Jump to ratings and reviews
Rate this book

Translator of the universe

Rate this book
Sieben Welten und eine junge Frau, die sämtliche Sprachen des Universums versteht.

Alyras Aufgabe als Translatorin ist es, den zerbrechlichen Frieden zwischen Planeten aufrecht zu erhalten, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Als sie ihre Gabe plötzlich verliert, droht Krieg. Nun muss sie einen anderen Weg der Kommunikation finden, um die Welten zu vereinen. Dabei ist sie ausgerechnet auf die Hilfe des Prinzen von Jupiter angewiesen. Jenem Menschen, der alles verkörpert, was sie nicht ist, aber gern wäre. Wird es Alyra gelingen, den Frieden zu wahren?

413 pages, Kindle Edition

Published July 29, 2022

Loading...
Loading...

About the author

Sara Erb

5 books2 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
1 (8%)
4 stars
2 (16%)
3 stars
5 (41%)
2 stars
0 (0%)
1 star
4 (33%)
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
Profile Image for hannahs_reading_diary.
117 reviews1 follower
May 29, 2024
Bei „Translator of the universe“ geht es um Alyra, deren Aufgabe es ist, den Frieden im Universum zu wahren. Allerdings verliert sie diese Fähigkeit und begibt sich dann mit Leonardo auf die Mission, den Frieden wiederherzustellen. Meiner Meinung nach klingt die Geschichte sehr vielversprechend. Jeder Planet spricht eine andere Sprache und nur eine Person versteht alle. Auch die verschiedene Eigenschaften der Planeten und ihrer Bewohner fand ich richtig interessant. Diese Informationen über die Planeten hat man z.B immer zwischendurch auf einer Seite gefunden, was ich gut fand.
Allerdings habe ich auch einige Kritikpunkte an diesem Buch. Zunächst wäre das die Protagonistin. Mit Alyra konnte ich mich auf den ersten Seiten des Buches gut identifizieren, allerdings nahm das während der Geschichte immer weiter ab. Es gab immer wieder Dinge, die ich nicht nachvollziehen konnte. Dazu gehören beispielsweise ihre Handlungen und Gedanken. Besonders die Gedanken fand ich merkwürdig, es gab z.B Einschübe wie „Ha! 1:0 für mich“. Aber auch Leonardo, den Protagonisten, konnte ich von Anfang an nicht greifen. Es wird schnell klar, was Alyra von ihm hält und wie er sich verhält, kann ich das auch verstehen. Doch was ich nicht verstehen konnte, war seine Entwicklung. Auf einmal war er anders und viel netter, doch es war eher ein Sprung als eine Entwicklung. Sprunghaft war auch die Handlung. Vieles fand ich interessant, vor allem die Beschreibung der Landschaften der Planeten und wie die Planetenbewohner den beiden Protagonisten begegnen. Jedoch war die Handlung an sich sehr sprunghaft, innerhalb einer Seite war es so und dann war es plötzlich anders. Das hat mich extrem verwirrt, vor allem, weil nicht weiter darauf eingegangen wurde. Dazu gehören auch die Gedanken von Alyra, die wesentlich zur Handlung beigetragen haben. Auf einmal hatte sie den erleuchtenden Gedanken und das passiert mehr als einmal. Auch hier habe ich leider nicht verstanden, wie sie darauf kommt. Das Ende wirkte auf mich auch „erzwungen“, vor allem die plötzliche Meinungsänderung eines Planetenoberhauptes, der vorher der komplett gegenteiligen Ansicht war und dies auch ziemlich deutlich gemacht hat.
Insgesamt konnte mich dieses Buch leider nicht so gut überzeugen.

3/5 ⭐️
Profile Image for M.andthebooks.
908 reviews
May 6, 2024
Rezension: (kann Spoiler enthalten)

Das Buch habe ich mir auf der FBM gekauft und es konnte mich wirklich überraschen, weil es mir doch noch besser gefallen hat, als gedacht. Es hatte irgendwie doch mehr Potenzial, als ich so grundsätzlich durch den Klappentext vermutet hätte.
Ich mochte die einzelnen Planeten mit ihren Charakteristiken sehr, irgendwie war so diese Story auf verschiedenen Planeten irgendwie so ne Mischung aus Fantasy und SciFi, aber auch überhaupt nicht wie die meisten Stories, die im Weltraum spielen. Es war wirklich originell und auch ganz schön. Es gab zwar manchmal so Momente, da konnte man die grobe Handlung schon erahnen, weil es ein wenig so ablief, wie die Kapitel davor, aber es hat mich nicht so gestört, weil ich vor allem die Message in der Geschichte toll fand. Alyra hat im Rahmen ihres Abenteuers erfahren, dass Frieden und Harmonie vor allem auch auf Vertrauen und Vergebung beruhen und dass es dabei im ersten Moment noch gar nicht so wichtig ist, ob man dieselbe Sprache spricht, man braucht nur den Willen dazu, voneinander und miteinander lernen zu wollen.
Vor allem Alyras Suche nach der Sprache aller Planeten und dem Kern der Harmonie war einfach schön, deshalb hat das Buch mich auch so sehr von sich überzeugen können.

4,5 Sterne
Profile Image for Vanessa.
388 reviews2 followers
October 6, 2022
Meine Meinung:
Ich habe das Buch „Translator of the universe“ großzügigerweise vom Bookapi Verlag als Rezensionsexemplar bekommen. Ich muss ja sagen, dass ich schon seit dem Cover Reveal auf die Geschichte gespannt war denn ein Fantasyroman der im Universum spielt hört sich genau nach etwas an was mir gefallen könnte.
Das Konzept des Romans finde ich wirklich sehr interessant. Alyra versteht als einzige Person im Universum alle Sprachen der sieben Planeten und ist aus diesem Grund für den erhalt des Friedens zuständig. Der ohne hin schon zerbrechliche Frieden ist nun um so mehr bedroht als sie ihre Gabe verliert. Alyras Aufgabe ist es nun mit der Hilfe des Prinzen von Jupiter ihre Welten vor einer Katastrophe zu retten.
Wie gesagt das Konzept finde ich richtig interessant es ist halt ein typisches Buch mit dem Chosen-One Trope was ich unglaublich gerne lese. Ich persönlich fand es richtig interessant die Einzelnen Welten auch näher kennen lernen zu dürfen. Jede der sieben Welten hat ihre eigene Kultur und ihre ganz eigene Vegetation. Die Autorin hat sich hierbei eine wirklich schöne Welt aufgebaut.
Der Schreibstile an sich hat mir auch gefallen jedoch gab es beim lesen ein paar Stellen an denen ich über ein paar stellen gestolpert bin. Und zwar wurden ein paar Referenzen eingebaut die ich jetzt nicht in dieser Fantasywelt erwartet hätte. Einmal wurde etwas mit Usain Bolt vergleichen und einmal wurde der Film Kevin allein zu Haus angesprochen. Hier und da gab es ein paar weitere solcher Stolpersteine. Mein Problem hierbei war, dass ich den Bezug zur Erde nicht gesehen habe, den woher soll die Protagonistin denn diese Dinge kennen? Dies sind jedoch nur Kleinigkeiten.
Ich fand die Charaktere an sich auch sehr interessant. Einige konnte man ziemlich gut kennen lernen andere, die mich gereizt hätten, kamen mir leider etwas zu kurz, aber das ist bei Nebencharakteren bei mir meistens der Fall. Gerade Leonardos Schwester hätte ich gerne etwas näher kennen gelernt.
Abschließende Meinung:
Ich habe die Geschichte gerne gelesen und kann sie euch empfehlen, wenn ihr gerne eine Geschichte indem die Protagonistin die Auserwählte ist lest. Auch die Message die die Autorin rüberbringen wollte finde ich wirklich schön.
2,988 reviews18 followers
December 17, 2022
Ich war so gespannt darauf, fing auch gut an und dann hat mich Alyra immer mehr aufgeregt. Zu einem sie führt sich zu "Translatorin" berufen, lernt aber keine einzige der Sprachen, weder vor dem Ereignis noch zu einem späteren Zeitpunkt. Sie konnte alle wegen eines Ringes verstehen. Als dieser zerbrach, zerbrach auch der Frieden. Außerdem kommt immer wieder ich bin so sexy darin vor, das nervt. Nach dem gefühlt 20-mal Erwähnung. Der Gedanke der Geschichte gefällt mir, doch die Umsetzung war für mich nichts. Auch als ich stichprobenweise weitergelesen habe, merkte ich, dass es für mich persönlich nicht besser geworden ist. Leonardo, der erst wie ein Frauenheld beschrieben wurden, war mir nach nur ein paar mehr Seiten sympathischer als Alyra.
Displaying 1 - 4 of 4 reviews