Piilossa : nuoren juutalaisnaisen selviytymistarina

by Lena Lindahl

Kun natsi-Saksa miehitti Norjan toisen maailmansodan aikana, Betzy Rosenbergin elämä muuttui. 21-vuotias nainen oli saanut elää rauhassa sukulaistensa ympäröimänä, mutta sodan syttyessä Betzyn perhe pakeni kesäpaikkaansa Trondheimin lähelle. Siellä Betzy kohtasi Arnen, tutun vanhemman miehen, ja he rakastuivat.

Betzyn perheenjäsenet pidätettiin ja hän ymmärsi, että olisi vain ajan kysymys, milloin olisi hänen vuoronsa. Betzyn huoli perheestään oli suuri, mutta hänen oli paettava maan alle. Arne rakensi taloonsa pienen salahuoneen, johon Betzy piiloutui aina kun taloon saapui vieraita. Jokainen pihapiiriin astuva ihminen oli mahdollinen uhka, eivätkä tilannetta helpottaneet naapuritalossa juhlia pitävät natsit. Betzy piileskeli saksalaisten ja norjalaisten vihollisten nenän edessä yhteensä kahden ja puolen vuoden ajan.

Piilossa on silmiä avaava kertomus Norjan juutalaisten kokemuksista ja kesken jääneestä nuoruudesta. Se kertoo vuosia piinanneesta pelosta ja epätietoisuudesta mutta toisaalta myös tahdonvoimasta ja henkisestä lujuudesta. Kirja perustuu Betzyn lyhyisiin muistelmiin ja useisiin kattaviin lähteisiin.

Genres: Nonfiction, History, Audiobook, Biography, World War II, Jewish, School

223 pages, Audiobook

First published January 1, 2018

Reviews

[Marie the Librarian · Rating 5 out of 5]

Wow. This is a really important and thorough book that everyone should read. Its easy to read and understand even though the subject can be quite difficult to grasp. Its shocking and brutal and awful and its so important that we remember how horrible the ww2 was! Im shocked, heartbroken and angry. A very fine book.

[bokpanda · Rating 2 out of 5]

Okei, nå er jeg sikkert veldig kritisk, men denne var veldig problematisk i mine øyne. Jeg studerer historie, men er på ingen måte «ekspert», allikevel skal jeg trekke frem problemene ved boka så godt jeg kan.

Jeg tviler overhodet ikke på at den er basert på en virkelig historie, den har viktige vitneutsagn som kan tolkes som rimelige med tanke på andre utsagn og andre historiske kilder, dessuten er det god kildelittaratur - mye av det brukes på universitetsnivå.

Det første problemet er at den egentlig fremstilles/reklameres kun som Betsys fortelling når den klart er halvparten hennes fortelling, og halvparten fakta fra krigen; både fra jødeforfølgelsen i Norge og i Europa, så jeg synes det er misledende. Dessuten er det også mange andre «vitneutsagn» som ikke begrunnes i noe/noen.

Mitt største problem tho, er at det er mye synsing. Om den skal fokusere på Betsys historie bør den vektlegge det ho faktisk har fortalt, men det er mye bruk av «hun må sannsynligvis ha følt», «det var nok svært ubehagelig» osv. Den burde være mer akademisk skrevet rett og slett, selv om det er en ungdomsbok. Kanskje spesielt derfor?
Ungdommer er lett påvirkelig, og kanskje ikke like trent i å lese kilder med et kritisk blikk. Derfor er jeg svært kritisk til måten Betsys historie blir fortalt. Den egner seg mer som artikkel enn bok🤷🏻‍♀️ Dessuten er boka langtråkig.

Med andre ord synes jeg den enten burde bare fokusert på Betsys historie, faktaene rundt jødeforfølgelsen kunne vært forklart kort, eller den burde vært mer akademisk.

[Celine Nguyen · Rating 5 out of 5]

I thought it was so good. Period.

Also, it was at the start of my peak interest in history (shoutout to my main teacher in 6th trade🙏🏼)

It really made me realise how things was in NORWAY during the 2nd WW also. I did not have much knowledge beforehand (I know…crazy) which I think actually made the book a lot better if that’s okay to say.

I mean the story is about a girl who has to hide from the nazi after Norway has been occupied (and I think it’s based on a true story??) So the whole setting itself is already really interesting. Throughout the book as I got to know both the girl and the person hiding her I was really really invested. You just sit there with the book in your lap and literally pray for the girl as the situation becomes more serious and they face more challenges.

Overall a really great book and I remember that I thought about it for a long time afterwards.

[solfri · Rating 3 out of 5]

Viktig bok og interessant, men nesten 2 i 1 - det er blanding av Betzys historie og generell historie, hadde nok likt den endå betre om det var berre historia til Betzy. Om det er lov å ”like” slike bøker, men håpar det er forståeleg kva eg meiner med det.

[Johanne · Rating 3 out of 5]

Grei til undervisning, men flatt formidlet. Lite handling rundt Betsy, mye historisk fakta. En del synsing.

[Anna Gundersen · Rating 5 out of 5]

Spennende å høre om hvordan det gikk med familien og hvordan alle ble behandla

[agnes marie · Rating 4 out of 5]

Interesting and heartbreaking! I recommend it!

[Marlenesabine · Rating 3 out of 5]

Jeg får alltid en tung tristhet over meg ved å lese om holocaust. Men jeg slutter ikke, for det er så viktig å aldri aldri glemme, for ved glemsel står faren for gjentagelse.

[Vilde Fagerland · Rating 4 out of 5]

Vond og viktig!

[Iselin Rønningsbakk · Rating 5 out of 5]

Veldig bra bok! Slet med å legge den fra meg og satt med tårer i øynene da den var ferdig.

[Gro E. L. · Rating 4 out of 5]

This book is so important. It should be a part of the curriculum. There is much to learn. Never forget!

[Ragnar Bang Moe · Rating 5 out of 5]

Lydbok. Norsk. Egentlig ungdomsbok. Den Gripende og fascinerende historien om den jødiske ungjenta Betzy fra Trondheim som unnslapp Holocaust ved å gjemme seg i ett hulrom i veggen hos kjæresten på Byneset. Rinnan-banden festet stadig vekk i nabohuset.

Audio book. Norwegian. Actually a book for youth. The touching and fascinating story of Jewish Betzy from Trondheim who escaped Holocaust by hiding in a space in the wall at her boyfriends in Byneset. The nazi collaborator gang of Rlnnan used to party in the house next door.

[Liisa · Rating 3 out of 5]

Lukaisin tämän heti Auschwitz-kirjan jälkeen. Kirjallisesti tämä ei ollut kovin ihmeellinen, perustuihan se Betzyn vain kahdeksansivuisiin muistiinpanoihin, jotka hän oli tehnyt vuosikymmeniä sodan jälkeen. Muilta osin sisältö perustuu erilaisista lähteistä kerättyyn tietoon. Tärkeintä oli, miten Norjakin joutui juutalaisvainojen kohteeksi: 773 lähti ja 35 palasi! Ja miten elämä kuitenkin jatkui, kun kaikki viimein oli ohi.
Seuraavaksi täytyy lukea jotain muuta...

[Elfrid Bårnes · Rating 5 out of 5]

Lydboken (i Storytel) «Jenta i veggen» av Lena Lindahl er en helt utrolig sterk bok fra 2. verdenskrig! En veldig viktig bok om Betzy og hennes families opplevelser fra høsten 1942 i Trondheim! Dette er en viktig bok og jeg er enig med flere andre som sier at denne boken burde være pensum på skolene! Dette er jo en sann historie! Hendelser vi aldri må glemme!! Klarte ikke å legge denne fra meg! 🥰 Anbefales på det setrkeste🥰

[Frøydis Sund · Rating 3 out of 5]

Mye info om en sann historie fra nazi-okkupert Trondheim, Betzys familie før krigen, samt (for) mange detaljer om krigen forøvrig.
Betzy er unik, hun overlevde ved å være skjult i et bitte lite skjulested inni veggen.
Freden ble heller ikke som ønsket, og 10-åringen og jeg måtte fundere om hun ville ha foretrukket å leve eller dø sammen med slektningene. Uansett er holocaust helt forferdelig, og må aldri skje igjen. Fred er å skape.

[Rajeni Jabessa Wodajo · Rating 4 out of 5]

A lot of historical events are mentioned but not a lot of personal expect of the store that they had. My jaw dropped several time and the end got me happy but also so sad. I love when it brings up Norway's dark side of the historu under the second world war.

[Kirjamonsteri · Rating 3 out of 5]

Ehkä vähän häiritsi se, että kun Betzyn tarinan osuu perustuu vain kahdeksan sivun mittaisiin muistelmiin, mukana oli hieman arvailutyyppisiä "hänestä varmaankin tuntui" -tyylisiä kohtia. Kokonaisuudessaan kiinnostava paketti yhden ihmisen selvitytymistarinasta ja natsismin leviämisestä Norjassa.

[Kåre Alme · Rating 5 out of 5]

En sterk historie!

[Christine · Rating 4 out of 5]

Handler jo om en jente som sitter i veggen og gjemmer deg for nazister. Utrolig bra historie. Veldig rørende