Jump to ratings and reviews
Rate this book
Rate this book
Un álbum de ilustraciones a acuarela que explora los límites de este medio retratando la noche de la capital japonesa. Nostalgia y futurismo, luces de neón y tinieblas, y una ciudad que nunca duerme te esperan.

160 pages, Paperback

First published September 20, 2019

12 people are currently reading
303 people want to read

About the author

Mateusz Urbanowicz

21 books157 followers
I do a lot of different art, but mostly paintings, illustrations, animations, comics, videos, and anything else that's shiny! I'm originally from Poland but now I freelance out of my studio in Kanagawa, Japan along with my wife Kana. If you are curious how I make my art have a look at my website or YouTube channel!

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
133 (63%)
4 stars
52 (24%)
3 stars
22 (10%)
2 stars
4 (1%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 26 of 26 reviews
Profile Image for Diana.
302 reviews7 followers
March 15, 2025
«Caminamos bajo una vía de Shinkansen mientras escuchamos el sonido de trenes de alta velocidad que pasan sobre nuestras cabezas, acompañados de vez en cuando del de un tren más lento en las vías y puentes a nuestra derecha.
Aquí, en este universo subterráneo, nada se mueve a excepción de nosotros. Nada cambia aparte de las luces de los semáforos. Me atrapa esta visión de un mundo comprimido, llano y sin cielo, que se extiende hacia el infinito.»


Las ilustraciones de este libro son un portal a otro mundo, una puerta de entrada al Tokyo nocturno a través de los ojos del artista polaco. La forma en que capta la luz —o las luces, mejor dicho— cuando cae la noche y lo materializa en el papel es increíble. Un oasis para descansar la vista después de un día de trabajo y pantallas. Además, las anotaciones que acompañan a cada una de las ilustraciones sirven como punto de apoyo para sumergirte todavía más en cada uno de los paisajes urbanos que se nos presentan.
Profile Image for Rebecca.
318 reviews32 followers
June 5, 2022
Penso di star iniziando a sviluppare una sorta di ossessione per Urbanowicz, visto che, se esistesse un altro volume di illustrazioni dedicate a Tokyo, lo comprerei immediatamente per immergermici dentro.

Rispetto al mondo delle 𝘉𝘰𝘵𝘵𝘦𝘨𝘩𝘦 𝘥𝘪 𝘛𝘰𝘬𝘺𝘰, è qui presentata una città fatta di scorci cupi e spesso umidi, dove l’architettura industriale fa da padrona con le sue luci e l’imponenza delle singole costruzioni. L’autore stesso, nella conclusione, afferma che il libro nasce in parte per risolvere una sorta di conflitto che aveva con la città, vista come un “brutto e possente gigante”; solo il mantello della notte gli ha permesso di vederne gli angoli più emozionanti e unici, qualcosa che valesse la pena ritrarre e mostrare. Si ha una bellezza diversa, da cercare tra la quotidianità di ogni giorno e i dettagli più minuti.

è una riflessione interessante, già proposta nel precedente volume e che è approfondita anche nel dialogo proposto tra Urbanowiczk e Makoto Shinkai, regista di 𝘠𝘰𝘶𝘳 𝘕𝘢𝘮𝘦, dove si possono oltretutto notare le differenze e i punti di contatto tra una visione più europea e una locale. Le parole che entrambi spendono sulla pioggia e il passato sono splendide, qualcosa che ho avvertito anche molto vicino a me e al mio modo di pensare.

Considerazioni più specifiche a parte, sono rimasta affascinata dalla bellezza delle tavole. Il lavoro e la cura messa per farle si avvertono tutte, tanto che è impossibile non esserne colpiti – e desiderare ancora una volta di prendere un biglietto aereo e partire subito alla volta di Tokyo per esplorarla da soli. La sezione dedicata alla pioggia è forse quella che mi ha colpita di più, ma nel complesso sono tutte splendide.

Ultimo ma non per importanza, la qualità del volume è sempre altissima. Tanti complimenti a L’ippocampo – anche se il formato diverso dal volume precedente non lo perdono, eh.

4.5/5 ⭐
Profile Image for Alessio "Amanda"  Fortini .
2 reviews
June 20, 2022
An hymn to Tokyo as a liminal space, a narration weaved from a city both fascinatingly alive and terrifyingly inhuman: Tokyo at Night is this and so much more, and it WILL make you feel nostalgic for this wonderful place even if you've never been there.
Worth noting (and praising) is also the fact that Urbanowicz shares many individual and technical over each and every illustration, allowing all the drawings to be much more easily understandable and accessible.
Profile Image for GONZA.
7,445 reviews126 followers
January 22, 2023
Le "Botteghe di Tokyo" mi é piaciuto di piú, fondamentalmente perché piú colorato (ovviamente) e perché c'erano piú disegni e meno "chiacchiere".
Profile Image for Ashley T.
544 reviews3 followers
January 19, 2023
So lovely! In the Tokyo Storefront collection, Urbanowicz took the city down to the smaller scale, and you really felt the presence of the people who formed and occupied the stores. In a way, this book does the opposite and zooms out to look at the sometimes impersonal, slightly alien aspects of the city at large. Weirdly, even though neither book includes people, the first feels very much populated and this one feels empty to the point you feel more aware of yourself as the viewer/occupier.

The discussions about the technical aspects of creating these pieces and the challenges tackled in depicting dark night scenes in watercolor were super interesting, and I loved gaining insight on what he chose to alter and why.

I loved this collection just as much as the last one, and appreciated the ways in which they were different. So so so wonderful!
Profile Image for Carson Davis.
386 reviews5 followers
April 4, 2024
Massive disappointment, this book in no way lives up to its predecessor, Tokyo Storefronts. Where that book was full of delightful art, interesting commentary, and careful details, this book is has only mediocre paintings, masturbatory art commentary, and no fun details to speak of.

I liked basically every page of Tokyo Storefronts, but I struggled to find even 2 paintings that I liked in Tokyo at Night, both from the section on rain. Everything about this book is worse, all the way down to the mediocre dust jacket and soulless cover. This is the kind of book I would return if I had bought it on Amazon.
Profile Image for SusyG.
351 reviews75 followers
July 15, 2022
Sono ripetitiva ma sono totalmente innamorata degli acquerelli di Mateusz Urbanowicz 😍 anche questo volume è assolutamente meraviglioso, tutte le tavole creano delle atmosfere pazzesche! Come sempre apprezzo che parli del making of e del materiale che ha utilizzato, molto bella anche l'intervista alla fine con Makoto Shinkai, regista di "Your Name", con cui ha lavorato per i fondali!
Profile Image for Elizabeth (lizz.booksss on IG).
93 reviews25 followers
December 16, 2022
My rating: 4.5 out of 5 stars ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ This is a stunning book of watercolor illustrations by one of my favorite artists. The tone and experience here is a huge contrast to the sunny nature of his first book “Tokyo Storefronts”. This one is more gritty and dark of course because they are night paintings but still absolutely beautiful and complex. You can see the effort the artist made to make every painting tell a story and leap off the page. I’m delighted to have this one on my bookshelf!
Profile Image for Rebecca.
416 reviews24 followers
December 4, 2023
"I tried showing the atmosphere of the portrayed places in such a way that would make the readers feel like they were seeing them in person." - the author, p. 122.

That he succeeds with. It is an incredibly atmospheric book, which works hard at capturing an essence of the motif beyond just reproducing it. It is true to life (even though, and that is on purpose, no real tourist hotspots are included - well, the lotus pond at Ueno would probably count as that, but then again, not as a night motif), I recognized a couple of places and they felt better represented than a mere photo would have been able to succeed with (and I say that, loving photography).

The book includes an interview with Urbanowicz and a close-up description of the work progress.
Profile Image for Stephen Simpson.
673 reviews17 followers
April 15, 2021
This is a tough book to review, mostly because while the quality of the artwork was first rate and the subject (Tokyo/Japan) should have been right up my alley, I really didn't like it.

To me, it felt flat, random, and jumbled, with some pretty iffy subject/composition choices. Again, the artist is quite talented and the quality of the art itself is good, but what he chose to depict just didn't work for me for whatever reasons.

I don't feel that marking it down for my own tastes is fair, though, and I do think it's a high-quality art book, including the quality of the artwork, the quality of the print/book. I also really enjoyed the discussion at the end about his tools and techniques.
Profile Image for Aida.
575 reviews14 followers
June 19, 2023
Hoy os quiero hablar del libro 𝗘𝗹 𝗮𝗿𝘁𝗲 𝗱𝗲 𝗠𝗮𝘁𝗲𝘂𝘀𝘇 𝗨𝗿𝗯𝗮𝗻𝗼𝘄𝗶𝗰𝘇 𝗜𝗜: 𝗧𝗼𝗸𝗶𝗼 𝗱𝗲 𝗻𝗼𝗰𝗵𝗲. ⁣⁣
⁣⁣
🗼Os muestro 𝗹𝗼𝘀 𝘁í𝘁𝘂𝗹𝗼𝘀 𝗱𝗲 𝗰𝗮𝗱𝗮 𝗰𝗮𝗽í𝘁𝘂𝗹𝗼 para que os hagáis una idea del contenido de este libro:⁣
- Capítulo 1: 𝘓𝘢 𝘨𝘳𝘢𝘯 𝘤𝘪𝘶𝘥𝘢𝘥 ⁣
- Capítulo 2: 𝘓𝘶𝘨𝘢𝘳𝘦𝘴 𝘦𝘹𝘵𝘳𝘢ñ𝘰𝘴⁣
- Capítulo 3: 𝘛𝘳𝘦𝘯𝘦𝘴 𝘺 𝑝𝘶𝘦𝘯𝘵𝘦𝘴⁣
- Capítulo 4: 𝘛𝘰𝘬𝘪𝘰 𝘭𝘭𝘶𝘷𝘪𝘰𝘴𝘢⁣
- Capítulo 5: 𝘊𝘢𝘭𝘭𝘦𝘫𝘶𝘦𝘭𝘢𝘴⁣

🗼Cada capítulo está formado por subcapítulos que explican el 𝘁𝗲𝗺𝗮 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗶𝗹𝘂𝘀𝘁𝗿𝗮𝗰𝗶ó𝗻 𝗲𝗹𝗲𝗴𝗶𝗱𝗮 𝗽𝗼𝗿 𝗲𝗹 𝗮𝘂𝘁𝗼𝗿 𝗮𝘀í 𝗰𝗼𝗺𝗼 𝘀𝘂 𝗽𝗿𝗼𝗰𝗲𝘀𝗼 𝗱𝗲 𝗰𝗿𝗲𝗮𝗰𝗶ó𝗻. de igual modo , para cada ilustración, se destacan varias partes del paisaje para que el lector sea consciente de todos los detalles del dibujo y pueda contemplar la técnica de una forma más visual.⁣

🗼Las ilustraciones son preciosas y están muy trabajadas. Se nota que el autor ha realizado un gran trabajo y que se ha volcado en transmitir lo que nos muestra Tokio por la noche, a través de su trabajo.

🗼Además, 𝗲𝗹 𝗹𝗶𝗯𝗿𝗼 𝗲𝘀𝘁á 𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝘁𝗼 𝘁𝗮𝗻𝘁𝗼 𝗲𝗻 𝗷𝗮𝗽𝗼𝗻é𝘀 𝗰𝗼𝗺𝗼 𝗲𝗻 𝗲𝘀𝗽𝗮ñ𝗼𝗹 (sí, ¡es una edición bilingüe!) así que también es perfecto para aquellas personas que están aprendiendo el idioma.⁣

🗼Asimismo, este libro incluye al final una entrevista con el director de 𝗬𝗼𝘂𝗿 𝗻𝗮𝗺𝗲, así como una explicación detallada del proceso de creación del libro. Vamos, es una pasada y el contenido es muy completo.⁣⁣
⁣⁣
🗼𝗘𝗹 𝗮𝗿𝘁𝗲 𝗱𝗲 𝗠𝗮𝘁𝗲𝘂𝘀𝘇 𝗨𝗿𝗯𝗮𝗻𝗼𝘄𝗶𝗰𝘇 𝗜𝗜: 𝗧𝗼𝗸𝗶𝗼 𝗱𝗲 𝗻𝗼𝗰𝗵𝗲 es un libro obligatorio para aquellas personas amantes de las ilustraciones y de la maravillosa ciudad de Tokio.⁣ Visualmente es espectacular y el contenido es muy interesante.
Profile Image for Vicky Hunt.
972 reviews102 followers
April 5, 2023
The City and the Night Sky

Trains and bridges, back alleys: surreal scenes of the modern Asian city come to life in a colorful play of shadows and light. As with the rainy scenes; the artist sees the city night in layers. He doesn't forget to take account for the natural world overhead that is yet visible in the 'concrete jungle' of modern urban spaces.

"...the moon shining brightly on this scene and the lit-up bank commercial on the right side. These two, united by brightness and shape — an uncanny pair reminding us of the existence of the world outside the city." (Quoted from the artist interview.)


Mateusz paints these from street-level perspective; the natural eye level of the tourist. You feel like you are walking there through the narrow Japanese alleys; underneath the bright night sky of Tokyo. The scenes feature Japanese architecture of both the Showa era (1926-1989) and the Heisei era (1989-2019.) Some scenes are the everyday. Some scenes feature strange places with juxtaposed spaces. It is a collection I have been wanting since I enjoyed his first work in the set, Tokyo Storefronts. This dual-language artbook is printed in both Japanese and English on facing pages, in a lovely designed book format.
Profile Image for Federica Colombo.
166 reviews6 followers
March 6, 2025
“Notti di Tokyo” è un’opera incantevole che mi ha permesso di immergermi in una visione notturna della capitale giapponese attraverso gli occhi di Mateusz Urbanowicz.

Sono rimasta incantata dalle sue tavole, un chiaro esempio di come l’arte possa dare nuova vita anche a ponti di metallo, vicoli apparentemente anonimi e addirittura cantieri e sottopassaggi bui. Il fatto che l’artista abbia realizzato i dipinti ad acquerello mi ha lasciato ancora più stupita di fronte alla qualità dei dettagli all’interno delle opere.

Inoltre, a mio parere, la parte finale è proprio la ciliegina sulla torta: l’intervista con Makoto Shinkai, che confronta l’arte dell’animazione con l’arte contenuta nel libro, mette in evidenza aspetti che il lettore amatoriale sicuramente non poteva coglie da sé. In particolare mi ha colpito la riflessione su come la pioggia possa aggiungere informazione alla scena, sia tramite il suono delle gocce, sia attraverso i riflessi che si creano su superfici altrimenti monotone e opache.
Anche la sezione conclusiva in cui l’autore parla direttamente al lettore mi è piaciuta molto: il racconto delle sue passeggiate e il riassunto di tutti gli step necessari alla creazione di una tavola aprono un interessante scorcio sul dietro le quinte dell’esecuzione dell’opera.
Profile Image for RICCARDO.
103 reviews1 follower
July 7, 2022
Rapisce.
Un cammino sospeso che conduce il lettore in posti reali ma al contempo magici.. un libro che si apprezza di più se letto con calma e durante le ore notturne per potersi immergere totalmente nella realtà e nelle sensazioni trasmesse in maniera così viva da questo incredibile artista.
Profile Image for Daniela.
57 reviews5 followers
December 17, 2022
Acquerelli splendidi. Le spiegazione sul perché è stato scelto un determinato scorcio e le tecniche per riprodurre colori e sfumature arricchiscono in maniera notevole i già stupendi disegni di Mateusz Urbanowicz.
Profile Image for Shatiel.
1,160 reviews15 followers
May 29, 2023
Un altro piccolo capolavoro di questo fantastico artista.
Riesce a immergerti nelle atmosfere vibranti delle notti di Tokyo, con quel vibe nostalgico e triste delle notti illuminate dai neon.
Ho trovato anche molto interessante l'intervista tra l'artista e Makoto Shinkai!
Profile Image for Matt Kehoe.
17 reviews
July 19, 2024
Favourite illustrations were 10, 13, 14, 19, 22, 24, 25 (looks like something out of tekkonkinkreet), and 30. Also appreciated the little comments from Shinkai at the end explaining his consistent use of rain in his films.
Profile Image for Aglaé.
194 reviews2 followers
July 21, 2022
Mateusz's books always take you out on a field trip of feelings. Nostalgic, soothing, impressive, weird and ominous!
Profile Image for Mary.
17 reviews9 followers
August 24, 2022
Mi sono sentita trasportare nelle strade di Tokyo, acquerello dopo acquerello. Libro stupendo, ho apprezzato moltissimo la riflessione tecnica e le varie spiegazioni dei luoghi!
Profile Image for Stephanie.
105 reviews
April 18, 2023
Wow! These paintings are amazing! He really captures the mood and it is incredible how dark these are considering he is using mostly watercolor. Beautiful work!
Profile Image for Steven.
15 reviews
March 11, 2024
The 2nd book in the series of the authors watercolor paintings of Tokyo. Book is in Japanese as well as English and highly recommended. The artwork is beautiful and its a great coffee table book. 5/5
Profile Image for Davide.
19 reviews
July 3, 2024
Molto bello, interessante, una retrospettiva sulle opere e la loro genesi. Interessante vederle nella seconda parte anche in piccolo, con un effetto decisamente diverso
Profile Image for Monica Fumagalli.
109 reviews3 followers
January 2, 2025
Poesia pura.
Ho ritrovato molte delle emozioni che provo spesso camminando per Tokyo.
Profile Image for Massimo.
8 reviews
December 31, 2025
rispetto al primo libro, non si riesce ad apprezzare, belli i disegni.
Profile Image for for in the morning.
20 reviews
December 6, 2025
it's beautiful, what can i say?

despite being a genius, i know next to nothing about art but believe homie achieved his goal of capturing tokyo beyond the obvious highlights and brought out something deeper

the comments about the pieces and their creation were interesting and atmospheric, too
Displaying 1 - 26 of 26 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.