Elling: Alle vier Romane in einem Band

Elling #1-4

by Ingvar Ambjørnsen

Waschzwang, Platzangst und andere Neurosen – Elling ist ein schrulliger Typ. Nach dem Tod der Mutter in eine psychiatrische Klinik gesteckt, freundet er sich mit seinem Zimmergenossen Kjell Bjarne an. Als die beiden Käuze ins Leben entlassen werden, beziehen sie eine Wohnung mitten in Oslo. Sie ist der Schauplatz ihrer Ängste, Rückschläge und kleinen Freuden. Doch dann zieht Kjell aus und macht auf Familienvater. Elling ist eifersüchtig. Bis ihm selbst die Liebe in Form von Lone begegnet, die in einer Würstchenbude arbeitet und sich für Ufos interessiert. Bei seinem ersten Rendezvous muss Elling jedoch feststellen, dass auch die Sache mit der Liebe nicht so einfach ist.

879 pages, Paperback

First published January 1, 2008

About the author

Ingvar Even Ambjørnsen-Haefs (1956-2025) was a Norwegian writer. He is best known for his "Elling" tetralogy: Utsikt til paradiset (1993), Fugledansen (1995), Brødre i blodet (1996), and Elsk meg i morgen (1999).

Brødre i blodet ("Blood brothers") was turned into a successful movie, entitled Elling, which received an Oscar nomination in the Best Foreign Film category in 2001. The English translation of the novel is called Beyond the Great Indoors.

His debut novel was a semi-autobiography called 23-salen ("The 23rd Row"), in which he criticized Norway's efforts to take care of psychically challenged individuals. In all his novels he has spoken the outsiders' cause, as he did in his break-through novel Hvite Niggere ("White Niggers") in 1986. The novel is about a young man who leads a life somewhat on the edges of normal society.

He is also known for the youth's book series "Pelle og Proffen" which circles around two detective teenagers, getting involved in all kinds of mysteries or crimes involving drugs, pollution and neo-Nazism among other things. He started this project after having read some of Franklin W. Dixon's books about The Hardy Boys. The books Døden på Oslo S, Giftige Løgner, and De Blå Ulvene of this series were also turned into successful movies. In 2005 the book Drapene i Barkvik ("The murders in Barkvik") appeared, about the teenager Fillip Moberg attempting to solve an axe murder in a small Norwegian village.

Ambjørnsen has received many prizes for his writing. Among them is the prize for the 80s best book for children and young adults (Pelle and Proffen books), the Tabu prize in 2001, Telenor Culture Award 2002, and the Brage Prize 1995.

His three Samson and Roberto books have become particularly popular in Russia, in part due to the illustrations by Nikolai Vorontsov, which also contribute carefully orchestrated local Russian-related colloquialisms to the stories.

Reviews

[Pfotenstaben · Rating 3 out of 5]

Der erste Band wurde mir mehrfach wärmstens empfohlen, doch ich habe auch beim dritten Versuch einfach nicht reingefunden, daher DNF.

[katha]

Another one of those books that only works by making fun of the main character. I've come a long way, but I don't have the energy to finish it.

[Jolanda Engler · Rating 4 out of 5]

Der erste Band beginnt damit, dass Ellings Mutter stirbt. Dementsprechend trist ist dieser Band auch zu lesen. Er hockt in seiner Wohnung in einer Hochhaussiedlung und macht nichts anderes, als die Nachbarn durchs Fernglas zu beobachten und sich irgendwelche Geschichten über sie auszudenken. Ab und zu geht er noch einkaufen und verfolgt eine seiner Nachbarinnen heimlich. Man ist völlig alleine mit ihm und seinen wirren Gedanken, was mitunter ein wenig langweilig ist...



Die Bände zwei und drei (wurden verfilmt) sind viel spannender und wirklich amüsant zu lesen. Elling kommt in ein Heim und lernt dort seinen nun besten Kumpel Kjell-Bjarne kennen. Die Dialoge zwischen den beiden und überhaupt diese beiden schrulligen Typen an sich sind einfach toll!



Band vier ist nicht mehr so gut wie zwei und drei, was wahrscheinlich daran liegt, dass Elling nicht mehr so viel mit Kjell-Bjarne zusammen ist und wieder mehr in seine eigene Gedankenwelt versinkt.