtte igang. Jeg blev overrasket og imponeret- overrasket over hvor meget den her bog fangede mig og imponeret over, hvor godt Jesper Wung-Sung skriver. Jeg har ikke læst noget af Jesper før og jeg tror faktisk det er en fejl. "Kvinde set fra ryggen" er en langsom historie, hvilket faktisk tit får mig til at stå af, men den er det på en helt ekstravagant måde, der bare stjal min opmærksomhed. Jeg fandt virkelig historien interessant og i starten af bogen, var det ikke lige hvad jeg troede, at jeg ville ende med at tænke. Men sikke et skrive- og fortællertalent!
Historien er troværdig og der er guf nok til nogle gode timer i bøgernes verden. Hvem kan jeg anbefale den til? Tja, til dig der er til en god historie med mange detaljer og et roligt tempo.
Men det er virkelig ikke den der lidenskabelige romantiske kærlighed, som hun lever i med Vilhelm. Nej, det er kærligheden til kunsten - den kunst, der viser den smukkeste side af Vilhelm Hammershøi. Kærligheden til kunsten og kunstens verden som Ida skal lære at kende - ja, en verden som hun må genopfinde sig selv i for, at hun kan være den tro og støttende hustru over for sin mand. Det er en ensom kærlighed, da Vilhelm aldrig rigtigt er til stede. Han er kun til stede i sine malerier - men har brug for Ida til sine malerier - ja, for Ida portrætteres på rigtigt mange af hans malerier.
Er denne historie sand? Nej, den er fiktion. Men du kunne nu godt have bildt mig ind, at det her var en gengivelse af Ida Ildsteds liv - som kone (og senere enke) til Vilhelm Hammershøi. Hvorfor så det? Fordi den besidder detaljer i sådan en grad, at man skulle tro, at Jesper Wung-Sung havde fundet Ida's dagbog. Den beskriver i meget langsomt tempo hverdagen, kærligheden, kunsten og ensomheden for Ida. Vilhelm Hammershøi bliver selvfølgelig også omtalt i bogen, hvilket er uundgåeligt, men dette kommer mere til udtryk i hans kunstneriske sessioner. De sessioner hvor Ida for det meste er hovedpersonen og musen, hvorfor hun naturligt (i hvert fald i denne bog) får opmærksomheden rettet mod sig hurtigt igen.
Alt jeg vidste om denne bog inden jeg læste den var, hvad der står på bagsiden - så altså ikke rigtigt så meget. Jeg kunne godt lidt fornemme på Instagram og lignende, at stemningen omkring "Kvinde set fra ryggen" var meget god. Derfor skabte det lidt mere nysgerrighed og jeg måtte igang. Jeg blev overrasket og imponeret- overrasket over hvor meget den her bog fangede mig og imponeret over, hvor godt Jesper Wung-Sung skriver. Jeg har ikke læst noget af Jesper før og jeg tror faktisk det er en fejl. "Kvinde set fra ryggen" er en langsom historie, hvilket faktisk tit får mig til at stå af, men den er det på en helt ekstravagant måde, der bare stjal min opmærksomhed. Jeg fandt virkelig historien interessant og i starten af bogen, var det ikke lige hvad jeg troede, at jeg ville ende med at tænke. Men sikke et skrive- og fortællertalent!
Historien er troværdig og der er guf nok til nogle gode timer i bøgernes verden. Hvem kan jeg anbefale den til? Tja, til dig der er til en god historie med mange detaljer og et roligt tempo.
May 25, 2023
Alla dessa bortglömda konstnärshustrur som var så betydelsefulla för sina kända konstnärliga män. För den danska interiör- och porträttmålaren Vilhelm Hammershøi var hans fru Ida Ilstedt viktig. Och i romanen ”Kvinna sedd bakifrån” har författaren Jesper Wung-Sung satt strålkastarljuset på just Ida. Här porträtterar han hela Ida, inte bara den berömda nacken och ryggtavlan från det kända konstverket. Sedan hade jag gärna läst ännu mer om hur hennes liv såg ut och hur hon levde även efter makens död.
I romanen får vi följa Idas tankar, spirande livslust, rädsla, sorg och följsamhet. Äktenskapet verkar vara kärleksfullt i det enkelt inredda hemmet. Det här är en stillsam berättelse och även om de ständigt flyttar till nya platser så händer det mesta händer inom Ida.
Boken var fint skriven, bra och lättläst.
I romanen får vi följa Idas tankar, spirande livslust, rädsla, sorg och följsamhet. Äktenskapet verkar vara kärleksfullt i det enkelt inredda hemmet. Det här är en stillsam berättelse och även om de ständigt flyttar till nya platser så händer det mesta händer inom Ida.
Boken var fint skriven, bra och lättläst.
June 12, 2025
plottet er langsomt, men sproget ualmindeligt smukt
March 31, 2021
Bogen er modtaget som anmeldereksemplar fra forlaget.
"Vilhelm har drejet sin overkrop mod hende. Han er med ét alvorlig. Hvad skal der nu ske? tænker Ida, og hun mærker sin krop summe. (...) Han rækker en finger ud mod hendes kind. Ida Ilsted, siger han. Må jeg male dig?" (s. 42)
KVINDE SET FRA RYGGEN af Jesper Wung-Sung er en gribende fortælling om Ida Hammershøi, kvinden vi ofte ser fra ryggen på Vilhelm Hammershøis malerier.
Det er en historie om kærlighed, passion, kunst og indestængt ensomhed.
Ida og Vilhelm mødes en sommer i Stubbekøbing, hvor Idas bror Peter har Vilhelm med hjem på besøg. Inden sommeren er ovre, er de forlovede. Sammen rejser de rundt i verden på jagt efter det rigtige lys og de perfekte motiver til Vilhelms malerier. Imens spøger begge deres mødre i periferien af deres ægteskab. Den ene psykotisk og dømmende, den anden styrende og domminerende. Alt imens står Ida model til Vilhelms malerier.
Jesper Wung-Sung skriver rørende smukt om Ida. Han giver hende liv og passion og vi lever intenst med i hendes indre kampe. Med et stærkt billedsprog lærer vi Ida at kende. Tak for det.
"Vilhelm har drejet sin overkrop mod hende. Han er med ét alvorlig. Hvad skal der nu ske? tænker Ida, og hun mærker sin krop summe. (...) Han rækker en finger ud mod hendes kind. Ida Ilsted, siger han. Må jeg male dig?" (s. 42)
KVINDE SET FRA RYGGEN af Jesper Wung-Sung er en gribende fortælling om Ida Hammershøi, kvinden vi ofte ser fra ryggen på Vilhelm Hammershøis malerier.
Det er en historie om kærlighed, passion, kunst og indestængt ensomhed.
Ida og Vilhelm mødes en sommer i Stubbekøbing, hvor Idas bror Peter har Vilhelm med hjem på besøg. Inden sommeren er ovre, er de forlovede. Sammen rejser de rundt i verden på jagt efter det rigtige lys og de perfekte motiver til Vilhelms malerier. Imens spøger begge deres mødre i periferien af deres ægteskab. Den ene psykotisk og dømmende, den anden styrende og domminerende. Alt imens står Ida model til Vilhelms malerier.
Jesper Wung-Sung skriver rørende smukt om Ida. Han giver hende liv og passion og vi lever intenst med i hendes indre kampe. Med et stærkt billedsprog lærer vi Ida at kende. Tak for det.
October 28, 2022
Jag hade trott att det här skulle bli en av årets bästa läsupplevelser, men så blev det inte riktigt. Inledningsvis tycker jag det är en vilsam roman - och med det menar jag något positivt. Det långsamma tempot där jag som läsare lite försiktigt får lära känna huvudkaraktären, konstnärshustrun Ida, men också maken, Vilhelm Hammershøj, tilltalar mig.
Men, längre in i boken blir det vilsamma lite tråkigt och jag börjar önska mig en tajtare berättelse. Den svävar iväg på något sätt och känns ibland ofokuserad.
Ida har en tyst make och både i vardagen och under timmarna som modell för hans porträtt är Ida en rätt ensam figur. Kanske är det därför som hon börjar fantisera ihop en slags saga som återkommer då och då och allt mer mot slutet av boken och jag tycker verkligen inte om den. Den förstör faktiskt rätt mycket av min läsupplevelse.
Jag tycker om att läsa om konstnärsäktenskap och jag ville verkligen känna ”wow” när jag läste den här romanen men det blev liksom inte mer än ”ok, bra typ”. Gott så kanske även om förväntningarna var högre.
Men, längre in i boken blir det vilsamma lite tråkigt och jag börjar önska mig en tajtare berättelse. Den svävar iväg på något sätt och känns ibland ofokuserad.
Ida har en tyst make och både i vardagen och under timmarna som modell för hans porträtt är Ida en rätt ensam figur. Kanske är det därför som hon börjar fantisera ihop en slags saga som återkommer då och då och allt mer mot slutet av boken och jag tycker verkligen inte om den. Den förstör faktiskt rätt mycket av min läsupplevelse.
Jag tycker om att läsa om konstnärsäktenskap och jag ville verkligen känna ”wow” när jag läste den här romanen men det blev liksom inte mer än ”ok, bra typ”. Gott så kanske även om förväntningarna var högre.
March 15, 2021
Kvinde set fra ryggen er historien om Ida Ilsted, som i 1891 bliver gift med Vilhelm Hammershøi. Vi kender Ida fra mange af Hammershøis malerier, ofte set fra ryggen.
I denne roman bliver blikket dog drejet 180 grader og vi ser nu verden fra Idas perspektiv. Ida voksede op i Stubbekøbing med en mor, som flere gange er indlagt på sindssygehospitalet Oringe og som nægter at slippe taget i datteren. Da Ida, mod sin mors vilje, gifter sig med Vilhelm og flytter til København, konfronteres hun med en svigermor, som nægter at slippe taget i Vilhelm, - det store vidunderbarn og malertalent, som hun bruger al sin energi på at skubbe frem i verden.
Ida og Vilhelm kæmper deres egen kamp for at komme fri af deres mødre og samtidig bliver de mere og mere afhængige af hinanden. Ida følger sin mand rundt på rejser i Europa, i jagten efter det perfekte motiv og det perfekte lys. Hun poserer ofte for Vilhelm, tålmodigt med ansigtet mod væggen. Ida er dog splittet mellem kærligheden til Vilhelm og frustrationen og ensomheden i sin mands besættelse af at skabe.
Kvinde set fra ryggen er en kærlighedshistorie. Kærlighed mellem to mennesker, som værn mod verden og kærligheden til kunsten. At elske noget eller nogen og måske glemme sig selv undervejs. Romanen er samtidig et stykke danmarkshistorie og et indblik i en kunstnerverden som de færreste af os kender til.
Jeg blev meget bevæget over, hvor smukt Jesper Wung-Sung mestrer at give Ida det liv, vi ikke kendte. Han formår (igen) at skrive fængende, langsomt, deltaljeret og med et billedsprog så stærkt, at jeg næsten får kuldegysninger og jeg kan lugte, se, smage og føle, som var jeg der selv.
Tak Jesper Wung-Sung for at give os Ida. Jeg slet ikke vente til, at København og museerne åbner op igen, så jeg kan gå i Ida og Vilhelms fodspor.
I denne roman bliver blikket dog drejet 180 grader og vi ser nu verden fra Idas perspektiv. Ida voksede op i Stubbekøbing med en mor, som flere gange er indlagt på sindssygehospitalet Oringe og som nægter at slippe taget i datteren. Da Ida, mod sin mors vilje, gifter sig med Vilhelm og flytter til København, konfronteres hun med en svigermor, som nægter at slippe taget i Vilhelm, - det store vidunderbarn og malertalent, som hun bruger al sin energi på at skubbe frem i verden.
Ida og Vilhelm kæmper deres egen kamp for at komme fri af deres mødre og samtidig bliver de mere og mere afhængige af hinanden. Ida følger sin mand rundt på rejser i Europa, i jagten efter det perfekte motiv og det perfekte lys. Hun poserer ofte for Vilhelm, tålmodigt med ansigtet mod væggen. Ida er dog splittet mellem kærligheden til Vilhelm og frustrationen og ensomheden i sin mands besættelse af at skabe.
Kvinde set fra ryggen er en kærlighedshistorie. Kærlighed mellem to mennesker, som værn mod verden og kærligheden til kunsten. At elske noget eller nogen og måske glemme sig selv undervejs. Romanen er samtidig et stykke danmarkshistorie og et indblik i en kunstnerverden som de færreste af os kender til.
Jeg blev meget bevæget over, hvor smukt Jesper Wung-Sung mestrer at give Ida det liv, vi ikke kendte. Han formår (igen) at skrive fængende, langsomt, deltaljeret og med et billedsprog så stærkt, at jeg næsten får kuldegysninger og jeg kan lugte, se, smage og føle, som var jeg der selv.
Tak Jesper Wung-Sung for at give os Ida. Jeg slet ikke vente til, at København og museerne åbner op igen, så jeg kan gå i Ida og Vilhelms fodspor.
January 10, 2022
Er ked af at sige at denne i tiltagende grad kedede mig. I starten var den stilfærdig, men OK. Der var noget om kunstlivet i København, den frie vs Charlottenborg og Hammershøis forhold til andre kunstnere, men den kom mere og mere ind i hovedet på Ida og det fangede mig desværre ikke. (På en måde var det lidt samme fornemmelse jeg havde med Ingeborg i “en anden gren” hun var heller aldrig interessant for mig. Jeg er nok bare ikke Wung-Sung fan)
Da der begynde at komme et eventyr om en dreng med grønt hår og overtage scenen stod jeg for alvor af, og røg ned på 2 stjerner.
Da der begynde at komme et eventyr om en dreng med grønt hår og overtage scenen stod jeg for alvor af, og røg ned på 2 stjerner.
March 21, 2023
Låååångtråkig och alldeles för lång bok. I början handlar den om Ida och konstnären men utmynnar i bara ordbajseri och ointressanta iakttagelser och berättelser. En man som kommit på ett sätt att försöka få folk att läsa hans trams och tro att det ska representera något annat. Om jag hade varit Ida hade jag blivit arg över att någon tar sig denna frihet att tillskriva mig denna dumhet. Total bortkastad tid av mitt liv. Kunde lika gärna stå och stirra på en tom vägg..
April 28, 2023
En knapp trea eftersom jag blev sentimental när den (äntligen) tog slut. Om den varit minst 150 sidor kortare hade den varit en stark trea.
January 17, 2023
Oj, vad jag tyckte om denna bok! En oerhört vacker skildring av Ida Hammershøis liv som målarhustru åt Vilhem, som tillbringade stor del av sitt konstnärsskap åt att porträttera henne. Inte bara var den vackert skriven och högst enkel att ta sig fram i (stilen var aldrig ålderdomlig eller styltig, såsom ibland kan vara fallet med historiska romaner), jag uppskattade särskilt den vikt som lades åt Idas rätt att vara Ida. Genomgående i romanen får hon föra sin egen talan, och till skillnad från många andra biografiska berättelser om kända hustrur upptas väldigt lite av romanen av hennes vånda över att vara just hans hustru. Stereotypen att vara den plågade konstnärens kompanjon och vårdare undviks på ett väldigt snyggt sätt. Istället handlar mycket om Idas dagliga liv, hur hon navigerar i världen som sin egen person, både i relation till Vilhelm men också i relation till mycket annat. Kanske det jag tyckte bäst om var den humor som Wung-Sung tillåtit Ida att äga. Hon är rolig och varm och slipper dras med den vanliga föreställningen om att hon ska våndas över att stå i sin makes skugga, att inte "göra något" av sitt eget liv. Istället får hon leva fritt, vilket känns väldigt uppfriskande.
February 10, 2023
Fascinerande porträtt av en kvinna. Hon tar form och blir så levande att det är lätt att tro att detta är baserat på dagböcker. Eller tankeläsning. Lyssna gärna på Marie Richardssons briljanta inläsning!
August 11, 2021
Vidunderlig bog om Ida Hammershøi. Hun får sin egen stemme. Hun er ikke længere bare en kvinde set fra ryggen. Forfatteren skriver godt
July 16, 2021
Jesper Wung-Sung har forfattet en velskrevet og dyb psykologisk roman der med udgangspunkt i malerier af Hammershøi udfolder to menneskers liv i en ikke fjern fortid. Ida Hammershøis skæbne er tankevækkende – ikke mindst som forudsætning for forståelse af udviklingen i kønsrollerne der jo i dag mere end nogensinde er til debat.
Jeg vil stærkt anbefale romanen til alle der som jeg nyder roligt at kunne sætte sig ind i en central persons karakter, til alle der kan lide at reflektere under læsningen. Hvis du er til fart og fremdrift i handlingen, vil du nok kede dig, for der sker ikke meget…
Du kan læse min anmeldelse på peterodel.com.
Direkte link
https://peterodel.com/2021/07/15/boga...
Jeg vil stærkt anbefale romanen til alle der som jeg nyder roligt at kunne sætte sig ind i en central persons karakter, til alle der kan lide at reflektere under læsningen. Hvis du er til fart og fremdrift i handlingen, vil du nok kede dig, for der sker ikke meget…
Du kan læse min anmeldelse på peterodel.com.
Direkte link
https://peterodel.com/2021/07/15/boga...
March 13, 2025
Jeg synes faktisk, at det er en fantastisk bog.
October 15, 2021
“Jeg er sådan en vissenpind. Måske skulle du have fundet en, der var morsommere end jeg.
Ida tøver.
Jeg ville ikke have andre end dig, siger hun.
Men jeg har brugt dig, Ida. Jeg har holdt dig nede. Du har ikke kunne folde dig ud.
Hun lukker bogen med en finger på den side, hun er nået til. På en måde ville hun ønske, at hun kunne rase som i gamle dage, få luft, men det ville være påtaget. Det er ikke sådan som hun har det.
Vilhelm. Jeg skulle jo ikke noget.” (s.401)
‘Kvinden set fra ryggen’ er et møde med Ida Hammershøi (født Ilsted), kvinden bag den efter sigende, dyreste kunstmaler i danmarkshistorien, Vilhelm Hammershøi. Samtidig med det er en livsfortælling, er det også en kærlighedshistorie, ikke mindst et stykke vigtig kunsthistorie og en bid af danmarkshistorien.
Vi følger Ida, fra hun er helt ung, hjemmeboende med en psykisk syg mor og en distancerende far. Hendes første møde med Vilhelm, da broderen Peter har ham med hjem i en ferie og hun på afstand kan iagttage ham. Hvordan hun drager med ham fra Stubbekøbing til København, hvor et nyt og anderledes liv venter, hvor kærligheden viser sig på en ny måde for hende. Og som også for alvor bliver starten på det liv, der venter hende resten af livet.
Det er svært ikke at være dybt begejstret. Jesper Wung-Sung mestre sproget på smukkeste vis, der er så fyldestgørende, at han formår at få en masse ind imellem linjerne. Desuden er billedsproget så stærk, at man næsten føler sig tilstede. Mærker, føler og lugter, hvad der er på spil. På den måde vagte bogen min lyst til at vide mere, om perioden, samt den kunstner gruppe, der var på daværende tidspunkt.
Tosomhedens styrke, enkelthed og skønhed, i en vidunderlig, bevægende blanding.
Anmeldereksemplarer modtaget.
Ida tøver.
Jeg ville ikke have andre end dig, siger hun.
Men jeg har brugt dig, Ida. Jeg har holdt dig nede. Du har ikke kunne folde dig ud.
Hun lukker bogen med en finger på den side, hun er nået til. På en måde ville hun ønske, at hun kunne rase som i gamle dage, få luft, men det ville være påtaget. Det er ikke sådan som hun har det.
Vilhelm. Jeg skulle jo ikke noget.” (s.401)
‘Kvinden set fra ryggen’ er et møde med Ida Hammershøi (født Ilsted), kvinden bag den efter sigende, dyreste kunstmaler i danmarkshistorien, Vilhelm Hammershøi. Samtidig med det er en livsfortælling, er det også en kærlighedshistorie, ikke mindst et stykke vigtig kunsthistorie og en bid af danmarkshistorien.
Vi følger Ida, fra hun er helt ung, hjemmeboende med en psykisk syg mor og en distancerende far. Hendes første møde med Vilhelm, da broderen Peter har ham med hjem i en ferie og hun på afstand kan iagttage ham. Hvordan hun drager med ham fra Stubbekøbing til København, hvor et nyt og anderledes liv venter, hvor kærligheden viser sig på en ny måde for hende. Og som også for alvor bliver starten på det liv, der venter hende resten af livet.
Det er svært ikke at være dybt begejstret. Jesper Wung-Sung mestre sproget på smukkeste vis, der er så fyldestgørende, at han formår at få en masse ind imellem linjerne. Desuden er billedsproget så stærk, at man næsten føler sig tilstede. Mærker, føler og lugter, hvad der er på spil. På den måde vagte bogen min lyst til at vide mere, om perioden, samt den kunstner gruppe, der var på daværende tidspunkt.
Tosomhedens styrke, enkelthed og skønhed, i en vidunderlig, bevægende blanding.
Anmeldereksemplarer modtaget.
June 22, 2023
Hammershøi is my favorite painter, hands down. I love his atmospheric, empty (very liminal spaces, y'all) rooms, and the mystery of his portraits painted from behind, so you couldn't see what their faces looked like or what they were doing. So I was reading this to get some insight to him which... I didn't get. Probably my bad, because this is a fiction about his wife Ida, and the story is from her POV. That's all well and cool, and it's not badly written at all, but my issue is that I couldn't connect with her at all. I understand from a dramatic pov it makes sense to give her some inner conflict about them living in a sparcely furnitured home, about why he never painted her face, her frustration at standing still for hours with her back turned, and so on. But since I love his work and *get it*, it was weird to me that she didn't understand her husband's work (I don't know if this is true or just the author's idea), and ultimately it just didn't really bring me any closer to either of them.
November 1, 2022
En bra bok, som påminner både om "Den stängda boken" och "En ny tid", vilket jag hoppas inte bara är för att det är danska författare, utan mer det faktum att de beskriver kvinnor i en äldre tid, typ förra sekelskiftet. Jag kände inte till Hammershøi sedan tidigare, gör man det blir det ju ytterligare ett intressant lager förmodligen. Jag tycker premissen är god, att ge liv åt en förbisedd kvinna i historien, som varit väldigt synlig utan att bli sedd. Jag upplever att en karaktär skrivs fram, som dock känns ganska statisk? Jag känner nog att jag ändå inte får så bra grepp om henne. Vad var hon för personlighet? Hon var "den som var rolig" men sen ville hon ändå inte vara sån och var det inte, men var vadå? Tvivlet som återkommer känns lite påklistrat på något sätt. Mest ganska tråkigt, grått och enkelt, men jag tror också att det är meningen. Och det var som sagt ändå en helt okej bok
October 25, 2021
Jeg kunne bedst lide første halvdel af bogen, men hvor var det dog bare all in all en stærk og levende læseoplevelse!
April 1, 2023
”Då och då skrev hon av en främmande glosa ur hans berättelse och gick med den i fickan som ett lyckoord. När hon vek upp lappen stod där något märkligt och okänt. Hon övade sig. Gorgonzola. Vad är det, Ida? En italiensk ost som man får en stor bit till maten. Det var mer än det. Det var ett bevis. Ett levande bevis på att Idas liv inte var det enda möjliga.”
”Hon ser sig förvirrat om i rummet, som om det fanns någon annan där som hon kunde rådgöra med. När hennes blick återvänder till Vilhelm ser han nyfiket men lugnt på henne.
Det är alltså honom jag ska prata om allt med, tänker hon.”
”Kommer du ihåg vad Alfred Bramsen skrev i sin bok? Frågar hon. Jo, det gör du. Han skrev att genier kännetecknas av att de alltid blir väldigt, väldigt gamla.
Hon studerar sina händer i knäet.
Jag ville bara nämna det. Ifall att.”
”Flickan har klara, blå ögon, runda kinder och en näsa som är bredare än hennes mun. När Ida ser barn på gatan eller på tillställningar har hon börjat lägga märke till vem de brås på.
Jag heter Ida. Vad heter du?
Kathrine.
Det är tydligt att Kathrine har sitt mun- och näsparti efter sin far, och en dag kommer hon att fråga sig varför hon inte fick moderns spetsiga kran ovanför ett par fylliga läppar.”
”Fort. Alarm. Det är en kvinna som är på väg att hoppa ut genom fönstret.
Var? Vilken kvinna? Tänker Ida, innan hon ofrivilligt kastar en blick ner på gatan, där klungan av människor har växt sig dubbelt så stor och hon upptäcker att de allesammans pekar på henne.”
”Hon ser sig förvirrat om i rummet, som om det fanns någon annan där som hon kunde rådgöra med. När hennes blick återvänder till Vilhelm ser han nyfiket men lugnt på henne.
Det är alltså honom jag ska prata om allt med, tänker hon.”
”Kommer du ihåg vad Alfred Bramsen skrev i sin bok? Frågar hon. Jo, det gör du. Han skrev att genier kännetecknas av att de alltid blir väldigt, väldigt gamla.
Hon studerar sina händer i knäet.
Jag ville bara nämna det. Ifall att.”
”Flickan har klara, blå ögon, runda kinder och en näsa som är bredare än hennes mun. När Ida ser barn på gatan eller på tillställningar har hon börjat lägga märke till vem de brås på.
Jag heter Ida. Vad heter du?
Kathrine.
Det är tydligt att Kathrine har sitt mun- och näsparti efter sin far, och en dag kommer hon att fråga sig varför hon inte fick moderns spetsiga kran ovanför ett par fylliga läppar.”
”Fort. Alarm. Det är en kvinna som är på väg att hoppa ut genom fönstret.
Var? Vilken kvinna? Tänker Ida, innan hon ofrivilligt kastar en blick ner på gatan, där klungan av människor har växt sig dubbelt så stor och hon upptäcker att de allesammans pekar på henne.”
April 1, 2023
Det är sannerligen med ett böljande och vackert språk som Wung-Sung skriver den här vemodiga kärleksromanen. Den första tredjedelen av boken är absolut en femma rakt av, men sen tycker jag att den tappar både färg (hehehe) och nerv. I början dras jag med i Idas ensamma och tungsinta tankegångar, jag läser med förväntan om hur hon möter Vilhelm, flyttar till Köpenhamn, åker på bröllopsresa och letar efter DET DÄR motivet (som nästan aldrig är bra nog). Men sen tycker jag nog att det blir lite väl långdraget kring allt och många av beskrivningarna tappar fart.
Det är verkligen charmerande hur Idas kärlek gestaltas via hennes tålmodighet, som motiv till Vilhelms alla målningar. Hur hon ser det som hennes plats i livet - där framför staffliet med värkande kroppsdelar rabblandes geometriska figurer. Wung-Sung gör ett superjobb med att levandegöra konstnärshustrun från Stubbeköbing och hennes livslott, att göra sin man nöjd.
Det är endast mot slutet av boken som Vilhelm faktiskt sätter ord på det som han gjort under hela deras äktenskap: ”…jag har utnyttjat dig, Ida. Jag har hållit dig nere. Du har inte kunnat förverkliga dig.” Det gör ont att följa med i hennes underkastelse, som blir mer och mer tydlig för varje sida man läser. Man känner med Ida när hon efter ett tag svarar.
”Vilhelm. Jag skulle ju ingenting.”
Det är verkligen charmerande hur Idas kärlek gestaltas via hennes tålmodighet, som motiv till Vilhelms alla målningar. Hur hon ser det som hennes plats i livet - där framför staffliet med värkande kroppsdelar rabblandes geometriska figurer. Wung-Sung gör ett superjobb med att levandegöra konstnärshustrun från Stubbeköbing och hennes livslott, att göra sin man nöjd.
Det är endast mot slutet av boken som Vilhelm faktiskt sätter ord på det som han gjort under hela deras äktenskap: ”…jag har utnyttjat dig, Ida. Jag har hållit dig nere. Du har inte kunnat förverkliga dig.” Det gör ont att följa med i hennes underkastelse, som blir mer och mer tydlig för varje sida man läser. Man känner med Ida när hon efter ett tag svarar.
”Vilhelm. Jag skulle ju ingenting.”
August 16, 2021
Et studie i en kvindes sind. Wung-Sung har læst bøger om Wilhelm Hammershøi, studeret hans billeder og sat sig ind i den tid, hvor han og hans kone levede. Der er ikke noget som helst gemt fra hans kone, Ida Hammershøi, selv. Alligevel skriver Wung-Sung alt i romanen som set ud ad hendes øjne og med hendes tanker.
Det er rørende og meget troværdigt. En ydmyg person, som gerne vil tjene sin mand, men som samtidig har en form for selvstændighed. Ind imellem raser hun over sin skæbne som model for kunstneren. Hun får ødelagt sin krop af at stå og sidde i timevis i de samme stillinger. Alligevel holder de to af hinanden. Og Wilhelm og Ida tåler Wilhelms mors misbilligelse af hans valg af hustru. Moderen gør livet igennem alt for at understøtte hans malegeni.
Det er en bog, hvis handling er beskrivelsen af ægteparrets lisvsforløb set gennem Idas øjne
For mig satte bogen bl.a. mange tanker i gang omkring kvinders roller. Nu og i ældre tider.
Det er rørende og meget troværdigt. En ydmyg person, som gerne vil tjene sin mand, men som samtidig har en form for selvstændighed. Ind imellem raser hun over sin skæbne som model for kunstneren. Hun får ødelagt sin krop af at stå og sidde i timevis i de samme stillinger. Alligevel holder de to af hinanden. Og Wilhelm og Ida tåler Wilhelms mors misbilligelse af hans valg af hustru. Moderen gør livet igennem alt for at understøtte hans malegeni.
Det er en bog, hvis handling er beskrivelsen af ægteparrets lisvsforløb set gennem Idas øjne
For mig satte bogen bl.a. mange tanker i gang omkring kvinders roller. Nu og i ældre tider.
April 5, 2021
Jesper Wung-Sung har begået en fin roman om Ida Ilsted/Hammershøi. Kvinden med verdens mest berømte nakke. Det er en rørende historie om et forhold 100% på malerens præmisser. Romanens bedste steder er der, hvor vi er inde i kroppen på Ida, mens hun står model til et af de kendte billeder. Roen og stilheden på billederne veksles til kedsomhed iblandet smerter i skuldre og den berømte nakke af at stå stille så længe. Opofrelse.
Romanen er god at læse, og den er en interessant indirekte biografi om Idas berømte mand. Vilhelm Hammershøi.
Det er dog også romanens største problem. Er det en biografi eller en roman? Møder vi den Ida som forfatteren drømmer op ved at studere de mange malerier af hende? Eller er det en dramatiseret biografi, hvor forfatteren følger et biografisk spor, og så udfylder hullerne med detaljer, som kunne have været virkelige? Jeg savner en note om metoden.
Romanen er god at læse, og den er en interessant indirekte biografi om Idas berømte mand. Vilhelm Hammershøi.
Det er dog også romanens største problem. Er det en biografi eller en roman? Møder vi den Ida som forfatteren drømmer op ved at studere de mange malerier af hende? Eller er det en dramatiseret biografi, hvor forfatteren følger et biografisk spor, og så udfylder hullerne med detaljer, som kunne have været virkelige? Jeg savner en note om metoden.
July 13, 2021
Jesper Wung-Sung lykkes på fornem vis med at give en stemme til kunsthistoriens mest berømte ryg og nakke i dette velskrevne romanportræt af Ida Hammershøi, maleren Vilhelm Hammershøis kone og foretrukne model.
Læs hele min anmeldelse på K's bognoter: https://bognoter.dk/2021/07/13/jesper...
Læs hele min anmeldelse på K's bognoter: https://bognoter.dk/2021/07/13/jesper...
August 19, 2022
Egentlig en god nok bog. Smukt skrevet og fangede mig også i starten, men jeg mistede lidt gejsten undervejs og fandt den noget langtrukken til sidst. Dog stadig interessant indblik og synsvinkel.
October 27, 2022
Kvinde set fra ryggen af Jesper Wung-Sung ⭐️⭐️⭐️ ~ 🎧
Fantastisk at romanen handler om den usynlige kvinde bag den kendte maler. Og vidunderligt fortalt og oplæst. Men stakkels stakkels Ida, har haft et grusomt kedeligt liv og ak og ve, romanen er altså også lidt kedelig. Man skal kunne lide det stille stille univers, hvor intet sker og intet giver grobund for endog spændende tanker. Men Jesper formår at virkeliggøre den kære Ida. Perfekt til lydbog, hvor man kan zappe lidt ind og ud. #kvindesetfraryggen #jesperwungsung
Fantastisk at romanen handler om den usynlige kvinde bag den kendte maler. Og vidunderligt fortalt og oplæst. Men stakkels stakkels Ida, har haft et grusomt kedeligt liv og ak og ve, romanen er altså også lidt kedelig. Man skal kunne lide det stille stille univers, hvor intet sker og intet giver grobund for endog spændende tanker. Men Jesper formår at virkeliggøre den kære Ida. Perfekt til lydbog, hvor man kan zappe lidt ind og ud. #kvindesetfraryggen #jesperwungsung
January 16, 2023
Inget för mig, men en inblick i konstens värld fick man
Displaying 1 - 30 of 108 reviews