What do you think?
Rate this book
Adrian #2
Schaduwleven
Net als zovele immigranten in New York droomt de West-Vlaamse Adriaan van een leven vol rijkdom. Het lijkt erop dat hij zijn droom zal kunnen waarmaken, want door een gelukkig toeval kan hij samen met zijn vrienden een trendy bar opkopen. De jongens gaan hard aan het werk en dromen van geld en luxe en een plaats waar ze als homo zichzelf mogen zijn. Maar als ze door een ongelukkige samenloop van omstandigheden een geleende som geld niet meteen kunnen terugbetalen, komen ze in een maalstroom van gevaarlijke situaties terecht. Ongewild krijgen ze te maken met de New Yorkse onderwereld en agressie en angst worden een deel van hun leven. Ze zijn volledig zijn aangewezen op hun eigen kleine groepje, maar de meningen raken verdeeld. Adriaan piekert en twijfelt. Over wie hij is en over wie hij wil zijn. Over erbij willen horen of zijn eigen gang willen gaan. De relatie tussen hem en zijn vrienden komt zwaar onder druk te staan en hij dreigt geleidelijk ten onder te gaan aan de banden die hij met hen heeft gesmeed.
Krachtige psychologische roman tegen de historische achtergrond van het vroegtwintigste-eeuwse New York.
Ook in het laatste deel van dit tweeluik volgen de lezers de West-Vlaamse Adriaan in Amerika. Hij is er intussen geïntegreerd en heeft er goede vrienden, maar de twijfel blijft knagen. Helemaal wennen aan de chaos van de dichtbevolkte stad lukt hem niet. Als de gebeurtenissen hem dan ook nog eens tot daden drijven die tegen zijn gevoel ingaan, komt langzaam de heimwee op naar de rust en de eenvoud van het leven in België, hoe armoedig dat ook was.
Voor jongeren vanaf 16 jaar.
Krachtige psychologische roman tegen de historische achtergrond van het vroegtwintigste-eeuwse New York.
Ook in het laatste deel van dit tweeluik volgen de lezers de West-Vlaamse Adriaan in Amerika. Hij is er intussen geïntegreerd en heeft er goede vrienden, maar de twijfel blijft knagen. Helemaal wennen aan de chaos van de dichtbevolkte stad lukt hem niet. Als de gebeurtenissen hem dan ook nog eens tot daden drijven die tegen zijn gevoel ingaan, komt langzaam de heimwee op naar de rust en de eenvoud van het leven in België, hoe armoedig dat ook was.
Voor jongeren vanaf 16 jaar.
248 pages, Paperback
First published January 1, 2007
1 person is currently reading
92 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 23 of 23 reviews
August 8, 2022
"Wij, twee jongens en Schaduwleven van Aline Sax vertelt het verhaal van een reis in meer dan alleen afstand. Wat een krachtig portret van liefde en vriendschap, opgroeien en ontgroeien, vallen en opstaan. Een grote aanrader."
Deel 1 Wij, twee jongens.
Lees mijn volledige bespreking op www.booksandmacchiatos.com!
Deel 1 Wij, twee jongens.
Lees mijn volledige bespreking op www.booksandmacchiatos.com!
June 8, 2025
Het begin was nog best sterk, maar het ging steeds meer bergafwaarts en de laatste ~50 pagina’s waren gewoon zooo ..?? Niks is echt goed afgewerkt en ik vond het alleen maar irritant. Als er nog een derde boek was, oké, maar dat is er niet.
September 9, 2023
4,5* ... meegezogen in het New York van 100 jaar geleden
July 16, 2012
Das Buch ist wirklich gut. Ich mochte es und es hat mich sehr berührt. Trotzdem muss ich leider sagen, dass es nicht so toll ist wie "Eine Welt dazwischen". Das lag wahrscheinlich daran, dass mir Jack und Adrian ein bisschen zu sehr vernachlässigt wurden. Ich weiß, sie sind zu dem Zeitpunkt schon 2 Jahre zusammen, aber...naja, ich mochte das ganze ja so, weil es eine schwule Liebesgeschichte war. Außerdem war Frenchy ein - für mich persönlich - sehr unsympathischer Charakter. Ich mag ihn nicht und ich mochte nicht, dass Jack und Adrian ihn mögen.
Was mir schon im ersten Teil aufgefallen war, dass die Autorin es wirklich so mühelos schafft, viel Handlung auf wenige Seiten zu bekommen. Wirklich, ich habe dieses Buch nicht wie ein 300 Seiten Buch wahrgenommen. Es steckt so viel in der Handlung und ich hab wieder erst auf der letzten Seite rausbekommen, wie es ausgeht. Und Leute - dieses Ende ist so schrecklich. Wie ich schon sagte, ich war in der Straßenbahn, als ich fertig geworden bin und musste mir meine Tränen verkneifen. Als ich es gelesen hab, fand ich es gar nicht so traurig, aber dann hab ich das Buch zugeklappt und nochmal so drüber nachgedacht...und dann ist es so über mich gekommen.
Das ist schon irgendwie Wahnsinn, Adrian Entscheidung fällt so spontan und ist doch unausweichlich. Ich verstehe ihn und ich hab eigentlich das ganze Buch darauf gewartet, dass er einsieht, wie viel Schieße sie alle gemacht haben.
Acuh will ich Aline Sax ein Kompliment für ihre Charaktere machen und mich dafür bedanken, dass Leute wie JoAnne mehr ausgebaut wurden. Ich glaube, JoAnne und Jack sind meine Lieblingscharaktere. Wobei Jack gegen Ende des Buches was getan hat, was...naja, notwendig war, aber trotzdem nicht schön.
Ich weiß, ich sollte nicht noch mehr darauf rumreiten, aber dieses Ende! Wie kann Adrian das nur machen. Er hat sich nicht einmal verabschiedet. Nicht mal von Jack. Mann, Jack hat das doch nicht verdient. Er wollte doch nur Geld verdienen. Die beiden sind so ein perfektes Paar, das kommt schon an Lizzie und Mr Darcy ran.
Das schlimmste ist, dass du von Anfang an weißt, dass am Ende des Buches etwas schreckliches passieren wird, weil Adrian diesen Brief an Alexander schreibt...
December 18, 2022
Na zijn immigratie van België naar Amerika (zie deel 1 “Wij, twee jongens” heeft Adriaan niet gekozen voor zijn broer Alexander, maar is hij bij zijn geliefde Jack in New York geble-ven, waar hij nu twee jaar woont.Met deze roman pakt Aline Sax de lezer op waar ze hem aan het einde van deel 1 achter-liet, ook al zijn er sindsdien twee jaar verstreken. Adrian is geïntegreerd zowel in New-York als in Jacks vriendenkring, nog steeds verliefd als in het begin. Een van zijn vrienden 'wint' de bar waar Adrian werkt vanuit een erfenis en de vrien-den zijn van plan er samen een bloeiend bedrijf van te maken. Het zou een bar moeten zijn voor homopubliek, en omdat homoseksualiteit aan het begin van de vorige eeuw lange tijd ten strengste verboden was in de VS, moest de bar bekend worden bij de doelgroep, maar verborgen blijven voor de vij-andige wereld.Maar als ze door een ongelukkige samenloop van omstandigheden een geleende som geld niet meteen kun-nen terugbetalen, komen ze in een maalstroom van gevaarlij-ke situaties terecht. Ongewild krijgen ze te maken met de New Yorkse onderwereld en agressie en angst worden een deel van hun leven. Ze zijn volledig zijn aangewezen op hun eigen kleine groepje, maar de meningen raken verdeeld. Voor-al Adriaan piekert en twijfelt over wie hij is en over wie hij wil zijn. Over erbij willen horen of zijn eigen gang willen gaan. Adriaan worstelt met gewetensconflicten en realiseert zich dat zijn droom om rijk te worden mislukt is. Opnieuw staat hij voor een keuze: blijven of weggaan.
Aline Sax heeft een buitengewoon krachtige psychologische roman geschreven tegen de historische achtergrond van het vroegtwintigste-eeuwse New York. Zij boort echter thema's aan die heden tendage nog zeer actueel zijn zijn zoals migra-tie en het niet willen accepteren van homoseksualiteit en het in de taboesfeer duwen ervan. Vooral het gewetensconflict van Adriaan is heel treffend beschreven.
Aline Sax heeft een buitengewoon krachtige psychologische roman geschreven tegen de historische achtergrond van het vroegtwintigste-eeuwse New York. Zij boort echter thema's aan die heden tendage nog zeer actueel zijn zijn zoals migra-tie en het niet willen accepteren van homoseksualiteit en het in de taboesfeer duwen ervan. Vooral het gewetensconflict van Adriaan is heel treffend beschreven.
November 11, 2019
Hätte großartig sein können, ist es aber leider nicht. Die beiden Bücher um Adrian und Jack haben mich mit gemischten Gefühlen zurückgelassen.
Was mir gefallen hat:
Auf einer Seite schafft es Aline Sax schon, eine gute Geschichte zu erzählen. Die Charaktere sind irgendwie interessant und man möchte mehr über sie erfahren.
Außerdem bewundere ich die Fähigkeit der Autorin, sehr viel Story auf verhältnismäßig wenig Seiten zu packen.
Die Bücher lesen sich wahnsinnig schnell und relativ flüssig.
Übrigens mochte ich die Idee des jungen Belgiers, der mit seiner Familie nach Amerika auswandert und dann plötzlich alleine dasteht sehr.
Was nicht so toll war:
Leider war der Schreibstil oft sehr simpel und an eine doch eher jüngere Leserschaft gerichtet. Das stand im Gegensatz zu den doch schon kräftigen Ausdrücken, die an manchen Stellen verwendet werden.
Einige Charaktere, die ich anfangs gerne hatte, entwickelten sich dann im zweiten Band sehr zum Negativen.
Zum einen ist da JoAnne, die nervige und bedürftige "beste Freundin" der Jungs. Sie hatte die ganze Zeit Angst, von der Gruppe ausgeschlossen zu werden, vor allem da sie ihre Freunde nicht mit Sex an sich binden konnte (da die nun mal nicht auf Frauen stehen). Das hält sie trotzdem nicht davon ab, immer mal wieder mit dem ein oder anderen intim zu werden, in der Hoffnung, dass da doch noch was geht. Offenbar hat sie keine Ahnung, was sie sonst mit sich anfangen soll und eine riesen Angst, dass sie außer Brüsten nichts zu bieten hat. Ich fand das so wahnsinnig traurig, vor allem, das sie die einzige weibliche Figur mit einer relevanten Sprechrolle in diesem Buch war.
Frenchy, zu Anfang noch so interessant, entwickelte sich im Laufe der Geschichte zu einer Mischung aus Lord Alfred Douglas (Bosie) und einem der Stricher, die Oscar Wilde damals in den Ruin trieben.
Höchst unsympathisch.
Adrian selbst wirkte die ganze Zeit eher blass, ich konnte weder ihn, noch Jack ganz greifen (und die Beziehung der beiden schon gar nicht).
Die beiden sprechen davon "exklusiv" zu sein, aber nie so richtig von Liebe. Es gibt Eifersucht und Betrug und letzten Endes hat man das Gefühl, der eine würde den anderen sofort zurück lassen, um seine eigene Haut zu retten.
Alle Figuren fingen irgendwann an, völlig seltsam und irrational zu handeln, wurden sogar höchst kriminell und hatten fast nie ein schlechtes Gewissen.
Ich habe nichts gegen Antihelden, aber bei so wenig Seiten fehlt wohl einfach die Weiterentwicklung und Charakterbildung, um bestimmte Handlungen und Gedankengänge nachvollziehen zu können. Zudem bricht Aline Sax ihre Story bei jedem Kapitelübergang vollkommen ab, reißt den Leser aus der aktuellen Situation, Stimmung und teilweise sogar wichtigen Gesprächen heraus und macht irritierende Zeitsprünge.
Das Ende, was sicher vielen missfallen hat, war für mich der glaubwürdigste Teil der Geschichte.
Was Adrian und Jack hatten, war in meinen Augen niemals Liebe und ich war ehrlich gesagt erleichtert, dass sich Adrian irgendwie davon loslösen konnte.
Angebliche Liebe hin oder her, das war das einzig Vernünftige!
Fazit: Kann man definitiv lesen und es gibt weitaus Schlechteres da draußen.
Wer sich für die Thematik interessiert, dem empfehle ich dann aber doch eher die grandiose und um Klassen bessere Adrian- Mayfield-Trilogie von Floortje Zwigtman.
Was mir gefallen hat:
Auf einer Seite schafft es Aline Sax schon, eine gute Geschichte zu erzählen. Die Charaktere sind irgendwie interessant und man möchte mehr über sie erfahren.
Außerdem bewundere ich die Fähigkeit der Autorin, sehr viel Story auf verhältnismäßig wenig Seiten zu packen.
Die Bücher lesen sich wahnsinnig schnell und relativ flüssig.
Übrigens mochte ich die Idee des jungen Belgiers, der mit seiner Familie nach Amerika auswandert und dann plötzlich alleine dasteht sehr.
Was nicht so toll war:
Leider war der Schreibstil oft sehr simpel und an eine doch eher jüngere Leserschaft gerichtet. Das stand im Gegensatz zu den doch schon kräftigen Ausdrücken, die an manchen Stellen verwendet werden.
Einige Charaktere, die ich anfangs gerne hatte, entwickelten sich dann im zweiten Band sehr zum Negativen.
Zum einen ist da JoAnne, die nervige und bedürftige "beste Freundin" der Jungs. Sie hatte die ganze Zeit Angst, von der Gruppe ausgeschlossen zu werden, vor allem da sie ihre Freunde nicht mit Sex an sich binden konnte (da die nun mal nicht auf Frauen stehen). Das hält sie trotzdem nicht davon ab, immer mal wieder mit dem ein oder anderen intim zu werden, in der Hoffnung, dass da doch noch was geht. Offenbar hat sie keine Ahnung, was sie sonst mit sich anfangen soll und eine riesen Angst, dass sie außer Brüsten nichts zu bieten hat. Ich fand das so wahnsinnig traurig, vor allem, das sie die einzige weibliche Figur mit einer relevanten Sprechrolle in diesem Buch war.
Frenchy, zu Anfang noch so interessant, entwickelte sich im Laufe der Geschichte zu einer Mischung aus Lord Alfred Douglas (Bosie) und einem der Stricher, die Oscar Wilde damals in den Ruin trieben.
Höchst unsympathisch.
Adrian selbst wirkte die ganze Zeit eher blass, ich konnte weder ihn, noch Jack ganz greifen (und die Beziehung der beiden schon gar nicht).
Die beiden sprechen davon "exklusiv" zu sein, aber nie so richtig von Liebe. Es gibt Eifersucht und Betrug und letzten Endes hat man das Gefühl, der eine würde den anderen sofort zurück lassen, um seine eigene Haut zu retten.
Alle Figuren fingen irgendwann an, völlig seltsam und irrational zu handeln, wurden sogar höchst kriminell und hatten fast nie ein schlechtes Gewissen.
Ich habe nichts gegen Antihelden, aber bei so wenig Seiten fehlt wohl einfach die Weiterentwicklung und Charakterbildung, um bestimmte Handlungen und Gedankengänge nachvollziehen zu können. Zudem bricht Aline Sax ihre Story bei jedem Kapitelübergang vollkommen ab, reißt den Leser aus der aktuellen Situation, Stimmung und teilweise sogar wichtigen Gesprächen heraus und macht irritierende Zeitsprünge.
Das Ende, was sicher vielen missfallen hat, war für mich der glaubwürdigste Teil der Geschichte.
Was Adrian und Jack hatten, war in meinen Augen niemals Liebe und ich war ehrlich gesagt erleichtert, dass sich Adrian irgendwie davon loslösen konnte.
Angebliche Liebe hin oder her, das war das einzig Vernünftige!
Fazit: Kann man definitiv lesen und es gibt weitaus Schlechteres da draußen.
Wer sich für die Thematik interessiert, dem empfehle ich dann aber doch eher die grandiose und um Klassen bessere Adrian- Mayfield-Trilogie von Floortje Zwigtman.
June 18, 2023
Op zich een leuk boek en meer gefocust op Adriaans leven in New York - maar hoewel ik het wel naar m'n zin heb gehad en hij vier sterren heeft, vond ik het eerste boek beter. De verwondering van Adriaan terwijl hij New York en zichzelf ontdekt is fantastisch om te lezen, en dit boek heeft dat niet echt. In plaats daarvan raakt hij verstrikt in de zaken van de maffia, en daar heb ik moeite mee - niet zozeer waarom het foutgaat, maar meer daarna. Het plot werkt voor mijn gevoel daar alleen omdat mensen dom zijn. Daarnaast vind ik iets aan het einde eigenlijk niet zo geslaagd. Het boek als geheel is gelukkig verder heel leuk, en ik heb me vermaakt - gay zijn in 1910 blijft een heel interessant onderwerp. Misschien dat ik in de toekomst nog wel eens iets van Sax lees.
July 28, 2025
net zo goed geschreven als het eerste boek!! maar ik vond het verhaal veeel minder goed. Wij, Twee Jongens was echt zo interessant en ‘lief’ ofzo. Adriaan leerde ondanks heel veel tegenslagen zoveel over zichzelf en de wereld. in dit boek was het vooral problemen problemen problemen. en het plot was gewoon té, het voelde bijna ondoordacht. het klopte niet helemaal. ik vond Adriaan ook niet zo sympathiek als ik hem in het eerste boek vond. het was wel heel vermakelijk want ik vond het eerste boek echt geweldig dus het was leuk om ‘verder’ te gaan in dat verhaal.
September 12, 2025
Echt een heel ander boek ten opzichte van het eerste deel, maar zeker geen teleurstelling. Waar het eerste boek een mooi coming-of-age verhaal was, was dit boek meer een soort roman met maffiaperikelen.
Heb wel wat moeite met het einde, dus daarom niet de volle vijf sterren. Erg abrupt. Dat was bij deel 1 minder erg omdat er dus een tweede deel achteraan kwam. Voelt nu een beetje als dat er een derde deel gepland was, maar nooit is verschenen. Jammer.
Heb wel wat moeite met het einde, dus daarom niet de volle vijf sterren. Erg abrupt. Dat was bij deel 1 minder erg omdat er dus een tweede deel achteraan kwam. Voelt nu een beetje als dat er een derde deel gepland was, maar nooit is verschenen. Jammer.
April 9, 2018
Wat kan ik zeggen over dit boek. Het was nadat ik deel 1 (wij twee jongens) had gelezen een beetje teleurstellend vond ik.
Er waren zeker gedeelten die erg goed waren geschreven. Maar ik vond sommige stukken lastig te volgen. Het boek heeft een open einde.
(Het cijfer dat ik geef is ongeveer een 6,8)
Er waren zeker gedeelten die erg goed waren geschreven. Maar ik vond sommige stukken lastig te volgen. Het boek heeft een open einde.
(Het cijfer dat ik geef is ongeveer een 6,8)
This entire review has been hidden because of spoilers.
August 13, 2025
2 Stars.
Started off well and had me hopeful, but the plot began to lose momentum halfway through. The pacing dragged in places, and by the time the story reached its conclusion, the ending felt rushed, unfinished and unsatisfying.
Overall, I preferred the first book, Wij, twee jongens, which had a stronger emotional impact and more consistent storytelling.
Started off well and had me hopeful, but the plot began to lose momentum halfway through. The pacing dragged in places, and by the time the story reached its conclusion, the ending felt rushed, unfinished and unsatisfying.
Overall, I preferred the first book, Wij, twee jongens, which had a stronger emotional impact and more consistent storytelling.
September 13, 2025
Elk personage werkte op mijn zenuwen en ik vond dat de verhaallijn een beetje chaotisch werd, zeker naar het einde toe. Nog steeds een goed boek, maar boek 1 was toch beter. Het einde was zeker een beetje teleurstellend.
December 31, 2022
Ik vond de eerste boek toch wat leuker. It was an enjoyable read maar het einde is open. Krijgen we nog een derde boek?
February 8, 2017
dit boek was net zo goed geschreven als het eerste boek. helaas stond wat er in het boek gebeurde me totaal niet aan. ik miste de lieve toon die het eerste deel had. en voornamelijk het einde heeft het volledig voor mij vergalt.
March 15, 2015
Schon wie das erste Buch war auch dieser zweite Teil wieder faszinierend. Ich würde liebend gerne noch 5 Bücher über all die Charaktere lese, denn das Ende war zwar ziemlich ... Ja unerwartet könnte man sagen =D ich kann es grad immer noch nicht fassen, auch wenn ich es mehr als nachvollziehen kann, warum Adrian so gehandelt hat.
Tolle Reihe! Ich werde auf jeden Fall mal gucken, ob es noch mehr Übersetzungen von der Autorin gibt
Tolle Reihe! Ich werde auf jeden Fall mal gucken, ob es noch mehr Übersetzungen von der Autorin gibt
January 15, 2012
In tegenstelling tot de meeste reviews die ik over dit boek gelezen heb vond ik hem niet slechter dan zijn voorganger (Wij, twee jongens). Waar dat boek tergend traag begon, maar uiteindelijk geweldig (en verschrikkelijk lief) werd, begon dit boek meteen goed. Dit boek zou zeker vier sterren hebben gekregen, zij het niet dat het einde het helemaal verpestte.
June 27, 2013
Das Ende des ersten Teils war ja schon schlimm. Aber das Ende dieses Buches ... das Schlimme ist einfach, das man von Anfang an weiß, das es nicht gut ausgehen kann, wegen des Briefes am Anfang. Aber das es so endet ...
May 16, 2017
Well, I suppose this was the only way this could have ended.
I didn't enjoy this book as much as the first one, and had it been a standalone I would've given it no more than 3 stars, but together the books work.
I didn't enjoy this book as much as the first one, and had it been a standalone I would've given it no more than 3 stars, but together the books work.
February 6, 2015
Ich habe noch nie ein Buch gelesen, dass mich so rastlos unbefriedigt zurückgelassen hat. So schön die Geschichte auch geschrieben, und so differenziert die Figuren und ihre Charakterentwucklung geschrieben sind - das Ende ist einfach zu hoffnungslos, zu schrecklich...
January 19, 2013
Minder dan het eerste deel, omwille van de zwarte toon van het boek, maar nog steeds een aanrader. Mooi geschreven en boeiende personages.
November 19, 2014
På mange måder en helt ok bog. Og så dog. For at være helt ærlig, ville jeg ønske jeg aldrig havde læst den. Mellem to verdener var fantastisk og Dobbeltspil var til sammenligning en skuffelse.
Displaying 1 - 23 of 23 reviews